| Russell Harvard | |
|---|---|
| Russell Harvard | |
| Russell Harvard vid premiären av "The Tribes" i New York (4 mars 2012) | |
| Namn vid födseln | Russell Wayne Harvard |
| Födelsedatum | 16 april 1981 [1] (41 år) |
| Födelseort | |
| Medborgarskap | |
| Yrke | skådespelare |
| Karriär | 2006 - nu i. |
| Utmärkelser | Teatervärlden ( 2012 ) |
| IMDb | ID 2341751 |
| russellharvard.com | |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Russell Wayne Harvard ( född Russell Wayne Harvard ; född 16 april 1981 , Pasadena , Texas , USA ) är en amerikansk film- och teaterskådespelare. Har en hörselnedsättning . Känd för roller som vuxen H-Double Plainview i sin debutfilm Oil , som vann två Oscars ; döv NCAA- mästerskapsbrottare och UFC U-fighter Matt Hamill i The Hammer - biografin ; Mr Wrench i den första och tredje säsongen av tv- serien Fargo . Harvard fick också beröm utanför Broadway i Nina Reigns produktion 2012 av The Tribes som Billy, den döva sonen till en intellektuell, om än dysfunktionell, hörande brittisk familj. För sin tolkning vann han 2012 Theatre World Award for Outstanding Debut Performance [2] och nominerades till Drama League [3] , Outer Critics ' Circle [4] och Lucille Lortel [5] .
Harvard föddes i Pasadena , Texas av tredje generationens döva föräldrar. Han är den yngre av två döva söner till Kay (nee Youngblood) och Henry Harvard [6] [7] [8] . Både hans föräldrar och mormor är också döva [6] [8] . I början av 1980-talet flyttade Harvards till Austin , Texas så att deras äldsta son, Rennie, kunde gå på deras alma mater , Texas School for the Deaf (TSD) [9] [10] [11] . Familjen placerade inledningsvis Russell (på grund av hans talförmåga och kvarvarande hörsel) i ett oralt college för barn som lär sig att läsa uteslutande med läppar. När han upptäckte att han var olycklig där, överförde hans föräldrar honom till studier vid TSD, som inkluderade träning i läppläsning och talterapi på engelska [11] [12] . Även om han kan höra vissa ljud med sin hörapparat , inklusive tal och musik, kallar han sig själv döv och betraktar amerikanskt teckenspråk som sitt första språk [8] [13] [14] .
Efter examen från TSD 1999 började Harvard sina studier vid Gallaudet University i Washington [6] [15] . Vid olika tillfällen under sina collegeår tog han ledigt för att arbeta som förskollärarassistent vid Alaska Public School for the Deaf and Hard of Hearage i Anchorage . Hans mor gick senare med honom och arbetade för amerikanska Röda korset [11] [15] . Där övervägde han en karriär som teaterlärare, [8] [11] och återvände 2008 som "in-residence artist" (ett program för att bjuda in konstnärer att vistas i institutionens lokaler). På Gallaudet upprätthöll han en hög GPA och fick en Bachelor of Theatre Arts-examen 2008 [6] .
Medan han fortfarande var på Gallaudet föreslog en av hans professorer, Angela W. Farrand, att Harvard skulle skicka fotografier och CV till castingagenter som letade efter en döv skådespelare för Oil . Han provspelade för rollen som den vuxna H-Double Plainview, för vilken han var tvungen att utforska och använda en gammal form av amerikanskt teckenspråk för en konfrontationsscen för en far ( Daniel Day-Lewis ) och en son .
Strax efter att ha lagt in Oil gjorde Harvard sitt första tv-framträdande på CBS : CSI: Crime Scene Investigation New York i avsnittet " Silent Night", tillsammans med Marley Matlin (också en döv skådespelerska) [16] och spelade sedan som gäststjärna i filmen 2010 avsnitt "The Box" av Fox -serien Fringe [ 7] . Han medverkade även i tv-serien Switched at the Maternity Hospital och The Wrong Mom . Han spelade huvudrollen i kortfilmerna Signs (2007), The Words (2010) och It's Okay (2013), spelade titelrollen som Tim i den oberoende långfilmen Claustrophobia (2011) och spelade huvudroller i teckenspråksfilmer The Versa Effekt och Gerald [17] . Harvard är medlem i Screen Actors Guild och Actors Association.
