Ordlista över biljardtermer

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 20 mars 2021; kontroller kräver 11 redigeringar .

Nedan finns en lista över de mest använda termerna och begreppen inom biljard . De flesta av dessa termer är informella.

Grundläggande definitioner

0—9 A B C D E F G I K L M N O P R S T U V W Y Z _ _ _ _ _ _ _

En

Abricol (på rysk biljard) - ett slag där köbollen först träffar brädet och sedan in i objektbollen.
Alager ( fr. à la guerre ) är ett spel där varje motståndare har sin egen boll. (Två skål spel) [1]
American är ett populärt informellt namn för en fri pyramid .
Engelsk biljard är ett slags biljardspel.
The Arctic är en variant av Alager-spelet
Konstnärlig biljard är en typ av biljardspel som endast använder trickskott .
Attack (gen., förutom carambole och dess varianter) - slå köbollen (nedan - bara slå ) i syfte att driva en objektboll (och i vissa typer av biljard och köboll) i fickan.

B

Batifon är ett spel med två bollar, när en spelare spelar mot alla.
Billia (carom) - en serie slag som görs före det första misstaget, det vill säga tills bollarna faller korrekt i fickorna, caramboler görs eller poäng görs i käglor.
Cue ball (gen.) - en boll (i pool och snooker - vit, i en pyramid - olika nyanser av gult, rött eller brunt), som används för att slå en föremålsboll. Ett undantag vid användning av en köboll förekommer i Free Pyramid (tidigare namn - amerikanskt), där vilken som helst av bollarna på bordet kan fungera som en köboll, och i vissa typer av carambole och i engelsk biljard, där var och en av spelarna använder bara samma boll som en köboll (av två ljusa bollar som finns på carambolebordet - dvs den vita bollen med prickar (eller ljusgul) är köbollen för en spelare, och den rena vita bollen är köbollen för annan spelare. Att slå någon annans köboll är ett regelbrott).
Bolker line ( engelsk baulk line ) (i snooker) - en linje som dras närmare slutet av spelbordet; området som anges av det upptar exakt ¼ av bordets hela längd; bolter-linjen har ingen specifik betydelse för huvudvarianten av snooker, men den påverkar spelet avsevärt i sin variant som kallas Power Snooker . Området bakom bultlinjen i denna variant av spelet kallas "PowerZone". Om köbollen är inom "PowerZone" och spelaren får en boll, dubblas antalet mottagna poäng.
Break ( eng. break ) (i snooker) - se Serie

I

Skruv (totalt) —

1. Bollens rotationsrörelse till följd av stöten. Det finns fyra huvudtyper av skruvar - vänster, höger, topp ("rulle"), botten ("drag"), såväl som deras kombinationer. 2. En av varianterna av pyramidspelet, när poängen för korrekt placerade bollar i rad ökar enligt ordinarie poäng för slag, det vill säga för den första bollen placerad - i en enda storlek, för den andra - i en dubbel, för tredje - i en trippel, etc.

Exit (i rysk biljard - utställning) (gen.) - ett slag, som ett resultat av vilket köbollen rullar tillbaka ("löv") till den plats där spelaren har för avsikt att spela nästa boll.
Åtta (eng. 8-ball) är ett slags biljardspel med en köboll och 15 föremålsbollar, där spelaren som utan foul först stoppar in bollen nummer 8, vinner.

G

Guba (gen., utom carambola och dess varianter) - en avfasad del av den elastiska sidan, belägen i inriktningen av fickan.

