Kharlamov, John Gerasimovich

John (Ivan) Gerasimovich Kharlamov (1746-1791) - ärkepräst i Intercession Cathedral i Moskva, mer känd för sitt arbete som tolk. Dessutom var Kharlamov (sedan 1787 ) redaktör för teologiska tidskrifter: "Samtal med Gud, eller reflektioner på morgontimmarna, för varje dag på året", "Reflektioner över Guds angelägenheter i naturens och försynens rike, för varje dag på året” och ”Samtal med Gud, eller reflektioner i kvällstimmarna, för varje dag på året, utgiven av N.I. Novikov .

Översättningar

Från latin

1. St Ambrosius , "Om positioner" ( Moskva , 1767 ).
2. S:t Ambrosius, "Om omvändelse" ( St. Petersburg , 1778 .

Från franska

1. Ms. Le Prince-de-Beaumont , "Ungdomsskola eller moraliska samtal" (4:e delen; Moskva, 1774 ).
2. Madame Le Prince de Beaumont, "Perfekt utbildning" (3:e delen; Moskva, 1787 ).
3. Jean d'Alembert , "Samling av olika argument rörande verbala vetenskaper, historia och filosofi" (1:a delen; St. Petersburg, 1787 ).

Från tyska

1. I. Gibner, M. Wagner, "206 heliga berättelser utvalda från den heliga Skrift" (andra delen, tillsammans med M. Sokolov; Moskva, 1775 ).

Källor

Kharlamov, John Gerasimovich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.