I The Hammer fick Harvard ursprungligen rollen som Matt Hamills rumskamrat Jay, men fick så småningom huvudrollen när Matts ursprungliga val, producenten och medförfattaren Eben Kostbar, hoppade av av respekt för dövsamhällets önskan att se en genuint döv skådespelare [18] (i filmen spelade Kostbar rollen som Coach Cantrell, medan rollen som Jay gick till döva skådespelaren Michael-Anthony Spady). The Hammer vann publikpriset på många filmfestivaler, inklusive American Film Institute Film Festival, Cleveland International Film Festival, Florida Film Festival, Heartland Film Festival, Miami Film Festival och Newport Beach Film Festival [19] .
"Fargo"I augusti 2013 gjorde FX / MGM -produktionsteamet som producerade antologi-tv-serien Fargo , en anpassning av Coen-brödernas film från 1996 med samma namn, Harvard som Mr. Wrench, en av två mördare som jagade huvudpersonen Lorne Malvo ( Billy Bob Thornton ). Av en slump är serieskaparen Noah Hawley bosatt i Austin och bor nära Texas School for the Deaf. Han citerade hans grannskapsmöte med teckenspråk som inspiration för karaktären "Mr Wrench": en döv mördare som talar teckenspråk med sin partner, Mr Numbers (spelad av Adam Goldberg [20] ). Under den fem månader långa inspelningen i Calgary arbetade Harvard och teckenspråksshowledaren Katherine McKinnon nära Goldberg för att översätta parets dialog för deras scener .
Den kritiska reaktionen på mördarbråken som utförts av Harvard och Goldberg har varit överväldigande positiv [22] [23] [24] . Enligt Alan Sepinwall från HitFix.com , "förhållandet mellan Goldberg och Harvard känns olikt något annat brottspar jag sett tidigare, även mitt i en show som annars skickligt omarrangerar välbekanta filmklipp och andra brottshistorier .[25] ". Och Tim Goodman, tv-kritiker för The Hollywood Reporter , skrev: "Med tanke på alla de glatt konstiga sakerna om Fargo , mördarna, den farlige och döve Mr Wrench (Russell Harvard) och hans partner och tolk, Mr Numbers (Adam Goldberg) ... Jag vill redan ha en fristående serie som bara följer efter Mr Wrench och Mr Numbers [26] ." Dessutom, serieskaparen Noah Hawley, som beskrev Harvard som "magnetisk och karismatisk" som Mr Wrench, [27] tog så småningom karaktären tillbaka i den tredje säsongen [20 ] Den 19 juni 2014 hedrade Broadcast Journalists Association Fargo med tre priser (inklusive bästa miniserie) vid Critics' Choice Television Awards [28] . Fargo vann också tre Emmys vid den 66:e årliga Primetime Emmy Awards den 25 augusti 2014 [29] . Vid den 72:a årliga Golden Globe Awards den 11 januari 2015 vann serien priset för bästa miniserie eller TV-film [ 30] och den första säsongen vann även 2014 års Peabody Award [31] .
