Lista över The Originals-avsnitt

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 30 mars 2019; kontroller kräver 11 redigeringar .

Lista över avsnitt av den amerikanska tv-serien The Originals utvecklad av Julie Plec . Serien startade den 3 oktober 2013. Det är en spin-off av The Vampire Diaries -show centrerad på flera av huvudkaraktärerna från serien [1] .

Serien följer tre ursprungliga vampyrer: Klaus ( Joseph Morgan ), Elijah ( Daniel Gillies ) och Rebecca ( Claire Holt ) som flyttar till New Orleans . Varulven Haley ( Phoebe Tonkin ) avslöjas vara gravid av Klaus. Klaus har för avsikt att avsätta sin skyddsling Marcel ( Charles Michael Davis ), nu ansvarig för New Orleans, och återta staden han en gång grundade.

Säsongsöversikt

Säsong Avsnitt ursprungliga releasedatum
säsongspremiär Säsongs final
Pilot 25 april 2013
ett 22 3 oktober 2013 13 maj 2014
2 22 6 oktober 2014 11 maj 2015
3 22 8 oktober 2015 20 maj 2016
fyra 13 17 mars 2017 24 juni 2017
5 13 18 april 2018 1 augusti 2018


Lista över avsnitt

Inbyggd pilot

nr i
serien		Nej under
säsongen		namnProducentskriven avpremiärdatumDriva.
koden		USA:s tittare
(miljoner)
86tjugo "Originalen 
"		Chris GrismerJulie Plec25 april 20132J66702,24 [2]
Klaus får en mystisk hint om att något planerar mot honom i New Orleans, och sedan åker han till staden som han en gång hjälpte till att bygga med sin familj. Frågorna han ställer leder till en återförening med hans före detta skyddsling vid namn Marcel, en karismatisk vampyr som kontrollerar både människorna och alla New Orleans övernaturliga varelser. Elia är fast besluten att hjälpa sin bror att hitta förlossning, så han går efter honom. Han får snart veta att Hayley också åkte till de franska kvarteren för att lära sig om sin familjs historia, men föll i händerna på en mäktig häxa vid namn Sophie. Under tiden, i Mystic Falls, fortsätter Damon och Stefan sin plan för Elena, och Katherine avslöjar oväntat sin svaga sida för Rebecca och ber henne att leverera ett meddelande. 

Säsong 1 (2013–14)

nr i
serien		Nej under
säsongen		namnProducentskriven avpremiärdatumDriva.
koden		USA:s tittare
(miljoner)
ettett "Alltid och för alltid 
"		Chris GrismerMichael Narducci och Julie Plec3 oktober 20132J78022,21 [3]
Det här avsnittet upprepar händelserna i avsnitt 20 av säsong 4 av The Vampire Diaries , men från Elias synvinkel. Några nyanser avslöjas som visar dessa händelser mer fullständigt. I slutet av avsnittet bor Klaus och Hayley i en 300 år gammal herrgård som tillhörde guvernören i New Orleans. Elia blev knivhuggen med ett magiskt blad och antagligen fängslad i en kista. 
22  
Den resande sonens hus		Brad TurnerDiane Ademou-John och Declan de Barra8 oktober 20132J78011,92 [4]
Rebecca kommer till New Orleans för att hitta Elijah. På vägen dödar hon flera vampyrer, vilket oroar Marcel mycket. Klaus genomför samtidigt införandet av en spion i lägret Marseille i en konvertit person. Marcel börjar dejta bartendern Cami, omedveten om att hon också är under Klaus inflytande. Detaljerna om bekantskapen med Marcel och Klaus avslöjas. 
33 "Tangled Up In Blue" 
"Tangled in Sorrow"		Chris GrismerAshley Lyle och Bart Nickerson15 oktober 20132J78032,22 [5]
Rebecca och Klaus menar allvar med att få tillbaka Elijahs kropp från Davina. Problemet är att Rebecca inte minns var hon kan ha sett Davina tidigare. Rebecca går till samma häxa som Hayley köpte akonit av för att bli av med barnet. Häxan visar sig vara Cathy, vampyren Thierrys älskade, som i sin tur är Marcels högra hand. Sedan kommer Klaus på en plan: häxan Sophie kommer att gömma sökförtrollningen bakom Katies magi. För att göra detta blöder han en av Marcels hantlangare och inspirerar honom att attackera Katie under en pogrom i häxkvarteret, som Klaus själv övertalade Marcel att arrangera. Thierry dödar den här vampyren, vilket betyder att han bryter mot huvudregeln - döda inte din egen sort. Som ett resultat av alla manipulationer av Klaus avrättas Cathy och Thierry hamnar i väggen. Sophie har inte tid att hitta Davina. 
fyrafyra "Flicka i New Orleans" 
"Flicka i New Orleans"		Jesse WarneMichelle Paradise och Michael Narducci22 oktober 20132J78042,23 [6]
Davina lyckas övertala Marcel att släppa in henne i staden. Under tiden använder Klaus förslag för att få Cami att arbeta för honom. Rebecca tappar inte hoppet om att hitta Davinas fristad, och till slut lyckas hon. Klaus utpressar Davina skickligt och sätter henne i ett dödläge och väcker i hennes misstro mot Marcel, och försöker vinna henne över på sin sida. Under tiden lockar häxorna Hayley in i skogen och attackerar henne. Rebecca kommer till hennes räddning, men angriparna är fler än henne. Hayley räddas av en okänd person. Hon kommer tillbaka fullt läkt, men kommer inte ihåg vem som räddade henne. Klaus besöker Cami och de har ett hjärtskärande samtal. Och Davina kommer att träffa Elijah, som hon återuppväckte genom sin egen försumlighet och som är redo att erbjuda henne en affär. 
55 "Syndare och heliga" 
"Syndare och syndare"		Chris GrismerMarguerite McIntyre och Julie Plec29 oktober 20132J78052,05 [7]
Medan Elijah pratar med Davina träffar Klaus och Marcel en kontakt som kan berätta om varulvetacken mot häxorna och Hayleys räddning. Sophie, Hayley och Rebecca åker till brottsplatsen för att samla askan från de fallna häxorna. Dels från Sophie, dels från Davina, dels från Marcel, avslöjas händelserna för 8 månader sedan: häxorna utförde skörderitualen för att återuppliva sin magi, och Sophie var Marcels älskarinna. Fyra unga häxor valdes ut för skörden, inklusive Sophie och Davinas systerdotter. Det visade sig att häxorna bedrog de utvalda och dödade alla utom Davina, som räddades av Marcel. Sedan dess har den ursprungliga vampyrfamiljen varit medveten om att kriget mellan häxor och vampyrer är en kamp för Davina och för familjen. Detaljerna kring massakern i kyrkan avslöjas också - Camis bror blev mobbad av en häxa och han dödade alla, inklusive sig själv. 
66 "Fruit of the Poisoned Tree 
"		Michael AllowitzCharlie Charbonneau och Diane Ademou-John5 november 20132J78062,03 [8]
När Klaus får veta att Hayleys liv är i fara, går han till extrema ansträngningar för att skydda henne och deras ofödda barn. Cami kämpar för att hantera de tragiska händelserna i sitt förflutna och vänder sig till pappa Kieran för vägledning. Marcel känner att ingen kan lita på och går till en gammal vän för att få råd, och Davina börjar lära sig att kontrollera sin magi. Klaus levererar oväntade nyheter till far Kieran. 
77 "Blodsänkning" 
"Blodsutgjutelse"		Geoffrey HuntMichael Russo och Michael Narducci12 november 20132J78072,40 [9]
När någon från Hayleys förflutna gör en häpnadsväckande bekännelse växer hennes oro för sig själv och sin baby. Mitt i växande spänning vänder sig Klaus och Elijah till Sabina för att få hjälp med att hitta Hayley, som har försvunnit spårlöst. I slutet av resan djupt in i träsken, väntar Klaus på ett fantastiskt och farligt möte med en oväntad gäst. Samtidigt får Davina en fantastisk kontakt, och Marcel ger Rebecca ett frestande erbjudande som inte kommer att lämna henne oberörd. 
åttaåtta "The River in Reverse" 
"Turn Back Time"		Jesse WarneDeclan de Barra och Julie Plec26 november 20132J78082,38 [10]
Rebecca står inför ett svårt beslut. Elijah kämpar med efterdyningarna av sitt senaste möte med Klaus. Hayley stannar vid hans sida, men en mystisk figur dyker snart upp och kastar ljus över hennes förflutna. Samtidigt kämpar en frustrerad Cami för att förstå ett kryptiskt meddelande. Till slut, när en intet ont anande Marcel får reda på Klaus mörka affärer, slutar konfrontationen på ett överraskande sätt. 
99 "Regnande smärta i New 
Orleans"		Joshua ButlerAshley Lyle och Bart Nickerson3 december 20132J78092,33 [11]
Marcel, som är djupt störd av de senaste händelserna, är förvånad över att Klaus är öppen med sina hänsynslösa handlingar. Kami försöker tyda de kryptiska meddelanden hon hittade och blir upprörd när hon lär sig något från Klaus förflutna. Tack vare en mystisk uppsättning omständigheter tar en grupp människor kontroll över situationen, vilket leder till en hård konfrontation mellan klanerna. Hayley får reda på planen att slå till varulvarna som bor vid floden och vänder sig till Elijah och Rebecca för att få hjälp. En chockerande upptäckt väntar dem i varulvslägret. 
tiotio "The Casket Girls" 
"Girls with character"		Jesse WarneCharlie Charbonneau och Michelle Paradise14 januari 20142J78102.07 [12]
Medan förberedelserna för den årliga Brides of the Colonists-festivalen pågår för fullt i de franska kvarteren, försöker en utmattad Cami fortfarande befria sig från Klaus tvång med Davinas hjälp. Elijah slår sig oväntat ihop med Marcel och Klaus sätter igång sin plan för att vinna Davina till sin sida. Så fort det blir känt att Davina är försvunnen börjar Sophie leta efter henne. Ett plötsligt telefonsamtal tvingar Hayley att fatta ett svårt beslut. Rebecca tar hjälp av någon från Marcels förflutna. 
