Vaktmästare, Manfred

Manfred Warden
n.-pölar. Manfred Starosta
Födelsedatum 20 juni 1941 (81 år)( 1941-06-20 )
Födelseort
Land
Vetenskaplig sfär Sorabistisk
Arbetsplats
Alma mater
Känd som filolog , sorabist och översättare
Utmärkelser och priser Pris uppkallat efter Yakub Chishinskyo (2001)

Manfred Starosta ( n.-luzh. Manfred Starosta , 20 juni 1941 , byn Janshoecy , Nedre Lausitz , Tyskland ) är en nederlusatisk filolog, sorabist och översättare. Han är författare till Nedre Lusatian-German Dictionary (Dolnoserbsko-nimski słownik), som är uppkallad efter honom (The Dictionary of the Starosta). Ledamot av den lägre lusatiska språkkommissionen [1] . Pristagare av National Serb Lusatian -priset uppkallat efter Yakub Chishinsky (2001) [2] . Vinnare av Mina Mitkoits-priset (2020) [3] .

Biografi

Född 1941 i den nedre lusatiska byn Yanshoytsy.

Hans far dog under andra världskriget i Ryssland.

1956, efter att ha fått en ofullständig gymnasieutbildning, fortsatte han sina studier vid Högre Serbo-Luzhitsk-skolan (nu Nizhne Luzhitsky Gymnasium ) i Cottbus, som han tog examen 1960.

Han studerade slaviska studier, samhällskunskap och sociologi vid universitetet i Leipzig .

Från 1965 till 1966 var han student vid Poznańs universitet .

1966-1968 studerade han ryska i Leipzig.

Från 1968 till 1992 - anställd vid Serboluzhitsky Institute of Serboluzhitsky Ethnology (idag - Serboluzhitsky Institute ).

Från 1992 till 2006 var han forskare vid Serboluszhik-huset i Cottbus. Studerade lägre lusatisk lexikografi, terminologi, grammatik och stavning.

Han var engagerad i att sammanställa Nedre Luzhitsk-German Dictionary, som publicerades 1999 av Domovina förlag . Ordboken innehåller cirka 45 tusen ord.

Han övervakade sammanställningen av onlineordboken "Nimsko-dolnoserbski słownik - DNW" , som förutom honom också sköttes av Gauke Bartels och Erwin Hanusz. Den ursprungliga versionen av 20 tusen ord utökades till 40 tusen ord 2004, till 60 tusen ord 2007 och till 80 tusen ord 2015 [4] .

År 2001 tilldelades han Yakub Chishinsky National Prize "för sin språkforskning och bevarandet av språket . "

2005 gick han i pension.

Stora vetenskapliga skrifter

Anteckningar

  1. ↑ Dolnoserbska rěcna komisija: Pśedsedarstwo a cłonki . Hämtad 20 januari 2019. Arkiverad från originalet 21 januari 2019.
  2. ↑ Der Ćisinski-Preis . Hämtad 20 januari 2019. Arkiverad från originalet 21 januari 2019.
  3. ↑ Mina-Witkojc-Preis geht an Manfred Starosta . Hämtad 4 november 2020. Arkiverad från originalet 31 oktober 2020.
  4. ↑ Nimsko-dolnoserbski słownik (DNW) - śišćana a internetowa wersija . Hämtad 20 januari 2019. Arkiverad från originalet 28 mars 2019.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet