Death of a Scoundrel (film, 1956)

Death of a Scoundrel är en  film noir från 1956 i regi av Charles Martin .

Filmen handlar om den skrupelfria och ambitiösa invandraren Clementia Saburin ( George Sanders ) som efter att ha flyttat till USA snabbt blir en av New Yorks rikaste män med hjälp av personlig charm och skicklig manipulation av sina rika kunders pengar . Han har många affärer med rika kvinnor och blir en framstående figur i New York-världen, men i slutändan anklagas han för mord, förskingring och bedrägeri. Han står inför utvisning till Tjeckoslovakien , vilket hotar hans imperiums död. Saburin bestämmer sig för att återlämna pengarna till sina investerare, vilket leder till en konflikt med en affärspartner, som ett resultat av vilken båda dör av skottskador i ett slagsmål med varandra.

Historien bakom filmen påminner om den berömde äventyraren Serge Rubinstein , som hittades mördad i sitt hem i New York 1955. Manuset till filmen skrevs av regissören Charles Martin, han agerade också som producent av bilden.

Det är en av två filmer där Sanders har medverkat tillsammans med sin bror Tom Conway , och har även Sanders tidigare fru, Za Za Gabor . Andra anmärkningsvärda roller i filmen spelades av Yvonne De Carlo , Colin Gray och Victor Jory .

Tillsammans med filmer som " Citizen Kane " (1941), " Ruthless " (1948), " All the King's Men " (1949), "The Evil and the Beautiful " (1952) och "The Boss " (1956), film är kategoriserade målningar som berättar om en ambitiös, skrupellös personlighets snabba uppgång och fall.

Kritiker bedömde filmen som underhållande, men ytlig när det gäller hänsynstagandet till de problem som ställs, lite skissartad när det gäller bilder och för lång.

Plot

Bridget Kelly ( Yvonne De Carlo ) går in i New Yorks eleganta herrgård Park Avenue som ägs av hennes chef, den kontroversiella finansmannen Clement Saburin ( George Sanders ), bara för att hitta honom mördad. Snart dyker polisen upp på brottsplatsen, för vilken Bridget avslöjar att hon älskade Sabourin. Enligt henne var han "den mest fruktansvärda mannen på jorden, men kunde bli en av de största." Hon fortsätter med att detaljera historien om de sista åren av hans liv:

Efter att ha släppts från ett nazistiskt läger i Tjeckoslovakien anlände Saburin till Italien för att bo med sin bror, Jerry Monty ( Tom Conway ), som lämnade sina pengar för att ta hand om sin mamma och sin fästmö, Zina ( Lisa Ferraday ). Men enligt Jerry, när nyheten nådde honom att Klementy hade dött i lägret, köpte han en antikaffär med sina pengar, som han nu förvaltar, och gifte sig med Zina. Klementy vill inte gå in på ytterligare detaljer och lämnar på väg till polisstationen. Där fördömer han sin bror som en immigrant som vistas illegalt i landet, vilket innebär en arrestering med konfiskering av egendom. Som betalning för uppsägningen ber Clementius om ett pass som han kan ta sig till Amerika med. Snart, på polisstationen, får Clementius ett franskt pass och en liten summa pengar, tillräckligt för att ta sig till New York, samtidigt som han får veta att hans bror dödades under gripandet.