elvaelva "Après Moi, Le Déluge" 
"Efter oss, åtminstone översvämningen"		Leslie LiebmanMarguerite McIntyre och Diane Ademou-John21 januari 20142J78112,51 [13]
Davina blir allvarligt sjuk, vilket omedelbart påverkar hela det franska kvarteret. Marcel, Klaus, Elijah och Rebecca skyndar sig för att ta reda på vad som pågår. Sophie vänder sig till de andra med häpnadsväckande information om skördefirandet och en radikal plan för att rädda Davina. Samtidigt känner Hayley sig skyldig över att låta Elijah få veta sanningen om hennes roll i Sophies plan. I slutändan skakar en sekvens av oförutsedda händelser de franska kvarteren. 
1212 "Dansa tillbaka från graven 
"		Rob HardyMichael Russo och Michael Narducci28 januari 20142J78122,32 [14]
I ljuset av de senaste händelserna är Marcel fortfarande arg och vägrar hjälpa Klaus när ett fruktansvärt fynd upptäcks i kitteln. När Rebecca snubblar över resterna av ett offer nära hamnen, blir Rebecca bestört, när hon inser att detta är ett verk av en fruktansvärd häxare, som de kände tidigare. Så fort de hör att Rebecca kan vara i fara, letar Elijah och Hayley efter henne. Hos Rousseau tröstar Cami Marcel, som avslöjar några detaljer om sitt förflutna för henne, men saker och ting går snabbt utom kontroll när en oväntad besökare kommer. Till råga på allt, en hård uppgörelse där Klaus möter en mäktig, oöverträffad kraft som överträffar honom. 
1313 "Crescent City 
"		Chris GrismerMichael Narducci och Julie Plec4 februari 20142J78132.10 [15]
Vid invigningen av St. Annes upptäcker pappa Kieran att det inte går bra för honom. Marcel och Rebecca är mycket oroliga för att deras hemligheter, som de har bevarat i nästan hundra år, kan avslöjas. Sophie är chockad över upptäckten hon gjorde på kyrkogården, men hon inser snart att allt inte är som det verkar. Före fullmånen fyller Hayley upp Rebecca om hennes plan att ordna en fest för hennes varulveklan, men saker och ting tar en farlig vändning när inkräktare dyker upp. Cami måste fatta ett svårt beslut angående säkerheten för Kierans pappa. Elijah måste välja mellan Haley och hans syskon. Som ett resultat, när en av hans planer misslyckas, vidtar Klaus drastiska åtgärder som leder till farliga konsekvenser för var och en av deltagarna. 
fjortonfjorton "Lång väg tillbaka från helvetet 
"		Matt HastingsAshley Lyle och Bart Nickerson25 februari 20142J78141,83 [16]
Genevieve håller Rebecca och Klaus på det gamla sjukhuset, som är förknippat med händelserna i deras liv på 20-talet. Hon får Rebecca att minnas den tiden och visar Klaus som verkligen kallade Michael till New Orleans. Vid denna tidpunkt, försöker Elijah och Marcel, som försöker rädda Klaus och Rebecca, reda ut Celestes meddelande, som leder dem till samma sjukhus. 
femtonfemton "Le Grand Guignol" 
"Grand Guignol"		Chris GrismerDeclan de Barra och Diane Ademou-John4 mars 20142J78151,80 [17]
Elijah ber Cami att ta hand om Klaus medan han letar efter Sabina. Hayley försöker få Sabina att ångra förbannelsen hon lade på en flock varulvar. Medan Kami tar hand om Klaus berättar han för henne om händelserna som ägde rum på 1920-talet. Rebecca och Marcel försöker gömma sig för Klaus vrede och ber Thierry om hjälp. De vill återuppliva Davina, men för detta måste de döda häxan som tog hennes plats. 
1616 "Farväl till Storyville" 
"Farväl till staden"		Jesse WarneMichael Narducci11 mars 20142J78161,73 [18]
Klaus tänker döda Rebecca för att ha kallat Michael till New Orleans, och Elijah är fast besluten att skydda henne till varje pris. Vid den här tiden försöker Marcel hitta ett sätt att ta bort trollformeln på kyrkogården och öppna fällan som de ursprungliga vampyrerna föll i. Marcel vänder sig till Genevieve för att få hjälp och hon lyfter förtrollningen. Efter långa samtal och ömsesidiga anklagelser finner Klaus och Rebecca ömsesidig förståelse och Klaus släpper Rebecca. Tillbaka i stan jagar Elijah Marcel ut ur de franska kvarteren. Rebecca lämnar New Orleans efter att ha sagt adjö till sin familj. 
1717 "Månen över Bourbon Street 
"		Michael RobinsonMichelle Paradise och Christopher Hollier18 mars 20142J78171,53 [19]
Det har gått en månad sedan Rebecca gick. Elijah tar ansvar för den fredliga samexistensen av vampyrer, häxor och människor i New Orleans. På rådet han samlades beslutades det att dra gränser i staden, men Hayley ingriper i diskussionen och kräver att varulvarna ska tas i beaktande, eftersom flockens förbannelse har brutits. Kami ber Klaus att lösa problemet med Kierans pappas förbannelse. Vid den här tiden planerar Marcel för att återta makten över staden. På en försoningsfest säger Klaus till Jackson att han vill ha varulvarna tillbaka i kontrollen över New Orleans och erbjuder sig att bli av med månens förbannelse. 
artonarton "Det stora oroliga 
"		Leslie LiebmanMarguerite McIntyre och Michael Russo15 april 20142J78181,52 [20]
Genom Monique förmedlade förfäderna att det är dags att slutföra skörderitualen, vilket betyder Genevieves död, men hon bestämmer sig för att skjuta upp tiden för sin död. Genevieve ber Elijah och Klaus om tillåtelse att hålla en fest för att hedra de återuppståndna flickorna. Under tiden anländer varulvar från olika flockar till Haileys hus, och Klaus ber Oliver att hitta en av hans varulvssläktingar. Hayley tvingar Oliver och Jackson att berätta för henne om den pakt han slöt med Klaus. Till semestern samlar Elia alla parter som har slutit ett vapenvilaavtal. Monique tycker att Davina får för mycket uppmärksamhet på festen, och Genevieve bestämmer sig för att sätta Davina i hennes ställe. Mitt under semestern får alla församlade ett oväntat besked från Marseille. 
1919 "En oblinkande död 
"		Kelly CyrusAshley Lyle och Bart Nickerson22 april 20142J78191,50 [21]
Klaus letar efter en trolldomsbok som tillhörde hans mamma. Kami hittar ett sätt att möjligen bota Kierans far från förbannelsen som lades på honom. Marcel erbjuder sitt stöd till Cami, men hon vägrar, och sedan ber han Klaus att stödja henne. En flock varulvar attackeras, Hayley misstänker att Marcel ligger bakom detta och tänker ta itu med honom. Hayley tar reda på var han kan vara och ber Klaus om hjälp, men Klaus är med Cami och pappa Kieran just nu. Eva är svårt skadad och Elia erbjuder sig att bota henne med sitt blod. 
tjugotjugo "En närmare promenad med dig 
"		Sylvain WhiteKarina Mackenzie och Julie Plec29 april 20142J78201,77 [22]
Klaus har konstiga drömmar om sin far som skrämmer honom. Elia hemsöks av samma syner. Bröderna misstänker att Genevieve ligger bakom detta. På fader Kierans begravning ber Francesca Cami om nyckeln han behöll. Senare får Kami reda på att Marcel har den här nyckeln. Davina bestämmer sig för att kalla Tims ande, men Michael dyker upp istället. Monique förtrollar Hayley och hon dör. Väl i den andra världen träffar Hayley Michael, som vill döda henne. Genevieve, efter att ha vänt Moniques förtrollning, räddar Hayley. Flashbacks visar historien om Marcels förvandling till en vampyr. 
2121 "Slaget om New Orleans" 
"Slaget om New Orleans"		Geoffrey HuntCharlie Charbonneau och Michael Narducci6 maj 20142J78211,44 [23]
Marcel tar Oliver och Jackson som gisslan, som ger Klaus de ingredienser han behöver för att skapa månringar, och torterar dem för att få reda på Klaus planer. Efter att ha lärt sig vad Klaus har bestämt, samlar Marcel alla vampyrer i de franska kvarteren, fast besluten att återta kontrollen över staden. Francesca ger Cami en dag för att hitta nyckeln, och Cami, efter att ha dechiffrerat koden, hittar pappa Kierans hemliga rum och information om Francescas familj. Genevieve förtrollar, men istället för att ge stenarna till Hayley ger hon dem till Francesca, som visar sig tillhöra en familj av varulvar som utrotats av Marcel. 
2222 "Från en vagga till en grav 
"		Matt HastingsDiane Ademou-John13 maj 20142J78221,76 [24]
Hayley har en dotter, men häxorna tar bort henne för att offras, och Hayley själv dödas. Under tiden försöker Davina rädda Josh och Marcel med Klaus blod, men det räcker inte, och Marcel bestämmer sig för att offra sig själv. Klaus och Elijah faller i en häxfälla på jakt efter ett barn. Hayley kommer till liv, eftersom det vid tiden för hennes död fanns ett barns blod i hennes kropp, och kommer till kyrkogården, där häxorna utför ritualen. Tillsammans med originalen hittar Hayley offerplatsen, och med hjälp av Marcel stoppar de ritualen. Marseille återvänder till de franska kvarteren och tar barnet med sig. Davina väcker Michael tillbaka till livet, men låser in honom på vinden, med avsikt att göra honom till hennes hemliga vapen. För att rädda barnet från förföljelsen av häxorna beslutar Hayley och Klaus att fejka hennes död med stöd av Marcel. När Hayley och Elijah sörjer vid minnesmärket tar Klaus sin dotter till utkanten av staden och överlämnar henne till Rebecca för att skydda barnet. 