D

Double- kiss ( eng. double kiss ) (i snooker och pool) - en dubbel ömsesidig kollision av en objektboll och en köboll.
Ge på rekord - ge ett handikapp genom spelade bollar eller poäng, som överförs till spelaren som får handikappet när bollar läggs eller poäng tas.
Ge från biljard - när spelaren som ger ett handikapp, efter att ha brutit pyramiden, tar bort bollarna från biljarden enligt det fastställda handikappet och ger dem till personen som tar emot handikappet.
Nine (eng. 9-ball) - en slags pool med en köboll och 9 objektbollar, där spelaren vinner, utan regelbrott, den första som gör en boll med nummer 9.
Ten (eng. 10-ball) - en slags pool med en köboll och 10 objektbollar. Den största skillnaden från spelet om nio, förutom en extra boll, är den obligatoriska ordningen av bollar, det vill säga att oavsiktligt fallna bollar (dårar) sätts tillbaka på bordet.
Jump (engelsk hopp) - (i poolen) en slående teknik där köbollen flyger upp i luften. Används för att kringgå masker.
Jumper (engelsk jumper) - (i poolen) en kort kö för att slå hopptekniken.
Dynamisk pyramid (informellt namn - Neva-pyramiden) är en av pyramidens officiella discipliner (rysk biljard) .
Hus (i rysk biljard och vissa andra varianter) - området på spelbordet (upptar 1/4 av hela bordets yta), varifrån spelet kan spelas från handen .
Dublett (gen.) - ett slag där objektbollen först träffar brädet och sedan går mot fickan.
Duett - i rysk biljard - slår köbollen och någon annans i fickan/fickan, i poolen - när köbollen får två nödvändiga bollar.
"Fool" (i rysk biljard och pool; i snooker - fluk , han är en dåre ) - en oavsiktlig stöt av bollen i fickan.

F

Yellow pocket (i snooker) är ett konventionellt koncept som har introducerats i snooker sedan 80-talet . Betyder längst till vänster ficka.

W

Den gröna fickan (i snooker) är en konvention som har introducerats i snooker sedan 1980-talet. Betyder längst till höger ficka.
Harar (på rysk biljard) - två föremålsbollar som ligger nära varandra (se Växt ).

Och

Spel från hand (gen.) - rätten för en av spelarna att utföra ett slag från vilken plats som helst (i vissa typer av biljard - från speciellt utsedda områden för detta).

K

Comeback ( eng. comeback - retur) - en situation där en spelare som ligger betydligt efter i poängen jämför den eller vinner matchen som helhet.
Kanon

1. En typ av biljardspel, numrerande cirka tio varianter, vanlig för vilken är användningen av tre bollar med en diameter på 60 mm, målade eller märkta med prickar, och ett bord utan fickor 10 fot långt, ibland 5 träspån (miniatyr käglor) läggs till dem placerade i mitten av bordet. 2. Ett slags slag som appliceras på målbollen av en rikoschett från en boll eller en grupp bollar.

Cue (gen.) - ett biljardtillbehör designat för att slå till köbollen. Kön för rysk biljard , pool och snooker varierar i storlek, material och vikt. I poolen används, förutom spelkön, en kö för att bryta och en bygel.
Sparkar ( eng. kicks ) (gen.) - ett slag där köpinnen glider på köbollens yta.
Kinesisk åtta eller kinesisk pool , kinesisk biljard är en sorts fickbiljard, vanlig i Kina [2] [3] .
Murverk - slå bollen i fickan; en annan betydelse är spelarens förmåga att få bollar.
Klapshtos ( tyska klapp stoß ) - ett slag där köbollen efter en kollision med en föremålsboll förblir på plats.
Den klassiska pyramiden är en av pyramidens officiella discipliner (rysk biljard) .
Kluster (gen.) - ett kluster av två eller flera bollar som ligger mycket nära en till en.
Clearance ( engelska clearance ) (främst i snooker; i rysk biljard - rensa bordet ) - köra in alla återstående objektbollar i fickorna under en serie.
- Total clearance ( eng. total clearance ) (i snooker) - kör alla (från den första till den sista) föremålsbollarna i fickorna under en serie.
Colle (från det franska ordet "colle" - limmad) - en boll som står tätt mot sidan.
Den kombinerade pyramiden är en av pyramidens officiella discipliner (rysk biljard) .
Countertouch (på rysk biljard) eller dubbelkyss - ett upprepat slag mot köbollen som reflekteras från brädet eller andra bollar på objektbollen.
Cross-double ( engelska cross double ) (på ryska biljard - croise , eller croise-turnaround ) - ett slags dubblett, där dess boll (köboll) korsar falllinjen för den boll som spelas från spelplanen.
Qing ( eng. сueing ) - utföra en strejk, innehav (arbete) av en kö.
Cannon ( engelsk cannon ) (i snooker) - en oförutsedd eller avsiktlig kollision mellan köbollen och andra bollar.