Enligt Harvard, när han var åtta år gammal, uppträdde hans kusin på scenen i Trollkarlen från Oz , vilket inspirerade honom att bli skådespelare [8] [16] . Därefter blev han aktivt involverad i teaterarbete vid Texas School for the Deaf (TSD) [11] . Vid Gallaudet University medverkade han i 2006 års produktion av A Streetcar Named Desire och som Claudio i samproduktionen av Much Ado About Nothing med Amaryllis Theatre . Hans tidigaste professionella scenarbete var som ett par som en ordningsman och en trädgårdsmästarson i världspremiären av Rachel Sheinkin och GrooveLily -trions Sleeping Beauty Wakes Up for the Deaf West Theatre of the Deaf 2007. Som TimeOut- kritikern James Sims skrev, "Harvard ansluter sig till raden av döva skådespelare som överskrider alla upplevda begränsningar av brist på röstsignaler och utan ansträngning fångar hjärtat med nyskapade karaktärer [32] ." Året därpå spelade han (även för Deaf West Theatre) Aesop i Aesop Who? . 2007 deltog han som regissörsassistent i produktionen av musikalen för ungdomar "Nobody's Perfect" (Kennedy Center och VSA Arts).
Harvard fick den centrala rollen som Billy i New York-premiären av den brittiska komedi-draman Tribes efter ett omfattande sökande i Nordamerika efter en genuint döv skådespelare som kunde hantera både teckenspråk och dialog med hörande skådespelare under hela pjäsen . Han spelade en hyllad roll i över 400 off-Broadway föreställningar på Barrow Street Theatre (där The Tribes slog alla kassarekord [33] [34] ). Hans skådespelarfärdigheter hyllades enhälligt av kritikerna: "Russell Harvard, själv döv, levererar en kraftfull föreställning som sträcker sig från konstfull romantisk komedi till stilla sorg och hjärtskärande ilska" (Erik Haagensen, backstage.com [35] ); "[Harvard] är fantastiskt när det gäller att visa formerna och graderna av personlig kommunikation" (Ben Brantley, The New York Times [36] ); "[Harvard] förvandlas nästan utan ansträngning från sött till bittert samtidigt som vi blir medvetna om både Billys smärta och styrka" (Brian-Scott Lipton, TheaterMania.com [37] ). John Lahr från The New Yorker kommenterade denna debutföreställning i New York :
Som Billy ger den döve Russell Harvard rollen en ovanligt diskret sötma. Han är stilig, alert och känslig, och utan någon maxim lyckas han förmedla Billys tapperhet genom sin motståndskraft och upproriskhet [38] .Harvard återskapade rollen på scenen på Mark Taper Forum i Los Angeles våren 2013, och senare samma sommar på San Diegos La Jolla Playhouse . Den 15 juni 2015 släppte LA Theatre Works ljud-CD :n Tribes med Harvard och andra skådespelare.
Den 10 augusti 2015 tillkännagav Playbill.com officiellt att Harvard skulle medverka i Broadway - musikalen Spring Awakening av Duncan Shayk och Steven Sather . Denna transferpjäs, som öppnade på Brooks Atkinson Theatre den 27 september 2015, markerade Harvards Broadwaydebut och hans motspelare Marlee Matlin .
Den 28 februari 2019 spelade Harvard på Court Theatre på Broadway som hertigen av Cornwall i Shakespeares King Lear , med Glenda Jackson i huvudrollen . Hans närvaro i rollen inkluderade en tolk för döva som karaktär på scenen, som översatte åt honom och talade de flesta av hans repliker till de andra när han svarade. Han använde sina vokala förmågor för att leverera flera av sin karaktärs repliker i stunder av intensiva känslor; i hans dödsplats agerade tolken som en tjänare som konfronterar honom och sårar honom dödligt, och deras konfrontation skedde uteslutande på teckenspråk.
Från och med januari 2020 uppträder Harvard i To Kill a Mockingbird på Broadway som Link Dees och Boo Radley.
Harvard undervisar i teater och regisserar pjäser på TSD [13] . Han regisserade flera skolmusikalproduktioner, inklusive Grease och Trollkarlen från Oz .
I intervjuer uttryckte Harvard sin livslånga passion för musik, som han framför både live på kulturevenemang för döva och i amatörvideor [8] [12] . Han är populär på YouTube , där han lägger upp videor på sig själv när han framför samtida låtar på amerikanskt teckenspråk . Hans mångsidiga tolkningsstilar sträcker sig från rock , pop , rap och hiphop till danspop , alternativ rock och synthpop . Harvard är tillsammans med Jessica (JessKay) von Garrell , Sabrina Valencia och Jesse Jones III en av grundarna av den Austin -baserade döva hiphop- dansgruppen HipZu Funk .
