Söt vår

"Sweet Spring"  är en sovjetisk animerad film skapad av regissören Ivan Aksenchuk 1982 i Soyuzmultfilm -studion baserad på sagan om den sovjetiske Dargin - författaren Akhmedkhan Abu-Bakar .

Sagan lär barnen att vara generösa: från den giriga galten, som inte ville dela med någon, gick våren till en snäll åsna, som gärna gav en drink till alla som gick förbi.

Musiken till den tecknade filmen skrevs med nationella kaukasiska motiv.

Plot

En snäll åsna stiger ner från bergen till källan, plockar upp två stora kannor med vatten droppe för droppe och bär dem till byn för att dela ut sött vatten till alla som behöver det. Men hans girige granne, galten, låter honom inte passera, och förklarar att stigen är hans, eftersom den går intill hans port. Galten dricker en kanna och spiller den andra, och byns invånare - tuppen, fåren och tjuren - får bara droppar.

Genom att slicka ett stort stenblock av törst, flyttar kutteln det av misstag, och en fjäder börjar flöda under den. Bara galten märker detta, och han tvingar tjuren att tiga. På natten vaknar åsnan av ljudet av sorlande vatten. Han ser en galt som badar i en källa, men bestämmer sig för att det bara är en dröm. Vildsvinet fyller försiktigt upp källan.

Nästa morgon berättar åsnan för alla vilken underbar dröm han hade. Djuren föreställer sig vad som skulle hända om en fjäder plötsligt täppte till i aulen: tuppen skulle ha en högre röst, lammullen skulle krullas till ringar och tjuren skulle växa upp.

Tjuren har inte tillräckligt med kraft för att hålla ut, och han säger till sina vänner att detta inte alls är en dröm, att det verkligen finns en källa i byn. När de trycker tillbaka den motståndskraftiga galten trycker djuren tillsammans stenen, men under den finns bara torr jord. Galten i raseri kastar tillbaka kullerstenen, den flyger högt och faller precis på gräsmattan nära åsnans hus. Och genast börjar en stark vår slå därifrån.

Vänner släcker sin törst, och allt blir som de föreställt sig: tuppens röst blir starkare, lammets ull krullar sig till ringar, tjuren växer upp och stöter bort galten. Nu går alla kamelkaravaner som går förbi denna aul, dricker så mycket de vill och bugar för goda vänner.

Skapare

Videoupplaga

• I mitten av 1990-talet släpptes den tecknade filmen på VHS av Soyuz Video.

Länkar

• "Söt vår" på sajten Animator.ru