På en ångbåt innan han anländer till hamnen i New York träffar Saburin oljemannen Leonard Wilson ( Victor Jory ), till vilken han framför sina åsikter, enligt vilka rikedom och framgång endast kan uppnås på oärligt sätt. Medan han passerar immigrationen i hamnen ser Sabourin Wilson, som står i kö framför honom, släppa sin plånbok, som Bridget Kelly diskret plockar upp och noggrant studera ankomsterna på ångbåten. Bridget beger sig till hamnbaren och Sabourin följer efter henne, där han presenterar sig och startar en konversation. Efter att ha upptäckt förlusten av sin plånbok kommer Wilson till baren tillsammans med två poliser som söker igenom Saburin, men efter att ha hittat ingenting lämnar de. Bridget, som står i närheten, bjuder sedan in Saburin till sitt hem och lovar att visa honom staden senare. Medan hon byter om, stjäl Saburin Wilsons plånbok från hennes handväska och lämnar tyst. Bridget lägger märke till förlusten av plånboken och skickar sin exman och medbrottsling på spåren av Saburin, som kommer ikapp Saburin och i porten sårar honom med ett skott i axeln. Ett slagsmål bryter ut mellan männen, under vilken Saburin knuffar sin motståndare ut på vägbanan precis under hjulen på en förbipasserande lastbil. Saburin träffar en läkare som behandlar hans sår med penicillin , ett nytt läkemedel som precis har kommit i produktion. Efter att ha fått veta av en läkare att penicillin snart kommer att cirkulera i stor omfattning, vilket radikalt kommer att förändra situationen på läkemedelsmarknaden, hyr Saburin ett hotellrum, där han undersöker innehållet i Wilsons plånbok. Han hittar 5 000 dollar i kontanter där, samt en check på 20 000 dollar som inte är certifierad av Wilson. Saburin intygar checken med sin hand, varefter han går till mäklarkontoret till Mr. O'Hare ( John Hoyt ) med en begäran om att köpa aktier i ett läkemedelsföretag som producerar penicillin för 20 tusen dollar, betalande med check. Samma dag rapporterar media om ett genombrott inom medicinen, varefter aktierna i ett läkemedelsbolag skjuter i höjden. På några timmar, medan han fortfarande är i mäklarfirman, tjänar Saburin mer än hundra tusen dollar. Där inleder han ett samtal med den förmögna, attraktiva änkan Mrs Ryan ( Za Za Gabor ), som är förvånad över sitt ekonomiska sinne, och ber om hjälp med sina investeringar. Saburin erbjuder sig att köpa honom 20 000 dollar i aktier i ett läkemedelsföretag, och när aktien fortsätter att stiga i värde, skriver Mrs Ryan en check till honom. Saburin ersätter sedan, genom Mr O'Hara, Wilsons check med Mrs Ryans check i mäklarföretagets papper. O'Hara förstår den bedrägliga karaktären av Saburins verksamhet, men istället för att polisanmäla honom, ber han att få betala honom en avgift på fem tusen dollar, och även att göra honom till en junior partner i deras fortsatta finansiella verksamhet.

Snart, i en av skyskraporna, öppnar Saburin kontoret för sitt finansbolag, där Bridget oväntat kommer till receptionen. Hon försöker utpressa Sabourin med den stulna plånboken och mordet på sin vän, men han förnekar det. Samtidigt, efter att ha uppskattat Bridgets skönhet och affärspotential, utser Saburin henne till sin assistent och tar henne omedelbart med på en affärsresa till Kanada , där han ska förvärva Wilsons oljebolag. Vid ett möte på Wilsons kontor lämnar Saburin tillbaka sin plånbok med allt innehåll, och raderar försiktigt sin post på checken, varefter han erbjuder sig att köpa ut Wilsons oljebolag, vars aktier snabbt faller. Saburin säger att han hittade en hemlig företagsekonomisk rapport om utarmningen av befintliga brunnar i Wilsons plånbok, som han gav till pressen, och detta fick företagets aktie att kollapsa. Saburin erbjuder Wilson en plats i styrelsen med en anständig lön och flyger till New York och instruerar Bridget att slutföra affären. Omedelbart efter att köpet gjorts, organiserar Bridget ett besök på företagets oljefält av en av de välkända journalisterna, i vars närvaro ingenjörerna rapporterar upptäckten av en rik oljekälla. Denna nyhet kommer ut i tidningarna dagen efter, och oljebolagets aktier börjar skjuta i höjden. Saburin kontaktar omedelbart Mrs Ryan och övertalar henne att köpa ut en betydande del av företaget från honom. Mrs Ryan köper hans aktier, och till Saburins och Bridgets överraskning upptäcker företaget verkligen snart betydande oljereserver, vilket gör att Mrs Ryans förmögenhet ökar med enorma belopp. Saburin själv är dock djupt upprörd på grund av det faktum att han tjänade tre gånger mindre på denna operation än vad han kunde ha. Ändå arrangerar Mrs Ryan, i tacksamhet till Saburin, en chic bal i sin herrgård i New York, dit, tack vare sina kontakter, hela det sekulära samhället i staden kommer. Saburin å sin sida bjuder in Stephanie North (Nancy Gates), Mrs Ryans attraktiva unga sekreterare, till balen. Under balen träffar Saburin Edith ( Colin Gray ), hustru till den rika Chicago varuhusägaren Oswald Van Rinnesslear. När hon inser att den attraktiva Edith, som äger hälften av sin gamla festmakes verksamhet, är redo att lämna honom, bjuder Saburin in henne till en restaurang nästa dag. Samtidigt ordnar Bridget på hans instruktioner middag med Oswald på samma restaurang och samtidigt. Under tiden, efter att ha sett sin sekreterare på balen, säger Mrs. Ryan att detta inte är hennes umgängeskrets, vilket förolämpar och upprör Stephanie. Saburin märker detta och går ut med henne till gården, tröstar flickan och får samtidigt reda på att hon drömmer om att bli skådespelerska och till och med spelade på teatern i sin hemstad innan hon flyttade till New York. Nästa dag ringer Saburin en av Broadway-teatrarna i behov av finansiering för sin nästa produktion och erbjuder producenten 75 000 dollar under förutsättning att Stephanie spelar huvudrollen i pjäsen. Samma dag tar Stephanie emot texterna och börjar repetitionerna, tackar Saburin, som hon antar att bara lagt ett gott ord för henne till producenten.

