Texas Chainsaw Massacre 2

Texas Chainsaw Massacre 2 är en  amerikansk svart komedi och slasherfilm från 1986 i regi av Toub Hooper . Filmen är en uppföljare till The Texas Chainsaw Massacre (1974), där Hooper också regisserade, skrev tillsammans och komponerade. Filmen skrevs av L. M. Kit Carson, han var också en av producenterna av bandet. I filmen har huvudrollerna Dennis Hopper , Caroline Williams , Bill Johnson, Bill Moseley och Jim Sidow. Berättelsen handlade om att familjen Sawyer attackerade en lokal radiostation och fångar ett nyhetsankare, medan familjen jagas av en löjtnant från en närliggande stad.

Filmen samlade in 8 miljoner dollar på en budget på 4,7 miljoner dollar på teater och blev populär när den släpptes i hemmedia. Uppföljaren fick blandade recensioner från kritiker och tittare. Den har kritiserats för att vara annorlunda än den första filmen, som använde lite visuellt våld för att skapa spänning och rädsla. Naturalistisk makeup och effekter för filmen gjordes av Tom Savini . Det finns också mycket mörk humor i filmen, vilket regissören bestämde sig för att betona eftersom han trodde att detta element fanns i den första filmen, men inte kändes igen av publiken på grund av det mörka innehållet. Trots sitt blandade mottagande fick filmen en kultföljd och anses idag vara en kultklassiker.

Plot

1. ↑ Filmen är en direkt uppföljare till originalfilmen, men som manusförfattaren Federico Alvarez noterade raderar den inte händelserna i de tre första uppföljarna från kanonen [1] [2] .

Filmen utspelar sig 1986, tretton år efter händelserna i den första delen. Två gymnasieelever, Buzz och Rick, kör nerför en övergiven motorväg i Texas , på väg till Dallas , där en fotbollsmatch ska spelas. Mycket berusade kallar de lokalradion och hånvärden Vanita för "Strech" Brock. Stretch kan inte övertyga dem om att lägga på luren och lämnar linjen öppen. Medan de kör blir Buzz och Rick attackerade av Leatherface , som har klättrat ur baksidan av en förbipasserande lastbil. Leatherface skär av toppen av gymnasieelevernas bil med hjälp av en motorsåg. Efter en kort kamp försöker Rick skjuta Leatherface med en revolver, men han skär av en del av Buzzs huvud och det slutar med att bilen kraschar och Rick dödas.

Nästa morgon anländer löjtnant Bode "Lefty" Enright, en före detta Texas Ranger och farbror till Sally Hardness och hennes bror Franklin, som var offer för Leatherface och hans familj tretton år tidigare, till brottsplatsen för att hjälpa till att lösa mordet på Buzz och Stack. Lefty tillbringade sina sista år med att undersöka försvinnandet av sin brorson. Utredningen ledde honom till en koppling till mystiska motorsågsmord över hela Texas. Han blir kontaktad av Strech, som tar tillbaka en kopia av bandet från attacken och ljudet av en motorsåg. Lefty ber Strech att spela upp bandet på hennes radioprogram sent på kvällen så att mördarna kan höra det och eventuellt ge bort sig själva på något sätt.

Leatherfaces familj anländer till radiostationen efter att ha hört inspelningen på nattens eter. På radiostationen attackeras Stretch av Leatherface medan hennes kollega L.G. blir brutalt slagen av Chop Top. Leatherface hörn Strech och är på väg att döda henne, men plötsligt tycker galningen om henne och skonar henne. Leatherface återvänder till Chop Top och får honom att tro att han dödade Strech. De tar med den halvdöda LJ till sitt hus för att äta. Strechs bil jagar dem.

Lefty, som har följt deras bil hela tiden, anländer till galningarnas gömställe och hittar Franklins kvarlevor inuti. Samtidigt hittar Leatherface Strech och lägger huden som skurits från LG:s ansikte på henne, sedan knyter hennes händer och löv. Innan hon dör återfår LG medvetandet och lyckas befria Strech. Hon springer iväg och försöker hitta en väg ut, men Drayton Sawyer finner henne vandra i fängelsehålan och familjen vänder sig mot henne. Chop Top förbannar Leatherface när han får veta att Strech fortfarande lever. Lefty hittar henne till slut vid middagsbordet med Chop Top, Drayton, Leatherface och farfar Sawyer och räddar henne. Lefty sårar Drayton med en motorsåg, varefter han börjar motorsågskämpa med Leatherface. Den sårade Drayton gömmer sig under bordet och tar ut från ett av liken som ligger överallt i deras skydd, en granat som tidigare gömts i det. Medan Lefty kämpade mot Leatherface, slog han Drayton igen med en motorsåg, han tappade en granat och de fyra, inklusive farfar, exploderade.

