Tao Yuanming

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 7 september 2020; kontroller kräver 7 redigeringar .
Tao Yuanming
陶淵明
Födelsedatum 11 februari 365( 0365-02-11 ) [1]
Födelseort Chaisan County , Xunyang County, Jin Empire
Dödsdatum 21 november 427( 0427-11-21 ) [1] (62 år)
En plats för döden Xunyang County, Song Empire
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation poet
Verkens språk Wenyan
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Tao Yuanming ( kinesisk trad. 陶淵明, ex. 陶渊明, pinyin Táo Yuānmíng , 365-427), eller Tao Qian [3]  är en kinesisk poet.

Biografi

Han kommer från en adlig familj som föll i fattigdom. Född i det som nu är Jiangxi- provinsen . Tjänstgjorde i mindre kontorsbefattningar. Vid fyrtio års ålder, efter att ha överlevt sin älskade systers död och desillusionerad av världen, slutade han sin tjänst, drog sig tillbaka till vildmarken och började arbeta på landsbygden. Han tillbringade över 20 år ensam (denna information motbevisas av många moderna forskare, eftersom det är omöjligt att hantera hushållet ensam, med en så stor familj, och samtidigt engagera sig i kreativitet). På 600-talet kallades han "förfader till alla eremitpoeter från antiken till våra dagar".

Tao Yuanming fick det postuma namnet Jingjie ( kinesiska: 靖 节, "lugnt och rent") [4] .

Kreativitet och dess utvärdering

Omkring 160 dikter av poeten har bevarats. Det löpande motivet i Tao Yuanmings verk är ett avsteg från världen, en diktcykel "Återvänd till trädgårdar och fält", en essä på vers och prosa "Hem, till mig själv" är tillägnad detta. Ett av hans mest kända poetiska verk är utopin om ett perfekt liv, dikten [3] "Persikokällan" .

Poeten tillskrivs också en samling prosahistorier och noveller "Fortsättning av anteckningar om sökandet efter sprit" (början av 400-talet e.Kr.), som kompletterar " Anteckningar om sökandet efter sprit " av 400- talshistorikern Gan Bao .

Föraktad av vissa esteter hindrade inte Tao Qians enkla språk under hans liv poeten från att bli stor i ögonen på poeterna från Song- och Tang -epoken . Den berömda Sung-poeten Su Shi talade om Tao Qians dikter som "vackra" och "saftiga", och Bo Juyi gav en levande beskrivning av honom i dikten "The Life of a Drunk Poet", som är en imitation av Tao Qians verk " Livet av en poet på fem pilar" [3] .

Akademikern V.M. Alekseev skrev om Tao Yuanming att han spelade "rollen som vår Pushkin i Kinas poesi" och "den förste att befria poesin från domstolsband och sociala bekännelsekastförpliktelser som i århundraden ålagts den kinesiske lärde poeten."

Imaginära porträtt av Tao Yuanming finns i träsnittssamlingarna " Wu Shuang Pu " ("Table of Incomparable Heroes", 《無雙譜》, 1694 ) av Jin Guliang (ca 1625–1695) och " Wanxiaotang " ("Illustrerad biografi" från Hall of Elderly Laughter" ”,《晩笑堂畫傳》, 1743 ) Shangguan Zhou (ca 1664–1752).

Reflektion i modernt språk

På modern kinesiska finns det chengyu "persikavår utanför den mänskliga världen" [5] ( kinesiska ex. 世外桃源, pinyin shì wài Táoyuán ), som bildligt betecknar en plats opåverkad av omvärlden, eller en illusorisk vacker värld. Den kommer från Tao Qians dikt "Peach Spring", som beskriver en isolerad, fristående fientligheter, välmående och vacker plats [6] . En tidig användning av denna chengyu noteras i "Return to the Mountain" ( kinesiska 归 山) delen av Kong Shangrens "Peach Blossom Fan" ( kinesiska 桃花 扇) [7] .

I filateli

Den 18 oktober 2010 gavs ett frimärke tillägnat orkidén ut som en del av en serie av fyra frimärken från Kina "Plum, Orchid, Bamboo, Chrysanthemum" ( kinesisk ex. 梅兰竹菊) med en upplaga på 12,08 miljoner kopior. Den innehåller texten till den sjuttonde dikten av Tao Yuanming i cykeln med tjugo dikter "Jag dricker vin" (饮酒) [8] .

Musik

Publikationer på ryska

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Bibliothèque nationale de France identifierare BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. ↑ Kinesisk biografisk databas 
  3. ↑ 1 2 3 Fedorenko N. Kinesisk poesi  // Antologi av kinesisk poesi / Översättning från kinesiska under den allmänna redaktionen av Guo Mo-Jo och N. T. Fedorenko . - M .: Statens skönlitterära förlag , 1957. - T. 1 . - S. 30-31 .
  4. ↑ Bo Juyi. Dikter / I körfältet. med val. L. Eidlin ; Stiga på. artikel [s. 3-30] och not. [s. 281-295] L. Eidlin. - M . : Skönlitteratur , 1978. - S. 290. - 303 sid. — 25 000 exemplar.
  5. ↑ 世外桃源 (shì-wài táo-yuán) // Stor kinesisk-rysk ordbok om det ryska grafiska systemet: i 4 volymer  / USSR Academy of Sciences , Institute of Oriental Studies ; komp. under handen och ed. I. M. Oshanina . - M  .: Nauka , 1983. - T. II: Hieroglyfer nr 1 - 5164. - S. 330. - 1100 sid. - Stb. 1. - 16 000 exemplar.
  6. ↑ Se ordboksinlägget ［世外桃源］ shì wài Táoyuán i källan:现代汉语词典 (Xiandai Hanyu Qidian)  (Chinese) . - 5:e uppl. (2005). - Peking: Shanu Yingshuguan, 2010. - S. 1244. - ISBN 9787100043854 .
  7. ↑ Se ordboksinlägget ［世外桃源］ shì wài táo yuán i källan:新华成语词典 ：缩印本 (Xinhua chengyu qidian: soyinben)  . ( Chines) - 2:a uppl. (2015). - Peking: Shanu Yingshuguan, 2019. - P. 728. - ISBN 9787100122504 .
  8. ↑ 中华人民共和国邮票目录。2013  (kinesiska) / 《集邮》杂志社编. —北京: 人民邮电出版社, 2013. — S. 227. — ISBN 978-7-115-32332-3 .

Litteratur


  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk