Mordet på Sophie Lancaster ägde rum den 11 augusti 2007 i England . Flickan, tillsammans med sin pojkvän Robert Maltby, attackerades av ett huligangäng när hon gick genom Stabili Park i staden Buckup , som ligger i Rossendale- regionen i sydöstra Lancashire [1] . Efter att ha ådragit sig allvarliga skador föll Sophie i djup koma . Tretton dagar senare dog hon utan att återfå medvetandet. Enligt polisen kunde attacken ha framkallats av offren, som var klädda i gotisk stil [2] . Fem tonåringar greps senare och åtalades för mord. Två av dem dömdes till livstids fängelse, resten dömdes också och fängslades, men fick lindrigare straff.
Fallet med mordet på Sophie Lancaster fick ett brett offentligt ramaskri inte bara i Storbritannien utan i hela världen; rättegången bevakades av ledande medier. Händelsen orsakade förändringar i brittisk lag.
Sophie Lancaster föddes den 26 november 1986, studerade vid Bacup och Rawtenstall Grammar School , varefter hon tog examen från Haslingden School och fick ett sabbatsår från Accrington och Rossendale College. Sophie dejtade Robert Maltby, en 21-årig student från Manchester, i tre år, som båda var anhängare av goth-subkulturen. Efter händelsen sa Sophies mamma:
Det som irriterar mig mest är att det här fallet behandlas som ett isolerat fall; kanske är det som hände Sophie ett specialfall, men sådana attacker är långt ifrån isolerade. Bara för att du tillhör en annan kultur blir du måltavla och uppfattas som ett lätt byte.
Originaltext (engelska)[ visaDölj] Det som gör mig mest arg är att det ses som en isolerad händelse, kanske är allvaret i det som hände Sophie isolerat, men attacker är långt ifrån isolerade. Bara för att du följer en annan kultur är du måltavla; du ses som lätta val.När de återvände hem attackerades Sophie Lancaster och Robert Maltby av en våldsam grupp tonåringar. Attacken ägde rum mellan 01:10 och 01:20 lördagen den 11 augusti 2007 i Bacaps Stabili Park [ ( SD865218 (länk ej tillgänglig) ). Paret var på väg hem och vid ingången till parken mötte en grupp tonåringar som följde efter Sophie och Robert. Utan uppenbar anledning attackerade några av tonåringarna Robert. De började slå honom och han förlorade snart medvetandet. Sophie försökte skydda killen, men mobbarna attackerade henne också. Vittnen sa att efter misshandeln av paret började många av tonåringarna fira segern över goterna. Några tonåringar från gruppen angripare stannade kvar hos offren tills räddningstjänsten anlände. De försökte hjälpa en blödande tjej och en kille. Senare, vid rättegången, var detta en förmildrande omständighet för dem.
Polisen sa att efter deras ankomst var huvudena på de attackerade så traumatiserade och svullna att det var omöjligt att skilja en tjej från en kille. Efter ankomsten av en ambulans lades båda in på Rochdale Hospital . Robert Maltby lämnades på detta sjukhus i koma och blödde in i hans hjärna. Han började gradvis återhämta sig, men fick ganska allvarliga hjärnskador. Sophie föll i djup koma och överfördes till Fairfield Hospital i Bury och därifrån till Hope Hospital i Manchester . Trots sina svåra skador lyckades Robert besöka Sophie när hon låg i koma [3] . Det stod klart för sjukhuspersonalen att flickan inte skulle kunna återfå medvetandet och hennes föräldrar gick med på att koppla bort henne från livsuppehållande apparaten. Sophie dog den 24 augusti 2007.