Endast Chop Top och Stretch överlever explosionen. De klättrar upp i tornet och fortsätter kampen. I tornet finns ett altare med mormoderns mumifierade rester, mumien håller en motorsåg i händerna. Trots sina skador tar Stretch tag i den här motorsågen och attackerar Chop Top med den, vilket får honom att falla av tornet och antagligen dö. Den sista bilden visar Strech skrika och vifta med en motorsåg, som påminner om Leatherface från den första filmen.

Kommando

Produktion

Utveckling

Den ursprungliga Texas Chainsaw Massacre släpptes i USA den 1 oktober 1974 [3] och blev en oväntad kommersiell framgång och förbjöds i flera länder, vilket ökade filmens popularitet. Denna framgång förde regissören Tobe Hooper in i mainstream- filmen. På grund av långa rättstvister kunde regissören bara återfå rättigheterna till filmen 11 år efter dess release, vilket gjorde att produktionen av en uppföljare kunde börja. [ 4] 1981 släppte New Line Cinema originalfilmen igen, och året därpå tänkte Hoopers partner Warren Skaaren ut en uppföljare. Ryktena om en uppföljare började i slutet av 1983 och blev verklighet först den 2 november samma år, när The Hollywood Reporter publicerade en helsidesannons om den [5] .

1984 skrev Hooper på med filmproduktionsbolaget Cannon Films . Enligt detta kontrakt skulle Hooper göra tre långfilmer för företaget, varav den första var Life Force (1985) och den andra Aliens from Mars (1986), en nyinspelning av 1953 års klassiker med samma namn [6] . Den tredje filmen skulle vara en uppföljare till The Texas Chainsaw Massacre och skulle ursprungligen få titeln Beyond the Valley of the Texas Chainsaw Massacre, en referens till Beyond the Valley of the Dolls (1970) [7] . Hooper satte en enorm budget på $4 700 000 för uppföljaren . Denna budget härleddes från intäkter från filmen Poltergeist från 1982 producerad av Steven Spielberg och regisserad av Hooper [9] . Studion tvingade dock fram betydande förändringar i manuset, och anställde till och med en ny författare, vilket ledde till att inspelningen avbröts [10] .

Ett nytt manus utarbetades och studion gav slutligen klartecken för att fortsätta filma, men nu med en mer begränsad budget. Istället för att bli regissör tänkte Hooper bara producera filmen, men på grund av budgetnedskärningar kunde han inte anställa en annan regissör för projektet [11] . Även om Hoopers två första filmer för Cannon Films inte var särskilt lönsamma, litade produktionsbolaget fortfarande på honom [12] .

Scenario

I flera år hade Toub Hooper funderat på att producera en uppföljare till The Texas Chainsaw Massacre, som han hoppades kunna samarbeta med Kim Henkel. Berättelsen, med titeln "Beyond the Valley of the Texas Chainsaw Massacre", var tänkt att handla om hur Sally Hardesty, huvudpersonen i originalfilmen, släpptes från en mental institution och reste tillbaka till Texas i ett försök att träffa Leatherface och hans familj av kannibaler. Runt jul 1985, efter att ha misslyckats med att regissera en nyinspelning av klassikern Aliens from Mars, kontaktade Hooper manusförfattaren från Texas L. M. Keith Carson, vars son och ex-fru hade medverkat i regissörens tidigare film .

Carson färdigställde det första utkastet till manus den 7 mars 1986. Istället för Chop Top hade originalversionen Liftaren från den första filmen, som överlevde att bli överkörd av en bil, och som ett resultat nu bar en metallplatta på huvudet och kallades Plate Head [13] [14] . I den här versionen var farfars karaktär död och hans lik transporterades tillsammans med Liftarens kropp. Eftersom skådespelaren Edwin Neal , som spelade Liftaren i den första filmen, inte kunde återvända till rollen ändrades manuset och karaktären ersattes så småningom av Chop Top, som var Liftarens bror och fick sin skalle krossad under Vietnamkriget , lämnar en metallplatta i huvudet [13] . Detta är den första filmen i franchisen som nämner namnet på Leatherfaces äldre bror Drayton Sawyer, eftersom karaktären i originalfilmen bara kallas "The Old Man" eller "The Chef" [15] . Vissa scener från manuset filmades aldrig [16] .

Hooper och manusförfattaren L.M. Kit Carson tillförde mycket mörk humor till filmen, som blev populär inom genren på 1980-talet och blev nästan en standard i uppföljarna till andra kända skräckfilmer som släpptes på den tiden, som t.ex. Fright Night 2 " (1988), " Evil Dead 2 " (1987) och " Return of the Living Dead " (1984) [17] . Dessutom inkluderade Carson i filmen flera element från senaste filmer som manusförfattaren ansåg var "dumbing a generation", särskilt romantiska komedier som The Girl in Pink (1986) [13] .