Säsong 2 (2014–15)

nr i
serien		Nej under
säsongen		namnProducentskriven avpremiärdatumDriva.
koden		USA:s tittare
(miljoner)
23ett "Rebirth" 
"Rebirth"		Lance AnderssonJulie Plec och Marguerite McIntyre6 oktober 20143J52011,36 [25]
Efter månader av hål i sitt hem, tar Klaus hjälp av Elijah och Marcel för att planera hämnd på Gerreras varulvar och lovar att förgöra alla som utgör ett hot mot baby Hope. Elijah ser hjälplöst på när Hayley går nedför när han kämpar med att skiljas från sin dotter och försöka anpassa sig till sitt nya liv som hybrid. Förvisad från de franska kvarteren av Guerrera-klanen, fortfarande orolig för sin vampyrfamiljs död, försöker Marcel bygga upp sitt hem igen med hjälp av Josh. Kami försöker åtminstone delvis återgå till det normala livet och söker stöd på en oväntad plats. Davina håller fast vid sin plan att använda Michael mot Klaus, men blir distraherad när hon träffar den mystiske och charmiga Caleb, som också har några hemligheter. 
242 "Levande och sparkar 
"		Geoffrey HuntMichelle Paradise och Michael Narducci13 oktober 20143J52021,29 [26]
När spänningarna eskalerar mellan Elijah och Hayley, ingriper Klaus och erbjuder Hayley att återta sin position i varulvsflocken. Michael, fortfarande under Davinas kontroll, är otålig när hon försöker bemästra en trollformel som kan skydda hennes nära och kära. Elijah ber Marcel hjälpa honom att få en mycket viktig information, och detta tvingar honom att minnas de gamla dagarna när vampyrerna var på bästa sätt. Davina och Caleb hamnar i en farlig situation när inkräktare dyker upp och förstör deras middag. Till slut blir Klaus misstänksam när mötet med Cassie inte går enligt plan. 
253 "Varje mors son 
"		Dermott DownsChristopher Hollier20 oktober 20143J52031,27 [27]
När Klaus och Elijah får en kryptisk inbjudan till middag från sin mamma, Esther, som fortsätter att existera i flickans kropp från Cassies Harvest-ritual, kommer de att förbereda sig för det värsta. Med hjälp av häxan Lenore försöker Klaus, Elijah och Hayley komma ett steg före Esther, men saker och ting tar en oväntad vändning. Medan Elijah tvingas slå sig ihop med Gia, funderar Hayley på ett förföriskt erbjudande om sin nya status som hybrid efter ett överraskande möte med Esther. Som ett resultat avslöjar Esther en chockerande hemlighet om Klaus barndom och avslöjar sina planer för sina barn. 
26fyra "Lev och låt dö 
"		Geoffrey HuntAshley Lyle och Bart Nickerson27 oktober 20143J52041,31 [28]
Davina och Michael inser att det bara är en tidsfråga innan Klaus kommer efter dem, och beger sig till sin familjs stuga i skogen. När Hayley får reda på att Vincent rekryterar unga, intet ont anande tonåringar för att skapa en armé av varulvar, vänder hon sig till Elijah och Marcel för att få hjälp att rädda killarna. Efter att Kami oavsiktligt avslöjar var Davina befinner sig för Klaus, följer hon med honom i ett försök att förstå den verkliga anledningen till hans djupt rotade hämnd på sina föräldrar. På uppmaning av sin mamma söker Caleb efter Davina för att hitta den saknade vita ekpålen, men han möter ett otäckt möte. Till slut hittar Josh, som fortsätter att kämpa med sitt vampyrjag, en oväntad allierad. 
275 "Röd dörr" 
"Röd dörr"		Michael RobinsonDeclan de Barra och Diane Ademou-John3 november 20143J52051,09 [29]
För att visa Elia att hennes plan är det bästa för honom, tvingar Esther honom att återuppleva gamla dagar när han var kär i en tjej som heter Tatia. Med hjälp av Marcel är Hayley fast besluten att hitta Elijah, som har försvunnit, men hon blir förvirrad när hon får veta att Klaus är i trubbel. Cami hamnar i en farlig situation när Michael tar henne som gisslan för att locka ut Klaus, och Davina gör en nedslående upptäckt om Calebs sanna identitet. En våldsam konfrontation kommer att uppstå när Klaus och Michael möts ansikte mot ansikte. 
286 "Hjul inuti hjulet 
"		Matt HastingsMichael Russo och Michael Narducci10 november 20143J52061,46 [30]
Klaus är trött på sina upptåg, och kräver att Esther, som har fångat Elia, släpper honom. Emellertid avslöjar Esther några mörka hemligheter från Klaus förflutna i ett försök att ge honom ett erbjudande han inte kan tacka nej till. Under tiden hamnar Oliver i en farlig situation, vilket får Hayley att återknyta kontakten med Jackson, som har börjat ett nytt liv i kanalen. Å andra sidan, Cami, som fortfarande tror att Baby Hopes död var hennes fel, slår sig ihop med Marcel och Gia efter att hon blivit misstänksam mot sin fakultetsrådgivare, Vincent. Slutligen, i en överraskande händelseutveckling, står Klaus ansikte mot ansikte med en besökare från sitt förflutna. 
297 "Chasing the Devil's Tail 
"		Jesse WarneKarina Adley McKenzie och Christopher Hollier17 november 20143J52071,44 [31]
När Klaus upptäcker att Elijah är överväldigad av Esthers magi, beger han sig mot kanalen på jakt efter ett motgift, men inser snabbt att han inte är ensam. Beväpnad med information som samlats in av Aidan, samarbetar Hayley med honom, Marcel, Cami och Josh. De börjar planera hur de ska krossa Vincent med hans enda svaghet. Samtidigt, med Esther fast besluten att genomföra sin plan, tvingas Vincent och Caleb tänka om sina strategier. Intresserad av Davinas ständiga försök att skapa trollformler, avslöjar Caleb några hemligheter från sitt förflutna för henne och tar henne till en plats han besökte 1914. 
trettioåtta "Bröderna som bryr sig glömde 
"		Michael AllowitzCharlie Charbonneau och Michel Paradise24 november 20143J52081,26 [32]
Rebecca, som har tillbringat en tid av normalitet med baby Hope, befinner sig på flykt när hon inser att Esther har upptäckt var hon befinner sig. Övertygad om att Vincent och Caleb kommer att vara starka allierade i hans kamp för att störta Esther, sätter Klaus igång planen för att vända sina bröder mot sin mamma. Samtidigt blir Hayley förbryllad när hon och Jackson snubblar över en uråldrig ritual som skulle befria deras varulvar från Esthers kontroll, men som skulle kräva att hon gör ett stort offer. Å andra sidan blir Rebecca orolig när hon märker att något är fel med Elia. Till slut tar Davina saken i egna händer genom att vända sig till mörk magi, och Cami befinner sig i centrum för Esthers farliga plan. 
319 "The Map of Moments" 
"The Map of Moments"		Leslie LiebmanJulie Plec och Marguerite McIntyre8 december 20143J52091,41 [33]
När Rebecca märker en ovanlig förändring i Elijahs beteende, bjuder hon in Klaus och Hayley att träffa henne i hennes trygga hus, där de återförenas med baby Hope. Caleb återupplever minnen av hur han kände sig utanför och avslöjar sedan för Davina sin förbittring mot sina syskon och kastar lite ljus över en besvärjelse han skapade 1914. Cami upptäcker att Esthers plan kommer att sätta hennes liv i fara och kräver svar från Vincent, som fortfarande är orubblig i sin övertygelse. Esther sluter en oväntad allians som utgör ett potentiellt hot mot Klaus, och Hayley fattar ett beslut som kan förändra hennes förhållande med Elijah för alltid. Till slut, medan Elijah fortsätter brottas med efterdyningarna av att ha hållits fången, kläcker Rebecca och Klaus en plan för att förgöra sin mamma en gång för alla. 
32tio "Ska tända din flagga" 
"Jag ska bränna dina flaggor"		Rob HardyAshley Lyle och Bart Nickerson19 januari 20153J52101,52 [34]
Klaus tar med Cami till huset där Hope är gömd för att skydda henne från Finn, som vill ha döden för vampyrerna och de som skyddar dem. Elijah fortsätter att tappa kontrollen över sitt sinne, och Cami bestämmer sig för att distrahera honom. Vid denna tidpunkt bestämde sig vampyrerna och varulvarna för att sluta en allians, men Finn blandar sig i deras förhandlingar, sätter alla under ett tak och ökar vampyrernas hunger, vilket inte bådar gott Caleb och Davina försöker förstöra barriären och vid andra försöket lyckas de få ut varulvarna ur fängelset, men Klaus, besviken över Calebs handling, lämnar honom med de hungriga vampyrerna. Rebecca har fastnat i ett förbannat hus, men hon hittar något ovanligt där, länge glömt och konstigt kärt, som länge har gått förlorat. Och Jackson gör ett riktigt frieri till Hayley. 
33elva "De fördömdas brödraskap 
"		Sylvain WhiteKyle Arrington och Diane Ademou-John26 januari 20153J52111,74 [35]
Marcel med vampyrerna och Kol är fortfarande inlåst. Han försöker hålla tillbaka dem från hungern som övervinner dem. Marcel själv blir biten av en varulv och börjar få visioner från det förflutna som säger åt honom att inte ge upp. Marcel inspirerar alla vampyrer att hålla tillbaka när barriären faller. Finn fängslar sina bröder i jaktrummet, platsen dit häxor tar med sina offer för träning. För var och en av bröderna valde han ett djur som kännetecknar honom. Finn inser att Klaus döljer något för honom och försvarar det bestämt. Elia gör ett försök att bryta förtrollningen som håller dem och erkänner en fruktansvärd handling. Klaus förlåter uppriktigt Elia för detta. Det visar sig att de inte är djuren och inte människorna som Finn trodde att de var, och förtrollningen är bruten. Jackson tog med Hayley till sin mormor, som skulle utföra äktenskapsförordet. Men Hayley får veta att riten sätter Hope i fara. Hon vägrar, men Jackson övertygar henne om att han alltid kommer att behålla hennes hemligheter. 
3412 Fristad 
_		Matt HastingsDeclan de Barra och Michael Narducci2 februari 20153J52121,47 [36]

Rebecca är fortfarande i fångenskap. Hon planerar att fly, men på vägen mot friheten möter hon svårigheter. Efter att ha hittat sin sedan länge bortglömda storasyster Freya lyckas hon lämna denna plats. Slutligen ber Freya att få berätta för sina bröder att hon snart kommer att besöka dem. Davina försöker hitta ett sätt att döda Klaus, med hjälp av Kol, medan Finn, efter att ha kidnappat Joshua, Marcel och flera av hans vampyrkompisar, försöker pressa hemligheten med familjen Mikaelson från Marcel. Klaus letar efter Haley i Jacks varulvsflock. Jack berättar för Hayley exakt vad som hände med hennes föräldrar. Efter att ha hittat Hayley har Klaus en oenighet med henne om att hålla hemligheter angående deras dotter Hope. Efter att ha tillfälligt neutraliserat Hayley, besöker han Jack och berättar att han inte kom för att prata, utan för att avrätta Jack, men i processen inser han att han strävar efter ädlare mål än Klaus tidigare trodde. Aidan ber Davina hjälpa honom att hitta Joshua. Efter att ha hittat honom försöker han, Davina och Kol befria Finns fångar. Till deras ömsesidiga ånger misslyckas planen och nu väntar Col på döden från Finns förbannelse.

Klaus träffar Rebecca i en ny form, och Finn inser att Klaus dotter Hope fortfarande lever. 
3513 "Djävulen är förbannad 
"		Lance AnderssonChristopher Hollier och Julie Plec9 februari 20153J52131,22 [37]

Freja besöker Finn. Tack vare hennes ord är Finn äntligen övertygad om att Hope lever. De försöker hitta flickan och döda henne.

