| Fargo (säsong 1) | |||
|---|---|---|---|
| Kasta |
Billy Bob Thornton Allison Tolman Colin Hanks Martin Freeman |
||
| Land | USA | ||
| Avsnitt | tio | ||
| Show | |||
| Netto | FX | ||
| Utsända | 15 april 2014 - 17 juli 2014 | ||
| Tidslinje för säsonger | |||
|
|||
Den första säsongen av tv-serien Fargo med kriminaldrama / svart komedi , skapad och skriven av Noah Hawley , sändes först i USA på FX från 15 april till 17 juli 2014 [1] .
Händelser äger rum i januari 2006 i Minnesota . Handlingen följer mördaren Lorne Malvo, som besöker ett sjukhus i Bemidji på grund av en trafikolycka och påverkar den lokala försäkringsgivaren Lester Nygaard. Deras möte leder till en kedja av mord. Biträdande Molly Solverson och officer Gus Grimley från Duluth försöker komma på en rad brott som de misstänker att Malvo och Nygaard är inblandade i.
Avsnittstitlar visas inte när serien sänds. Varje titel i den första säsongen hänvisar till en välkänd logisk paradox , liknelse eller koan (se anteckningen bredvid avsnittets titel).
| nr i serien | Nej under säsongen | namn | Producent | skriven av | premiärdatum | USA:s tittare (miljoner) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ett | ett | "Krokodilens dilemma" ( ca ) "Krokodilens dilemma" | Adam Bernstein | Noah Hawley | 15 april 2014 | 2,65 [2] |
| I januari 2006, på en öde vinterväg utanför Bemidji, Minnesota, träffar Lorne Malvo ett rådjur och förlorar medvetandet. En man i sina underkläder kliver ur bagageutrymmet på sin bil och springer mot skogen. I staden konfronteras Lester Nygard av Sam Hess – en före detta skolmobbare som förödmjukade Nygard – och deras möte leder till att Lester av misstag får en nässkada. På sjukhuset ligger Nygard och Malvo bredvid varandra och väntar på läkaren och lär känna varandra. Nygard avslöjar orsaken till sin skada och Malvo erbjuder sig att döda Sam för det, vilket Lester vägrar eller går med på. En tid senare dödar Malvo Hess och säger till Lester att han inte sa nej. Samtidigt utreder polischefen Vern Thurman och biträdande Molly Solverson en bilincident och hittar en man i sina underkläder frusen ihjäl i skogen. De utreder också mordet på Sam Hess och får reda på att Nygard hördes tala om Hess till Malvo på sjukhuset. Thurman kör upp till Nygards hus för att förhöra honom just i det ögonblick då Nygard, i ett raseri, dödar sin fru Pearl, trött på hennes ständiga förolämpningar. Nygard ringer Malvo och ber om hjälp. Malvo anländer och dödar Thurman, men polisen lyckas ringa för att få hjälp. Malvo försvinner och Lester sticker sig själv för att få sig själv att framstå som oskyldig till dubbelmordet. Senare i Duluth blir Malvo stoppad av officer Gus Grimley för fortkörning. Malvo låter polisen veta att han har ett val - stå på sig (och dö) eller låt Malvo gå (och överleva). Malvo lämnar Grimley förvirrad och polisen rapporterar inte händelsen. | ||||||
| 2 | 2 | "Tuppprinsen" ( ca ) "Tuppprinsen" | Adam Bernstein | Noah Hawley | 22 april 2014 | 2,04 [3] |
| Numbers och Wrench anländer till Bemidji för att hitta Sam Hess mördare. Hess advokat, Max Gold, skickar dem till en strippklubb efter att ha gett en beskrivning av Malvo. Efter att ha kidnappat fel person dränker Numbers och Wrench honom i ett ishål. Samtidigt tar Bill Oswalt över som polischef och assistent Molly Solverson bråkar med honom om misstänkta. Hon tror att Nygard är kopplad till föraren av bilen som var inblandad i olyckan, såväl som till morden på Sam Hess, Pearl Nygard och Thurman. Oswalt tror att detta är en gästartist. I Duluth anlitar "supermarknadskungen" Stavros Mailos Malvo för att hitta vem som utpressar honom. Nyheten om morden på Bemidji når Duluths polisstation och officer Grimley inser att föraren han släppte kan vara inblandad. | ||||||