Ett av manusets huvudteman var hur Leatherface och hans familj, nu känd som Sawyers, var gammaldags slaktare som försökte klara av den kapitalistiska konsumentmentalitet som Amerika antog under Reagan -eran [13] . Således kallade Tob Hooper The Texas Chainsaw Massacre 2 för en " anti -Hughesian film", vilket kan tolkas som en attack mot yuppies girighet och tidens värderingar [18] . Detta kan ses från filmens reklamaffisch, som föreställde fem av filmens skurkar i en pose som påminner om ställningen för skådespelarna i affischen till filmen "Breakfast Club" , filmad av Hughes ett år tidigare [19] . Intressant nog är The Texas Chainsaw Massacre 2 inte den enda skräckfilmen som refererar till Hughes film: Filmserien The A Nightmare on Elm Street refererade också till poseringen från filmens affisch i reklammaterial, även om det inte är klart om de parodierade The Breakfast Club "" eller "The Texas Chainsaw Massacre 2" själv [18] .

Casting

Hooper visste att originalfilmens skådespelare och besättning, som ställdes inför ekonomiska bedrägerier efter en stor biljettförsäljning, sannolikt inte skulle gå med på att arbeta med regissören igen [Not 1] . Trots detta försökte Hooper komma nära skådespelaren Edwin Neals agent , som spelade Liftaren i filmen från 1974, eftersom uppföljarens första utkast krävde karaktärens återkomst. [ 13] Neal bad sin agent att kräva cirka 45 000 dollar för sex veckors filminspelning, men Cannon vägrade att betala beloppet, och varje chans att karaktären skulle återvända övergavs snabbt [13] .

Gunnar Hansen blev också kontaktad för att återuppta sin roll som Leatherface, men uppgav att producenterna erbjöd honom "en extra tio procents avgift", med tio procent till hans agent. När han svarade att han inte hade något ombud erbjöd de ett arvode utan de ytterligare tio procenten. Skådespelaren ansåg att erbjudandet var för lågt [21] . Publicisten Scott Holton presenterade en alternativ historia och hävdade att Hansen helt enkelt tackade nej till rollen och erbjudandet avbröts [21 ] Holton trodde inte att närvaron av skådespelarna från originalet skulle vara viktig för den genomsnittliga tittaren, han trodde att publiken skulle undra: "Vem är Neil, Hansen eller Burns? » [21] . Jim Sidow var den enda skådespelaren från originalfilmen som återvände för uppföljaren, och det var hans sista långfilmsverk . [22]

Efter Hansens vägran gavs rollen som Leatherface till Bill Johnson, ett fan av den första filmen [23] . I vissa avsnitt spelades rollfiguren av stuntmannen Bob Elmore [24] . Johnsons agent föreslog att skådespelaren, när han skapar bilden av karaktären, lita på seriehjälten från Harvey Comics, Baby Huey [25] . Johnson hävdade att han skapade sitt eget "Leatherface" eftersom Hansens karaktär var så "häpnadsväckande original" att alla försök att imitera honom skulle vara "dömda att misslyckas" [23] . Han noterade också att hans hals inte är lika lång som Hansens, men denna detalj är inte av stor betydelse [25] .

Det viktigaste castingbeslutet var valet av Dennis Hopper , ansedd som en "Hollywood-legend" [26] , för att spela Lefty, en pensionerad löjtnant. Vid den tiden återvände skådespelaren till biografen efter en ganska problematisk period i sitt personliga liv, särskilt märkt av drogmissbruk [27] . Bland alla skådespelare i filmen var Hoppers arvode det högsta, även om han inte hade mycket skärmtid [28] . Skådespelaren sa senare att det var "den värsta filmen han någonsin gjort" [28] .

Huvudpersonen Stretch spelades av Caroline Williams , som arbetade i Dallas när hon blev inbjuden till castingen 1986 [16] . Hon ville göra ett stort intryck på audition, och när hon kallades in på kontoret sprang hon skrikande in i rummet där Tobe Hooper och L.M. efter det började sin scen [22] . Williams sa att hon vid den tiden var en mycket ambitiös ung skådespelerska som visste att fortsättningen av sådana klassiker som "The Texas Chainsaw Massacre" skulle bli en storsäljare och en unik möjlighet i hennes karriär; idag anses Stretch vara den mest kända rollen i en skådespelerskas karriär [16] .

Bill Moseley gjorde en kort parodi kallad "Texas Chainsaw Manicure" [29] där han hade en liten roll som Liftaren och visade den för manusförfattaren, som i sin tur visade den för Toub Hooper [30] . Hooper gillade filmen och höll Moseley i åtanke ifall han skulle göra en uppföljare . När det var dags att filma The Texas Chainsaw Massacre 2, fick Moseley rollen som Chop Top, Liftarens tvillingbror . Chop Top var Moseleys första stora roll och en av de mest minnesvärda i hans karriär . 1998 spelade skådespelaren igen denna karaktär i filmen "All American Massacre", projektet av William Hooper, son till Tobe Hooper, som var tänkt att vara en uppföljare till filmen "Texas Chainsaw Massacre 2". Denna långfilm släpptes aldrig, även om dess trailer läcktes online [32] .