Snart får Klaus de dåliga nyheterna att Marcel har blivit tillfångatagen av Finn. Hayley, som förberedelse för bröllopet, diskuterar med Jackson inblandningen av andra varulvklaner i ritualen. Under den attackeras ledarna av vampyrer förbannade av Finn. Med sina krafter tvingar Finn Marcel att ta med Hayleys blod för att utföra en sökförtrollning. Efter att ha hört Marcels berättelse om Finns planer, berättar Hayley om det för Klaus. Elijah, tillsammans med Camille som tar hand om Hope, lider av posttraumatiskt stressyndrom. Samtidigt försöker Camilla, som psykolog, hjälpa honom. Kol kommer till sin bror för att få hjälp från förbannelsen, men Klaus litar inte på honom. Det finns ett bråk. Kol bestämmer sig för att hjälpa sin bror att hitta Finn, men han, efter att ha överlistat dem, kommer till Hopes hus, men flickan och Camilla är inte där. Kol, tillsammans med Rebecca och Klaus, tvingar Finn att ge upp makten. Elia, med sin uppfinningsrikedom, dödar knappt sin bror. Kol försonas med sin familj. 
36fjorton "Jag älskar dig, hejdå 
"		Matt HastingsKarina Adley McKenzie och Michael Narducci16 februari 20153J52141,44 [38]
Camille träffar Elijah efter incidenten i huset, och hon och Hope återvänder till New Orleans. Freya använder magi för att återuppliva Finn. Kol hjälper Davina att slutföra förtrollningen till bladet. Det kommer att bli ett bröllop för Jack och Hayley, men det kommer inte att bli ett lyckligt ögonblick i deras liv, särskilt inte när ceremonin äger rum hemma hos Mikaelson. Ritualen fungerar, och flocken varulvar blir en grupp hybrider. Elia försöker övertyga sin bror att inte göra ett misstag som han inte längre kan fixa. Finns förbannelse tar ut sin rätt och Kol blir värre. Han dör, men familjen och Davina lovar att ta tillbaka honom. Freya berättar för Finn att deras faster Dahlia redan är ute efter Hope. 
37femton "Alla frågade efter dig 
"		Chris GrismerMichelle Paradise9 mars 20153J52151,40 [39]
Freja ber Finn att träffa sin pappa. Michael blir övertygad om att Freya är hans dotter. Klaus bjuder in Jacks flock varulvar att bosätta sig i hans hem. Klaus försöker hitta Freya och Finn och hittar den senare på kyrkogården, och bara av en lyckosam slump kan kroppen som tillhör häxaren Vincent Griffith, som coven behöver, räddas. Rebecca, i kroppen av en häxa, förföljs av okända människor, men Marcel hjälper henne genom att gissa vem hon är. I hopp om att hitta orsaken till förföljelsen går Elia till huvudhäxan Josephine, som till och med den forntida vampyren måste hitta ett tillvägagångssätt till. Marcel bjuder under tiden in en man till huset som vill döda sin älskade, och tror naivt att han kan hjälpa till att kasta ljus över ursprunget till Rebeccas nya kropp. Klaus använder Aidan för att underminera Jacks makt som ledare för flocken. Hayley har en oenighet med fadern till hennes barn. Känslor uppstår mellan Gia och Elia. Freya bjuder in sina bröder att förenas mot en gemensam fiende och säger att hon kan vinna deras förtroende. Eva Sinclair, i vars kropp Rebecca är, återlämnar kontrollen över kroppen till sig själv. 
3816 "Save My Soul" 
"Save My Soul"		Kelly CyrusMichael Russo16 mars 20153J52161,25 [40]
Klaus bestämde sig för att överväga Freyas erbjudande. Hon berättar för honom sin historia med Dahlia. Rebecca har problem med häxornas förbund. Hon blir sämre för varje timme. Hon och Elijah räknar med Freyas hjälp, men Klaus litar inte på sin storasyster. Vincent kommer sakta till sans. Camille, på begäran av Marcel, försöker få information om Eva Sinclair, får veta att Vincent var make till denna häxa. Eva får mer och mer kontroll över kroppen och tar bort barnen, däribland Davina. Jack har en del oenigheter med Aidan. Hayley försöker prata med Klaus för att sluta berätta för Jack, men han svarar att han bara kan lita på sig själv. 
3917 Utsökt lik Utsökt 
lik		Jesse WarneAshley Lyle och Bart Nickerson6 april 20153J52171,12 [41]
Betraktaren visas konfrontationen mellan Eva och Rebecca. Trollkvinnan försöker ta bort Hope, men Hayley och Klaus lyckas stoppa henne. Marcel försöker fängsla Eva. I ett försök att hitta henne ber han Vincent om hjälp, men han bestämde sig för att spela på sitt eget sätt. Hayley, Elijah och Gia försöker övertyga Josephine att ge dem mer tid. Häxan vägrar att samarbeta, men varnar för att Hayley och hennes familj är i fara. Klaus försöker, med hjälp av Freya och hans mor, flytta in sin yngre syster till den ursprungliga kroppen, men Esther strävar efter att vända sin son mot sin dotter. Freja tvingas använda "ankaret" för att rädda Rebecca, vilket Elijah går med på. Vincent och Marcel reser till Evas tankekammare för att rädda Rebecca. Med stor svårighet, men de lyckas. Barnen som Eva tillfångatog är nu fria. Freya planerar att ställa Klaus mot sin familj. 
40arton Natten har tusen 
ögon		Jesse WarneAshley Lyle och Bart Nickerson13 april 20153J52181,01 [42]
Dahlia kom och tänkte ta Klaus och Hayleys dotter för sig själv. Medan alla är upptagna med att skapa en "fristad" från magi, där Hope kommer att vara utom räckhåll för sin faster, försöker Klaus med hjälp av Davina och Michael hitta ett sätt att förstöra Dahlia. Jack uppmanar samtidigt sin fru att gömma sig med sin dotter från den onda häxan. Planen fungerar inte, eftersom Aidan tvekar att komma och hämta Jack, Marcel hittar dem och tar dem till "safe house". Under ett samtal med sin far lär sig Klaus hur man dödar Dahlia. På begäran av Elijah skapar Josephine en plats som berövar häxorna deras magiska förmågor. Rebecca får reda på hur Dahlia hittade dem. Klaus och Michael försöker på egen hand besegra Dahlia, faller i hennes fälla, hon tar kniven från dem, det enda vapnet som kan döda Dahlia. Klaus, för att få en resurs för att skapa ett vapen mot häxan, måste döda Michael. Dahlia varnar häxorna att inte gå emot henne. 
4119 "When the Levee Breaks" 
"The Barriers Fall"		Bethany RooneyMarguerite McIntyre20 april 20153J52191.30 [43]
Freya blev främmande från sin familj efter mordet på sin far. Hon försöker vända dem mot Klaus, vilket han frivilligt motiverar. Dahlia kräver att Hope ska överlämnas till midnatt imorgon, men hon lyckas spåra den senare själv. Klaus har en plan, som han, på grund av sin otrohet, inte avslöjar för någon. Jack insisterar på att fly. Hayley försöker, med hjälp av Davina, Joshua och Aidan, skydda Hopes magi från Dahlia. Aidan försöker erkänna för Jack att han var en "dubbelagent" och flyr sedan med Joshua, men dödas av häxan för att ställa Elijah mot Klaus. Med hjälp av Davinas dolk somnar brodern Nick. Freya återvänder till familjen, som hittar sin fars aska, och Hayley, Jack och Hope, utom räckhåll för Dahlia, går till träsken. 
42tjugo "Stad under havet 
"		Leslie LiebmanKarina Adley McKenzie och Charlie Charbonneau27 april 20153J52201,20 [44]
Dahlia, som visar Klaus sin historia, vill övertala honom att ta hennes sida och säger att bara hon kan hjälpa Hope att lära sig att kontrollera magi. Marcel vill hjälpa Rebecca att bli av med sin kontakt med Eva, vilket tvingar Vincent att besvärja det. The Witcher övertalar Davina att bli den nya regenten av de nio klanerna av häxor. Josh, som saknar Aidan, tror att det är bäst för honom att komma ut ur staden. Elijah försöker hindra Freya från att använda sin systerdotter som Dahlias bete, så han ber Camille, Rebecca och Davina att skapa något som efterliknar Hopes magi som bete. Med Freja som ett fartyg gör Elijah sitt bete åt häxan, i hopp om att planen kommer att fungera. Haley och flocken vill lämna New Orleans, men häxan, som ordnar ett åskväder, tillåter henne inte att göra det. Dahlia befriar Klaus från dolkens magi. 
4321 "Fire With Fire" 
"Wedge with a wedge"		David StraitonMichael Narduchii4 maj 20153J52211,14 [45]
Rebecca blir av med sin koppling till de åtta häxorna. Klaus slår sig ihop med sin faster, som lovade honom att han skulle kunna ta hand om sin dotter. Hybriden berättar för Dahlia att han har en plan att döda sin familj och ta sin dotter med sig. Hayley och Jack bestämmer sig för att lämna staden ensamma, men flocken vägrar att lämna dem. Vincent och Davina övertalar häxorna i de nio klanerna att göra henne till häxornas regent. Marseille och hans vampyrer kammar staden på jakt efter Klaus, men han hittar honom själv. Elijah och hans systrar försöker stoppa Dahlia genom att locka in henne i en fälla, men Klaus stoppar dem. Planen att döda häxan kollapsar: Gia dör, Rebecca tvingas ta livet av sig i Evas kropp, Jack och Hayleys flock får den gamla förbannelsen igen. När Klaus hittar Hope lurar Klaus Dahlia att knyta ihop dem. Kami, som har lärt sig av Klaus hur man dödar sin moster, berättar för Elia om detta. 
4422 "Aska till aska" 
"Aska till aska"		Matt HastingsChristopher Holler och Diane Ademou-John11 maj 20153J52221,19 [46]
Klaus är kopplad till Dahlia och nu, efter att ha störtat en dolk i sig själv, söver han även sin faster. Medan de andra försöker komma på hur de ska bli av med häxan, har dolken börjat falla sönder. Mikaelsons lurar den nya häxregenten att återuppliva Esther istället för Kol, originalens mor, vars blod behövs för att besegra Dahlia. Freya hittar en påle av vit ek i Klaus gömställe och försöker döda den senare, men misslyckas. Elijah informerar sin bror att om de kan besegra hans moster, kommer han inte längre att stå på Klaus sida. Nick, Becca och Elijah, med hjälp av Freya och Esther, lyckas äntligen besegra Dahlia, som fann styrkan att förlåta den som krossade hennes hjärta. Freja adopteras in i familjen. 

Säsong 3 (2015–16)