| 3 | 3 | "A Muddy Road" ( ca ) "Dirty Road" | Randall Einhorn | Noah Hawley | 29 april 2014 | 1,87 [4] |
| Molly Solverson får reda på att en man frusen i skogen har kidnappats från sitt jobb i St. Paul, troligen på grund av vadslagningsskulder. Ett delvis skymt ansikte på kidnapparen togs emot från övervakningskameran på kontoret. Nygard ringer Gina - Sam Hess änka - om en försäkring, medan Numbers och Wrench tittar utanför på Hess hus. De besöker sedan Nygard på hans kontor och skrämmer honom för information, men flyr när Solverson oväntat dyker upp. Molly visar kort Lester ett foto av Malvo och hans reaktion tyder tydligt på att han kände igen ansiktet. Under tiden träffar Malvo Don Champ, Milos träningsinstruktör, och säger att han vet att han är utpressaren. Malvo tar sig an ett utpressningsupplägg och börjar spela på Milos religiösa känslor. Han dödar Milos hund, ersätter sin smärtstillande medicin med Adderall, lägger grisblod i duschvattenförsörjningen. Gus erkänner slutligen för sin överordnade att han släppte Malvo och anländer till polisstationen i Bemidji för att prata med Solverson om morden. | ||||||
| fyra | fyra | " Eating the Blame" ( ca. ) | Randall Einhorn | Noah Hawley | 6 maj 2014 | 1,70 [5] |
| 1987 var familjen Milos djupt skuldsatta. På en öde vinterväg stannar deras bil – gasen har tagit slut. Milos vädjar om hjälp. Efter att ha stigit ur bilen hittar han en väska full med pengar (detta är en referens till originalfilmen "Fargo"). I nuet undersöker Chump, förklädd till en rörmokare, vattenförsörjningen i Milos hus och säger att allt är i sin ordning, men konstaterar att blodflödena liknar en episod från Bibeln om katastrofer som skickats till Egypten. Polisen Grimley ser Malvo på gatan nära Milos hus och arresterar honom. Grimley ringer Molly Solverson, som är på väg att gå till Duluth, men hennes chef bestämmer åt henne och går själv. Malvo tar fram dokument enligt vilka han är Frank Petersen, luthersk präst från Bodet, förutom med alibi. Malvo (som Pietersen) släpps och när han går kallar Gus honom "Lorne Malvo" för att visa att han vet vem han är. Senare släpper Malvo och Chump hundratals gräshoppor i Milos snabbköp för att simulera ett gräshoppsangrepp. Under tiden kidnappar Numbers och Wrench Nygard, men han lyckas fly. Frigiven slår han en polis för att kunna arresteras och föras bort från sina förföljare. På kvällen hamnar Numbers och Wrench i ett barslagsmål och hamnar i samma cell som Lester. | ||||||
| 5 | 5 | "The Six Unraspables" ( ca ) | Colin Baxey | Noah Hawley | 13 maj 2014 | 1,60 [6] |
| I en cell på polisstationen misshandlade Numbers och Wrench Lester att Sam Hess mördare heter Malvo. De släpps, och Nygard förs till sjukhuset på grund av blodförgiftning: hans hand skadades när Malvo avfyrade ett hagelgevär mot polischef Thurman. Nygard gömde såret och insåg att det bevisade hans närvaro i rummet när Thurman levde. När Molly Solverson får reda på detta sår övertygar polischefen Oswalt att de två sista fallen är kopplade. Milos är på väg att lämna över pengarna som utpressaren kräver, och Malvo låser in Champ i sitt eget köksskåp för att hindra honom från att förstöra Malvos planer. Efter att ha kört Milos till huset, ser Malvo Grimleys bil och följer honom smygande till huset. På gatan springer Malvo på Grimleys vaksamma granne, hotar honom och kör iväg. | ||||||
| 6 | 6 | Buridan 's Ass _ _ | Colin Baxey | Noah Hawley | 20 maj 2014 | 1,80 [7] |
