Räddningsaktion vid Thamluangnangnon-grottan

Räddningsaktion vid Thamluangnangnon-grottan
stat
Administrativ-territoriell enhet Chiang Rai
Plats
Tidsögonblick 2018
datumet för början 23 juni 2018
utgångsdatum 10 juli 2018
Deltagarna) Richard Stanton [d] [1], John Volanten [d] [1], Naval Special Warfare Command (Thailand) [d] och Narongsak Osottanakorn [d]
Antal överlevande 13
Dödssiffran
  • 2 personer
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Räddningsinsats i Thamluangnangnon- grottan  - en insats för att rädda barn från en grotta i närheten av Mount Doinangnon i norra Thailand , nära staden Chiang Rai i juli 2018.

Den 23 juni 2018 försvann ett fotbollslag på 12 tonåringar i åldrarna 11-16 med sin tränare på 25 år. Upptäckten av gruppmedlemmarnas tillhörigheter vid ingången till grottan bekräftade att barnen gick in i grottan och inte kunde ta sig ut på grund av översvämningen. Sökförsök hindrades av vatten som översvämmade grottan och blockerade tillgången till de inre gallerierna. Sök- och räddningsoperationen för barn fick stöd av staten inför intensiv mediebevakning.

Plats

Thamluangnangnon (eller Thamluang) är ett system av karstgrottor i Doinangnonbergen i norra Thailand . Grottorna ligger i den nordvästra delen av Thamluang Forest Park - Khunnamnannon [2] (Chiang Rai-provinsen) [3] .

Bland grottor anses Thamluangnangnon- grottorna vara ett av de mest komplexa systemen i världen. Geologisk utforskning av grottorna har inte genomförts sedan 1980-talet, då den utfördes av det franska speleologiska samhället, medan många av de djupa delarna av systemet aldrig har kartlagts. De lägre nivåerna av grottorna svämmar över under regnperioden , och varningsskyltar har placerats framför deras ingångar. Grottorna skyddar mobil radiokommunikation , inklusive cellulär kommunikation . Deras väggar sänder inte heller GPS- signaler [4] .

Start av händelser

Händelserna som ledde till behovet av en storskalig räddningsinsats började lördagen den 23 juni 2018. Den här dagen, assisterande tränaren för Mu Pais barnfotbollslag (från  thailändska  -  "Vildsvin" [3] eller "Skogssvin" [5] ), 25-åriga Ekkaphon Chanthavong [5] ( thailändska. เอกพล จันทะวงษ์ ), tog några av sina elever på en promenad i Thamluang-grottorna. Med Ekkaphon gick 12 pojkar i åldrarna 11 till 16 till grottorna [3] .

Vandringen var tidsbestämd att sammanfalla med födelsedagen för en av lagets spelare. Väderbyrån förutspådde regn för den dagen, men barnen hade redan varit i grottorna och förväntade sig inga problem. De lämnade sina cyklar och stövlar vid ingången och gick djupare in i grottan med lyktor, vatten och ett lätt mellanmål [4] .

Teamet hindrades från att ta sig ut ur grottorna av regnet som svämmade över vägen till utgången. Underjordiska passager fylldes gradvis med vatten och lämnade så småningom barnen och bussen bara en liten oförsvämmad ö i grottornas djup [6] .

Operationens gång

Pojkarnas föräldrar började söka efter dem på kvällen den 23 juni. Vid 4 på morgonen den 24 juni började en räddningsgrupp bestående av dykare från thailändska marinen att försöka tränga djupt in i de översvämmade grottorna och stötte på oförutsedda svårigheter. Vattnet i grottorna var grumligt, kallt och snabbt rinnande, till skillnad från det öppna tropiska havsvattnet som dykare är vana vid (de jämförde senare själva handlingen i sådant vatten med ett dopp i en bassäng med kallt kaffe [7] ); de hade varken utrustningen eller erfarenheten som behövdes för att arbeta i grottor, där det ofta är omöjligt att ta sig upp till ytan. Det visade sig också att tillgängliga topografiska data om grottorna är felaktiga, placeringen av nyckelobjekt och avstånden mellan dem måste klargöras under arbetets gång [4] .