L

En ficka (i allmänhet, förutom carambole och dess varianter) är ett speciellt hål på spelbordet där bollar hamras.

M

Maz eller mazik är ett ämne för biljardutrustning. Mazik används istället för en kö för att slå köbollen. Används inte i modern biljard [4] [5]
Maximal break eller maximum (i snooker) - den maximala möjliga (inom reglerna ) serie för en av spelarna.
Mask (i poolen) - en position på spelbordet när köbollen stängs från objektbollen av en annan boll och inte kan passera till den i en rak linje [6] .
Massa (gen.) - ett slag (vanligtvis med stark lateral topprotation), som appliceras vertikalt uppifrån och ned i bollens övre sida, vänd bort från spelaren, vilket resulterar i att bollen rullar i en båge. Ett av de tekniskt svåraste skotten. Det används i carambole och konstnärlig biljard.
Skrivmaskin (i allmänhet finns det också namn som vila (i snooker) eller helt enkelt "Tescha" på rysk biljard) är en speciell enhet som används som ett extra stöd för köet när du slår.
Krita (gen.) - en speciell anordning som gnuggar köklistermärket innan du slår. Förhindrar köpinnen från att glida av köbollen när den träffas (kiks).
Moskvapyramiden är den mest populära av pyramidens inofficiella discipliner (rysk biljard) .

H

Pressning - ett slag när spelaren sätter slutet av kön till köbollen, som är nära den andra bollen vid fickan och gradvis trycker den i rätt riktning, vilket gör att den senare tvingas falla i fickan. Ett slag förbjudet i biljard.
Nakat (gen.) - ett slag ovanför köbollens mitt, som ett resultat av vilket köbollen, efter en kollision med en föremålsboll, fortsätter att röra sig längre framåt.
Klistermärke (eller häl) (gen.) - en cirkel av specialbehandlat läder limmad på änden av köens framsida, som är i direkt kontakt med köbollen när man utför slag. Kan variera i hårdhetsgrad till mjuk, medium och hård. På jumpers och signaler för rån i poolen används textolite-klistermärken.

Åh

Pull -back (gen.) - ett slag under mitten av bollen, som ett resultat av vilket köbollen, oftast efter en kollision med en objektboll, rullar tillbaka.
Satsning (eller positionell strejk ) (vanligtvis, förutom carambole och dess varianter) - ett slag i syfte att dra tillbaka bollen, oftast köbollen, till en svår position för motståndaren. Dessutom: när man spelar pool-8 och straight pool (typer av pool) - en situation som föreskrivs av reglerna när spelaren som utför nästa slag i förväg tillkännager att han avser att skicka nästa slag till sin motståndare, oavsett resultatet av hans avrättade slag träff (träff eller icke-träff av den deklarerade bollen i fickan). Återställnings- eller Säker- meddelandet måste göras högt, före tillslaget, så att motståndaren och domaren hör och tydligt förstår det.
Nästa boll (i snooker och vissa varianter av pool) är en boll som kan slås utan att bryta mot reglerna av den första beröringen av köbollen eller stoppas.

P

Party (gen.) eller ram (i snooker) - en tidsperiod i en match som börjar med det inledande slaget och slutar, som regel, med att den vinnande bollen kastas i fickan för en av spelarna, eller slutet av den vinnande streak, eller erkännande av en av spelarna för hans nederlag.
Pachecot är en typ av carambolespel som spelas med käglor.
Stalemate (i snooker) - en situation där vidareutvecklingen av ramen är extremt svår eller nästan omöjlig. I det här fallet schemaläggs en ramrepris och alla resultat av det underspelade spelet avbryts.
Omspelning i svart ( engelska re-spot black ) (i snooker) - en situation där, efter att den sista bollen har kastats, blir poängen i ramen lika. I det här fallet placeras den svarta bollen på sitt märke, och sedan görs ett oavgjort resultat, enligt resultatet av vilket en av spelarna får rätten att först slå. Den som får svarta poäng vinner ramen.
Jump (gen.) eller jump ( eng. jump ) i snooker och pool) - en träff där köbollen hoppar över maskeringsbollen. I poolen utförs det med en förkortad cue - en jumper.
Handske (gen.) - en speciell handske för biljard, bärs på vänster hand (för vänsterpersoner till höger). Används för bättre och stabilare cue glide på handen. Som regel har den tre "fingrar" (tumme, index och mitt), avskurna i regionen av den första falangen.
Pyramid (gen., förutom carambole och dess sorter) - det initiala arrangemanget av objektbollar i form av en liksidig triangel. (Obs. I vissa typer av biljard - till exempel i Poole-9 är en pyramid med 9 bollar arrangerad i form av en romb).