Samtidigt kläcker Saburin en plan för att få Mrs Ryans pengar, som hon tjänade tack vare honom från oljebolaget. Han öppnar företaget Saburanium, som på pappret ska syssla med kärnenergi, men i själva verket är tänkt att förskingra investerarnas pengar. Saburin övertalar Mrs Ryan att investera två miljoner dollar i sitt företag, med avsikt att få totalt tio miljoner dollar från investerare, och sedan göra det i konkurs. Oväntat, vid de första föreställningarna av pjäsen i New Haven, blir Stephanie en stor framgång, och producenterna förväntar sig att hon ska bli en stjärna på Broadway . Efter den första föreställningen bjuder Saburin Stephanie på middag i sitt rum och erbjuder henne att bli hans älskarinna, men hon vägrar. Detta gör Saburin upprörd, och redan nästa dag kräver han av den förvirrade producenten att han ska sparka Stephanie. Men när Saburin ser den sparkade Stephanies förtvivlan, ger han upp sig och tar med henne tillbaka in i pjäsen. Han säger till Bridget att han hjälper Stephanie inte utifrån någon beräkning, utan helt enkelt för att hon är en "snäll tjej". När Bridget erkänner för Sabourin att hon älskar honom, reagerar han inte på hennes bekännelse och svarar att han bara är intresserad av pengar.

