Ukrainsk folksaga
Den ukrainska folksagan är en genre av ukrainsk folklore , representerad av verk av magisk, äventyrlig eller vardaglig karaktär av muntligt ursprung med en inramning för fiktion, berättad för underhållning eller didaktiska syften. Ukrainska sagor återspeglar det ukrainska folkets tro och värderingar. Ukrainska folksagor ligger till grund för de flesta litterära ukrainska sagorna.
Funktioner
Ukrainska sagor bildades på grundval av slavisk mytologi , som är mycket lik för många slaviska folk. I ukrainska sagor kombineras hedniska och kristna idéer och övertygelser bildligt. Ukrainska sagor återspeglar arkaiska idéer och syn på världen, naturen och människan. Detta uttrycks i begåvningen med mänskliga egenskaper hos "onda andar": djävulen , vatten , sjöjungfru och andra. En framträdande plats i sagorna upptas av charmade tecken och häxkonst . Det finns ett överflöd av berättelser om levande döda och ghouls [2] . En av de mest populära karaktärerna i ukrainsk folklore är häxan . Ukrainska sagor förmedlar ukrainares mytologiska idéer: profetiska fåglar och djur, häxkrafter, hjältar som kämpar för sanningen, kampen mellan gott och ont, etc. I antika sagor är sanning bra, i senare är sanning förknippad med den kristna guden . I ukrainska sagor är den sanne tålmodig, älskar arbete, är redo att hjälpa, ge det sista till dem som har problem. Den ukrainska sagan är alltid på den moraliska sanningens sida [3] .
Historia om publikationer och studier
Intresset för ukrainsk folklore uppstod under första hälften av 1800-talet och var resultatet av manifestationen av romantiska tendenser. År 1819 publicerades samlingen "The Experience of Collecting Old Little Russian Songs" av N. A. Tsertelev , och 1827 respektive 1834 dök upp "Little Russian Songs" och "Ukrainian Folk Songs" av M. A. Maksimovich . I framtiden publiceras samlingar av M. Maksimovich och I. I. Sreznevsky . Ukrainska folklorestudier utvecklades framgångsrikt under 1860-1870-talen. Vid den här tiden publicerades nästan alla de mest kända samlingarna av ukrainska sagor och legender. År 1869 publicerades en av de mest kända samlingarna av ukrainska sagor "Folk sydryska sagor" [2] .
Ukrainska sagor, liksom många folks sagor, är indelade i tre stora grupper: sagor , hushålls- och djursagor .
Anteckningar
- ↑ Kosacksagor och folksagor. Selected / Bain, R. Nisbet (Robert Nisbet). New York A. L. Burt Co., 1894.
- ↑ 1 2 Budur, 2005 , sid. 341.
- ↑ Shlyk E.V. Ukrainska folksagor Arkivexemplar daterad 28 januari 2022 på Wayback Machine // Chelyabinsk Humanitarian. 2014. Nr 4 (29).
Litteratur
- Belinsky V. Yu. Lexiko-semantiska fält av begreppet "hjärta" i den ukrainska folksagan // Litteraturstudier, lingvistik och kommunikationsstudier: riktningar och trender inom modern forskning. — Ufa. — 26 december 2016.
- Belinsky V. Yu. Lexikala markörer för kordocentrism i den ukrainska folksagan // Problem med interaktion mellan språk, litteratur och folklore och modern kultur. — Ufa. — 1-2 december 2016
- Budur N. V. Folksaga om Ukraina // Sagouppslagsverk / allm. ed. N. V. Budur. - M. : Olma-Press, 2005. - S. 341-342 . — ISBN 5-224-04818-4 .
- Vavrynyuk T.I. Stabila kombinationer i samband med den ukrainska folksagan // Språk. Kultur. Samhälle: realiteter, kategorier och mekanismer för interaktion: en samling vetenskapliga artiklar baserade på resultaten från det internationella vetenskapliga och praktiska seminariet om filologisk utbildning och interkulturell kommunikation (oktober 2013). - Stary Oskol, 2014. - S. 32-39.
- Melnyk N. G. Ukrainsk social saga som en återspegling av nationell mentalitet // Språk. Kultur. Samhälle: realiteter, kategorier och mekanismer för interaktion: en samling vetenskapliga artiklar baserade på resultaten från det internationella vetenskapliga och praktiska seminariet om filologisk utbildning och interkulturell kommunikation (oktober 2013). - Stary Oskol, 2014. - S. 123-133.
- Sadovenko S. N. ukrainsk folksaga som en koncentration av den traditionella mytopoetiska kronotopen // Universum: filologi och konstkritik. — 2014.
- Godz N. B. Kulturella stereotyper i de ukrainska folkkazterna . — Charkiv. - 2004. (ukr.)
- Kanevska O. B., Shcherbak S. V. Egenskaper hos de nationella särdragen i skildringen av karaktärer i ryska och ukrainska folksagor // Världens litteratur: poetik, mentalitet och andlighet: zb. Vetenskaper. prats. - Kriviy Rig, 2013. - VIP. 1. - S. 84-95.
- Litvinenko S.A. Ukrainsk folksaga som ett sätt för humanistisk utbildning av förstaklassare / Avhandlingsabstrakt. - Odessa, 1994. (ukrainska)
Länkar