| Malvo tvingar Champ att ringa till Milos, som redan är redo att ta lösen till rätt plats. Malvo bedövar sedan Champ och binder upp honom i trappan med ett olastat hagelgevär fastspänt på armen, skjuter några slumpmässiga skott mot grannarnas hus och flyr innan polisen börjar storma huset. Polisen rusar in och skjuter Champa. I Duluth diskuterar Solverson och Grimley de senaste morden och hör en rapport om en skottlossning i närheten. När de kommer dit hittar de en bilbarriär som ställts upp av Numbers och Wrench för att fånga Malvo. En skjutning börjar i en tät snöstorm. Malvo lyckas titta efter Numbers och av honom får Malvo reda på vem som anlitat dem, varefter han skär halsen av Numbers. Solverson och Grimley skiljs åt i en snöstorm, Solverson sårar Wrench och en förblindad Grimley skjuter Molly av misstag. Under tiden återvänder Milos till platsen där han hittade påsen med pengar för 19 år sedan och begraver lösensumman där i snön. Han tror att Gud kommer att förlåta honom för att han tog pengarna då, men på vägen hem hittar han sin livvakt och son Dmitry dödade i en bilolycka. I Bemidji smyger Nygard ut från sjukhuset och planterar mordvapnet och andra bevis i sin brors vapenskåp. Dessutom lägger han en olastad pistol i sin brorsons skolväska och återvänder till sjukhuset oupptäckt. | ||||||
| 7 | 7 | "Vem rakar frisören?" ( ca ) "Vem rakar frisören?" | Scott Winant | Noah Hawley | 27 maj 2014 | 1,52 [8] |
| På sjukhuset oroar sig officer Grimley för Molly Solverson, som träffades av en herrelös kula. I skolan hittades en pistol i en portfölj, vilket ledde till att polisen sökte igenom Nygards brors hus och hittade bevis som planterats i ett vapenskåp. Lester kommer med en ny version för polisen, enligt vilken hans bror dödade Pearl på grund av en kärlekshistoria, och han gömde såret för att han inte ville rama in sin bror. Lester släpps och hans bror tas i förvar. Molly Solverson förhör Wrench, som är i sjukhusvård, och informerar honom om att Numbers har dödats. Deaf Wrench vill inte samarbeta. Samtidigt invaderar Malvo, under näsan på två FBI-agenter som utför gatuövervakning, kontoret för företaget som skickade mördarna - Numbers och Wrench - och dödar 22 personer där. Nygard förför Hess änka genom att lova henne att ta hand om försäkringen utan att berätta för henne att försäkringen var uppsagd på grund av sen betalning. När han återvänder till Bemidji blir Solverson bestört över att höra om broder Nygards arrestering. | ||||||
| åtta | åtta | "Högen " ( ca ) | Scott Winant | Noah Hawley | 3 juni 2014 | 1,86 [9] |
| Efter sin brors arrestering tröstar Nygard sin fru, Kitty, som tror att hennes man är skyldig. Nygard slänger snart Pearls ägodelar och börjar ett nytt liv. Gina Hess och hennes söner bryter sig in på Nygarths försäkringskassa, kräver betalningar på Hess uppsagda försäkring och anklagar Lester för att ha lurat henne för sex. Nygard ger henne och pojkarna ett skarpt avslag och imponerar på sin kollega Linda Park med sin förvärvade självsäkerhet. Samtidigt återvänder Solverson till sheriffens kontor och försöker öppna fallet Lester Nygard på nytt, men misslyckas. På sjukhuset i Duluth dödar Malvo en polis nära Wrenchs dörr och informerar Wrench om att han dödade Numbers. Malvo lämnar Wrench nyckeln till handbojorna och erbjuder sig att träffas någon gång senare om Wrench vill hämnas. FBI-agenterna Pepper och Budge, som var på övervakning i Fargo under massakern som arrangerades av Malvo, degraderas till tjänstemän. Ett år senare gifter sig Grimley, nu postarbetare, med Molly Solverson. I Las Vegas vinner Nygarth, som är gift med Linda, priset årets säljare. I hotellbaren lägger Lester märke till Malvo, som har ändrat utseende - färgat håret grått och börjat bära ett bockskägg istället för ett tjockt skägg. | ||||||
| 9 | 9 | "En räv, en kanin och en kål" ( ca ) "En räv, en hare och en kål" | Matt Shekman | Noah Hawley | 10 juni 2014 | 1,90 [10] |