Pyramid är det officiella namnet på typen av biljardspel, tidigare känd som "Rysk biljard" (" amerikansk ", "Sibirka", "Nevskaya", "71 poäng", etc., endast cirka 20 sorter). Gemensamt för dem är användningen av en uppsättning av 15 numrerade vita och enfärgade bollar 68 mm i diameter och ett bord 12 fot långt med smala fickor utan nästan ingen avrundning. Namnet Pyramid istället för namnet Russian biljard introducerades för att följa internationella principer för namngivning av sportspel, enligt vilka nationella eller geografiska rötter inte ska användas. Av samma anledning har poolen officiellt upphört att kallas den amerikanska poolen.

Plant ( engelsk plant ) (snooker. För en pool och en pyramid används termerna par respektive harar ) - det allmänna namnet för två varianter av situationen när spelet går på ett par bollar hårt pressade mot varandra. Beroende på vilken av linjerna, "centrumlinjen" (som förbinder mitten av kulorna i ett par) eller "linjen för en gemensam tangent" (vinkelrät mot centrumlinjen, ritad genom kulornas kontaktpunkt av ett par), leder till fickan - den avsedda bollen spelas antingen genom att slå en annan boll, stå i ett tätt par med bollen riktad i fickan, eller genom att träffa den avsedda bollen, baserat på den speciella banan för dess retur från stödbollen, som är tvåa i paret. I det första fallet kommer den avsedda bollen att gå längs linjen med centra, i det andra - längs linjen för en gemensam tangent. [7] . I det här fallet finns det ytterligare effekter: 1) direkt kast på grund av friktion i paret, 2) kast genom skruvning och 3) en lätt upprullning av objektbollen på grund av överföringen av rotation från köbollen, om den sjösattes med ett starkt drag. Dessa effekter syns mest framträdande på repade eller smutsiga bollar och gör att spelaren (genom att lägga till skruvar, stag och välja islagspunkt) kan justera den resulterande riktningen för bollen som spelas från implantatet . Tack vare dessa effekter, även om centrumlinjen eller en gemensam tangent inte är riktigt exakt i fickan, kan den avsedda bollen riktas in i fickan.
Undercut (gen.) - en situation där köbollen eller någon annan boll, efter att ha träffat en föremålsboll, träffar en obehagligt stående boll eller grupp av bollar (kluster, rester av en obruten pyramid), för att flytta dem till en bekvämare läge.
Objektiv boll (gen.) - en boll som träffas med en köboll.
Miss [8] ( eng. miss ) (i snooker och pool) - en träff där köbollen inte träffar den första kontakten med nästa boll.
Push (gen.) - en situation där en spelare har slagit köbollen mer än en gång med en köboll medan han utför en specifik träff, eller en situation där köbollen, köbollen och föremålsbollen berörs samtidigt.
Pool ( engelsk pool ) är ett slags biljardspel.
Push-out ( engelska push-out ) (i pool-9) - en situation som föreskrivs av reglerna för Pool-9, när en spelare som har rätt att göra det första slaget i spelet (det vill säga ett slag omedelbart efter att bollarna har brutits) avser att flytta köbollen eller andra bollar till en ny position och ge motståndaren rätt att välja alternativet att fortsätta spelet. Motståndaren, efter en korrekt utförd push, har möjlighet att fortsätta spelet själv (acceptera pushen), eller återlämna rätten till nästa slag till spelaren som utförde pushen (vägra pushen). Trycket måste anropas innan stansen utförs. Push infördes i reglerna för Pool-9 för att helt utjämna spelares chanser i början av spelet.