Den 26 maj 2010 vittnade Harvard som vittne inför den amerikanska senatens underkommitté för kommunikation, teknik och internet vid en utfrågning med titeln "Innovation and Inclusion: The Americans with Disabilities Act", som fokuserade på frågor som tagits upp av Equal Access to skollagens kommunikationer under 2000-talet [42] . På uppdrag av National Association of the Deaf (NAD) och Coalition of Organisations on Accessible Technology (COAT) hävdade han att kongressen behövde anta ny lagstiftning som kräver sluten textning för videoprogram på Internet, precis som för tv-sändningar 1990:
Dold textning har haft en enorm inverkan på livet för alla döva eller hörselskadade, inklusive mig själv. De låter mig hålla mig à jour med vad som händer i världen. De låter mig titta på TV med min familj och mina vänner. De tillåter mig att få den information jag behöver för att utveckla och dela mina åsikter om politiska kampanjer. De tillåter mig att hänga med i moderna trender och behålla självständighet och värdighet [43] .
Han förklarade att alla moderna enheter, oavsett skärmstorlek, borde ha textningsfunktioner och enkla aktiveringskontroller. Eftersom så få mjukvarudistributörer för närvarande erbjuder undertexter på Internet, "finner vi nu att när vi får tillgång till videoprogram på Internet, är vi återigen lämnade bakom, oförmögna att förstå vad som pågår [43] ." Han avslutade med att tala till kongressen och bad "att inte lämna oss bakom när den nya tekniken för Internet och digital videoprogrammering blir tillgänglig för allmänheten [43] ."
Harvard har också varit en stark förespråkare för att utforska sätt på vilka döva underhållningsproffs kan arbeta mer självständigt och producera verk för scen och film. Det innebär mer kreativ användning av kommunikationsteknik i den konstnärliga processen och större tillgänglighet för döva åhörare [11] . Han hoppas också att se ett växande utbud och typ av roller i film och tv som kan spelas av professionella döva skådespelare: "Vi behöver författare och casting directors som kommer att arbeta orädd med döva skådespelare [44] [45] ".
| FILM | ||||
|---|---|---|---|---|
| År | namn | ursprungliga namn | Roll | Notera |
| 2007 | skyltar | Skyltning | vän till Jonathan | kort film |
| 2007 | Olja | Det kommer att finnas blod | vuxen H-Double Plainview | Filmdebut |
| 2008 | S betyder sexig | S är för sexig | vän till Jonathan | Antologi, inklusive "Signs" |
| 2009 | Gerald | Gerald | Corey | Film på teckenspråk |
| 2010 | Orden | ord | Owen | kort film |
| 2010 | Hammare | Hammaren | Matt Hamill | |
| 2011 | Klaustrofobi | klaustrofobi | Tim | |
| 2011 | Versa effekt | Versa effekt | Uppsättning | Film på teckenspråk |
| 2013 | Det här är okej | Det här är normalt | Alex | kort film |
| 2022 | Rött, vitt och vatten | Rött, vitt och vatten | Precis inkommet | |
| TV | ||||
| År | namn | ursprungliga namn | Roll | Notera |
| 2006 | CSI: Crime Scene New York | CSI: NY | Cole Rowan | avsnitt "Silent Night" |
| 2010 | kant | Frans | Joe | avsnittet "The Box" |
| 2014 2017 |
Fargo | Fargo | Mr Wrench | Säsong 1: 7 avsnitt Säsong 3: 4 avsnitt |
| 2015 | De blandades ihop på sjukhuset | Bytte vid födseln | Julian Stanton | avsnitt "Player's Choice" |
| 2015 | Fel mamma | Udda mamma ute | Sebastian | avsnitt "Omakase" |