Mystiska ord

Mysterieord , mystisk bön , mystisk formel - en biskops eller prästs centrala utrop , varefter sakramentet formellt anses giltigt (fullbordat).

Ord som utför mysterier får inte förväxlas med de "mysterietablerande" orden i nattvardens sakrament [ 1] .

I dopets sakrament

"Guds tjänare (Guds tjänare, namn ) är döpt i Faderns namn ( första nedsänkningen ), amen, och Sonen ( andra nedsänkningen ), amen och den helige Ande ( tredje nedsänkningen ), amen."

I krismationens sakrament

På den döpte sätter prästen korstecknet med den heliga myrra på pannan, ögonlocken, näsborrarna, på munnen och öronen, på händerna och de övre delarna av fötterna och säger:

"Seglet på den helige Andes gåva. Amen."

sakrament [

Prästen, som välsignar de heliga gåvorna tillsammans, säger sakramentets mystiska formel :

"Ändra det genom din Helige Ande." Diakon: "Amen, amen, amen."

I omvändelsens sakrament

"Herren och vår Gud, Jesus Kristus, genom sin välgörenhets nåd och frikostighet, må han förlåta dig, barn ( namn ), och jag är en ovärdig präst av hans kraft som givits till mig, jag förlåter och förlåter dig från alla dina synder, i Faderns och Sonens och den Helige Andes namn. Amen."

I prästadömets sakrament (ordination)

”Den gudomliga nåden, alltid svag i helande, och utfattig påfyllning, profeterar (namer ) , den mest vördnadsfulla underdiakonen , till diakonen ; låt oss be för honom, att den Allhelige Andes nåd må komma över honom."

"Genom utvalet och frestelsen av de mest gudälskande biskoparna och hela den invigda katedralen, profeterar den gudomliga nåden, alltid svag i helande och utfattig i påfyllning, dig, den mest vördnadsfulla arkimandriten (namnet) till biskopen av den gudfrälsta staden (namn)."

Vid vigning till presbyter och biskop ändras de kursiverade orden i enlighet med detta.

I äktenskapets sakrament

"Herre, vår Gud, krön mig med ära och ära."

I salvens sakrament (salvning)

När den sjuke smords sju gånger med helgad olja, upprepas sakramentsbönen 7 gånger:

"Helige Fader, läkare för själar och kroppar, sänder din enfödde Son, vår Herre Jesus Kristus, som botar alla krämpor och befriar från döden, bota också din tjänare (din tjänare, namn ) från hans (hennes) kroppsliga och psykiska svagheter och återuppliva honom (j) genom din Kristi nåd, genom böner från Vår allra heligaste Fru, Theotokos och Ever-Jungfru Maria, förbönen av de okroppsligas ärliga himmelska krafter, genom kraften från det ärliga och livgivande korset , den ärliga ärofulla profeten, föregångaren och baptisten Johannes, de heliga härliga och allprisade apostlarna, de heliga martyrerna, de heliga martyrerna och våra gudbärande fäder, helgonen och helarna från de legosoldater Cosmas och Damianus, Cyrus och John, Panteleimon och Ermolai, Sampson och Diomedes, Photius och Anikita, de heliga och rättfärdiga gudsfäderna Joachim och Anna och alla helgonen.

Eftersom du är källan till helande, vår Gud, sänder vi ära till dig med din enfödde Son och din konsubstantiella Ande, nu och för alltid och för alltid och alltid. Amen."

Anteckningar

1. ↑ "Ta, ät, det här är min kropp, som är bruten åt dig för syndernas förlåtelse." "Drick allt ur henne, detta är mitt blod i Nya testamentet, som utgjuts för dig och för många till syndernas förlåtelse."