Skådespelaren Lou Perryman, som spelade L.G. McPeters, arbetade som kameraassistent på den ursprungliga filmen från 1974 . Bill Johnson träffade Perryman innan han filmade The Texas Chainsaw Massacre 2. De spelade i filmen Fast Money från 1980 [23] .

Filmning

Inspelningen av The Texas Chainsaw Massacre 2 började i maj 1986 och slutade i juli samma år, då filmen släpptes på bio en månad senare [34] . Familjen Sawyer-hemmet filmades i Texas-staden Jarrell, Williamson County , i en nöjespark inomhus som revs en tid efter att inspelningen avslutats. Nu återstår bara en byggnad på denna plats, vars interiör liknar grottorna som visas i filmen [34] . Butiken där Dennis Hopper (Lefty) stannade för att köpa tre motorsågar hette Cut-Rite Saws. Beläget väster om centrala Austin , omvandlades det senare till en bar som kallas Mean Eyed Cat [34] . Inledningssekvensen, där Leatherface slår till mot de första offren, filmades på en bro över Coloradofloden i Bastrop , Texas. Filmens klimax filmades på Matterhorn, en nöjespark inomhus i Prairie Dell, Texas [35] .

Klipp scener

Flera scener klipptes från filmen av regissören Toub Hooper på grund av att de påverkade takten i berättelsen, och även för att förhindra att bilden fick ett högre betyg [36] . I en lång scen som klipptes ur filmen går familjen Sawyer ut på natten för att köpa färskt kött till sin måltid, döda publiken som lämnar filmshowen och en grupp bullriga fotbollsfans på den underjordiska parkeringen. Den raderade scenen för massakern använde flera specialeffekter designade av Tom Savini . En annan borttagen scen presenterade den amerikanske filmkritikern Joe Bob Briggs . En alternativ handling där Lefty Enright var Strechs far klipptes också. Emellertid är dessa scener inkluderade i extrasektionen av 2006 års Gruesome Edition DVD [38] .

Musik

Medan originalsoundtracket komponerades av Toub Hooper och Wayne Bell, komponerades The Texas Chainsaw Massacre 2 av Hooper och Jerry Lambert, som skapade filmens öppningstema [41] . Danny Elfman skrev texten till en av låtarna till filmen [42] . Låten är "No One Lives Forever" från albumet Dead Man's Party , släppt den 28 oktober 1985 av Oingo Boingo . Det här är låten som spelas på radion av Strech i början av filmen, precis när de bråkiga collegepojkarna Buzz och Rick korsar bron och attackeras av Leatherface .

Släppt 1986, såldes filmens soundtrackalbum i USA, Kanada, Storbritannien och Nederländerna [41] [44] . Albumet inkluderade låten "No One Lives Forever" [44] . Låten "Crazy Crazy Mama" av Rocky Erickson användes i filmen men ingick inte på soundtrackalbumet [45] .

Release och kritik

Filmen släpptes i USA av Cannon Films i augusti 1986 och tjänade 8 725 872 miljoner dollar [46] . I juli 1986 skickades filmen in två gånger till MPAA , men den lyckades aldrig få det önskade "R"-betyget. Enligt filmskaparna skulle ytterligare nedskärningar bara göra fansen besviken. Som ett resultat, för att förhindra filmen från att få ett X-betyg, skrev Cannon inte på ett avtal med MPAA och släppte filmen utan X-betyg [47] . Men tv-reklam, teatertrailers och till och med affischer för filmen löd: "På grund av den här filmens natur är ingen under 17 år tillåten." [47] [48] [49] . I september 1986 uppgav Jack Valenti, president för MPAA, efter att ha fått reda på att vissa teatrar visade filmen med ett "R"-betyg, att filmen "inte är klassad och bör inte identifieras som att den har något betyg" [47] .

Cannon Films hoppades att Hooper skulle göra en riktig skräckfilm. Däremot ville regissören själv göra en svart komedi [12] . När Cannon-cheferna såg filmen var de missnöjda med slutresultatet [10] . Om den ursprungliga långfilmen från 1974 är en mörk, semi-dokumentär film, antar The Texas Chainsaw Massacre 2 en avgjort satirisk ton .

Responsen från kritikerna var blandad. Filmkritikern Roger Ebert kände att filmen misslyckades eftersom den "rusar runt på platsen, oförmögen att hänga med vare sig tempot eller förväntan om skräck. Han pausar inte ens för att presentera karaktärerna; Dennis Hopper har fått den mest otacksamma uppgiften att spela en man som ser distraherad och tom ut under första halvan av filmen, och skriker under en duell med motorsågar under andra halvan av filmen. Han noterade också att "det har förvisso mycket blod och styckning, men det har inte originalets fasa, önskan att bli tagen på allvar. Det här är en show för nördar . TV Guides recension var lika negativ och skrev att "filmen ser ut som att Hooper själv inte har något annat än förakt för originalet och går ut ur hans sätt att förstöra det" [51] . New York Times panorerade filmen och påstod att "Hoopers riktning är lite slarvig" och drog slutligen slutsatsen att filmen "inte är en förstklassig biff" [52] .