Kort efter attacken grep Lancashire-polisen fem tonåringar, men genomförde också ytterligare undersökningar på grund av att det enligt deras uppgifter fanns ett femtontal personer närvarande i området, som antingen kunde ha varit med om eller varit direkta deltagare i attacken. Polisen nämnde offrens ovanliga utseende som motiv till attacken. Berusade tonåringar fann det trotsigt. Domaren Anthony Russell kallade det ett uppenbart exempel på främlingsfientlighet [4] . Brendan Harris, 15, och Ryan Herbert, 16, greps, medan de andra tre, bröderna Joseph och Denny Hulme, och Daniel Malett, släpptes mot borgen . Till en början åtalades de åtalade för grov kroppsskada, men efter Sophie Lancasters död åtalades Harris och Herbert också för mord.
Senast den 5 oktober 2007 hade polisen förhört mer än 100 personer, från deras vittnesmål drog polisen slutsatsen att det fanns cirka 15-20 personer i parken vid den tiden, men det fanns inga nya gripanden, eftersom det enligt utredningen , dessa människor deltog inte i attacken, och tonåringar tillbringar ofta tid i parken vid en sådan tidpunkt.
Parken har beskrivits av lokalbefolkningen som en frekvent samlingsplats för berusade, våldsamma huliganer ( eng. drunken, violent yobs ) som ägnar sig åt vandalism och drickande. Efter mordet bad invånare i staden myndigheterna att patrullera området runt parken för att utesluta liknande fall i framtiden. Men kommunfullmäktige i Rossendale vägrade dem, med hänvisning till de höga kostnaderna för att underhålla parkvakter [5] .
Den 6 september 2007 åtalades två av angriparna för mord, de andra tre släpptes mot borgen [6] . Den 18 oktober överfördes brottmålen av Burnley Juvenile Court till Preston Crown Court. En preliminär förhandling hölls den 31 oktober, där anklagelserna lästes mot två av de gripna för mordet på Sophie Lancaster, tre för att ha uppsåtligen vållat Robert Maltby grovt kroppsskada. På det datumet satte domare Anthony Russell nästa förhandling till den 14 december 2007 och rättegångsdatumet till den 10 mars 2008 [7] . Vid förhandlingen den 14 december erkände ingen av de tilltalade sig skyldig till gärningen [8] .
Vid rättegången den 10 mars 2008 erkände de tilltalade sig skyldiga till att ha tillfogat grov kroppsskada uppsåtligen. Ryan Herbert erkände mordet på Sophie Lancaster, Brendan Harris erkände sig fortfarande oskyldig. Samtidigt lades de övriga tre mordanklagelserna ned [9] .
Vid slutet av rättegången den 27 mars 2008 befanns Brendan Harris och Ryan Herbert skyldiga till mord, där domaren avslöjade namnen på båda, vilka hade undanhållits under rättegångens gång. Lancashire-polisens detektiv Mick Gradwell sa att det var ett av de mest brutala morden han mött under sin långa karriär:
Jag tror inte att Herbert och Harris fullt ut uppskattar attackens brutalitet. De gjorde det utan att tänka efter, men de verkade ha roligt och fortsatte att sparka två helt försvarslösa personer som inte kunde slå tillbaka på grund av sina skador... Och jag är mycket kritisk till några av de tilltalades föräldrar. Jag tror inte att de tar det fula av det som hände på allvar...
Originaltext (engelska)[ visaDölj] Jag tror inte att Herbert och Harris har insett hur våldsam attacken var. De har precis gjort det utan att tänka efter, men de verkade ha njutit av det, och fortsatte att ovetningslöst sparka på två mycket försvarslösa människor som inte kunde skydda sig på grund av det våld som de utövades... Jag är mycket kritisk till några av de föräldrar inblandade. Jag tror verkligen inte att de har tagit på allvar hur motbjudande den här händelsen var...Han sa också att han under det första förhöret av Brendan Harris skrattade och skämtade med sin mamma [10] [11] [12] .