Nästa dag, efter att ha sett sin man ta med sig Bridget till en restaurang, gör Edith honom svartsjuk och kräver skilsmässa. En tid senare informerar Edith Saburin om sin skilsmässa från sin man, varefter Saburin säger att han har förvärvat en andel i Oswalds bolag på börsen och nu kommer de tillsammans med Ediths aktier att ha en kontrollerande andel som gör att Oswald avsättas och en ny direktör utses. När Saburin är på väg att lämna sitt hus för att åka till Chicago för ett aktieägarmöte i Oswalds företag, dyker Zina oväntat upp i hans rum med en pistol i handen. Hon uppger att hon kom till Amerika för att hämnas honom för mordet på Jerry, utan vilket hennes liv förvandlades till en mardröm. Saburin lyckas på något sätt lugna Zina och övertyga henne om att han inte var inblandad i Jerrys död, utan bara ville straffa honom för att ha förskingrat sina pengar och hans flickvän. Saburin är rädd för att lämna henne ensam i New York och övertalar henne att följa med honom till Chicago. Zina hoppas att Saburin bestämde sig för att förnya förbindelserna med henne. Men när hon ser på ett hotell i Chicago att Saburin dejtar Edith låser Zina in sig på sitt rum och tar gift. Samtidigt avgör Saburin, efter att ha antytt möjligheten av deras äktenskap med Edith, med henne alla frågor angående avlägsnandet av Oswald från makten i företaget. När han eskorterar Edith till hissen, närmar sig två poliser honom oväntat och fängslar honom misstänkt för Zinas mord. När Edith hör detta säger Edith till polisen att hon inte känner Saburin och går snabbt. Polisen rapporterar att Zina dog av förgiftning och lämnade ett självmordsbrev, enligt vilket hon förgiftades av Saburin. Clementi grips för mord, men släpps snart mot borgen. En advokat ( Werner Klemperer ) informerar Saburin om att han kan komma att utvisas till Tjeckoslovakien. Denna nyhet skrämmer Siburin, eftersom hon tror att han i det socialistiska Tjeckoslovakien kommer att berövas alla sina pengar och förmågan att röra sig runt om i världen. Snart dyker det upp information i tidningarna om förskingring av medel av Saburins företag, vilket antyder att han tillägnat sig insättarnas medel. Saburin kontaktar omedelbart sin mamma ( Cilia Lovsky ), och övertalar henne att komma till New York omedelbart. Mamman flyttar gärna till Amerika och återförenas med sin son, men hennes lycka försvinner när hon får veta Clements sanna avsikter. Det visar sig att han vill att hon ska hävda att hon födde honom illegalt av en schweizisk medborgare, vilket tillåter Clementius att söka utvisning till Schweiz . Tanken på illegalt barnafödande verkar dock fruktansvärt för mamman, liksom det faktum att Clementius bjöd in henne specifikt för att hon skulle ta del av hans bluff, och hon vägrar indignerat. Samtidigt pågår en kampanj i pressen som framställer Saburin som ett monster som symboliserar samhällets moraliska förfall. Bridget lämnar Clementius och erbjuder sig att ge honom tillbaka pengarna han stal från investerare. På kvällen, på sitt kontor, bestämmer sig Saburin för att lämna tillbaka pengarna genom att underteckna relevanta dokument. När han får reda på detta dyker en beväpnad O'Hara upp på kontoret, som inte vill förlora sina pengar och tänker göra Sabourin till syndabock. Han skjuter Sabourin och sårar honom, varefter ett slagsmål bryter ut mellan de två männen, och under en kamp om vapen sårar Sabourin O'Hara dödligt med ett skott. Sabourin lämnar sedan kontoret och tar en taxi hem. Innan han dör ber han sin mamma om förlåtelse, men hon vägrar att förlåta honom. Efter det ringer han Bridget och säger att han älskade henne på sitt sätt, och ber henne om förlåtelse, varefter han faller och dör. Bridget lämnar över ekonomiska dokument för återlämnande av pengar till polisen och lämnar herrgården.

Cast

• George Sanders  - Klementy Saburin
• Yvonne de Carlo  - Bridget Kelly
• Za Za Gabor  - Mrs Ryan
• Victor Jory  – Leonard Wilson
• Nancy Gates  - Stephanie North
• Colin Gray  som Edith van Rinessleer
• John Hoyt  - Mr. O'Hara
• Lisa Ferraday  - Zina Monte
• Tom Conway  - Jerry Monte Sabourin
• Celia Lovsky  - Mrs Sabourin
• Werner Kemperer  som Herbert Baumann, Saburins advokat
• Justice Watson som Henry, Sabourins butler

Filmskapare och ledande skådespelare

Charles Martin var manusförfattare till familjemelodraman See You (1944) och musikkomedin With You on the Island (1948), samt manusförfattare och regissör av musikalkomedin No Fire, No Love (1946) , den romantiska komedin My Dear Secretary (1948), liksom kriminalmelodrama If Not Guilty, Let It Go (1968) och Dead on Arrival (1978) [1] [2] .

George Sanders var en etablerad skådespelare känd för filmer som " Rebecca " (1940), " Foreign Correspondent " (1940), " The Picture of Dorian Gray " (1945), " The Ghost and Mrs. Muir " (1947) och andra [3] , där han gång på gång fick dyka upp i form av eleganta och cyniska skurkar. Som filmhistorikern Jeff Stafford noterar, hänvisade Sanders ofta till Death of a Scoundrel som "hans favoritroll, och du kan se varför han gillade den så mycket. I motsats till de kalla cyniker han spelade i filmer som " Moon and a Penny " (1943) och " All About Eve " (1950), uppvisar Sanders här ett brett spektrum av känslor i rollen som Saburin, och rör sig från chock och överraskning till jublande hat och förtvivlan med handvridning. Som kritikern skriver, "sök inte efter subtiliteter här, det här spelas upp i sin mest extrema manifestation. Vissa fans av Sanders arbete kan till och med betrakta denna roll som hans sämsta prestation, men i en viss mening kan det vara rollen som ligger närmast skådespelarens personlighet. , vilket kan vara både charmigt och grymt " [4] .

