Lista över tvåspråkiga och enspråkiga kommuner i Finland

Denna artikel kommer att ge en lista över kommuner och antalet invånare i procent av talare av olika språk som talas i Finland. I Finlands 53 kommuner är finska inte det enda officiella språket. [1] [2] I Finland talar den 31 december 2013 89,3 % av befolkningen finska, 5,3 % svenska och 0,04 % samiska. [3] Både finska och svenska är de officiella språken i Finland [4] Officiellt är en kommun tvåspråkig om medlemmar av den språkliga minoriteten utgör minst 8 % av kommunens befolkning, eller minst 3 000 infödda. [ett]Tidigare krävde tvåspråkiga kommuner en bar på 6 till 8 % av talarna. Om andelen som har som modersmål sjunker under 6 %, kan kommunen förbli tvåspråkig genom förordning av statsrådet, på rekommendation av kommunfullmäktige, under de kommande tio åren. [5] Kommuner som använder 3 000-transportörsregeln inkluderar delstatens huvudstad Helsingfors och sverigefinnarnas kulturcentrum Åbo. I den åländska skärgården, där finska praktiskt taget är obefintlig i vardagen, har ingen språklag stiftats. På fastlandet är den högsta andelen svensktalande på västkusten, i Pohjanmaa. [6]

Av de 317 finska kommunerna är 17 enspråkiga, varav 16 där svenska är det enda språket på Åland. 32 kommuner där finska och svenska är tvåspråkiga; av dessa har 14 en svenskspråkig majoritet och endast 18 en finskspråkig .. [1] Fyra kommuner, alla belägna i Lappland, har en finskspråkig majoritet och en kinesisktalande minoritet:. Enontekyo, Enare, Sodankila och Utsjoki. [2] Till en början beviljades endast svenska som officiellt språk, enligt 1922 års språklag; [5] Liknande bestämmelser utvidgades till de samiska språken genom en lag från 1991. [2] 1922 års lag ersattes av en ny men i stort sett liknande lag 2003. [5]