nr i
serien		Nej under
säsongen		namnProducentskriven avpremiärdatumDriva.
koden		USA:s tittare
(miljoner)
45ett "För nästa årtusende 
"		Lance AnderssonMichael Narducci8 oktober 20153J56010,89 [47]
Serien beskriver de första stegen i den ursprungliga familjen Mikaelson och de som först konverterades av dem. Den berättar också om händelserna efter den andra säsongen: Marcel återerövrade staden, Hayley och flocken, som jagas, blev aldrig av med förbannelsen, Rebecca gick, hennes syster Freya blev äntligen den släkting som Klaus och Elijah nu litar på, även om bröderna själva är osams efter de senaste händelserna. Davina, efter att ha blivit regent för de nio klanerna, är redo att göra vad som helst för att hämnas på originalens familj och de som stöder dem. Märkliga mord begås i staden, som sker på grund av de första nyomvända vampyrernas fel som kom till New Orleans på grund av en profetia som kunde förstöra Mikaelsons. 
462 "Du hängde månen" 
"Du stoppade månen"		Geoffrey HuntKarina Mackenzie15 oktober 20153J56021,12 [48]
Medan Camille misstänker Klaus gamla vän Lucien Castle för de senaste morden, kontrolleras hon själv av en inspektör, i tron ​​att hon döljer något viktigt. När Elijah och Jack söker efter Hayley, ber Davina henne att döda häxan i utbyte mot att ta bort varulvens förbannelse. Trollkarlen från en av Davinas klaner lovar henne att undersöka vad som hände. Lucien berättar för Elia om kriget mellan vampyrerna, på grund av vilket familjen Mikaelson kommer att falla. Klaus går med på att ge upp sin dotter Hayley, som flyttar in i huset bredvid. Tristan, en annan konvertit, är på väg till New Orleans. Freya berättar detaljerna i förutsägelsen. 
473 "I'll See You in Hell or New Orleans 
"		Michael GrossmanDeclan de Barra och Michelle Paradise22 oktober 20153J56030,95 [49]
Bröderna Mikaelson, som fortfarande är oense, försöker ta reda på varför de omvända åkte till New Orleans. Förutom de gamla vampyrerna anländer den mäktigaste och uråldrigaste vampyrorganisationen (Strix) till staden, ledd av Tristan, som har utsikt över Marseille. Aurora, Tristans syster, är också på väg till New Orleans. Elijah, Sir Strix och Tristan, lär sig av honom om existensen av ett visst föremål som kan ta livet av originalet. Lucien berättar för Camille sin historia, hur han blev så här och hur originalen lärde sig att kontrollera sina krafter. Klaus avlägger en ed att han inte kommer att bli ett brodermord. 
48fyra "En promenad på den vilda sidan 
"		Matt HastingsAshley Lyle och Bart Nickerson29 oktober 20153J56041,07 [50]
Tristan bjuder in Elijah, som Hayley knyter an till, till en maskerad där Marcel ska försöka bli invald i Strix, och genom att använda list lyckas han. Klaus och hans syster hjälper Lucien att hitta en siare som kidnappats av Tristans män. Men när Freya hittar henne får hon reda på att Alexis inte vill lämna, för hon ser ingen anledning att hjälpa de dödsdömda Lucien och Mikaelsons. Hon är förgiftad, och alla konvertiter skyller på varandra. Aurora kommer till New Orleans. 
495 "Yxmannens brev 
"		Michael AllowitzMichael Russo och Diane Ademou-John5 november 20153J56050,97 [51]
Aurora, vars far är Rebecca, vill prata med Klaus, sin älskade, och för detta gör hon några uppoffringar. Tristan döljer något, och Elijah ber Marcel, som medlem i Strix, ta reda på vad. De inser att de omvända har stått på samma sida sedan början. Camille och Vincent fortsätter att följa Lucien, men snart arresteras hon själv. Davina tar bort vargens förbannelse från Crescent Pack. Elia berättar för Klaus om sitt uråldriga svek, men Klaus stoppar honom och säger att det inte är rätt tid för sådana samtal nu. Men efter att ha lärt sig hemligheten blev bröderna rasande på varandra. 
femtio6 "Vackert misstag" 
"Vackert misstag"		Stephen DePaulChristopher Holler och Kyle Arrington12 november 20153J56060,98 [52]
Bröderna Mikaelson bestämmer sig för att lägga sina meningsskiljaktigheter åt sidan i striden med de omvända. Elijah får reda på Strix planer för Davina Claire från Shen Ming, en farlig gammal vampyr som försökte få Hayley ur vägen. Lucien använder Kami och en polis för att hitta siraturan, en artefakt som skapar en ogenomtränglig barriär. Klaus vill veta av Aurora, som berättar om orsakerna till hennes hat mot Mikaelsons, vars sida hon står på. Familjen Strix hittar Rebecca och för henne tillbaka till New Orleans med våld, men Auroras folk bestämmer sig för att själva se över det till slutet. 
517 "Ut ur det lätta 
"		Bethany RooneyBeau DeMaio och Michelle Paradise19 november 20153J56070,80 [53]
Freja försöker hitta sin syster, men det visar sig inte vara så lätt med tanke på var Rebecca befinner sig. Marcel, som tror att Davina var mellan stenen och stenen, bestämmer sig för att göra vad som helst för att rädda den senare. Elijah och Klaus bjuder in omvändarna till Thanksgiving för att bryta deras förening, men Aurora och Tristan har ett trick i rockärmen. Camille, genom Luciens fel, dras in i dessa uppgörelser. Profetian börjar bli sann. 
52åtta "Den andre går till New Orleans 
"		Kelly CyrusMichael Russo och Michael Narducci3 december 20153J56081,17 [54]
Aurora använder Kami för att sätta press på sin älskare, men han säger att han hatar henne mer än något annat i världen, och därmed lyckas Klaus ta reda på breddgraden för sin försvunna systers plats. Elijah och Hayley försöker få Tristan att dela med sig av sin del av Rebeccas koordinater. Genom att infiltrera sin konvertits huvud lyckades Elia få den information som behövdes för att hitta sin syster. Strix tvingar Marcel, misstänkt för inblandning i utvisningen av Davina från covenen, att ta deras huvud och fader, men han, efter att ha behållit Strixens förtroende, lyckas inte förråda originalen. Under dessa händelser finns den förbannade pålen kvar hos Mikaelson. 
539 "Frälsare" 
"Frälsare"		Matt HastingsKarina McKenzie och Diane Ademou-John10 december 20153J56090,97 [55]
Elia räddade Rebecca, men nu har ett nytt problem uppstått, på grund av vilket han tvingas sticka sin yngre syster själv och uppfylla en del av profetian. Tristan vill utse en ny regent av de nio covens lojal mot Strix, efter att ha hittat en väg runt Vincent. Freya blev attackerad av Tristans män och trots att Jack lyckades rädda henne lyckades angriparna ändå kidnappa siraturan och förgifta häxan. Klaus och Camilla utvecklar känslor för varandra, men deras kärlek var inte ämnad att bestå. 
54tio "Ett spöke längs Mississippi 
"		Michael GrossmanDeclan de Barra29 januari 20163J56100,95 [56]
Cami, på grund av Auroras fel, tvingas själv bestämma om hon ska acceptera en vampyrs öde eller inte. Tristan, som utpressar Vincent, aktiverar siraturen. The Strix tar Jack och Hayley till fånga. Efter att ha dödat varulven och hotat hybriden kräver deras ledare ett möte med Mikaelsons. Med hjälp av ett knep får originalen en fördel gentemot Tristan. Medan originalen gjorde affären lyckades Lucien befria Aurora. Den ursprungliga Elia fångades av siraturen och sänktes till havets botten. 
55elva "Vild i hjärtat 
"		John HyamsAshley Lyle och Bart Nickerson5 februari 20163J53110,92 [57]
Aya har gjort klart vad hon förväntar sig av sina följare. Hon uppmanar sin far att slå sig samman för att förhindra spådomen, men lägger inte alla kort på bordet. Davina föraktas av sina egna häxor, men hon ger inte upp med att försöka återföra Kol till de levandes värld. Kami försöker lära sig att leva som hon har blivit. Det visar sig att vapnet som kan döda originalet låg under näsan på Mikaelson redan från början, men nu har "Klaus psykoterapeut" tagit det. 
5612 "Döda änglar" 
"Döda änglar"		Darren GenetKyle Arrington och Michael Narducci12 februari 20163J53120,80 [58]
Davina går med i Strik-förbundet och lär sig hemligheten bakom originalen. Cami, tack vare Vincent, utpressar familjen Mikaelson med en vit ek för att lämna tillbaka familjens ägodelar, men det går inte enligt hennes plan. Aya informerar Marcel att hon har en plan för att fly profetian. Elijah, distraherande Strix, arrangerar en tävling om rätten att vara ledare för organisationen. Marcel, som hjälper honom i detta, lurar honom att bli ledare för Strix. 
5713 "Hjärtformad låda" "Hjärtformad låda 
"		Chris GrismerMichelle Paradise och Christopher Holler19 februari 20163J53130,87 [59]
Fast besluten att göra sitt sista drag mot Michaels, använder Aurora Freya som bete för att locka Niklaus och Elijah i en fälla. Under tiden utför ett häxförbund en kraftfull besvärjelse som kan rädda livet på deras nära vänner, men för att slutföra den måste Davina tillkalla Kol, den enda som känner till besvärjelsens nyckelkomponent. På annat håll måste Hayley offra sin mest värdefulla ägodel. 
58fjorton "A Streetcar Named Desire" "A Streetcar Named Desire 
"		Matt HastingsBeau DeMaio och Diane Ademou-John26 februari 20163J53141,07 [60]
En fruktansvärd profetia är på väg att uppfyllas eftersom Niklaus och Elijah inte kan göra någonting medan de är inne i den magiska fällan, medan Aya och Strix-förbundet går vidare i sin förtrollning. Under tiden gör Freya allt för att få tillbaka bröderna och ropar på hjälp Marcel, Hayley och Stefan Salvatore, en gammal vän till Niklaus, vars ankomst kan vara nyckeln till att rädda Mikaelsons. På andra håll tar Davina ytterligare ett steg på sin väg för att återförenas med Kol. 
59femton "En gammal vän ringer 
"		Geoffrey HuntKarina Mackenzie och Michael Russo4 mars 20163J53150,88 [61]
En gammal vampyr vid namn Cortez har anlänt till New Orleans för att göra upp med Niklaus. Men när han börjar hota de vanliga invånarna i staden, tvingas Vincent gå över till Niklauss sida och hjälpa honom. Samtidigt vänder sig Marcel till Davina för att få hjälp efter att flera medlemmar av Strix har försvunnit, och på andra ställen konfronterar Elijah Hayley efter att ha fått reda på att hon kommer att hämnas Jacksons död. 
6016 "Ensam med alla 
"		Hanel M. CulpepperAshley Lyle och Bart Nickerson1 april 20163J53160,93 [62]
Ryktena om den kvarvarande White Oak-kulan sprids vidare och farliga fiender anländer till New Orleans för att ta itu med Niklaus en gång för alla. Mot bakgrund av detta hot uppmanar Elijah sina syskon att gömma sig medan Marcel, Vincent och Joshua träffar en mystisk vampyr vid namn Sophia som kanske har svaren på deras frågor. Samtidigt står Kol ansikte mot ansikte med sin bror Finn, som var ansvarig för hans död. 
6117 "Bakom den svarta horisonten 
"		Joseph MorganDeclan de Barra och Diane Ademou-John8 april 20163J53170,89 [63]
När de får reda på att Freja har blivit kidnappad och hotad, tvingas Mikaelson att lägga sina meningsskiljaktigheter åt sidan och försöka rädda henne. Deras sökande leder dem till Mystic Falls, där Elijah och Finn träffar Matt Donovan, som tar emot nya vampyrer i staden. Samtidigt försöker Klaus och Hayley avslöja ett av Luciens hemliga meddelanden, medan Kols handlingar ger Davina hopp om att de kommer att fortsätta att vara tillsammans. 
62arton "Djävulen kommer hit och suckar 
"		Jess WarneKyle Arrington och Michelle Paradise15 april 20163J53180,86 [64]
När New Orleans firar den årliga jazzfestivalen slår Mikaelsons motståndare samman för att fånga Nicklaus. Medan de försöker få tillbaka sin bror, möter Elijah och Freya en kraftfull kraft som de aldrig har sett förut. Samtidigt sätter Haley och Kol igång sin egen plan för att rädda Niklaus, och Davina tvingas vända sig till Marcel och Vincent för att få hjälp. 
6319 "Inga fler hjärtesorger 
"		Millicent SheltonCeleste Vasquez och Michael Narducci29 april 20163J53190,93 [65]
Camilles liv hänger i balans och Niklaus tvingas vända sig till sin familj och allierade för att hitta ett botemedel för henne. Medan Freya sorterar igenom sin arsenal av trollformler besöker Vincent och Marcel Camilles lägenhet för att hitta en viktig ingrediens för ett botemedel. Under tiden reser Hayley och Elijah till träsken i hopp om att ett potentiellt motgift kan finnas där, och på andra ställen konfronterar Davina Lucien och lär sig något som kommer att förändra hennes framtid med Kol för alltid. 
64tjugo "Där ingenting förblir begravt 
"		John HyamsKarina Mackenzie och Christopher Holler6 maj 20163J53200,83 [66]
Niklaus, Elijah och Freya försöker hämnas på Lucien, men deras ansträngningar vänder sig till ett annat problem efter en begäran om hjälp från Kol och Marcel. På Niklaus insisterande borde Elijah och Freya göra detta, och Niklaus själv, tillsammans med Hayley, fortsätter att söka efter sin fiende. Men den efterföljande uppgörelsen mellan Niklaus och Lucien sätter igång en serie händelser som kommer att förändra allt för alltid. 
6521 "Ge dem ett helvete, unge 
"		Geoffrey HuntAshley Lyle och Bart Nickerson13 maj 20163J53210,79 [67]
Freya får en ny vision, som talar om hur en profetia kommer att möta en ny farlig fiende. Under tiden, med hjälp av detektiv Kinney, konfronterar Vincent och Kol häxorna i ett försök att återta kontrollen över staden, och på andra ställen engagerar Niklaus och Elijah Marcel. 
6622 "Den blodiga kronan 
"		John HyamsKarina Adley McKenzie och Christopher Holler20 maj 20163J53220,89 [47]
Efter månader av letande stod familjen Mikaelson äntligen öga mot öga med den som kunde leda dem alla till sin undergång. Nu är insatserna högre än någonsin, och Niklaus tvingas konfrontera en hel armé av sina svurna fiender. Samtidigt blir Marcel överväldigad av utseendet på en karaktär från hans förflutna, och Elijah, Freya och Kol söker frenetiskt efter ett sätt att rädda alla innan det är för sent. 