R

Rån (gen.) - det första slaget i sällskapet, görs av köbollen på bollarna som står i pyramiden; ibland används termen "split". I poolen kan det utföras med en speciell kö.
Re-rack ( sv. re-rack ) (i snooker) - spela om ramen (till exempel i händelse av ett dödläge i spelet).
Cutting (gen.) - vinkeln med vilken köbollen träffar objektbollen.
Effektiv träff (gen.) - en träff som slutar med att en boll faller i en ficka (i carambola - motsvarande spelets regler vad gäller antalet beröringar av brädor och bollar), varefter spelaren har rätt för att fortsätta spelet.
Draw (gen.) - proceduren för att bestämma ordningen för deltagare i spelet.
Rysk biljard - ett slags fickbiljard (se Pyramid )

C

Den fria pyramiden är en av pyramidens officiella discipliner (rysk biljard) .
Free ball ( eng. Free ball ) (i snooker) - en situation där en spelare, till följd av ett misslyckat försök att lämna en annan spelares snooker, inte kan träffa en viss objektboll. I det här fallet har spelaren rätt att beställa valfri annan föremålsboll (till priset av en röd) med efterföljande inpackning av en färg.
Egen ( enkel. svåger ) (på rysk biljard) - en köboll, en boll som en spelare slår med en kö på.
Svåger (i pyramiden) - ett slag, vars syfte är att skicka köbollen i fickan. I reglerna för olika pyramidspel bestäms möjligheten att prestera och resultatet av en sådan strejk på olika sätt. Till exempel, i den klassiska pyramiden (71 poäng) leder det till ett regelbrott, i Svobodnaya-pyramiden (amerikansk) skiljer det sig inte från andra slag, i den dynamiska pyramiden och kombinationspyramiden (Nevskaya respektive Sibirka), fortsättningen av spelet efter en produktiv svåger och en produktiv "alien" skiljer sig .
Sektor D (i snooker) är ett speciellt markerat område på spelbordet där en spelare gör en paus eller ett skott från sin hand.
Set ( engelska set ) (i carambola) - en tidsperiod i en match, i sin betydelse är nästan lik begreppet "fest".
Century break ( eng. Century break ) (i snooker) - en spelares serie med 100 eller fler poäng.
Serie (gen.) - en sekvens av effektiva anfallande slag från en av spelarna (i carambole har denna term en något annorlunda betydelse[ vad? ] ).
Snooker -

1. Ett slags biljardfickaspel. Vanligast i Storbritannien. 2. Positionen på spelbordet när köbollen stängs från objektbollen av en annan boll och inte kan passera till den längs en rak bana från båda sidor [6] .

Touching ball [8] ( engelska touching ball ) (i snooker) - en situation där köbollen står tillsammans med en annan boll, i kontakt med den.
Spindeln är också ett spindelstöd ( eng. spindelstöd ) (i snooker) - en anordning för att installera en kö. Se vila .
Straight pool eller 14+1 är en typ av pool med en köboll och 15 objektbollar som kan plockas i valfri ordning. När köbollen och en föremålsboll ligger kvar på bordet läggs pyramiden med 14 bollar (utan "överdelen") på bordet och spelet fortsätter. Vinnaren är den spelare som först kastar det nödvändiga antalet bollar (till exempel 125).
Dela

1. Även split-shot ( eng. split shot ) eller split-hit ( eng. split hit ) - ett slag där det är svårt att med ögat avgöra vilken av de tätt placerade föremålsbollarna köbollen berörde först. Vanligtvis i turneringsreglerna anses det vara ett regelbrott, i amatörregler anses det vara ett poängslag. 2. I poolen, ett skott som skickar två eller flera bollar i kontakt i olika riktningar. 3. I snooker, ett skott där köbollen skickas in i ett kluster av röda bollar för att bryta dem.

T

Svärmor (på rysk biljard) - samma som "vila" i snooker. En anordning för att installera en kö (används om det är omöjligt eller extremt svårt att spela för hand).
Typ ( engelskt tips ) (i snooker) - ett klistermärke på en kö.
Trickskott ( eng. trick shot ) (gen.) - "trick" slag.
Trio - ett slag i rysk biljard, när köbollen riktar två tätt stående bollar i ena fickan och reflekteras i den andra fickan.
Triplett - en träff där bollen som spelas först reflekteras från två brädor och sedan hamnar i fickan.
Turnyak eller horisontell stång - den tjocka delen av kön.
Touche ( fr. touche ) (på rysk biljard) - att röra bollen på bordet med en kö, hand, skrivmaskin, räknas som en träff.