Domen i målet meddelades den 28 april 2008 [13] . Båda dömda för mord fick livstidsstraff. Brendan Harris, 15, är berättigad till villkorlig frigivning efter 18 år, och Ryan Herbert, 16, efter 16 år och 3 månader [10] . I sitt avslutande anförande kallade domaren attacken för "vilt banditeri", vilket väckte frågan om "vilket samhällsskikt som finns i landet". I sitt tal tillade han:
Denna fruktansvärda händelse chockade och upprörde alla som hörde talas om den. Vilda djur som jagar i flock, har åtminstone en anledning - de får mat. Du har inget sådant behov, och ditt uppträdande den natten är en skam för mänskligheten [14] .
Originaltext (engelska)[ visaDölj] Detta var ett fruktansvärt fall som har chockat och upprört alla som har hört talas om det. Åtminstone har vilda djur, när de jagar i flock, ett legitimt skäl att göra det, för att skaffa mat. Du har inga och ditt beteende den kvällen förnedrar mänskligheten själv.Tre andra åtalade dömdes också för uppsåtligen vållande till grov kroppsskada. Bröderna Joseph och Denny Hulme fick vardera 5 år och 10 månader i fängelse, och Daniel Mollet tillbringade 4 år och 4 månader i fängelse [10] [14] . Den 13 juni 2008 blev det känt att alla dömda hade överklagat sina straff [15] . Den 7 oktober 2008 inleddes behandlingen av överklaganden, vars resultat utlovades att meddelas senare [16] . Den 29 oktober meddelades resultatet av överklagandena. Ryan Herbert fick sitt lägsta straff reducerat från 16 år och 3 månader till 15 år och 6 månader. Brendan Harris och tre andra dömda misslyckades med att få sänkt straff.
Domarna menade att brottet borde ha kvalificerats som hatmotiverat, även om aggression mot företrädare för olika subkulturer idag inte ingår i denna definition [17] . Mordet fick ett brett offentligt ramaskri, en insamling av namnteckningar lanserades till stöd för att utöka tolkningen av begreppet "hatbrott" [18] .
Attacken diskuterades flitigt i media i samband med en våg av ungdomshuligangäng under sommaren 2007, inklusive mordet på Liverpools skolpojke Rhys Jones [19] . Den konservative ledaren David Cameron nämnde attacken som ett exempel i ett tal som attackerade ungdomsbrottsligheten i Storbritannien [20] . Därefter täcktes inte händelserna relaterade till mordet av större nyhetsutgivare, men nyheterna fortsatte att tryckas i lokaltidningar och dök upp på Internet. Undantaget var Sophies begravning, som dök upp på BBC News. Mordet på Sophie Lancaster återupptogs efter att ett gotiskt par blockerades från en Yorkshire -buss 2008 [21] [22] .
Rättegången i mars 2008 fick omfattande bevakning av de ledande nationella medierna [23] [24] [25] . Den brittiska alternativtidningen Bizarre lanserade den 13 mars 2008 projektet "Stolt över att vara annorlunda" till minne av Sophie Lancaster [26] .
Den 11 mars 2011 sände BBC Radio 4 en radiopjäs baserad på dikterna "Black Roses: The Killing of Sophie Lancaster" ( ryska: "Black Roses: The Killing of Sophie Lancaster" ) av poeten Simon Armitage . Sophies text läses av Rachel Austin [27] .
Rod Liddle på The Sunday Times noterade att offren för attacken betalade för mildhet för "vilda" brottslingar. Föräldrarna till mördarna, domstolarna och regeringen, som ville skicka så få av dessa människor i fängelse som möjligt, var skyldiga till detta [28] .
Mordet på Sophie Lancaster väckte stor resonans inte bara i gothsamhället, utan även i många andra subkulturer, både i Storbritannien och runt om i världen. Martin Coles, som organiserade Whitby Memorial Pew Fundraiser , sa att han under onlineinsamlingen kunde få kontakt med många människor från hela världen. Han klargjorde att dessa användare inte bara var goths, utan också cyklister , metalheads , människor från elektro- och indiescenerna [ 29] . Många uppmärksammade det faktum att mordet begicks på grund av hat, och påminde om det liknande motiverade mordet på punken Brian Deneke i Texas . Mordet på Sophie visade återigen att goterna är benägna att missförstånd från andra och att de är mer benägna att bli offer för våld [21] .
