Sati | |
---|---|
Översatt till | |
engelsk | mindfulness, medvetenhet, inspektion, minne, retention |
Pali | sati |
Sanskrit |
स्मृति smṛti |
kinesiska | nian |
japanska |
念 (ネン) nen |
vietnamesiska | niệm |
tibetanska |
དྲན་པ dran pa |
Sati ( Pali sati , Skt. smṛti [1] ) är ett begrepp inom buddhismen. Vanligtvis översatt som medvetenhet eller " medvetenhet ", men den primära betydelsen är minne eller minne [2] .
Ordet "sati" används vanligtvis för att hänvisa till tillståndet att vara närvarande i ens faktiska upplevelse, i motsats till att vara distraherad eller distraherad.