AllMovie recenserade filmen positivt och noterade att "mycket avskydd vid tidpunkten för dess release, Tobe Hoopers The Texas Chainsaw Massacre 2 har åldrats fantastiskt bra och är nu en konstig, effektiv, om inte alltför subtil, satir över olika aspekter av 1980-talets överdrifter. ." år" [53] . Variety recenserade filmens manus positivt [54] . Och Los Angeles Times kallade filmen "en vild satir över samtida Texas och skräckfilmer i synnerhet . " Mark Stein från The Spectator skriver att långt före Tarantino själv visar filmen "Tarantinos signatur ta på massakern som sofistikerad humor", men samtidigt är många av "scenerna skjutna konstigt och trögt" och Lefty och Leatherfaces motorsågsfinal. strid "varar i en evighet" [56] .

I modern tid har filmen fått kultstatus [57] [58] [59] .

Medieuttag

Filmen släpptes på VHS av Media Home Entertainment samma år. Det var ursprungligen inte betygsatt när det släpptes på hemmedia. Liksom sin föregångare har The Texas Chainsaw Massacre 2 haft ett kontroversiellt förflutet angående censur i olika länder. Som ett resultat förbjöds filmen i Tyskland och Singapore , men Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft i Tyskland gav senare den oförkortade versionen 18 i betyg [60] och Singapore, efter en överklagan, gav den R21 i betyg. När filmen skickades in i Storbritannien till BBFC för certifiering meddelade BBFC Cannon, distributören, att minst 20-25 minuters film måste klippas för att filmen skulle få betyget 18. Cannon försökte klippa filmen, men övergav så småningom satsningen efter att många redigerade versioner misslyckats med BBFC-recensionen [61] .

Filmen var förbjuden i Australien i 20 år. Olagligt (vilket till och med stod på kassetten) släpptes den fullständiga versionen på VHS av Warner Home Video i Nya Zeeland 1987, men den kunde också hittas i några australiska videobutiker vid den tiden [62] . Nya Zeelands VHS-band har blivit mycket sällsynt. År 2000 släpptes en inofficiell VHS-version till återförsäljare över hela Australien. Detta gjordes olagligt och utan vetskap från Australian Attestation Board . När information läckte ut om illegala kopior söktes ett antal butiker efter kopior som kränkte upphovsrätten. Företaget som släppte illegala kopior av filmen blev också en razzia av Federal Customs Service. Filmen godkändes slutligen för officiell release i Australien den 30 november 2006 [62] .

I augusti 2000 släpptes filmen på DVD i region 1 av MGM Home Entertainment [63] . I oktober 2006 fick filmen en andra DVD-upplaga från MGM kallad The Gruesome Edition, som innehåller ljudkommentarer av regissören Tobe Hooper och David Gregory, regissören av The Texas Chainsaw Massacre: The Shocking Truth, samt ljudkommentarer av skådespelarna Bill Moseley , Caroline Williams och specialeffektsmakeupartisten Tom Savini. Specialfunktioner inkluderar också borttagna scener, en lång dokumentär med titeln "It's a Family Business", sex fotogallerier och en trailer. I september 2012 släpptes en Blu-ray-utgåva av filmen, som inkluderade allt ytterligare material från The Gruesome Edition [64] . Scream Factory, ett skräckföretag, släppte en Blu-ray Collector's Edition av filmen den 19 april 2016 [65] .

Filmen har inte släppts officiellt i Ryssland.

Kommentarer

1. ↑ Den första delen filmades av Vortex, grundat av Hooper och Henkel. Men MAB gav 60 000 dollar till produktionen, i utbyte mot 50 % av filmens rättigheter och kassakvitton. Skådespelarna och besättningen var omedvetna om detta och förväntade sig att få sin lön som en procentandel av vinsten från Vortex-företaget, vilket skulle ha varit dubbelt så mycket [20] .

