UEFA Champions League-final 2013

UEFA Champions League-final 2013
UEFA Champions League-final 2013

Omslag till det officiella programmet för den sista matchen i UEFA Champions League 2012/2013
Turnering UEFA Champions League 2012/2013
Borussia
Dortmund		 Bayern
München
ett 2
datumet 25 maj 2013
Stadion Wembley , London _
Matchens man Arjen Robben [1] (Bayern)
Domare Nicola Rizzoli [2]
Närvaro 86 298
Väder Solig. 14°C (57°F). 40% luftfuktighet
20122014

UEFA Champions League-finalen 2013  är den sista matchen i UEFA Champions League 2012/13 , den 58:e säsongen i Europacupens historia och den 21:a säsongen i UEFA Champions Leagues historia. Denna fotbollsmatch ägde rum lördagen den 25 maj 2013 på Wembley Stadium i London [3] .

Matchen spelades av två tyska klubbar, Bayern München och Borussia Dortmund . Detta är den första tyska UEFA Champions League-finalen någonsin. Rivaliteten mellan dessa klubbar kallas Der Klassiker (tyska: Der Klassiker).

Bayern vann matchen med 2-1 . Mario Mandzukic öppnade målskyttet i den 60:e minuten , vilket förde München-klubben i ledningen. Borussia Dortmunds mittfältare Ilkay Gundogan gjorde returmålet från straffpunkten 8 minuter senare. Och i den 89:e minuten satte Arjen Robben , matchens spelare , slutresultatet - 2:1 till Bayerns favör.

Klubben från München spelade mot Chelsea (vinnare av Europa League säsongen 2012/2013 ) i matchen om UEFA Super Cup [5] och blev även semifinalist i klubb-VM , där den tyska klubben vann.

Före matchen

Det är första gången i Europacupens och UEFA Champions Leagues historia som två tyska klubbar möts i finalen. Tidigare var det tre fall då klubbar från samma land möttes i finalen: 2000 (Spanien), 2003 (Italien) och 2008 (England) [6] .

För Bayern var den här matchen den tionde Europacupfinalen (endast Real Madrid (13 gånger) och Milan (11 gånger) spelade oftare i finalerna i denna turnering). Klubben från München vann fyra av dessa finaler ( 1974 , 1975 , 1976 och 2001 ). Denna final var också Bayerns tredje på fyra år, där tyskarna förlorade de två föregående finalerna ( 2010 och 2012 ) [7] .

För Borussia Dortmund var denna final bara den andra i klubbens historia. 1997 vann Dortmund- klubben finalen och slog Juventus [8] .

Vägen till finalen

Borussia Dortmund Runda Bayern München
Rival Resultat Gruppscen Rival Resultat
ajax 1:0 (G) match 1 Valencia 2:1 (H)
Manchester stad 1:1 (D) match 2 BATE 1:3 (G)
RealMadrid 2:1 (H) match 3 Lille 1:0 (G)
RealMadrid 2:2 (D) match 4 Lille 6:1 (D)
ajax 4:1 (H) Match 5 Valencia 1:1 (G)
Manchester stad 1:0 (G) match 6 BATE 4:1 (H)
Grupp D vinnare
Team Och PÅ H P GZ GP ± O
Borussia Dortmund 6 fyra 2 0 elva 5 +6 fjorton
RealMadrid 6 3 2 ett femton 9 +6 elva
ajax 6 ett ett fyra åtta 16 -åtta fyra
Manchester stad 6 0 3 3 7 elva -fyra 3
Tabell Vinnare av grupp F
Team Och PÅ H P GZ GP ± O
Bayern 6 fyra ett ett femton 7 +8 13
Valencia 6 fyra ett ett 12 5 +7 13
BATE 6 2 0 fyra 9 femton -6 6
Lille 6 ett 0 5 fyra 13 -9 3
Rival Res. 1 spel 2 spel Slutspel Rival Res. 1 spel 2 spel
Gruvarbetare 5:2 2:2 (D) 3:0 (H) 1/8 finaler Arsenal 3:3 3:1 (D) 0:2 (H)
Malaga 3:2 0:0 (G) 3:2 (H) 1/4 finaler juventus 4:0 2:0 (H) 2:0 (G)
RealMadrid 4:3 4:1 (H) 0:2 (G) 1/2 finaler Barcelona 7:0 4:0 (H) 3:0 (G)