Säsong 4 (2017)

nr i
serien		Nej under
säsongen		namnProducentskriven avpremiärdatumDriva.
koden		USA:s tittare
(miljoner)
67ett Samla 
mördarna		Lance AnderssonMichael Narducci17 mars 20174011,05 [68]
682 "No Mercy" 
"No Quarter"		Bethany RooneyTalicia Raggs och Michelle Paradise24 mars 20174021,00 [69]
693 Haunter of Ruins 
Haunter of Ruins		Geoffrey HuntKarina Mackenzie och Declan de Barra31 mars 20174030,93 [70]
70fyra "Keepers of the House" 
"Keepers of the House"		Joseph MorganBeau DeMaio och Christopher Holler7 april 20174041,08 [71]
715 " 
I Hear You Knocking" "I Hear You Knocking"		Chris GrismerKyle Arrington14 april 20174050,87 [72]
726 "Cobras in a bag" 
"Bag of Cobras"		Jess WarneMichelle Paradise28 april 20174060,96 [73]
737  
Högvatten och en djävulsdotter		Charles Michael DavisCeleste Vasquez och Karina McKenzie5 maj 20174070,93 [74]
74åtta "Voodoo in My Blood" 
"Voodoo in My Blood"		John HyamsTalicia Ruggs och Christopher Holler12 maj 20174080,85 [75]
759 "Queen Death" 
"Queen Death"		Nicole RubioBo DeMayo19 maj 20174090,84 [76]
76tio "Spöklik" 
"fantomisk"		Daniel GillisK.C. Perry och Kyle Arrington2 juni 20174101,03 [77]
77elva "Denna ande kommer aldrig 
att brytas" "En ande här som inte kommer att brytas"		Hanel M. CulpepperKarina Mackenzie och Karina Mackenzie9 juni 20174110,89 [78]
7812 "Voodoo Child" 
"Voodoo Child"		Michael GrossmanMichelle Paradise och Christopher Holler16 juni 20174121,01 [79]
7913 Alla syndares 
högtid		Bethany RooneyMichael Narducci23 juni 20174130,80 [80]

Säsong 5 (2018)

nr i
serien		Nej under
säsongen		namnProducentskriven avpremiärdatumDriva.
koden		USA:s tittare
(miljoner)
80ett "Var 
lämnade du ditt hjärta" "Där lämnade du ditt hjärta"		Lance AnderssonMarguerite McIntyre18 april 2018T46.00010,97 [81]
812 One 
Wrong Turn på Bourbon		Carol BankerKarina Adly McKenzie25 april 2018T46.00021,03 [82]
823 "Lämna mig inte" 
"Ne Me Quitte Pas"		Joseph MorganC. S. Perry och Michelle Paradise2 maj 2018T46.00030,90 [83]
83fyra " 
Mellan djävulen och det djupblå havet"		Michael GrossmanBo DiMaio och Kyle Arrington9 maj 2018T46.00040,76 [84]
845 "Är det inte det som krossade ditt hjärta" 
"Krossar det inte bara ditt hjärta"		Geoffrey W. BirdBerättelse : Bianca Sams & Jeffrey Lieber
Teleplay : Jeffrey Lieber		16 maj 2018T46.100050,80 [85]
856 "Vad, jag, kommer att förbli" 
"Vad, kommer, jag, har, kvar"		Charles Michael DavisMarguerite McIntyre30 maj 2018T46.100060,82 [86]
Hope faller i en fälla där hennes mamma tynar bort. Med sitt dyrbara liv befriar Hayley henne. 
867 "Gud kommer 
att besvära vattnet" "Gud kommer att besvära vattnet"		Carl SeatonBianca Sams och Julie Plec6 juni 2018T46.100070,77 [87]
87åtta "The Kindness of Strangers" 
"The Kindness of Strangers"		Kelly CyrusBeau DeMaio och Karina McKenzie13 juni 2018T46.100080,86 [88]
När det brådskar i New Orleans, tvingas syskonen Mikaelson att lägga sina meningsskiljaktigheter åt sidan och arbeta tillsammans för att undvika "chambre de chasse". 
889 " 
Vi har inte länge att älska" "Vi har inte länge att älska"		Bethany RooneyK.S. Perry och Michelle Paradise20 juni 2018T46.100090,77 [89]
Vincent, Marcel och Josh går ihop för att städa upp i staden. Ett puristiskt vampyruppror för de övernaturliga fraktionerna in i dödliga strider. Hopes försök att återförena familjen lämnar konsekvenser som måste hanteras. Freja fattar ett beslut som kommer att förändra hennes liv. 
89tio "In the Disappearing Light" 
"There in the Disappearing Light"		Daniel GillisEva McKenna och Jeffrey Lieber11 juli 2018T46.100100,77 [90]
När tomrummet upptäcks använda ett magiskt totem för att underblåsa dess kraft, tar Freya hjälp av Rebecca och Klaus för att hitta och förstöra det. The Voids ultimatum sätter Kol i konflikt med sina syskon, medan ett oväntat ingripande tvingar Marcel och Rebecca att konfrontera växande spänningar mellan dem. Och tomrummets plan lämnar Hayley att kämpa för sitt liv. 
90elva "Tills 
den dag jag dör" "Till dagen jag dör"		Geoff skottKyle Arrington och Marguerite McIntyre18 juli 2018T46.00110,68 [91]
Klaus oro för Hopes skrämmande tillstånd når en bristningsgräns. Desperat att klara problemet ensam vänder han sig till häxan Davina för att få hjälp. Den ljusa dagen för Freja och Keelins bröllop överskuggas av nya problem. Samtidigt förföljs Elijah av minnen av Hayley, och Declan lär sig om stadens övernaturliga mysterier. Situationen gör Marcel ganska nervös. 
9112 " 
Sagan om två vargar" "Sagan om två vargar"		Rudy PersicoKarina Adley Mackenzie och Julie Plec25 juli 2018T46.00120,85 [92]
Hope möter en stor besvikelse och en stor tragedi på vägen, som kommer att förändra hennes liv en gång för alla. Klaus reser till Mystic Falls och ber Caroline om hjälp. Elia tar hand om Hope. Med hjälp av Carolines barn tar Klaus in i sig sin dotters förbannelse. 
9213 " 
När de heliga går och marscherar in"		Lance AnderssonJeffrey Lieber och Julie Plec1 augusti 2018T46.100130,86 [93]
Förbannelsen är tänkt att gradvis göra Klaus till vansinne och Elijah delar den med honom för att hålla honom frisk. Klaus säger hejdå till sin familj och i gryningen dödar Klaus och Elijah varandra med en påle av vit ek. 