Anteckningar

1. ↑ Collins, Clark Leatherface är tillbaka i första titt på livliga 'Texas Chainsaw Massacre  ' . Entertainment Weekly (3 december 2021). Hämtad: 3 december 2021.
2. ↑ Squires, John Fede Alvarez förklarar vad Leatherface har gjort sedan 1974 – finns de andra uppföljarna?  (engelska) . Blodigt äckligt (17 februari 2022). Tillträdesdatum: 18 februari 2022.
3. ↑ The Texas Chainsaw Massacre (1974) - Tobe Hooper  . AllMovie . Hämtad 11 oktober 2021. Arkiverad från originalet 11 oktober 2021.
4. ↑ The Texas Chainsaw Massacre 2 (1986  )  ? . Moria (9 oktober 2006). Hämtad 11 oktober 2021. Arkiverad från originalet 8 december 2018.  (obestämd)
5. ↑ Macor, 2010 , sid. 46.
6. ↑ Allon, Cullen, Patterson, 2002 , sid. 248.
7. ↑ Brehmer, Nat. Beyond The Valley of The Texas Chainsaw Massacre: Script to   Pieces ? . Wicked Horror (5 oktober 2018). Hämtad 11 oktober 2021. Arkiverad från originalet 11 oktober 2021.  (obestämd)
8. ↑ The Texas Chainsaw Massacre 2 . Box Office Mojo . Hämtad 11 oktober 2021. Arkiverad från originalet 11 oktober 2021. (obestämd)
9. ↑ Reed, Anthony. The Texas Chainsaw Massacre del 2 (1986) - Tobe Hooper  (engelska) . AllMovie . Hämtad 11 oktober 2021. Arkiverad från originalet 11 oktober 2021.
10. ↑ 1 2 Jones, Michael Christopher. Necromantic Cinémathèque #9: The Texas Chainsaw Massacre Del   2 ? . Tom Hollands Terror Time (1 oktober 2016). Hämtad 11 oktober 2021. Arkiverad från originalet 20 oktober 2021.  (obestämd)
11. ↑ Tobe   Hooper ? . A.V.-klubben . Hämtad 11 oktober 2021. Arkiverad från originalet 11 oktober 2021.  (obestämd)
12. ↑ 12 Paul, Zachary . Remembering Tobe Hooper: The Cannon  Years . Jävligt äckligt! (1 september 2017). Hämtad 11 oktober 2021. Arkiverad från originalet 18 april 2018.    (obestämd)
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Säljare, Christian. THE MAD AND THE MACABRE pt.2 - The Texas Chainsaw Massacre 2 (1986) (ej tillgänglig länk) . retroslashers.net (26 april 2009). Hämtad 11 oktober 2021. Arkiverad från originalet 11 oktober 2021. (obestämd) 
14. ↑ Squires, John.  Bill Moseley reflekterar över 'Texas Chainsaw Massacre 2 ' för 31-årsjubileum  ? . Jävligt äckligt! (23 augusti 2017). Hämtad 11 oktober 2021. Arkiverad från originalet 15 mars 2018.  (obestämd)
15. ↑ Squires, John. Varje karaktär i "Leatherface" Vem ansluter till en tidigare "motorsåg"  -film  ? . Jävligt äckligt! (22 september 2017). Hämtad 11 oktober 2021. Arkiverad från originalet 2 oktober 2021.  (obestämd)
16. ↑ 1 2 3 Brown, Nic. Intervju med Caroline Williams (inte tillgänglig länk) . bmovieman.com (17 april 2012). Hämtad 11 oktober 2021. Arkiverad från originalet 11 oktober 2021. (obestämd) 
17. ↑ 1 2 Crítica: O Massacre da Serra Elétrica II (1986)  (port.)  (inte tillgänglig länk) . Hämtad 11 oktober 2021. Arkiverad från originalet 11 oktober 2021.
18. ↑ 1 2 Maher, Kevin. Liknande filmaffischer: Ripoff, hyllning eller slump?  (engelska)  (otillgänglig länk) . outtake.tribecashortlist.com (26 november 2018). Hämtad 11 oktober 2021. Arkiverad från originalet 11 oktober 2021.
19. ↑ JC MACEK III. No Texas, No Chainsaw, No Massacre: The True Links in the Chain - PopMatters  (eng.)  (inte tillgänglig länk) . popmatters.com (19 juni 2018). Hämtad 11 oktober 2021. Arkiverad från originalet 11 oktober 2021.
20. ↑ Farley, Knoedelseder, 1986 .
21. ↑ 1 2 3 Jaworzyn, 2004 , s. 130-131.
22. ↑ 1 2 The Texas Chainsaw Massacre Del 2: Visste du? . lairofhorror.tripod.com . Hämtad 12 oktober 2021. Arkiverad från originalet 27 oktober 2021. (obestämd)
23. ↑ 1 2 3 Hammer, Brain. Intervjun med Bill Johnson (Texas Chainsaw Massacre 2)!  (engelska)  (otillgänglig länk) . horroryearbook.com (10 april 2009). Hämtad 12 oktober 2021. Arkiverad från originalet 12 oktober 2021.
24. ↑ Bob Elmore - Om (inte tillgänglig länk) . www.bigbobelmore.com . Hämtad 12 oktober 2021. Arkiverad från originalet 12 oktober 2021. (obestämd) 
25. ↑ 1 2 Jaworzyn, 2004 , sid. 133.
26. ↑ Dennis Hopper: Två sidor av en  Hollywoodlegend . The Independent (23 oktober 2011). Hämtad 12 oktober 2021. Arkiverad från originalet 29 oktober 2021.
27. ↑ Bandsaboutmovies. TOBE HOOPER WEEK: The Texas Chainsaw Massacre 2 (1986)  (engelska) . B&S om filmer (13 september 2017). Hämtad 12 oktober 2021. Arkiverad från originalet 3 december 2018.
28. ↑ 1 2 The Texas Chainsaw Massacre 2  . Riktigt hemska filmer (21 september 2014). Hämtad 12 oktober 2021. Arkiverad från originalet 2 maj 2016.
29. ↑ "Texas Chainsaw 3D": Bill Moseley reflekterar över en monsterkarriär | Hero Complex - filmer, serier, popkultur - Los Angeles Times (ej tillgänglig länk) . Los Angeles Times (4 augusti 2018). Hämtad 12 oktober 2021. Arkiverad från originalet 12 oktober 2021. (obestämd) 
30. ↑ 1 2 3 Jaworzyn, 2004 , s. 131-132.
31. ↑ Price, Jason.  Bill Moseley diskuterar sin karriär , kommande film- och musikprojekt  ? . ikon vs. Ikon (19 maj 2009). Hämtad 12 oktober 2021. Arkiverad från originalet 15 oktober 2021.  (obestämd)