Strax efter starten av räddningsoperationen började volontärer ansluta sig till den - speleologer och amatördykare, som kom inte bara från olika delar av Thailand, utan också från länder som Kina , USA , Storbritannien , Australien och Finland . Totalt deltog 10 000 personer i operationen, inklusive 2 000 militärer, 200 dykare och representanter för 100 statliga organisationer. Dykarna arbetade i 12-timmarsskift; tre räddare försvann under arbetet och upptäcktes först efter 23 timmar lidande av syresvält [4] . Ett stort antal utrustning var kopplad till arbetet, särskilt vattnet som anlände på grund av det pågående regnet pumpades kontinuerligt ut med kraftfulla industripumpar. Utforskning av de översvämmade passagerna gjordes med hjälp av undervattensrobotar som överförde information till ytan. Med hjälp av UAV utrustade med värmekameror sökte man efter alternativa ingångar till grottorna. Samtidigt försökte man borra nya gångar i grottornas tjocka stenväggar med hjälp av borrmaskiner (13 punkter markerades, tre hål borrades, varav ett var 400 meter djupt [8] ), men p.g.a. av hotet om stenkollaps måste dessa försök stoppas. Territorierna ovanför Thamluang undersöktes också med hjälp av tjänstehundar, tränade att känna lukten av saknade med hjälp av deras personliga tillhörigheter [7] .

Den 2 juli, den tionde dagen av sökandet, upptäckte två brittiska dykare en smal avsats på vilken 13 utmärglade människor trängdes. Barnen och deras tränare, som redan lämnats utan mat och ljus, hölls vid det här laget endast av vattnet som kondenserade på grottans väggar [4] . Barnen sa att tränaren, omedelbart efter att det stod klart att de var inlåsta i en grotta, delade ut ett blygsamt utbud av mat mellan dem och lämnade det minsta till sig själv; han var mer utmattad än de andra. De upptäckta tonåringarna fick möjlighet att skicka anteckningar till sina släktingar [6] . Därefter levererades mediciner, mat, lyktor och filtar till barnen. Alternativet övervägdes där de skulle stanna i grottorna i flera månader till slutet av monsunsäsongen , när vattennivån sjönk; dock var prognoserna dystra, mer regn förväntades, och syrehalten i grottan där barnen var inlåsta sjönk, vilket hotade att nå en koncentration på 12 %, vilket skulle vara dödligt [4] .

Den 6 juli 2018 dog volontären Saman Kunan, en före detta stridssimmare som deltog i leveransen av syrgasflaskor till de bortre kamrarna i grottan, på vägen till utgången från grottan [9] . Orsaken till hans död är fortfarande ett ämne för kontroverser: icke namngivna thailändska myndigheter har uppgett att Coonan dog på grund av att hans egna tankar fick slut på luft, men det antas också att döden berodde på hypotermi [4] . Koonan, som gick i pension med graden av senior sergeant i den thailändska marinen, befordrades postumt till kapten av tredje rang och belönades med en av Thailands högsta utmärkelser, Order of the White Elephant [5] .

I processen att pumpa ut vatten ur grottorna sjönk nivån med en centimeter varje timme. Men om det skulle börja regna igen skulle vattennivån börja stiga med 2-7 centimeter varje timme, trots ansträngningar från räddare. På grund av närvaron av ett stort antal människor i grottan ackumulerades koldioxid i den . Syre pumpades in i grottan genom en rörledning, som lades av dykare under de allra första dagarna. Syre tryckte ner koldioxiden, men bara upp till en viss gräns [10] . Således blev det klart att det var nödvändigt att evakuera skolbarn och deras tränare under vatten (längden på enskilda översvämmade sektioner nådde 200 meter), trots att barn som växte upp i en bergig region inte bara inte visste hur de skulle hantera scuba utrustning, men kunde i allmänhet inte simma. En grupp stridssimmare och militärläkare började träna tonåringar i scubadykning [9] . Senare, under en presskonferens efter räddningsaktionen, konstaterades att barnen, i motsats till tidigare rapporter, kan simma och gjorde det när vattnet först började stiga [11] .

Operationen för att avlägsna människor från grottan började den 8 juli [12] . Från USA levererades speciella masker som täcker hela ansiktet, genom vilka en syreberikad gasblandning tillfördes. Maskerna var designade för en vuxen, men tester vid en lokal simhall har visat att de kan anpassas för barn. Annan evakueringsutrustning inkluderade flexibla plastkokonger som hyste barn [4] . Längs hela utrymningsvägen sträcktes kablar, för vilka det gick att kroka en karbin eller hålla i med händerna. Varje evakuerad åtföljdes av två räddare som bar hans luftballong; samtidigt, i den smalaste delen av tunneln, för att tränga sig igenom fick de själva ta bort sina egna cylindrar från ryggen [13] . I ett annat område, fullt av vassa avsatser, anpassades pumpslangar som en improviserad "rutschbana", längs vilken kokonger med evakuerade rörde sig ner; på ett annat ställe flyttades kokonger med hjälp av flytande bårar [4] . I en av grottorna på sträckan, som inte var helt översvämmad, utrustades en viloplats [13] .