Matcha

25 maj 201319:45 BST
Borussia Dortmund) 1:2 Bayern München)
Gundogan Mål 68′ ( pen. ) (Rapportera) Mandzukic Mål 60′
Robben Mål 89′
Wembley , London _Tittare: 86 298Domare: Nicola Rizzoli [2]
Kit shorts pumaonblack2012.pngKit shorts.svgKit strumpor bvb 1213h.pngKit strumpor långa.svgKit höger arm.svgKit vänster arm.svgFormenKit body.svgBorussia Dortmund Kitshorts FCBAYERN 1314h.pngKit shorts.svgKit strumpor FCBAYERN 1314h.pngKit strumpor långa.svgSats högerarm FCBAYERN 1314h.pngKit höger arm.svgKit vänster arm FCBAYERN 1314h.pngKit vänster arm.svgFormenKit body.svgBayern München
GK ett Roman Weidenfeller ( c )
R.B. 26 Lukasz Piszczek
CB fyra Neven Subotic
CB femton Mats Hummels
LB 29 Marcel Schmelzer
DM åtta Ilkay Gundogan
DM 6 Sven Bender Ersatt 90+2'
RW 16 Jakub Blaszczykowski Ersatt 90+2'
AM elva Marco Reus
LW 19 Kevin Grosskreutz Varnad i den 73:e minuten 73'
FW 9 Robert Lewandowski
Reserv:
GK tjugo Mitchell Langerack
D.F. 27 Felipe Santana
MF 21 Oliver Kirch
MF 5 Sebastian Kehl
MF 7 Moritz Leitner
MF arton Nuri Shaheen Kom ut som vikarie 90+2'
FW 23 Julian Shiber Kom ut som vikarie 90+2'
Huvudtränare:
Jürgen Klopp
GK ett Manuel Neuer
R.B. 21 Philipp Lahm ( c )
CB 17 Jerome Boateng
CB fyra Dante Varnad i den 29:e minuten 29'
LB 27 David Alaba
DM 31 Bastian Schweinsteiger
DM åtta Javi Martinez
RW tio Arjen Robben
AM 25 Thomas Muller
LW 7 Franck Ribery Varnad i den 73:e minuten 73' Ersatt 90+1'
CF 9 Mario Mandzukic Ersatt 90+4'
Reserv:
GK 22 Tom Starke
D.F. 5 Daniel van Buyten
MF elva Xherdan Shaqiri
MF trettio Luis Gustavo Kom ut som vikarie 90+1'
MF 44 Anatoly Timoshchuk
FW fjorton Claudio Pizarro
FW 33 Mario Gomez Kom ut som vikarie 90+4'
Huvudtränare:
Jupp Heynckes

UEFA Matchens Man: Arjen Robben [1] Fansens Man of the Match: Manuel Neuer [9]


Linjemän:
Renato Faverani ( Italien )
Andrea Stefani ( Italien )
Fjärde domare:
Damir Skomina ( Slovenien )
Målfunktionärer:
Gianluca Rocchi ( Italien )
Paolo Tagliavento ( Italien )

Matchregler [10]

  • 90 minuter huvudtid.
  • 30 minuters förlängning vid oavgjort efter ordinarie tid.
  • Straffläggning vid oavgjort på förlängning.
  • Sju avbytare per sida.
  • Högst tre byten från varje lag.

Matchstatistik

Första halvlek [11]
Borussia Dortmund Bayern München
Gjorda mål 0 0
skott på mål 7 5
skott på mål 5 3
Sparar 3 5
Bollinnehav 40 % 60 %
Hörnsparkar 5 3
regelbrott 5 2
offsides 0 2
Varningar 0 ett
Borttagning 0 0
Andra halvlek [11]
Borussia Dortmund Bayern München
Gjorda mål ett 2
skott på mål 5 9
skott på mål 3 6
Sparar fyra ett
Bollinnehav 44 % 56 %
Hörnsparkar ett 5
regelbrott 6 5
offsides ett 2
Varningar ett ett
Borttagning 0 0
Hela matchen [11]
Borussia Dortmund Bayern München
Gjorda mål ett 2
skott på mål 12 fjorton
skott på mål åtta 9
Sparar 7 6
Bollinnehav 42 % 58 %
Hörnsparkar 6 åtta
regelbrott elva 7
offsides ett fyra
Varningar ett 2
Borttagning 0 0

Se även

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Robben: 'För en fotbollsspelare är detta toppen  ' . UEFA (26 maj 2013). Hämtad 26 maj 2013. Arkiverad från originalet 26 maj 2013.
  2. ↑ 1 2 Rizzoli att döma UEFA Champions League-  final . UEFA.com (20 maj 2013). Hämtad 20 maj 2013. Arkiverad från originalet 23 maj 2013.
  3. ↑ Wembley valdes att vara värd för 2013 års Champions League-final , BBC Sport  ( 16 juni 2011). Arkiverad från originalet den 2 september 2011. Hämtad 26 oktober 2012.
  4. ↑ Bayern vinner Champions League . Lenta.ru (26 maj 2013). Hämtad 25 maj 2013. Arkiverad från originalet 26 maj 2013.
  5. ↑ Bayern och Chelsea möts i matchen om den europeiska supercupen . Championship.com (26 maj 2013). Hämtad 25 maj 2013. Arkiverad från originalet 26 maj 2013.
  6. ↑ Finaler tar inhemska rivaliteter till den internationella  scenen . UEFA.com (1 maj 2013). Hämtad 20 maj 2013. Arkiverad från originalet 23 maj 2013.
  7. ↑ Bayerns sista  stamtavla . UEFA.com (1 maj 2013). Hämtad 20 maj 2013. Arkiverad från originalet 23 maj 2013.
  8. ↑ Tyska rivaler möter Wembley  -uppgörelsen . UEFA.com (9 maj 2013). Hämtad 20 maj 2013. Arkiverad från originalet 23 maj 2013.
  9. ↑ Spelarbedömare  (engelska)  (nedlänk) . UEFA. Hämtad 26 maj 2013. Arkiverad från originalet 16 juni 2013.
  10. ↑ Regler för UEFA Champions League 2012/13  (engelska) (PDF). UEFA.com (2012). Hämtad 25 maj 2013. Arkiverad från originalet 25 maj 2013.
  11. ↑ 1 2 3 Lagstatistik  . _ UEFA.com (25 maj 2013). Tillträdesdatum: 27 maj 2013. Arkiverad från originalet 27 maj 2013.

Länkar