Som Stafford vidare noterar, filmen "var en slags familjeaffär för Sanders, som inte bara gav möjligheten att spela tillsammans med sin bror, skådespelaren Tom Conway , som den förrådda brodern, utan gav också en saftig roll för hans ex-fru, Zsa. Zsa Gabor , som en rik änka." , som han använder för personlig berikning" [4] [5] . 1942-1946 spelade Conway i tio filmer i den populära amerikanska filmserien om en privatdetektiv med smeknamnet Falken, han hade också anmärkningsvärda roller i Val Lewtons psykologiska thrillers " Cat People " (1942), " I Walked with a Zombie ". " (1943) och "The Seventh Victim " (1943), såväl som i noirfilmen " Mord på Grand Central Station " (1942) och " Re-execution " (1947) [6] . En anmärkningsvärd roll i filmen spelades också av Yvonne De Carlo , känd för film noir " Brute Force " (1947) och " Chris Cross " (1949), såväl som det bibliska dramat "De tio budorden " (1956) [ 7] .

Identiteten för filmens huvudkaraktär

Som noterat på American Film Institutes hemsida , uppmärksammade många av filmens recensioner på "likheten mellan huvudkaraktären, Klementy Saburin, med den verkliga New York-finansmannen Serge Rubinstein , en omoralisk  invandrare från Ryssland som hade ett geni. för pengabedrägeri. Rubinstein, en ökänd playboy och lurendrejare, anklagades för flyktundandragande 1947. Han mördades i januari 1955, och trots en grundlig utredning hittades mördaren aldrig . I detta avseende, som Stafford noterar, "instruerade den juridiska avdelningen av RKO Pictures marknadsföringsavdelningen att inte ge allmänheten anledning att tro att skurken i filmen har någon likhet med Serge Rubinstein, förutom en ren tillfällighet" [4] .

Som Stafford skriver, om du föreställer dig Citizen Kane (1941) gjord på en mager budget med en mycket mer hänsynslös och genomgående föraktlig huvudperson, får du Death of a Scoundrel (1956) som, "som den filmen, spelades in på plats." platsen för RKO- studion och är kompositionsmässigt utförd som en stor tillbakablick. Som Bridget Kelly, filmens hjältinna, säger, var Klementiy Saburin "den mest hatade mannen på jorden. Men han kan bli en av historiens stora män. Han var ett geni." Och ändå, med Staffords ord, "till skillnad från Charles Foster Kane, som hade en allsmäktig offentlig persons dygder och laster, är Sabourin symbolen för en bastard med få försonande egenskaper" [4] .

Kritisk utvärdering av filmen

Som New York Times recension noterade efter filmens släpp , " George Sanders , som verkar ha gjort det till sitt jobb att porträttera olika rackare, är stark i titelrollen i den här filmen." Dock rör sig filmen i sig "med denna elakhet av kungliga proportioner oberäkneligt och längs en för lång väg." Även om dess skapare "försöker dissekera denna komplexa karaktär som charmar en skara vackra kvinnor och godtrogna män för att göra en snabb förmögenhet på aktiemarknaden, är filmen ändå bara fängslande som ett melodrama. Och det verkar inte ha sin egen synvinkel som ett drama." Sammantaget, enligt recensentens åsikt, "Sanders och kompani skapar ett konstigt och ibland intressant verk, men det försöker bara en aning beröra huvudpersonernas hjärtan och sinnen" [9] .