Den första dagen lyckades fyra pojkar ta sig ut ur grottan [14] , nästa dag, den 9 juli, lämnade ytterligare fyra den [13] . De återstående människorna fördes ut ur grottorna den 10 juli [15] ; tränaren var den sista som lämnade dem [6] .

Medföljande och efterföljande händelser

Tre pojkar och en tränare ( efter nationalitet) hade status som icke-medborgare enligt lagarna i Thailand . Thailand lovade att ge dem medborgarskap snart [16] . Den 25 juli vigdes 11 av 12 barn till buddhistiska noviser; det meddelades att deras tränare, som blev novis som barn, skulle tillbringa ett år i ett kloster. Den tolfte medlemmen i laget, en kristen av religion, deltog i ceremonin som åskådare [5] .

Elon Musks försök att delta i räddningsoperationen och händelserna som följde orsakade ett stort offentligt ramaskri : den amerikanske affärsmannen sa att han och cavers diskuterade alternativ för att rädda människor [17] , och den 10 juli, efter att 8 barn räddats, han förde till platsen räddningsarbete han skapade en mini-ubåt , skapad med hjälp av delar av Falcon 9 bärraket [18] , som var tänkt att hjälpa barn oförberedda för dykning. Räddningsmännen ansåg dock att det inte var tillrådligt att använda det [19] : till exempel, grottföraren Vern Unsworth, som spelade en av nyckelrollerna i räddningsoperationen, kritiserade detta förslag och kallade det ett reklamtrick, enligt honom, denna plan hade ingen chans att lyckas: en ubåt med en stel ram skulle inte ens passera de första 50 metrarna [20] .

Det rapporterades på Internet att en öppen underjordisk radio Heyphone [21] , uppkallad efter utvecklaren John Hey , användes för att kommunicera med ytan under räddningsoperationen . Utvecklad 2001, fungerar radion i halvduplex -läge vid en mycket låg frekvens på 87 kHz , antennen är två elektroder hamrade i marken på ett avstånd av cirka 20 m. Hay själv dog 2016 och såg inte framgången av hans uppfinning - dock anser radiooperatörer att denna design är föråldrad [22] .

FIFA - president Gianni Infantino bjöd in barnen och tränaren till den sista matchen av VM 2018 i Moskva den 15 juli 2018 [23] , men de skrevs inte ut från sjukhuset där de befann sig efter att ha räddats från grottan vid det här laget. . Barnen och tränaren skrevs ut från sjukhuset den 18 juli [24] . I oktober kunde de räddade barnen delta i ungdoms-OS i Buenos Aires [25] .

Pure Flix Entertainment har meddelat sin avsikt att släppa en filmatisering av historien om räddningsoperationen. Inspelningen är planerad att ske i Thailand, den förväntade budgeten för bilden är från 30 till 60 miljoner dollar [26] . I maj 2019 blev det känt att Netflix har för avsikt att göra en serie om räddningsaktionens förlopp [27] . I november 2020 tillkännagavs det att MGM skulle börja producera långfilmen . Filmen regisserades av Oscarsvinnaren Ron Howard och producerades av andra Oscarsvinnaren Brian Grazer . Filmen, med titeln " Tretton liv ", hade premiär i augusti 2022.

