Sochen

Se även: Sochnik .

Sochen  är ett magert tunnbröd gjort av osyrad deg eller potatis, "en typ av tunnbröd i hampaolja" [1] . Precis som sochivo användes sochen på julafton  - kvällen för Kristi födelse [2] .

Det kan vara med eller utan olja, utan ägg eller på ägg. Ibland fylls toppen med potatis, gröt, keso eller bär [3] .

På det litterära ryska språket kommer "Julafton" ( Rozhdestvensky and Epiphany ) från andra ryska. * sochnnik och i sin tur från sochen [1] .

Anteckningar

  1. 1 2 Julafton  // Etymological Dictionary of the Russian Language  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : i 4 volymer  / ed. M. Vasmer  ; per. med honom. och ytterligare Motsvarande ledamot USSR:s vetenskapsakademi O. N. Trubacheva . - Ed. 2:a, sr. - M .  : Progress , 1987. - T. III: Muse - Syat. - S. 730.
  2. Lutovinova, 2005 .
  3. Ordbok för det ryska språket under XI-XVII-talen. Problem. 26 (Snur-Sparyvati) / kap. ed. G. A. Bogatova. - M. : Nauka, 2002. - S. 262. - 403 sid. - ( Ryska vetenskapsakademin . Institutet för det ryska språket uppkallat efter V.V. Vinogradov ). — ISBN 5-02-022655-6 . Arkiverad 6 juni 2018 på Wayback Machine

Litteratur

Länkar