Toyerdank

Teuerdank ( tyska ( tyska:  Theuerdank - "Knight of a noble mindset" ) är ett poetiskt verk sammanställt av den helige romerske kejsaren Maximilian I (1459-1519) i Tyskland .

I detta verk beskrev författaren på allegorisk sätt sin matchmaking med  Maria av Bourgogne . Livstidsutgåvan var dekorerad med många träsnitt. 118 gravyrer skapades av konstnärerna Leonhard Beck , Hans Burgkmair , Hans Scheufelin och andra [1] . Verkets text skrevs i ett specialdesignat typsnitt.

Historik

I slutet av medeltiden var många områden i nuvarande Österrike under den habsburgska familjens styre . Habsburgarna höll vad som nu är Slovenien och Sydtyrolen . Albrecht V etablerade sin makt i Tjeckien och Ungern , valdes till tysk kung. Fram till avskaffandet av det heliga romerska riket 1806 valdes habsburgarna eller företrädare för den Lorraine dynastin till dess härskare.

Fredrik III:s son Maximilian I var en framgångsrik härskare. Han inkluderade många nya territorier i staten. År 1500 fick Maximilian arvet av grevarna av Goritsky och fick "mellanlänet" ( Östtyrolen ). I kriget mellan Bayern och Pfalz intog han Kufstein , ärvde Rattenberg , Kitzbühel och en del av Oberösterreich . Från Republiken Venedig , i konflikt med Frankrike , tog han gränsregionerna Rovereto , Riva och Alu. Maximilian, på grund av sin kärlek till riddarturneringar, fick smeknamnet "den siste riddaren". Han var mycket noga med att glorifiera sina egna gärningar och lämnade självbiografiska verk (" White King " och "Toyerdank"), där han glorifierade sin familj. Förvandlingen av den habsburgska familjen till Europas ledande dynasti berodde på äktenskapspolitiken. Under dessa tider ingick de en rad politiskt motiverade äktenskap. Tack vare de etablerade äktenskapsbanden ärvde representanter för efterföljande generationer av dynastin Bourgogne , Spanien , Böhmen och Ungern. "Bella gerant alii, tu felix Austria nube, pat que Mars aliis, dat tibi regna Venus" blev mottot för ärkehertigens hus ("Låt andra föra krig, men du, lyckliga Österrike, gift dig, för om Mars ger andra, då Mars ger dig Venus rike”, ett talesätt som tillskrivs den ungerske kungen Matthew Corvinus [2] ). Det första av dessa äktenskap var Maximilius äktenskap 1477 med den rikaste arvtagerskan i Europa, Maria av Bourgogne. Detta äktenskap säkrade honom en stark ställning i Västeuropa

Under sin regeringstid engagerade Maximilian ett antal vetenskapsmän och konstnärer i projekt inom olika konstområden, med syftet att för eftervärlden glorifiera hans liv och sina habsburgska förfäders gärningar [3] [4] . Bland de skapade verken var  Gedechhnus ("Memorial") [4] [5] , "Teuerdank", en ridderlig roman "Den vita kungen " [3] .

Publikationer

Teuerdank publicerades 1517. Maximilian var dess författare [6] , men det finns versioner om att författarna till verket kan vara hans kaplan , Melchior Fintzing [7] eller hans sekreterare, Marx Treitsorwein (Treitzsauerwein) [8]

Den första upplagan av 1517 var liten, exemplar av verket trycktes på pergament för distribution bland tyska furstar och andra dignitärer. En andra upplaga följde 1519. År 1693 fanns det nio originalupplagor [9] . Österrikes nationalbibliotek har handskrivna texter och en upplaga med illustrationer av träsnitt [1]

Verkets text trycktes i en ny typsnittsfraktion av Vinzenz Rockner  , som senare fick en betydande inverkan på tyska typsnitt [10] .

Innehåll

Verket "Toyerdank" beskriver hjältens resa till hertigdömet Bourgogne för att gifta sig med Maria av Bourgogne, och hans efterföljande åtta år av liv som hertigdömet härskare [8] [11] . Toyerdank är namnet på huvudpersonen. Teuerdanck (Maximilian), när hon reser till sin brud, den vackra Lady Ernreich (Maria av Bourgogne), stöter på och övervinner 80 hinder (möter vildsvin, stenfall, bränder och så vidare).

Anteckningar

  1. 1 2 Bartrum, 147
  2. Bella gerant alii, tu, felix Österrike nube // Brockhaus och Efron Small Encyclopedic Dictionary  : i 4 volymer - St. Petersburg. , 1907-1909.
  3. 1 2 Watanabe-O'Kelly, Helen. The Cambridge History of German Literature  (engelska) . — Cambridge University Press . - S. 94. - ISBN 978-0-521-78573-0 . Arkiverad 4 maj 2016 på Wayback Machine
  4. 12 Westphal , Sarah. Kunigunde av Bayern och "Erövringen av Regensburg": Politik, genus och den offentliga sfären 1485 // Changing Perceptions of the Public Sphere  (engelska) . — Berghahn Böcker. - S. 35. - ISBN 978-0-85745-500-0 . Arkiverad 17 juni 2016 på Wayback Machine
  5. Kleinschmidt, Harald. Styr vågorna: kejsar Maximilian I, sökandet efter öarna och omvandlingen av den europeiska världsbilden C. 1500  (engelska) . — Antiquariaat Forum. - S. 162. - ISBN 978-90-6194-020-3 . Arkiverad 12 maj 2016 på Wayback Machine
  6. Braden K. Frieder. Ridderlighet och den perfekta prinsen: turneringar, konst och rustning vid den spanska habsburgska  domstolen . — Truman State Univ Press. - S. 152. - ISBN 978-1-935503-32-3 .
  7. Julie Gardham. Maximilian I och Melchior Pfintzing: Teuerdank . University of Glasgow Special Collections (februari 2005). Hämtad 1 oktober 2015. Arkiverad från originalet 17 augusti 2015.
  8. 1 2 Jean Berenger. A History of the Habsburg Empire 1273-1700  (engelska) . — Routledge . - S. 121. - ISBN 978-1-317-89570-1 . Arkiverad 5 oktober 2021 på Wayback Machine
  9. Bartrum, 147-148
  10. World Digital Library Arkiverad 2 juni 2016 på Wayback Machine , Library of Congress
  11. Kung Arthurs runda bord: En arkeologisk  undersökning . — Boydell & Brewer, 2000. - S. 470. - ISBN 978-0-85115-626-2 . Arkiverad 16 februari 2017 på Wayback Machine

Bibliografi

Litteratur

Länkar