| Nygard går djärvt fram till Malvo och hans sällskap i baren och går med dem in i hissen och kräver enträget att Malvo ska känna igen honom. Istället, i hissen, dödar Malvo sina "kollegor" och sin "brud". Malvo informerar Lester om att han har utgett sig för att vara en tandläkare i Kansas City under ganska lång tid för att komma nära en man i vittnesskyddsprogrammet. Nygard slår Malvo i huvudet och springer till hans rum. Han hämtar Linda och tvingar henne att skyndsamt flyga hem med honom. Polisen fastställer snart genom säkerhetskameror att Nygard kan ha bevittnat trippelmordet i hissen och kontaktar Bemidji-polisen. Biträdande Solverson avrapporterar Lester i hans nya hem, men han nekar till att ha sett något. Agenterna Budge och Pepper från Fargo, efter att ha hittat en ledtråd till skytten som förstörde deras karriärer, reser till Bemidji för att träffa Solverson. Imponerade av bevisen hon har samlat in ignorerar de sheriffen och tackar Molly. Medan han levererar posten ser Grimley Malvo köra en röd BMW. I Bemidji stannar Malvo till vid Lous (Mollys pappas) matställe och frågar om Nygard. Lou är misstänksam mot honom och ger lite information. Samtidigt är Nygard på väg att gömma sig och organiserar snabbt en resa till Acapulco med Linda. De stannar till på deras kontor för att hämta sina pass och pengar, och Nygard skickar Linda till kontoret istället, iklädd sin jacka. Han ser Malvo skjuta Linda. När han går ser Malvo Nygards bil, men Lester själv går obemärkt förbi. | ||||||
| tio | tio | "Morton's Fork" ( ca ) "Morton's Fork" | Matt Shekman | Noah Hawley | 17 juni 2014 | 1,98 [11] |
| Direkt efter Lindas mord besöker Lester Lous närliggande restaurang och beställer lunch för två och visar henne vad som väntar henne. När han går ut till en telefonautomat, ringer han polisen, ändrar röst och rapporterar skottlossningen och går sedan tillbaka till matstället. Efter att Lindas kropp hittats förhörs Nygard på stationen och släpps. Samtidigt informerar Lou Grimley om att Malvo kan ha återvänt till Bemidji. Grimley rusar till polisstationen för att varna Molly, och på vägen ser han en röd BMW - möjligen Malvos bil - på en utlöpare utanför huvudvägen. Grimley bestämmer sig för att testa sin gissning och ser Malvo lämna huset, kliva in i bilen och köra iväg. I staden Malvo går han till en bilhandlare och tar en bil, samma som FBI. Sheriff Oswalt informerar Solverson att han är på väg att gå i pension och vill att hon ska bli den nya chefen. Agenterna Pepper och Budge tar hem Nygard, omedvetna om att Malvo följer efter dem. Nygard låter inte agenterna stanna i huset, så de tittar utifrån. När en bil närmar sig dem drar de sina vapen och närmar sig föraren. Bakom ratten sitter en bilhandlare vars händer är bundna till ratten med tejp. Malvo attackerar agenterna och dödar dem. Nygard försöker ringa 911 och Malvo bryter sig in i huset och går upp på övervåningen, men kliver in i en björnfälla som Nygard har satt upp. Nygart skjuter men missar. Malvo svarar, men missar också, klättrar ur fällan och kör till sitt gömställe för att ta hand om sitt svårt skadade ben. Grimley väntar i huset, träffar Malvo och skjuter - Malvo dödas. Senare visar Grimley Molly Malvos väska som innehåller många konversationsband, inklusive ett samtal från Nygard om att han dödade sin fru. Två veckor senare lyckas polisen spåra Nygard till en nationalpark i Montana och jagar honom på snöskotrar över en frusen sjö. Nygard faller och faller genom isen. | ||||||
| Fargo | |
|---|---|
| Film |
|
| TV-serier |
|
| Skapare | |
| TV Critics ' Choice Award för bästa film eller miniserie | |
|---|---|
| Film |
|
| Mini serier |
|
| Primetime Emmy Award för enastående miniserier | |
|---|---|
| |
| Miniserie eller film |
|
| Golden Globe Award för bästa miniserie eller tv-film | |
|---|---|
| |