Smokingmask

Tuxedo Mask (タ キシード仮面 Takishi:do Kamen )  är den manliga huvudkaraktären i Sailor Moon Metaseries . Hans riktiga namn är Mamoru Chiba (地 場衛 Chiba Mamoru ) . Med en mask på sig för att dölja sin identitet stör han fiendens planer, ger råd till krigare och ibland direkt hjälpa dem i strid.

Som den ungefärliga manliga analogen till en sjömanskrigare äger Tuxedo Mask ett kraftfullt föremål - en sjömanskristall, och hans planet i serien av krigare är jorden själv. Denna karaktär är närvarande både i manga och anime, och i tv-serien, i var och en av dessa publikationer har han olika förmågor, men Tuxedo Masks oföränderliga attribut är en käpp och en scharlakansröd ros.

Karaktärsutveckling

Takeuchi designade denna karaktär när hon föreställer sig sin idealiska man [3] , och beskriver honom som "stark, lugn, orubblig, lite som kapten Harlock " [4] . Inledningsvis ville hon att Tuxedo Mask skulle "ha fler mysterier och spela en större roll" [5] .

Namnet "Mamoru Chiba" var ursprungligen ett av de möjliga namnen för Makoto Kino [6] . Kanji för Mamorus efternamn översätts som "land" (地 chi ) och "plats" (場 ba ) . Tillsammans bildar de termen "lokal" ( Jap. 地場 jiba ) . Hans namn betyder "att skydda" ( Jap. 衛 mamoru ) .

Naoko Takeuchi skulle ursprungligen döpa Tuxedo Mask till "Mysterious 2098 Face". Senare undrade hon hur hon kunde komma på en sådan idé [7] .

Namnet Endymion togs från den grekiska mytologin . I den var Endymion kär i Selene , den grekiska mångudinnan [8] .

Recensioner och kritik

Officiella Sailor Moon-karaktärspopularitetsundersökningar anser att Mamoru Chiba, Tuxedo Mask och Endymion är olika karaktärer. 1992 rankade läsarna Tuxedo Mask tolfte, Prince Endymion femtonde och Mamoru Chiba sextonde av trettioåtta möjliga positioner . Ett år senare, av femtio kandidater, var kung Endymion 18:e, medan Tuxedo Mask och Mamoru var 20:a respektive 21:a [10] . Moonlight Knight, som bara dök upp i animen, var aldrig med i en omröstning. I maj 1993 var Tuxedo Mask den fjärde mest populära manliga animekaraktären i Animages omröstning [11] och Mamoru var sjunde året därpå [12] .

Även om Takeuchi gillar Mamoru, erkänner hon att hennes vänner klagade på att Usagi blev kär i "en sådan värdelös kille" [13] . Han beskrivs som både en "käck hjälte" och en "manlig version av en flicka i nöd " av Jonathan Clements och Ellen McCarthy [14] . Till och med hänvisad till som en "plikt" och en "börda", hans relation med Usagi beskrivs mer som en relation mellan ett barn och en mor än mellan en flicka och hennes pojkvän [15] . Han ger också intrycket av en karaktär som "aldrig skrattar eller har roligt": "härlig, passiv och därför helt ineffektiv" [16] .

En bild av karaktären som bär en hög hatt och cape användes också i mangan för en karaktär som heter "Tubby Mask" i Tibiusa Diary-sektionen: "Story of the Hammer Price Shrine". Denna karaktär var baserad på en riktig person vid namn Makoto Hammatsuura, som vann en välgörenhetsauktion på två miljoner yen för rätten att synas på sidorna i Sailor Moon-mangan [17] .

Skådespelare

I animen röstade Mamoru Chibu Tohru Furuya [18] och beskrev rollen som "speciell för honom själv" [19] . I Sailor Moon Crystal -serien röstades Mamoru Chiba av Kenji Nojima .

I musikalerna spelades rollen som Mamoru av 8 skådespelare: Mizuki Sano , Yuta Mochizuki , Yuta Enomoto , Kosei Amano , Hidemasa Edo , Kenji Urai , Yu Shirota och Gyo Miyamoto [20] . Sanos skådespeleri beskrevs av skaparen Naoko Takeuchi som "en söt, bedårande pojke" [21] .