Anteckningar

  1. ↑ Nellie Andreeva. CW planerar "Vampire Diaries"-spinoff med bakdörrpilot med Joseph Morgan och Phoebe Tonkin i huvudrollerna och skriven av Julie Plec . Deadline.com 11 januari 2013. Hämtad 27 april 2013. Arkiverad från originalet 1 maj 2013.
  2. ↑ Kondolojy, Amanda Torsdags slutbetyg: 'The Vampire Diaries', 'The Big Bang Theory' & 'American Idol' justerade upp (nedlänk) . TV av siffrorna (26 april 2013). Hämtad 27 april 2013. Arkiverad från originalet 29 april 2013. 
  3. ↑ Bibel, Sara Torsdags slutbetyg: 'Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy' & 'The Originals' justerade upp; 'Parks And Recreation', 'Welcome to the Family', 'Sean Saves the World', 'Michael J. Fox Show', & 'Parenthood' Justed Down (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (4 oktober 2013). Hämtad 4 oktober 2013. Arkiverad från originalet 10 oktober 2013. 
  4. ↑ Kondolojy, Amanda Tisdag Slutbetyg: 'Marvel's Agents of SHIELD', 'NCIS' & 'The Voice' justerade upp; 'Chicago Fire', 'The Goldbergs' justerad ned (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (9 oktober 2013). Hämtad 10 oktober 2013. Arkiverad från originalet 13 oktober 2013. 
  5. ↑ Bibel, Sara Tisdag Slutbetyg: NCIS, Marvel's Agents of SHIELD, Den största förloraren, Dads & Person of Interest justed Up; 'Chicago Fire' & 'Supernatural justerad ner (länk ej tillgänglig) . TV av siffrorna (16 oktober 2013). Hämtad 16 oktober 2013. Arkiverad från originalet 20 oktober 2013. 
  6. ↑ Kondolojy, Amanda Tisdag Finalbetyg: 'The Voice', 'Marvel's Agents of SHIELD' & 'Supernatural' justerade upp; 'NCIS: Los Angeles' & 'The Mindy Project' justerade ned (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (23 oktober 2013). Hämtad 23 oktober 2013. Arkiverad från originalet 26 oktober 2013. 
  7. ↑ Bibel, Sara Tisdag Slutbetyg: 'The Voice', 'The Originals' & 'Person of Interest' Justerade upp (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (30 oktober 2013). Hämtad 30 oktober 2013. Arkiverad från originalet 31 oktober 2013. 
  8. ↑ Kondolojy, Amanda Tisdag Finalbetyg: "Rösten" justerad upp; 'Trophy Wife' justerad ned + ingen justering för 'Marvel's Agents of SHIELD' (nedlänk) . TV by the Numbers (6 november 2013). Hämtad 6 november 2013. Arkiverad från originalet 7 november 2013. 
  9. ↑ Bibel, Sara Tisdag Slutbetyg: 'NCIS', 'Supernatural' & 'The Mindy Project' justerade upp; 'The Biggest Loser' justerad ned (nedlänk) . TV by the Numbers (13 november 2013). Hämtad 13 november 2013. Arkiverad från originalet 14 november 2013. 
  10. ↑ Bibel, Sara Tisdag Slutbetyg: 'Marvel's Agents of SHIELD', 'The Voice', 'Supernatural' & 'Person of Interest' justerade upp (död länk) . TV by the Numbers (27 november 2013). Hämtad 27 november 2013. Arkiverad från originalet 1 december 2013. 
  11. ↑ Kondolojy, Amanda Tisdag Finalbetyg: 'The Biggest Loser' & 'The Voice' justerade upp; 'Originalen' nedjusterad (nedlänk) . TV by the Numbers (4 december 2013). Hämtad 4 december 2013. Arkiverad från originalet 10 december 2013. 
  12. ↑ Kondolojy, Amanda Tisdag Slutliga betyg: "The Mindy Project" justerat ner; Ingen justering för "Chicago Fire" eller "Brooklyn Nine-Nine" (nedlänk) . TV av siffrorna (15 januari 2014). Datum för åtkomst: 15 januari 2014. Arkiverad från originalet 19 januari 2014. 
  13. ↑ Bibel, Sara Tisdag Final Betyg: "The Originals" & "New Girl" justerade upp; 'Trophy Wife' nedjusterad (nedlänk) . TV by the Numbers (23 januari 2014). Datum för åtkomst: 23 januari 2014. Arkiverad från originalet 27 januari 2014. 
  14. ↑ Kondolojy, Amanda Tisdag Finalbetyg: Ingen justering för "Supernatural", "Dads" eller "The Originals" (nedlänk) . TV av siffrorna (29 januari 2014). Datum för åtkomst: 29 januari 2014. Arkiverad från originalet 2 februari 2014. 
  15. ↑ Bibel, Sara Tisdag Slutbetyg: 'NCIS', 'Marvel's Agents of SHIELD' & 'The Originals' justerade upp; 'NCIS: Los Angeles', 'The Goldbergs'. 'Supernatural' & 'Trophy Wife' nedjusterade (nedlänk) . TV av siffrorna (5 februari 2014). Hämtad 6 februari 2014. Arkiverad från originalet 22 februari 2014. 
  16. ↑ Kondolojy, Amanda Tisdag Slutbetyg: 'The Bachelor', 'NCIS: Los Angeles', 'Person of Interest' Justed Up; 'Supernatural' Nedjusterad (nedlänk) . TV av siffrorna (26 februari 2014). Tillträdesdatum: 26 februari 2014. Arkiverad från originalet 5 mars 2014. 
  17. ↑ Bibel, Sara Tisdag Slutbetyg: 'The Voice', 'NCIS' & 'Marvel's Agents of SHIELD' justerade upp; 'About A Boy, 'The Goldbergs' & 'Growing Up Fisher' nedjusterade (nedlänk) . TV by the Numbers (5 mars 2014). Hämtad 5 mars 2014. Arkiverad från originalet 6 mars 2014. 
  18. ↑ Kondolojy, Amanda Tisdag Slutbetyg: 'The Voice' & 'Marvel's Agents of SHIELD' justerade upp; 'The Originals', 'Mind Games', 'About a Boy', 'Growing Up Fisher' & 'Chicago Fire' justerade ned (nedlänk) . TV by the Numbers (12 mars 2014). Hämtad 12 mars 2014. Arkiverad från originalet 13 mars 2014. 
  19. ↑ Bibel, Sara Tisdag Slutbetyg: 'The Voice', 'Marvel Studios: Assembling A Universe', 'The Goldbergs' & 'Supernatural' justerade upp; 'Om en pojke' och 'intresserad person' nedjusterade (nedlänk) . TV med siffror (19 mars 2014). Datum för åtkomst: 19 mars 2014. Arkiverad från originalet 20 mars 2014. 
  20. ↑ Bibel, Sara Tisdag Slutbetyg: 'The Originals', 'Marvel's Agents of SHIELD', 'The Voice', 'NCIS', 'New Girl' & 'Person of Interest' Justed Up; 'Supernatural', 'About A Boy' & 'Growing Up Fisher' nedjusterade (nedlänk) . TV av siffrorna (16 april 2014). Hämtad 16 april 2014. Arkiverad från originalet 17 april 2014. 
  21. ↑ Kondolojy, Amanda Tisdag Slutbetyg: 'The Voice' och 'Marvel's Agents of SHIELD' justerade upp (nedlänk) . TV av siffrorna (23 april 2014). Hämtad 23 april 2014. Arkiverad från originalet 24 april 2014. 
  22. ↑ Bibel, Sara Tisdag Slutbetyg: 'Marvel's Agents of SHIELD', 'Glee', 'The Goldbergs', 'New Girl' & 'Trophy Wife' justerade upp; 'About A Boy' & 'Growing Up Fisher' nedjusterade (nedlänk) . TV by the Numbers (30 april 2014). Hämtad 30 april 2014. Arkiverad från originalet 2 maj 2014. 
  23. ↑ Kondolojy, Amanda Tisdag Finalbetyg: 'The Voice' & 'Marvel's Agents of SHIELD' justerade upp (nedlänk) . TV by the Numbers (7 maj 2014). Hämtad 7 maj 2014. Arkiverad från originalet 8 maj 2014. 
  24. ↑ Bibel, Sara Tisdag Slutbetyg: 'The Voice', 'Marvel's Agents of SHIELD' & 'The Goldbergs' justerade upp; "The Originals", "Supernatural" & "About A Boy" nedjusterade (nedlänk) . TV by the Numbers (14 maj 2014). Hämtad 14 maj 2014. Arkiverad från originalet 15 maj 2014. 
  25. ↑ Kondolojy, Amanda Måndags slutbetyg : 'The Big Bang Theory', 'The Voice', 'Dancing With the Stars', 'Castle' Justed Up; 'The Blacklist' justerad ned (nedlänk) . TV by the Numbers (7 oktober 2014). Hämtad 24 december 2014. Arkiverad från originalet 17 december 2014. 
  26. ↑ Bibel, Sara Måndag Final Betyg: "Rösten" & "Dansa med stjärnorna" justerade upp; 'The Big Bang Theory' & 'Castle' justerade ner (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (14 oktober 2014). Datum för åtkomst: 24 december 2014. Arkiverad från originalet 25 december 2014. 
  27. ↑ Kondolojy, Amanda Måndag finalbetyg: 'The Big Bang Theory', 'The Voice' & 'Gotham' justerade upp; 'Jane the Virgin', 'The Originals', 'The Millers' & 'Castle' Justerade ned (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (21 oktober 2014). Hämtad 24 december 2014. Arkiverad från originalet 23 oktober 2014. 
  28. ↑ Bibel, Sara Måndag Final Betyg: 'The Voice' & 'Scorpion' justerade upp; 'Dancing With the Stars', 'Castle', 'The Millers' & 'The Blacklist' justerade ned (nedlänk) (28 oktober 2014). Hämtad 24 december 2014. Arkiverad från originalet 30 oktober 2014. 
  29. ↑ Kondolojy, Amanda Måndagsfinalbetyg: "Rösten" justerad upp; 'Jane the Virgin', 'Dancing With the Stars', 'The Originals', 'Countdown to the CMAs' Justed Down (nedlänk) . TV by the Numbers (4 november 2014). Datum för åtkomst: 24 december 2014. Arkiverad från originalet den 19 november 2014. 
  30. ↑ Bibel, Sara Monday Final Ratings: 'Dancing With The Stars' & 'Castle' justerade ner (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (11 november 2014). Datum för åtkomst: 24 december 2014. Arkiverad från originalet 20 december 2014. 
  31. ↑ Kondolojy, Amanda Måndags finalbetyg : 'The Voice' & 'Sleepy Hollow' justerade upp; 'Dancing With the Stars' & 'Castle' nedjusterade (nedlänk) . TV by the Numbers (18 november 2014). Datum för åtkomst: 24 december 2014. Arkiverad från originalet 25 december 2014. 
  32. ↑ Bibel, Sara Måndag Finalbetyg: "Dansa med stjärnorna" justerat upp; 'The Voice', 'Castle', '2 Broke Girls', 'Scorpion' & 'State of Affairs' justerade ned (ej tillgänglig länk) . TV by the Numbers (25 november 2014). Datum för åtkomst: 24 december 2014. Arkiverad från originalet 25 december 2014. 
  33. ↑ Bibel, Sara Måndag Final Betyg: "Mike & Molly" justerade upp; 'The Great Christmas Light Fight' & 'Castle' justerade ner (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (9 december 2014). Hämtad 24 december 2014. Arkiverad från originalet 10 januari 2015. 
  34. ↑ Bibel, Sara Måndag Finalbetyg: 'Scorpion', 'Castle' & 'The Celebrity Apprentice' justerade upp (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (21 januari 2015). Datum för åtkomst: 22 januari 2015. Arkiverad från originalet 22 januari 2015. 
  35. ↑ Kondolojy, Amanda Måndag Slutliga betyg: "The Bachelor" och "Sleepy Hollow" justerade upp; Ingen justering för "Jane the Virgin" (nedlänk) . TV av siffrorna (27 januari 2015). Tillträdesdatum: 27 januari 2015. Arkiverad från originalet 29 januari 2015. 
  36. ↑ Bibel, Sara Monday Final Ratings: Inga justeringar av 'Gotham', 'Sleepy Hollow', 'The Originals' eller 'Jane The Virgin' (länk ej tillgänglig) . TV av siffrorna (3 februari 2015). Hämtad 3 februari 2015. Arkiverad från originalet 4 februari 2015.   </
  37. ↑ Kondolojy, Amanda Måndag finalbetyg: 'NCIS: LA' & 'Scorpion' justerade upp, ingen justering för 'Jane the Virgin' eller 'Gotham' (länk ej tillgänglig) . TV av siffrorna (10 februari 2015). Hämtad 10 februari 2015. Arkiverad från originalet 10 februari 2015. 
  38. ↑ Bibel, Sara Måndagens slutbetyg: 'The Bachelor' & 'The Celebrity Apprentice' justerade upp (länk ej tillgänglig) . TV av siffrorna (18 februari 2015). Datum för åtkomst: 19 februari 2015. Arkiverad från originalet 22 februari 2015. 
  39. ↑ Kondolojy, Amanda Måndagens slutbetyg: 'The Voice', 'The Bachelor', '2 Broke Girls', 'Mike & Molly' & 'NCIS: LA' Justed Up; 'The Night Shift' justerad ned (nedlänk) . TV by the Numbers (10 mars 2015). Hämtad 10 mars 2015. Arkiverad från originalet 12 mars 2015. 
  40. ↑ Bibel, Sara Måndag sista betyg: 'The Voice', 'Dancing With The Stars', 'Mike & Molly' & 'Jane The Virgin' justerade upp; 'The Night Shift' & 'The Originals' nedjusterade (nedlänk) . TV by the Numbers (17 mars 2015). Hämtad 17 mars 2015. Arkiverad från originalet 18 mars 2015. 
  41. ↑ Kondolojy, Amanda Måndag Finalbetyg: Ingen justering för "Jane the Virgin" eller "The Night Shift" + Final NCAA Basketball Ratings (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (7 april 2015). Hämtad 7 april 2015. Arkiverad från originalet 12 april 2015. 