Film noir-historikern Spencer Selby uppmärksammade filmen, som han säger handlar om "en penninglös europé som tjänar en förmögenhet på charmiga rika och mäktiga kvinnor" [10] . Stafford menade att "även om Death of a Scoundrel inte är ett mästerverk jämfört med Citizen Kane, är det ändå ett extremt underhållande skräp . Karaktärerna som dyker upp längs Sabourins väg presenteras i färgglada karikatyrer, och dialogen har den råa livskraften av en massaroman. Men det verkliga nöjet här är Sanders energiska framträdande som den skändlige Sabourin." Slutresultatet, enligt Staffords åsikt, "trots sin lilla budget, är en utmärkt B-film med rik musik av Max Steiner och film av James Wong Howe " [4] . Genom att kalla filmen "en konstnärligt omarbetad version av den hänsynslösa skurken Serge Rubinsteins liv och mystiska död", berömde samtidskritikern Dennis Schwartz den som "en genomsnittlig B-film, en dålig version av Citizen Kane". Enligt kritikern är filmen "icke övertygande, moraliserande och alltför melodramatisk, även om den har vissa underhållningsdygder" [2] . Som filmhistorikern Craig Butler har skrivit, "Ingen kommer någonsin att förväxla Death of a Scoundrel för vad som faktiskt är en bra film, men det betyder inte att det inte kan vara en bra film att se." Som Butler vidare påpekar: "Gör inga misstag om honom. Det här är ett hack från början, den här skandalösa historien berättas direkt och förutsägbart, med många tillfälligheter och konstruerade drag som tar det bortom gränsen för äkthet. Enligt kritikern, "i den här filmens värld existerar människor, med undantag för huvudkaraktären, på många sätt bara för att lätt bli lurade av just den huvudkaraktären, även när bedrägeriet är lika uppenbart som näsan på ansikte av den lyhörda men opålitliga Sanders. Det är en värld av ytterligheter som i duktiga händer kan fungera antingen som en satirisk eller seriös analys av mänsklighetens godtrogenhet, men i det här fallet är han för dum för att betrakta det på annat sätt än som en tom prydnadssak. Men denna prydnadssak helgas av James Wong Howes alltid förtjusande film, Charles Martins fängslade om inte mycket insiktsfulla regi och Max Steiners utmärkta musik .

Tillförordnad poäng

Enligt New York Times recensent är Sanders "som en hjälteskurk rätt på sin plats i den här rollen. Han är artig, elegant och fingerfärdig med alla sociala skikt, vilket han lätt gjorde bra i att skiljas åt. Bortsett från Sanders, "har Yvonne De Carlo en stark och professionell prestation som den underbara småtjuven som stiger med honom till allmänt erkännande" [9] . Enligt Keaney, "verkade Sanders njuta av sin roll och spela den kungligt med stor press" [5] . Butler noterar i sin tur att "skådespelarna njuter av den absurda historien som de är engagerade i, eftersom det ger dem många möjligheter att visa sig. Även om Sanders, Yvonne De Carlo och resten inte ger oss en fantastisk prestation, är deras arbete helt i samklang med manus och regi, och de ger oss otroligt intressanta tolkningar av deras karaktärer. I slutändan är allt skräp, men det är skräp som är lätt att njuta av" [11] .

Anteckningar

1. ↑ Mest rankade filmer och TV-program med Charles Martin  . Internet Movie Database. Hämtad: 4 mars 2021.
2. ↑ 12 Dennis Schwartz . En skurks död (engelska) . Ozus World Movie Recensioner (28 april 2010). Hämtad: 4 mars 2021.  
3. ↑ Högst rankade långfilmer med George  Sanders . Internet Movie Database. Hämtad: 4 mars 2021.
4. ↑ 1 2 3 4 5 Jeff Stafford. En skurks död (1956). Artikel  (engelska) . Turner Classic Movies (29 april 2003). Hämtad: 4 mars 2021.
5. ↑ 1 2 Keaney, 2003 , sid. 124.
6. ↑ Högst rankade kriminalfilmer med Tom Conway  . Internet Movie Database. Hämtad: 4 mars 2021.
7. ↑ Högst rankade långfilmer med Yvonne De Carlo  . Internet Movie Database. Hämtad: 4 mars 2021.
8. ↑ En skurks död (1956). Historia  (engelska) . American Film Institute. Hämtad: 4 mars 2021.
9. ↑ 1 2 'En skurks död' i Loew's  State . New York Times (6 november 1956). Hämtad: 4 mars 2021.
10. ↑ Selby, 1997 , sid. 141.
11. ↑ 12 Craig Butler . En skurks död (1956). Recension (engelska) . AllMovie. Hämtad: 4 mars 2021.  

Litteratur

• Spencer Selby. Dark City: The Film Noir . - Jeffeson, NC: McFarland & Co Inc, 1997. - ISBN 978-0-7864-0478-0 .
• Michael F. Keaney. Film Noir Guide: 745 Films of the Classic Era, 1940–1959 . - Jefferson, North Carolina och London: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2003. - ISBN 978-0-7864-1547-2 .

Länkar

• Death of a Scoundrel på Turner Classic Movies

Tematiska platser	AllMovie ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database Ruttna tomater AFI långfilmskatalog