Detta mord fick aktivister att börja samla in underskrifter till stöd för att utvidga begreppet " hatbrott ", eftersom detta begrepp tidigare inkluderade en speciell sorts brott mot en person som begåtts av en brottsling under påverkan av hat mot personer av en annan ras , nationalitet , religion , etniskt ursprung , politiska åsikter , kön eller sexuell läggning , men inte utseendet på en person som uttrycker sin tillhörighet till en viss subkultur. Uppropet undertecknades av 1 500 personer (senare publicerade Manchester Evening News siffran 7 000) [30] , varefter den skickades till 10 Downing Street [31] . Ade Varney, författaren till petitionen, sa att goterna överösts med verbala övergrepp varje dag, och det är inte bara unga människor som gör detta. Han sa också att efter Sophies död slutade många flickor att klä sig som de brukade på grund av rädsla för attack [32] .
Representanter för parlamentet Janet Anderson för stadsdelen Rossendale och Greg Pope för stadsdelen Hightburn tog upp frågan i underhuset och argumenterade för ett beslut som en brådskande fråga [30] . 2009 sa justitieminister Jack Straw att han inte kunde ändra lagen direkt, men han kunde påverka domare som skulle ge brottslingar samma straff som till exempel anklagade homofober eller rasister . Sophiestiftelsen och dess anhängare ansåg att detta var en stor seger [33] .
Slutligen, i april 2013, meddelade Greater Manchester Police officiellt att brott begångna mot en goter eller en medlem av en annan subkultur skulle registreras som ett hatbrott. Den nya klassificeringen gör det möjligt för polisen att ta fall av brott som begåtts mot företrädare för informella kulturer under särskild kontroll. Experter noterade att sådana förändringar kommer att hjälpa brottsbekämpande myndigheter att arbeta mer produktivt, men samtidigt betyder de inte att straffen för sådana brott kommer att bli strängare [34] [35] [36] .
Efter vad som hände i parken började dussintals buketter med blommor dyka upp på dess gallerstängsel, förde dit av invånarna i staden. Meddelanden började också komma från Europa och Amerika till stöd för offren, som publicerades på webbplatsen för den lokala tidningen Rossendale Free Press [3] .
Den 26 augusti 2007, vid festivalen för alternativ elektronisk musik Infest , som hölls i staden Bradford , dedikerade en medlem av VNV Nation , Ronan Harris låten "Illusion" till Sophie Lancaster, kontaktade musikern också hennes familj och framförde sina kondoleanser till dem [37] [38] . I parken där incidenten ägde rum restes en plakett tillägnad Sophie Lancaster [38] av motorcyklisten Matthew Entwistle . Sophie tillägnades en sång som framfördes på Bacapa Royal Court Theatre-konserterna den 6 och 7 september 2007.
Lördagen den 6 oktober 2007 ägde en tolv timmar lång konsert tillägnad Sophie Lancaster rum, där 10 musikaliska grupper deltog som uppträdde kontinuerligt från 13:00 till 01:00 [39] . Comic Slop- vokalisten Kelly Rodi framförde låten "Walk in the Park" , skriven till minne av händelserna den 11 augusti. Redan innan konserten sa Kelly att hon blev chockad över att få veta vad som hände, särskilt eftersom hennes son pratade med Sophie några timmar före händelsen. Hon sa också: ”Jag vet hur de som är lite annorlunda känner. Jag är handikappad, har kroniskt eksem och är döv på ena örat . Samma dag, förutom en musikalisk framträdande, träffade det lokala fotbollslaget i Borough Abby A från Manchester , före matchstart hedrade spelarna minnet av flickan med en tyst minut, och svarta armband var närvarande på stadsuniformen [39] .