  42. ↑ Bibel, Sara Måndag Final Betyg: 'The Voice' & 'Dancing With The Stars' justerade upp; 'The Originals', 'Jane The Virgin' & 'The Night Shift' nedjusterade (nedlänk) . TV av siffrorna (14 april 2015). Hämtad 14 april 2015. Arkiverad från originalet 16 april 2015. 
  43. ↑ Kondolojy, Amanda Måndag finalbetyg: 'Scorpion', '2 Broke Girls', 'Mike & Molly', Gotham', 'The Voice' & 'Dancing With the Stars' justerade (ej tillgänglig länk) . TV by the Numbers (21 april 2015). Hämtad 21 april 2015. Arkiverad från originalet 28 april 2015. 
  44. ↑ Bibel, Sara Monday Final Betyg: '2 Broke Girls', 'Mike & Molly', 'Stalker' & 'The Night Shift' justerade ner (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (28 april 2015). Hämtad 28 april 2015. Arkiverad från originalet 2 maj 2015. 
  45. ↑ Kondolojy, Amanda Måndagsfinalbetyg: '2 Broke Girls' & 'Mike and Molly' justerade upp; Ingen justering för "Jane the Virgin" (nedlänk) . TV by the Numbers (5 maj 2015). Hämtad 5 maj 2015. Arkiverad från originalet 6 maj 2015. 
  46. ↑ Bibel, Sara Måndag Finalbetyg: "Dansa med stjärnorna" & "Följande" justerade upp (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (12 maj 2015). Hämtad 12 maj 2015. Arkiverad från originalet 3 mars 2016. 
  47. ↑ 1 2 Porter, Rick Torsdags slutbetyg: 'Grey's Anatomy', 'How to Get Away with Murder' justerade upp, låga CW-premiärer håller (nedlänk) . TV by the Numbers (9 oktober 2015). Hämtad 9 oktober 2015. Arkiverad från originalet 13 oktober 2015. 
  48. ↑ Porter, Rick Torsdags slutbetyg: 'Grey's Anatomy' och 'Scandal' justerade upp, plus slutliga NFL-siffror (nedlänk) . TV av siffrorna (16 oktober 2015). Datum för åtkomst: 16 oktober 2015. Arkiverad från originalet 17 oktober 2015. 
  49. ↑ Porter, Rick TV-betyg torsdag: "Grey's Anatomy" och "Scandal" stiger, "Vampire Diaries" och "Originals" fall (nedlänk) . TV by the Numbers (23 oktober 2015). Datum för åtkomst: 23 oktober 2015. Arkiverad från originalet 24 oktober 2015. 
  50. ↑ Porter, Rick Torsdags slutbetyg: 'The Vampire Diaries' justeras, alla andra håller, plus slutliga NFL-nummer (nedlänk) . TV by the Numbers (4 november 2015). Datum för åtkomst: 4 november 2015. Arkiverad från originalet 17 november 2015. 
  51. ↑ Porter, Rick Torsdags slutbetyg: 'Elementary' och 'Mom' justerar ner betydligt tack vare NFL (nedlänk) . TV by the Numbers (6 november 2015). Hämtad 6 november 2015. Arkiverad från originalet 19 juni 2017. 
  52. ↑ Porter, Rick Torsdags slutbetyg: '2 Broke Girls' och CBS tar NFL-hit, 'Elementary' under 1.0, 'Blacklist' justeras upp (nedlänk) . TV by the Numbers (13 november 2015). Hämtad 13 november 2015. Arkiverad från originalet 14 november 2015. 
  53. ↑ Porter, Rick Torsdagsfinalbetyg: 'Mamma' och '2 Broke Girls' upp även efter att ha justerat ner (nedlänk) . TV by the Numbers (20 november 2015). Hämtad 20 november 2015. Arkiverad från originalet 21 november 2015. 
  54. ↑ Torsdags slutbetyg: 'The Wiz Live' håller, 'CMA Country Christmas' justerar ner plus slutliga NFL-nummer | TV By The Numbers av zap2it.com (inte tillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 18 december 2015. Arkiverad från originalet 21 februari 2016. 
  55. ↑ Torsdags slutbetyg: 'The Wiz Live' håller, 'CMA Country Christmas' justeras ner plus slutliga NFL-siffror – TV By The Numbers av zap2it.com  (ej tillgänglig länk)
  56. ↑ Porter, Rick Friday slutbetyg: 'Vampire Diaries', 'Original' och allt annat oförändrat (nedlänk) . TV av siffrorna (1 februari 2016). Hämtad 1 februari 2016. Arkiverad från originalet 8 februari 2016. 
  57. ↑ Porter, Rick Fredagsbetyg: "Sleepy Hollow" allt annat håller (nedlänk) . TV av siffrorna (8 februari 2016). Hämtad 8 februari 2016. Arkiverad från originalet 16 februari 2016. 
  58. ↑ Porter, Rick Fredags slutbetyg: "The Amazing Race" och "Sleepy Hollow" justerar upp (länk ej tillgänglig) . TV av siffrorna (16 februari 2016). Tillträdesdatum: 16 februari 2016. Arkiverad från originalet 23 mars 2016. 
  59. ↑ Porter, Rick Fredags slutbetyg: 'Shark Tank' och '20/20' justerar upp, 'Sleepy Hollow' justerar ner (nedlänk) . TV av siffrorna (22 februari 2016). Hämtad 22 februari 2016. Arkiverad från originalet 7 mars 2016. 
  60. ↑ Porter, Rick Fredags slutbetyg: "The Originals" justerar upp (nedlänk) . TV av siffrorna (29 februari 2016). Datum för åtkomst: 29 februari 2016. Arkiverad från originalet 18 mars 2016. 
  61. ↑ Porter, Rick Fredags slutbetyg: "Grimm" justerar upp (nedlänk) . TV by the Numbers (5 mars 2016). Hämtad 6 mars 2016. Arkiverad från originalet 4 maj 2016. 
  62. ↑ Porter, Rick Fredags slutbetyg: "The Vampire Diaries" och "Sleepy Hollow" justerar ner (nedlänk) . TV by the Numbers (4 april 2016). Hämtad 4 april 2016. Arkiverad från originalet 17 april 2016. 
  63. ↑ Porter, Rick Fredags slutbetyg: 'Grimm', 'Vampire Diaries' och 'Originals' justerar ner (nedlänk) . TV av siffrorna (11 april 2016). Hämtad 11 april 2016. Arkiverad från originalet 24 april 2016. 
  64. ↑ Porter, Rick Fredagsbetyg: "The Amazing Race" justeras upp (nedlänk) . TV by the Numbers (18 april 2016). Hämtad 18 april 2016. Arkiverad från originalet 23 april 2016. 
  65. ↑ Porter, Rick Fredagsbetyg: "Shark Tank" justerar upp, "Grimm" justerar ner (nedlänk) . TV by the Numbers (2 maj 2016). Hämtad 2 maj 2016. Arkiverad från originalet 19 juni 2016. 
  66. ↑ Porter, Rick Friday finalbetyg: 'Blue Bloods' final, alla andra håller (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (9 maj 2016). Hämtad 9 maj 2016. Arkiverad från originalet 11 maj 2016. 
  67. ↑ Porter, Rick Fredags slutbetyg: Finalen 'The Amazing Race' och 'Grimm' justerar upp, '20/20' justerar ner (nedlänk) . TV by the Numbers (16 maj 2016). Hämtad 16 maj 2016. Arkiverad från originalet 11 juni 2016. 
  68. ↑ Porter, Rick 'Originals' premiär och andra håller, sista NCAA-turneringsnummer: Fredagsfinalbetyg (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (18 mars 2017). Hämtad 18 mars 2017. Arkiverad från originalet 1 augusti 2017. 
  69. ↑ Porter, Rick TV-betyg fredag: "The Originals" och NCAA Tournament förbättras (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (25 mars 2017). Hämtad 25 mars 2017. Arkiverad från originalet 24 oktober 2015. 
  70. ↑ Porter, Rick 'Last Man Standing'-finalen justeras, 'The Originals' justerar ner: Fredagsfinalbetyg (nedlänk) . TV by the Numbers (31 mars 2017). Hämtad 31 mars 2017. Arkiverad från originalet 13 april 2017. 
  71. ↑ Porter, Rick 'Shark Tank' justerar upp: Fredagsfinalbetyg (nedlänk) . TV by the Numbers (7 april 2017). Hämtad 7 april 2017. Arkiverad från originalet 11 april 2017. 
  72. ↑ Porter, Rick 'Shark Tank' justerar upp, 'The Originals' justerar ner: Fredags finalbetyg (nedlänk) . TV by the Numbers (17 april 2017). Hämtad 17 april 2017. Arkiverad från originalet 18 april 2017. 
  73. ↑ Porter, Rick 'Hawaii Five-0', 'First Dates' och allt annat oförändrat: fredagens slutbetyg (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (1 maj 2017). Hämtad 1 maj 2017. Arkiverad från originalet 11 maj 2017. 
  74. ↑ Porter, Rick 'Blue Bloods' finalen justerar upp: Fredags finalbetyg (nedlänk) . TV by the Numbers (8 maj 2017). Hämtad 8 maj 2017. Arkiverad från originalet 9 maj 2017. 
  75. ↑ Porter, Rick 'Shark Tank finalen, '48 Hours: NCIS' justera upp; "Original" och "Reign" justerar ned: fredagens slutbetyg (länk nere) . TV by the Numbers (15 maj 2017). Hämtad 15 maj 2017. Arkiverad från originalet 16 maj 2017. 
  76. ↑ Porter, Rick 'Undercover Boss' justerar upp, 'Originals' och 'Reign' justerar ner: Fredagsslutbetyg (nedlänk) . TV by the Numbers (22 maj 2017). Hämtad 22 maj 2017. Arkiverad från originalet 26 maj 2017. 
  77. ↑ Porter, Rick "The Originals" justerar upp: Fredagsfinalbetyg (nedlänk) . TV by the Numbers (5 juni 2017). Hämtad 5 juni 2017. Arkiverad från originalet 7 juni 2017. 
  78. ↑ Porter, Rick NBA-finalerna justerar upp: Fredagsfinalbetyg (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (12 juni 2017). Hämtad 12 juni 2017. Arkiverad från originalet 7 september 2017. 
  79. ↑ Porter, Rick 'Dateline' och 'AGT' repriser justerar upp, '20/20' justerar ner: Fredags slutbetyg (nedlänk) . TV by the Numbers (19 juni 2017). Hämtad 19 juni 2017. Arkiverad från originalet 20 juni 2017. 
  80. ↑ Porter, Rick 'MacGyver'-repriset justeras upp, 'Hawaii Five-0' och 'Riverdale' ner: Fredagsfinalbetyg (nedlänk) . TV by the Numbers (26 juni 2017). Hämtad 26 juni 2017. Arkiverad från originalet 26 juni 2017. 
  81. ↑ Porter, Rick 'The Voice' och 'Empire' justerar upp: Onsdagens slutbetyg (nedlänk) . TV by the Numbers (19 april 2018). Hämtad 19 april 2018. Arkiverad från originalet 20 april 2018. 
  82. ↑ Porter, Rick 'Empire' justerar upp: Onsdagens slutbetyg (nedlänk) . TV by the Numbers (26 april 2018). Hämtad 26 april 2018. Arkiverad från originalet 26 april 2018. 
  83. ↑ Porter, Rick 'Modern Family' justerar ner till serielåg: Onsdagens slutbetyg (nedlänk) . TV by the Numbers (3 maj 2018). Hämtad 3 maj 2018. Arkiverad från originalet 4 maj 2018. 
  84. ↑ Porter, Rick "The Blacklist" justerar upp: Onsdagens slutliga betyg (nedlänk) . TV by the Numbers (10 maj 2018). Hämtad 10 maj 2018. Arkiverad från originalet 11 maj 2018. 
  85. ↑ Finalen av Porter, Rick "Survivor" och "The Blacklist" anpassar sig: Onsdagens slutbetyg (nedlänk) . TV by the Numbers (17 maj 2018). Hämtad 17 maj 2018. Arkiverad från originalet 18 maj 2018. 
  86. ↑ Welch, Alex 'Masterchef' premiär justeras: Onsdagens slutbetyg (nedlänk) . TV by the Numbers (1 juni 2018). Hämtad 2 juni 2018. Arkiverad från originalet 10 juni 2018. 
  87. ↑ Porter, Rick NBA Finals och "American Ninja Warrior" justerar: Onsdagens slutbetyg (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (7 juni 2018). Hämtad 7 juni 2018. Arkiverad från originalet 12 juni 2018. 
  88. ↑ Porter, Rick 'Shark Tank'-reprisen justerar ner: Onsdagens slutbetyg (nedlänk) . TV by the Numbers (14 juni 2018). Hämtad 14 juni 2018. Arkiverad från originalet 15 juni 2018. 
  89. ↑ Porter, Rick 'Masterchef' justerar upp: Onsdagens slutbetyg (nedlänk) . TV by the Numbers (21 juni 2018). Hämtad 21 juni 2018. Arkiverad från originalet 22 juni 2018. 
  90. ↑ Welch, Alex 'The Originals' justerar upp: Onsdagens slutbetyg (nedlänk) . TV By The Numbers (12 juli 2018). Hämtad 12 juli 2018. Arkiverad från originalet 18 september 2019. 
  91. ↑ Welch, Alex 'The ESPY Awards' förblir låg, alla program håller: Onsdagens slutbetyg (nedlänk) . TV By The Numbers (19 juli 2018). Hämtad 19 juli 2018. Arkiverad från originalet 20 juli 2018. 
  92. ↑ Welch, Alex "American Housewife" extranummer justerar ner: Onsdagens slutbetyg (länk ej tillgänglig) . TV By the Numbers (26 juli 2018). Hämtad 26 juli 2018. Arkiverad från originalet 18 september 2019. 
  93. ↑ Welch, Alex "The Goldbergs"-repriserna justerar ner: Onsdagens slutbetyg (nedlänk) . TV By the Numbers (2 augusti 2018). Hämtad 3 augusti 2018. Arkiverad från original 3 augusti 2018. 

Länkar

 Tv-logotyp other.png
Lista över avsnitt
Tecken
Cast
_
Avstickare
  • Kategori