I tv-serien Pretty Guardian Sailor Moon porträtteras Mamoru av Jōji Shibue [22] .

Anteckningar

1. ↑ Sailor Moon Channel . Hämtad 13 mars 2007. Arkiverad från originalet 23 mars 2012.  (obestämd)  (jap.) Officiell sida. Mamorus profil i avsnittet Moon Prism Box.
2. ↑ Takeuchi, Naoko. Akt 18 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Volym 5  (neopr.) . — Kodansha .
3. ↑ Intervju med Naoko Takeuchi på San Diego Comic-Con . Hämtad 18 oktober 2009. Arkiverad från originalet 23 mars 2012. (obestämd)
4. ↑ Holzer, Stephanie; Fru. Okishita från Kodansha (översättare). Intervju med Naoko Takeuchi  (tyska)  // AnimaniA. - 1999. - Juli / augusti ( nr 30 ).
5. ↑ Takeuchi, Naoko. Pretty Soldier Sailor Moon Volym I Original  bildsamling . - Kodansha , 1994. - ISBN 4-06-324507-1 .
6. ↑ Takeuchi, Naoko. Bishoujo Senshi Sailormoon Original Picture Collection Volym Infinity  (engelska) . — 1997.
7. ↑ Takeuchi, Naoko . Stansa! // Bishoujo Senshi Sailor Moon shinsouban Volym 3  (engelska) . - Kodansha , 2003. - ISBN 4-06-334783-4 .
8. ↑ Bulfinch, Thomas. Bulfinch's Mythology  (obestämd) . — Modernt bibliotek, 1998. - ISBN 0375751475 .
9. ↑ Takeuchi, Naoko. Bishoujo Senshi Sailor Moon Volym 3  (Ospecificerat) . - Kodansha , 1993. - ISBN 4-06-178744-6 .
10. ↑ Takeuchi, Naoko. Bishoujo Senshi Sailor Moon Volym 7  (Ospecificerat) . - Kodansha , 1994. - ISBN 4-06-178781-0 .
11. ↑ Arkiverad kopia (länk ej tillgänglig) . Hämtad 18 oktober 2009. Arkiverad från originalet 6 mars 2009. (obestämd) 
12. ↑ 1994 Animage magazine poll (länk ej tillgänglig) . Hämtad 18 oktober 2009. Arkiverad från originalet 27 april 2009. (obestämd) 
13. ↑ Takeuchi, Naoko. Pretty Soldier Sailor Moon Volym V Original  bildsamling . - Kodansha , 1997. - ISBN 4-06-324522-5 .
14. ↑ Clements, Jonathan ; Ellen McCarthy . The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917  (engelska) . - 1:a upplagan - Berkeley, CA: Stone Bridge Press, 2001. - s.  338 . — ISBN 1-880656-64-7 .
15. ↑ Källa . Hämtad 18 oktober 2009. Arkiverad från originalet 3 september 2009. (obestämd)
16. ↑ Baranyi, Dave Wimps från yttre rymden . Animefringe (januari 1999). Hämtad 21 juli 2009. Arkiverad från originalet 23 mars 2012. (obestämd)
17. ↑ Takeuchi, Naoko. Chibiusa Picture Diary, Story of the Hammer Price Shrine // Bishoujo Senshi Sailor Moon Volym 17  (Ospecificerat) . - Kodansha , 1996. - ISBN 4-06-178849-3 .
18. ↑ Doi, Hitoshi Bishoujo Senshi Sailor Moon (länk ej tillgänglig) . Hämtad 6 oktober 2006. Arkiverad från originalet 20 mars 2012. (obestämd) 
19. ↑ Exklusiv intervju med Furuya Toru (länk ej tillgänglig) . musicJAPANplus . Hämtad 18 oktober 2009. Arkiverad från originalet 7 augusti 2009. (obestämd) 
20. ↑ evig.legend . Hämtad 4 november 2006. Arkiverad från originalet 20 mars 2012. (obestämd)
21. ↑ Takeuchi, Naoko. Pretty Soldier Sailor Moon Volym III Original  bildsamling . - Kodansha , 1996. - ISBN 4-06-324518-7 .
22. ↑ Nae; wasurenagusa; Hui, Andrea. Shingetsu . Hämtad 31 oktober 2006. Arkiverad från originalet 8 november 2006. (obestämd)