32. ↑ Squires, John. Bill Moseley spelade Chop Top i en "Chainsaw 2"-uppföljare som vi kanske aldrig får  se  ? . Jävligt äckligt! (29 augusti 2017). Hämtad 12 oktober 2021. Arkiverad från originalet 25 augusti 2018.  (obestämd)
33. ↑ Hansen, 2013 , sid. 136.
34. ↑ 1 2 3 Texas Chainsaw Massacre 2  . texaschainsawmassacre.net . Hämtad 12 oktober 2021. Arkiverad från originalet 24 juni 2016.
35. ↑ Coppedge, Clay. Prairie Dell, uppsättning för uppföljaren till filmen Texas Chainsaw Massacre.  (engelska) . texasescapes.com . Hämtad 12 oktober 2021. Arkiverad från originalet 22 juni 2018.
36. ↑ WEBB, CHARLES. Blu-ray-recension: 'The Texas Chainsaw Massacre 2' (1986) - MTV  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . MTV (13 augusti 2021). Hämtad 13 oktober 2021. Arkiverad från originalet 13 oktober 2021.
37. ↑ Jaworzyn, 2004 , s. 249-250.
38. ↑ The Texas Chainsaw Massacre 2 - Gruesome Edition . dvdtalk.com . Hämtad 13 oktober 2021. Arkiverad från originalet 23 oktober 2016. (obestämd)
39. ↑ http://www.imdb.com/title/tt0092076/
40. ↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=texaschainsawmassacre2.htm
41. ↑ 1 2 Texas Chainsaw Massacre 2  . soundtrackcollector.com . Hämtad 13 oktober 2021. Arkiverad från originalet 29 oktober 2021.
42. ↑ The Texas Chainsaw Massacre 2 (1986)  (  otillgänglig länk) . cultfilmz.com (17 november 2009). Hämtad 13 oktober 2021. Arkiverad från originalet 13 oktober 2021.
43. ↑ Trussell, Jacob. Terror Tracks: Let Leatherface och Oingo Boingo Lift Your Spirits About Dying  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . ghostlygrinning.com 25 november 2018. Hämtad 13 oktober 2021. Arkiverad från originalet 13 oktober 2021.
44. ↑ 1 2 The Texas Chainsaw Massacre del 2 (Musik från filmen) (1986, vinyl  ) . Hämtad 13 oktober 2021. Arkiverad från originalet 29 oktober 2021.
45. ↑ Muir, 2015 , sid. 113.
46. ↑ The Texas Chainsaw Massacre 2  . Box Office Mojo . Hämtad 13 oktober 2021. Arkiverad från originalet 11 oktober 2021.
47. ↑ 1 2 3 THE TEXAS CHAINSAW MASSACRE 2 (1986  ) . AFI . Hämtad 23 oktober 2021. Arkiverad från originalet 20 oktober 2021.
48. ↑ The Texas Chainsaw Massacre 2 Recension | Den digitala fixen . www.thedigitalfix.com . Hämtad 14 oktober 2021. Arkiverad från originalet 29 oktober 2021. (obestämd)
49. ↑ Schmitt, Gavin. Intervju - Filmskaparen Jeff Burr (Styffar II, The Texas Chainsaw Massacre III)  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . KillerReviews.com (4 augusti 2011). Hämtad 14 oktober 2021. Arkiverad från originalet 14 oktober 2021.
50. ↑ Ebert, Roger. The Texas Chainsaw Massacre, del 2 filmrecension (1986) | Roger Ebert  (engelska) . https://www.rogerebert.com/ . Hämtad 13 oktober 2021. Arkiverad från originalet 9 oktober 2021.
51. ↑ Texas motorsågsmassakern del 2  . TV-guide . Hämtad 13 oktober 2021. Arkiverad från originalet 29 oktober 2021.
52. ↑ Goodman, Walter . SKÄRMEN: 'CHAINSAW 2', A SEQUEL , The New York Times  (23 augusti 1986). Arkiverad från originalet den 22 oktober 2021. Hämtad 13 oktober 2021.
53. ↑ Phipps, Keith. The Texas Chainsaw Massacre del 2 (1986)  (engelska) . AllMovie . Hämtad 13 oktober 2021. Arkiverad från originalet 28 oktober 2021.
54. ↑ Kedjesågsmassakern i Texas del   2 ? . Variety (1 januari 1986). Hämtad 22 oktober 2021. Arkiverad från originalet 22 oktober 2021.  (obestämd)
55. ↑ (eng.)  // Los Angeles Times: tidning. - 1986. - 2 augusti. — S. 15 . 
56. ↑ Stein, Mark. Bio » 6 okt 2001 »  Åskådararkivet . Åskådararkivet (6 oktober 2001). Hämtad 23 oktober 2021. Arkiverad från originalet 13 augusti 2021.
57. ↑ Trunick, Austin. The Texas Chainsaw Massacre 2: Collector's  Edition . undertheradarmag.com . Hämtad 13 oktober 2021. Arkiverad från originalet 20 oktober 2021.
58. ↑ Hughes, Myles. Texas Chainsaw Massacre 2 är en skräckkomediklassiker | 25YL  (engelska)  ? . Horror Obsessive (11 december 2019). Hämtad 19 oktober 2021. Arkiverad från originalet 19 oktober 2021.  (obestämd)
59. ↑ Broughton, 2020 , sid. 3.
60. ↑ The Texas Chainsaw Massacre 2 (1986)  (tyskt) . www.schnittberichte.com . Hämtad 13 oktober 2021. Arkiverad från originalet 5 september 2021.
61. ↑ The Texas Chainsaw Massacre 2: 10 Bakom-kulisserna fakta om den galna   uppföljaren ? . ScreenRant (7 september 2020). Hämtad 13 oktober 2021. Arkiverad från originalet 27 oktober 2021.  (obestämd)
62. ↑ 1 2 Filmer: Texas Chainsaw Massacre (1974) Del 2 (1986) . Refused-Classification . Hämtad 14 oktober 2021. Arkiverad från originalet 1 november 2020. (obestämd)
63. ↑ The Texas Chainsaw Massacre 2 . Amazon (1 augusti 2000). Hämtad 14 oktober 2021. Arkiverad från originalet 28 oktober 2021. (obestämd)
64. ↑ Utgivningsdatum för DVD för Texas Chainsaw Massacre  2 . Utgivningsdatum för DVD-skivor . Hämtad 14 oktober 2021. Arkiverad från originalet 22 oktober 2021.
65. ↑ The Texas Chainsaw Massacre del 2 Blu-ray (Collector's Edition) . Blu-Ray.com . Hämtad 14 oktober 2021. Arkiverad från originalet 28 oktober 2021. (obestämd)