Se även

Anteckningar

  1. 1 2 https://www.theguardian.com/world/2018/jul/03/british-divers-at-heart-of-thai-cave-rescue-among-best-in-world
  2. Ellis M. Grottorna i Thailand . — Lulu.com, 2018. — Vol. II: Norra Thailand. - S. 151-152. — 492 sid. - ISBN 978-0-244-33343-0 . Arkiverad 19 juli 2018 på Wayback Machine
  3. 1 2 3 Alla barn och tränare räddade från översvämmad grotta i Thailand . Interfax (10 juli 2018). Hämtad 18 augusti 2018. Arkiverad från originalet 17 augusti 2018.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hannah Beech, Richard C. Paddock, Muktita Suhartono. Thai cave rescue: Den otroliga operationen som räddade ett fotbollslag och deras tränare  (engelska) . The Independent (13 juli 2018). Hämtad 18 augusti 2018. Arkiverad från originalet 15 juli 2018.
  5. 1 2 3 4 Barn räddade från en grotta i Thailand och bussen blev munkar . RIA Novosti (25 juli 2018). Hämtad 18 augusti 2018. Arkiverad från originalet 18 augusti 2018.
  6. 1 2 3 Thailand: en skrämmande berättelse med ett lyckligt slut . MTRK "Mir" (15 juli 2018). Hämtad 18 augusti 2018. Arkiverad från originalet 18 augusti 2018.
  7. 1 2 Drönare, hundar och dykare: Färre hoppas på att hitta försvunna barn i Thailand . BBC (30 juni 2018). Hämtad 18 augusti 2018. Arkiverad från originalet 19 augusti 2018.
  8. Fotbollsspelare kommer att räddas genom nedsänkning . Kommersant (2018-05-07). Hämtad 8 juli 2018. Arkiverad från originalet 8 juli 2018.
  9. 1 2 I Thailand dog en dykare under en operation för att rädda barn från en grotta . RIA Novosti (07/06/2018). Hämtad 6 juli 2018. Arkiverad från originalet 6 juli 2018.
  10. Koldioxid lämnade barn strandsatta i thailändsk grotta med bara en chans att fly . DailyStorm (07/06/2018). Hämtad 8 juli 2018. Arkiverad från originalet 8 juli 2018.
  11. Thailands räddning: vi försökte gräva oss ut ur grottan, säger pojkar – som det hände . The Guardian (2018-07-18). Hämtad 12 september 2018. Arkiverad från originalet 15 september 2018.
  12. I Thailand började en operation för att rädda skolbarn från en grotta , Interfax. Arkiverad från originalet den 8 juli 2018. Hämtad 7 juli 2018.
  13. 1 2 3 Ytterligare fyra barn räddade i Thailand . BBC (9 juli 2018). Hämtad 18 augusti 2018. Arkiverad från originalet 19 augusti 2018.
  14. Operationen för att rädda barn från en grotta i Thailand har avbrutits i 10 timmar , Interfax . Arkiverad från originalet den 8 juli 2018. Hämtad 7 juli 2018.
  15. Räddningsmän evakuerar alla människor från en grotta i Thailand . TASS (10 juli 2018). Hämtad 18 augusti 2018. Arkiverad från originalet 17 juli 2018.
  16. Adam Withnall. Räddning av grottan i Thailand: "Statslösa" pojkar och tränare ska beviljas thailändskt medborgarskap efter prövning . The Independent (13 juli 2018). Hämtad 18 augusti 2018. Arkiverad från originalet 17 juli 2018.
  17. Elon Musk föreslog sätt att rädda skolbarn från en grotta i Thailand . Vedomosti (07.07.2018). Hämtad 8 juli 2018. Arkiverad från originalet 8 juli 2018.
  18. Elena Zhiguleva. "Mitt fel": hur Elon Musk ringde räddningsdykaren och ångrade sig . Forbes (20 juli 2018). Arkiverad från originalet den 10 september 2018.
  19. Ernest Vasilevsky. Varför byggde Elon Musk en barnubåt ? Hi-News.ru (11 juli 2018). Hämtad 15 juli 2018. Arkiverad från originalet 15 juli 2018.
  20. En speleolog som räddade 12 unga fotbollsspelare från en grotta i Thailand föreslog att Musk "satte sin ubåt där det gör ont" . NEWSru.com (14 juli 2018). Hämtad 15 juli 2018. Arkiverad från originalet 14 juli 2018.
  21. Ilya Khel. De thailändska räddarna använde en Heyphone-radio som utvecklades av en radioamatör 2001 . Hi-News.ru (12 juli 2018). Hämtad 18 augusti 2018. Arkiverad från originalet 29 augusti 2018.
  22. Al Williams. Skinka-designad utrustning som används i Thailand Cave Rescue . Hackaday (11 juli 2018). Hämtad 18 augusti 2018. Arkiverad från originalet 26 augusti 2018.
  23. FIFA bjöd in barn instängda i en grotta i Thailand till VM-finalen 2018 , Championat.com. Arkiverad från originalet den 7 juli 2018. Hämtad 7 juli 2018.
  24. Thailands grotta räddade tonåringar och tränare släppt från sjukhuset . NTV (18 juli 2018). Hämtad 18 augusti 2018. Arkiverad från originalet 17 augusti 2018.
  25. Thailändska barn räddade från grottan för att delta i ungdoms-OS . Sovjetisk sport (5 oktober 2018). Hämtad 23 oktober 2018. Arkiverad från originalet 23 oktober 2018.
  26. Paul Bond. Thai Cave Rescue för att bli film från "God's Not Dead"  -producenter . The Hollywood Reporter (7 oktober 2018). Hämtad 12 juli 2018. Arkiverad från originalet 13 juli 2018.
  27. Netflix gör serier om att rädda barn från en grotta i Thailand . RIA Novosti (30 april 2019). Hämtad 5 maj 2019. Arkiverad från originalet 3 maj 2019.
  28. Naman Ramachandran. Ron Howards Thai Caves Rescue Film "Thirteen Lives " ska spelas in i Australien  . Variation (27 november 2020). Hämtad 5 mars 2021. Arkiverad från originalet 10 mars 2021.