Timucua (språk)

Timucua
Spridningen av Timucua före kontakt med européer. Tawas-dialekten var geografiskt isolerad i Alabama
självnamn	/ti'mu:kwa/
Länder	USA
Regioner	Florida, sydvästra Georgia , östra Alabama
Totalt antal talare	Nej
Status	försvann
utdöd	andra hälften av 1700-talet
Klassificering
Kategori	Språk i Nordamerika
isolerat språk
Skrivande	oskriven
Språkkoder
ISO 639-1	—
ISO 639-2	nai
ISO 639-3	tjm
WALS	tmc
IETF	tjm
Glottolog	timu1245

Timucua  är ett isolerat språk som tidigare talades i norra och centrala Florida , sydvästra Georgia , östra Alabama bland Timucua- folket . Vid tiden för den spanska koloniseringen var Timucua huvudspråket i området - språkliga och arkeologiska bevis tyder på att det kunde ha dykt upp på dessa platser redan runt 2000 f.Kr. e. Det fanns 11 dialekter, men skillnaderna mellan dem var små, mest dialekter tjänade till att skilja mellan stammar.

År 1763 återbosattes de få levande Timucua-talarna på Kuba nära Havanna . Språket har nu försvunnit.

För närvarande finns det bara nio informationskällor om Timucua-språket, inklusive ett brev från 1688 översatt till spanska från Timucua-indianerna till kungen av Spanien och två katekeser skrivna i Timucua och av den spanske fadern Gregorio de Movilla 1635. De flesta av de kända uppgifter om språket kommer från verken Fader Francisco Pareja , en franciskansk missionär som anlände till San Augustine (nu Florida) 1595 och tjänade bland Timucua-indianerna i 31 år. Han skrev flera spansk-timukuanska katekeser och sammanställde en timukuansk grammatik.

2019 upptäcktes en av F. Parekhas böcker, som ansågs förlorad [1] .

Exempeltext

Ett exempel på en timukuansk text från ett frågeformulär som prästerna förberedde för ett samtal innan de konverterade till kristendomen: [2]

Hachipileco, cacaleheco, chulusi eyolehecote, nahebuasota, caquenchabequestela, mota una yaruru catemate, caquenihabe, quintela manta bohobicho? Tror du att om en blåskrika eller annan fågel sjunger och dess kropp darrar, så betyder det att folk kommer eller att något viktigt kommer att hända?

Bokstavligen: "En nötskrika sjunger, eller en annan fågel, och kroppen verkar darra, är detta ett tecken på att folk kommer, eller något nytt, så du tror?"

Anteckningar

1. ↑ Upphittad bok från 1600-talet kommer att bli en källa till information om det försvunna språket, 30 december 2019 - analytisk portal POLIT.RU . Hämtad 23 december 2020. Arkiverad från originalet 28 februari 2021. (obestämd)
2. ↑ Timucua Language and Beliefs Arkiverad 28 september 2007.

Litteratur

• Campbell, Lyle. (1997). Amerikanska indiska språk: Native Americas historiska lingvistik . New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 .
• Crawford, James. (1975). Sydöstra indiska språk. I J. Crawford (Ed.), Studies in southeastern Indian languages ​​(s. 1-120). Athens, GA: University of Georgia.
• Goddard, Ives (Red.). (1996). språk . Handbook of North American Indians (W. C. Sturtevant, General Ed.) (Vol. 17). Washington, DC: Smithsonian Institution. ISBN 0-16-048774-9 .
• Granberry, Julian. (1990). En grammatisk skiss av Timucua. International Journal of American Linguistics , 56 , 60-101.
• Granberry, Julian. (1993). A Grammar and Dictionary of the Timucua Language (3:e upplagan). Tuscaloosa: University of Alabama Press. (1:a upplagan 1984).
• Milanch, Jerald T. (2004). Timucua. I R. D. Fogelson (Red.), Southeast (s. 219-228). Handbook of North American Indians (Vol. 17) (W. C. Sturtevant, Gen. Ed.). Washington, DC: Smithsonian Institution. ISBN 0-16-072300-0 .
• Mithun, Marianne. (1999). Språken i Native North America . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .
• Mooney, James. (1910). Timucua. Bureau of American Ethnology, bulletin (nr 30.2, s. 752).
• Pareja, Fray Francisco. (1614). Arte y pronunciación en lengua timvquana y castellana . Mexiko: Emprenta de Ioan Ruyz.
• Sturtevant, William C. (Red.). (1978 nutid). Handbook of North American Indians (Vol. 1-20). Washington, DC: Smithsonian Institution. (Vol. 1-3, 16, 18-20 ännu ej publicerade).
• Swanton, John R. (1946). Indianerna i sydöstra USA . Smithsonian Institution Bureau of American Ethnology bulletin (nr 137). Washington, DC: Government Printing Office.
• Granberry, Julian. (1956). Timucua I: Mocama-dialektens prosodik och fonemik. International Journal of American Linguistics , 22 , 97-105.

Länkar

• Etnolog: Timucua
• Timucua språkresurser

Språkfamiljer i Nordamerika
Språk i Nordamerika språkfamiljer Alger alsea † Atakapus † wakashian Vintuan guaycurian † Iroquois Yokut Caddoan kiowa-tanoan Keresian Comekrud † Kochimi Yuman Kusskaya Maiduan muskogean på dagen Palaichnichskaya Pomoan platå-penutian Salish Siouan Takelma-Kalapuyan † Timucuan † utian Tsimshian Chimakumskaya Chumash shastanskaya Chinook eskimå-aleutian Yukian Uto-aztekisk Isolerade språk adai † beothuk † Zuni calusa † karankawa † karuk cayuse † kinigua † Coaviltec † kotoname † kootenai maratino † naolan † natches † salinsky † serier sayuslo † solano † tonkawa † tunika † washoe haida chimariko † chitimacha † essen † yuchi yana †
Språk i Mesoamerika språkfamiljer Lenkan Maya Misumalpa mihe-soke Oto-Mangan Tequislatek Totonac hikak shinkan Uto-aztekisk Isolerade språk kitlatec † tarasco Vinka Oklassificerad alagvilac † amotomanko † guasave † tolymeko † Chumbiya † osv.
† - dött språk