Den 12 november 2007 hölls en offentlig begravning för Sophie, där hundratals människor deltog, med BBC -kameramän [41] [42] närvarande . Den 25 november anordnades en minneskonsert med Sophies lokala favoritband av den avlidnes vänner och sändes av Granada Television [43] .
Sophies föräldrar och vänner grundade välgörenhetsstiftelsen "SOPHIE" ( sv. Stamp Out Prejudice, Hatred And Intolerance Everywhere - "Let's get rid of fördomar, hat och intolerans överallt"). Stiftelsens syfte är att främja tolerans bland unga [44] . Även Bacup Film Festival etablerades, som sammanför innovativa och experimentella filmer [45] .
I staden Whitby , som regelbundet är värd för Whitby Gothic Weekend , har en minnesbänk för Sophie Lancaster rests [46] . Efter att ha samlat in 3 000 pund , installerades en bänk med en minnestavla i januari 2008 i staden Whitby på West Cliff Street [47] .
Den 24 och 25 juni 2008 satte Carabas Theatre Company upp en ny svart komedi "Suckers" av M. J. Vesolovsky, som berör idéer om den gotiska subkulturen . Alla intäkter från visningen av pjäsen gick till SOPHIE Foundation. Produktionen ägde rum i Lancaster . I diskussionen efter föreställningen diskuterade skådespelarna och publiken gotisk kultur och de frågor som lyfts i föreställningen. Tack vare Suckers fick stiftelsen £ 200 [48] .
Den dagen som Sophie skulle ha fyllt 23, den 26 november 2009, släpptes den 4 minuter långa korta animerade filmen "Dark Angel" som beskrev händelserna natten till den 11 augusti. Serien dök upp på Internet och visades på MTV [49] . Detta arbete visades också på en stor skärm i Cathedral Gardens i Manchester [50] .
Den 3 juni 2010 var Affleck's Palace i Manchester värd för en utställning med konst bestående av 15 målningar av Robert Maltby. Utställningen hette Crimson Iris: The Art of Sophie och intäkterna från den gick även till SOPHIE Foundation [51] [52] .
Poeten Simon Armitage skrev Black Roses till minne av Sophie , från vilken pjäsen senare var baserad .
Det holländska symfoniska metalbandet Delain släppte albumet We Are the Others 2012, samma namn gavs till titelspåret, som tidigare släppts separat som singel . Charlotte Wessels , bandets sångare, sa vid detta tillfälle:
Jag minns när jag först hörde talas om det... Jag lärde mig inte ens av de holländska nyheterna, utan såg det precis på Internet... Någon gjorde en kort film om denna tragiska händelse. Jag tittade på den och grät. Detta är en otroligt sorglig händelse. Efter att ha sett gjorde jag ingenting åt det här ämnet förrän jag började jobba med albumet We Are The Others , men idén till texten föddes direkt. Det var meningen att jag skulle skriva en låt om "vi är olika" och om känslan av samhörighet. Å ena sidan om att vara stolt över den man är, hur man skiljer sig från andra och hur man skiljer sig från andra. Å andra sidan är den här låten för de "andra" som inte förstår. Vi ville bara skriva en låt om förståelse.
Originaltext (engelska)[ visaDölj] Jag minns när jag först hörde talas om det … det fanns inte på holländska nyheter, jag hörde bara om det via internetnätverk och goth-scenen … det gjordes den här filmen om det, en kortfilm på cirka fyra minuter. Jag såg det och jag bara grät. Det är så otroligt sorgligt! Efter att ha sett filmen gjorde jag egentligen ingenting med den förrän vi arbetade på "We Are The Others." Men grundidén med texten fanns där. Det skulle bara vara en låt om "vi är de andra" och en känsla av samhörighet. Å ena sidan att vara stolt över vem du än är, oavsett om du avviker från normen på vilket sätt du än avviker från normen. Men å andra sidan är det också en slags låt för "andra". Vi ville bara ha en låt om acceptans. — Intervju för Sonic Cathedral [54]