Kommuner

Namn på majoritetsspråk Namn på minoritetsspråk Gemenskapsnamn på ryska Språk Andel av befolkningen som
officiellt talar
ett annat språk än finska
den 31 december 2013 [3]
Provinser
Brando brando Enspråkig svenska 78,7 , ÅlandsöarnaÅland
Eckerö Ekkerö Enspråkig svenska 89,1 , ÅlandsöarnaÅland
Enontekio nordsamiska. Eanodat
svenska. enontekis
Enontekiyo Finsk majoritet, samisk minoritet 10.8 Lappland
Esbo Esbo Esbo finsk majoritet, svensk minoritet 7.8 Nyland
Finström Finström Enspråkig svenska 91,7 , ÅlandsöarnaÅland
Foglo Voglö Enspråkig svenska 85,7 , ÅlandsöarnaÅland
få en Eta (Åland) Enspråkig svenska 87,2 , ÅlandsöarnaÅland
Hammarland Hammarland Enspråkig svenska 92,5 , ÅlandsöarnaÅland
Hangö Hango Hangö (stad) finsk majoritet, svensk minoritet 42,8 Nyland
helsingfors Helsingfors helsingfors finsk majoritet, svensk minoritet 5.9 Nyland
Enare Enare Sami. Aanaar
Sami. Anár
koltta sami. Aanar
svensk. Enare
Inari (gemenskap) Finsk majoritet, samisk minoritet 6.4 Lappland
Inge inkoo Inga ( Inkoo ) Svensk majoritet, finsk minoritet 54,3 Nyland
Jakobstad Jakobstad Jakobstad (Jakobstad) Svensk majoritet, finsk minoritet 55,8 Pohyanmaa
Jomala Yomala Enspråkig svenska 90,1 , ÅlandsöarnaÅland
Kaskinen Kasko Kaskinen finsk majoritet, svensk minoritet 28,5 Pohyanmaa
Grankulla Grankulla Grankulla finsk majoritet, svensk minoritet 35,9 Nyland
Kimitoon Kemionsaari Kimiensaari Svensk majoritet, finsk minoritet 70,3 Varsinais-Suomi Egentliga Finland
Kyrkslätt Kyrkslatt Kyrkslätt finsk majoritet, svensk minoritet 17.6 Nyland
Kokar Chokar Enspråkig svenska 88,4 , ÅlandsöarnaÅland
Karleby Karleby Karleby finsk majoritet, svensk majoritet 13.1 Mellersta Österbotten
Korsholm Mustasaari Korsholm Svensk majoritet, finsk minoritet 69,0 Österbotten
Korsnäs Korsnias Enspråkig svenska 87,2 Österbotten
Kristinestad Kristiinankaupunki Christianankaupunki Svensk majoritet, finsk minoritet 55,4 Österbotten
Kronoby Kruunupyy Kruunupyuu Svensk majoritet, finsk minoritet 80,7 Österbotten
Kumlinge Kumlinge Enspråkig svenska 90,3 , ÅlandsöarnaÅland
Lapinjärvi Lapptrask Lapinjärvi finsk majoritet, svensk minoritet 32,8 Nyland
Larsmo Luoto Larsmo (Luoto) Enspråkig svenska 92,5 Österbotten
Lemland Lemland Enspråkig svenska 92,9 , ÅlandsöarnaÅland
Lojo lojo Lojo finsk majoritet, svensk minoritet 3.5 Nyland
Lovisa Lovisa Lovisa finsk majoritet, svensk minoritet 42,0 Nyland
Lumparland Lumparland Enspråkig svenska 91,0 , ÅlandsöarnaÅland
Malax Maalahti Malax Svensk majoritet, finsk minoritet 86,1 Österbotten
Mariehamn Maarianhamina Mariehamn Enspråkig svenska 85,7 , ÅlandsöarnaÅland
Myrskyla Morskom Myrskyla finsk majoritet, svensk minoritet 9.8 Nyland
Narpes Narpio Nerpes Enspråkig svenska 84,8 Österbotten
Nykarleby Uusikaarlepyy Uusikaarlepyuu Svensk majoritet, finsk minoritet 87,3 Österbotten
Pargas parainen parainen Svensk majoritet, finsk minoritet 56,4 Varsinais-Suomi
Pedersore Pedersören kunta Pedersore Svensk majoritet, finsk minoritet 89,7 Österbotten
Borgå Borg Borgå finsk majoritet, svensk minoritet 30.4 Nyland
Pyhtaa Pyttis Pyhtaa finsk majoritet, svensk minoritet 8.1 Kymmenedalen
Raseborg Raseborg Raseborg Svensk majoritet, finsk minoritet 65,4 Nyland
Saltvik Saltvik Enspråkig svenska 92,8 , ÅlandsöarnaÅland
Sibbo Sibbo Sibbo finsk majoritet, svensk minoritet 35,6 Nyland
Siuntio Sjundea Siuntio finsk majoritet, svensk minoritet 29.6 Nyland
Sodankyla Enare Sami. Suáđigil
nordsamiska. Soađegilli
koltta Sami. Suäˊđjel
Sodankylä finsk majoritet, samisk minoritet 1.6 Lappland
Sottunga Sottunga Enspråkig svenska 91,0 , ÅlandsöarnaÅland
Sund sund Enspråkig svenska 92,3 , ÅlandsöarnaÅland
Åbo Åbo Åbo finsk majoritet, svensk minoritet 5.4 Varsinais-Suomi Egentliga Finland
Utsjoki nordsamiska. Ohcejohka
Inari Sami. Uccjuuhâ
koltta saami. Uccjokk
Utsjoki Finsk majoritet, samisk minoritet 46,0 Lappland
Vasa Vasa Vasa finsk majoritet, svensk minoritet 22.7 Österbotten
Vanda Vanda Vanda finsk majoritet, svensk minoritet 2.7 Nyland
Vårdö Wordo Enspråkig svenska 90,1 , ÅlandsöarnaÅland
Vöre Voyri Vöyuri Svensk majoritet, finsk minoritet 82,6 Österbotten

Se även

Anteckningar

  1. 1 2 3 (fin.) "Ruotsin- ja kaksikieliset kunnat" ("Svenska och tvåspråkiga kommuner") Arkiverad 14 augusti 2014 på Wayback Machine , på Finlands Kommunförbunds plats; tillgänglig 18 juni 2014 
  2. 1 2 3 Kenneth Douglas McRae, Mika Helander, Sari Luoma, Conflict and Compromise in Multilingual Societies: Finland, Volym 3 , sid. 231. Wilfrid Laurier University Press, 1999, ISBN 978-088920-347-1
  3. 1 2 "Väestö kielen mukaan sekä ulkomaan kansalaisten määrä ja maa-pinta-ala alueittain 1980 - 2013" ("Befolkning enligt språk och antal utlänningar och landområde per region 1980 - 2013" Arkiverad 13 februari kl . 201 Statistikcentralens webbplats, tillgänglig 18 juni 2014
  4. Heikki E.S. Mattila, Comparative Legal Linguistics , sid. 55. Ashgate Publishing, Ltd., 2006, ISBN 978-075464-874-1
  5. 1 2 3 Olli-Pekka Salo, "Finlands officiella tvåspråkighet – En bädd av rosor eller av procrustes?", i Jan Blommaert, Sirpa Leppänen, Päivi Pahta (red.), Dangerous Multilingualism: Northern Perspectives on Order, Purity and Normality , sid. 28–9. Palgrave Macmillan, 2012, ISBN 978-023032-141-0
  6. Claus D. Pusch, "Gamla minoriteter inom ett språkrum", i Peter Auer, Jürgen Erich Schmidt (red.), Language and Space: An International Handbook of Linguistic Variation, Volym 1 , sid. 385–6. Walter de Gruyter, 2010, ISBN 978-311018-002-2