Wu

Förlängning [9] (gen.) - en mekanisk anordning som tjänar till att öka köets längd, bärs på ryggen.

F

Foul ( engelsk foul ) eller straff - varje brott mot spelreglerna av deltagarna. I snooker, efter att en av spelarna har fått en straff, tilldelas hans motståndare ytterligare poäng (beroende på typen av överträdelse - från 4 till 7), rätten att välja ett slag övergår också till honom.
Handikapp - en överenskommelse om den initiala fördelen i antal bollar, poäng, slag etc.
Fluke ( eng. fluke ), fuchs eller enkel. "fool" - en oavsiktlig träff av bollen i fickan. Beroende på typen av spel kan en dåre anses vara både produktiv (Pool-9, Pyramid Free (American)) och ett ineffektivt slag (Pool-8, Pool-10, Pool-14.1, Pyramid Classic). I vissa fall är detta ett regelbrott , till exempel när, när du spelar snooker, när nästa träff på den röda, färgen faller i fickan av dåren, eller när bollen med nummer 8 (svart) faller av dåren i Pool-8.
En fransman (på rysk biljard) är en svåger, målad på en skruv med en långsam rullning längs sidan från en boll som står på den.
Ram ( eng. frame ) (i snooker) - se fest .
Frame ball ( eng. frame ball ) (främst i snooker) - en boll, när den är i fickan, finns det ett sådant antal bollar på bordet att det maximala antalet poäng inte är tillräckligt för att spelaren ska vinna spelet, att är seger möjlig genom den obligatoriska extra inställningen av snooker (se 2 snooker ) där motståndaren gör ett misstag eller motståndaren själv gör misstag och samtidigt får spelaren tillräckligt med poäng från motståndarens straff(er) att vinna eller oavgjort spelet.
Fuchs ( tyska Fuchs fox ) (gen.) - i ett biljardspel, en slumpmässigt vunnen boll [10] "fool" (enkel).

H

Alien (på rysk biljard) - en föremålsboll som spelaren slår på.

W

Skaft ( tyskt schaft - handtag, stav, skaft) - den övre, tunnare delen av kön.
Sex röda ( engelsk six-red snooker, six-reds, 6-red, super 6s ) - en förkortad version av snooker , där endast 6 röda bollar används i utgångspositionerna istället för 15.
Byxor (i den ryska pyramiden eller amerikansk) - en avsiktlig träff med ett slag utan en rikoschett av en objektboll och en köboll i olika fickor.
Straff eller foul (gen.) - brott mot reglerna av spelaren under spelet. När en straff meddelas övergår vanligtvis rätten att slå till motståndaren.

E

Förlängning ( engelsk förlängning ) (främst i pool och snooker) - i en turnering där spelarna har en begränsad tid på sig att slå (vanligtvis turneringar som sänds på tv), ytterligare tid ges för att avgöra om en träff. Spelare har ett begränsat antal tillägg per bildruta.
Effe - "twisted blow" eller slag med rotation, det allmänna namnet på slag där kulan också roterar under translationsrörelse.

0—9 A B C D E F G I K L M N O P R S T U V W Y Z _ _ _ _ _ _ _

Anteckningar

↑ Biljardspel alager
↑ Kinesiska helgdagar | Biljardligan
↑ Det första kinesiska G8-världsmästerskapet börjar idag
↑ Mazik (otillgänglig länk) . Hämtad 2 maj 2010. Arkiverad från originalet 22 februari 2014. (obestämd)
↑ Biljard Mazik (otillgänglig länk)
↑ 1 2 I snooker och pool har dessa termer nästan samma betydelse, trots att de heter olika.
↑ Växter och uppsättningar - definition av begreppet
↑ 1 2 Snookerregler
↑ "Big English-Russian Polytechnic Dictionary" ca. 200 000 termer, volym 1, M., 1991
↑ Ordbok över främmande ord, M. 1983

Litteratur

Misuna G. Ya. Handbok för biljardspelare: Spelteknikens hemligheter . - MAST; Donetsk: Stalker, 2004. - 247 sid.
Loshakov A. L. Biljardens ABC . — M.: Tsentrpoligraf, 2005. — 258 sid.

Länkar