Litteratur

• Allon, Yoram ; Cullen, Del ; Patterson, Hannah. Contemporary North American Film Directors: A Wallflower Critical Guide . - Wallflower Press, 2002. - 619 sid. — ISBN 9781903364529 . — ISBN 1903364523 .
• Broughton, Lee. Reframing Cult Westerns: From The Magnificent Seven to The Hateful Eight. - Bloomsbury Publishing USA, 2020. - 256 sid. — ISBN 1501343505 . — ISBN 9781501343506 .
• Farley, Ellen; Knoedelseder, William Jr. The Chainsaw Massacres  (engelska)  // Cinefantastique: magazine. - 1986. - Oktober ( vol. 16 , nr 4/5 ). — S. 28–44.
• Hansen, Gunnar. Chain Saw Confidential: How We Made the World's Most Notorious Skräckfilm. - Chronicle Books, 2013. - 240 sid. — ISBN 1452129509 . — ISBN 9781452129501 .
• Jaworzyn, Stefan. Texas Chain Saw Massacre Companion. - Titan, 2004. - 272 sid. — ISBN 9781840236606 .
• Macor, Alison. Motorsågar, slackers och spionbarn: Trettio år av filmskapande i Austin, Texas. - University of Texas Press, 2010. - 392 sid. — ISBN 0292722435 . — ISBN 978-0292722439 .
• Muir, John Kenneth. Eaten Alive at a Chainsaw Massacre: The Films of Tobe Hooper. — McFarland, 2015. — 206 sid. — ISBN 1476613354 . — ISBN 9781476613352 .

Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database Metakritisk Ruttna tomater AFI långfilmskatalog