Hodani, Jan Kanty

Jan Kanty Khodani
Födelsedatum 16 oktober 1769( 1769-10-16 ) [1]
Födelseort
Dödsdatum 19 juli 1823( 19-07-1823 ) [1] (53 år)
En plats för döden
Land
Ockupation lärare , teolog , översättare

Jan Kanty Calixt Chodani (i gamla ryska källor Ivan Kantiy Khodani , polska Jan Kanty Kalikst Chodani ; 16 oktober 1769 , Krakow 1769-1823) - polsk teolog, doktor i teologi , professor vid Vilnas universitet , översättare .

Biografi

Han utbildades i ett kloster av Laterankanonerna och studerade matematik, filosofi och teologi vid Krakow Jagiellonian Academy . 1793 vigdes han till präst och utnämnd till lärare i de heliga skrifterna vid samma akademi och till predikant vid Krakows katedral [3] .

1805 blev han inbjuden till Vilna som predikant vid Johanneskyrkan . 1806 doktorerade han i teologi och försvarade sin avhandling "Om den kristna trons sanning, förkunnad genom lärans renhet, beprövade mirakel och uppfyllda profetior" ( lat.  De veritate religionis christianae ex puritate doctrinae, probatis miraculis et vaticiniis completis demonstrata ). 1808 utnämndes han till extraordinär professor i moralteologi vid Vilnas universitet och ett år senare utnämndes han till ordinarie professor vid samma institution. Dessutom var han från 1814 till 1819 censor för andlig litteratur, 1817 valdes han till dekanus för fakulteten för etik och statsvetenskap, 1819 utnämndes han till kanon för Vilnas romersk-katolska avdelning [3] .

Förutom sin doktorsavhandling publicerade han en analytisk presentation av en lärobok om pastoral teologi av Franz Giftschütz ( polska Teologia pasterska podług XF Giftschutza ; Vilna, 1824), en artikel "Christian ethics, that is, the science of Christian life" ( Polska Etyka chrześcijańska czyli nauka chrześcijańskiego zycia , i tidskriften " Dziennik Wileński, 1817, volym VI) [3] ; översatt från latin boken "Christian Ethics" av Anton Raiberger .

Han översatte till polska Solomon Gesners idyller (Krakow, 1800) och Voltaires Henriad (Krakow, 1803), 1802 publicerade han sin egen poetiska avhandling "Natur och konst strävar tillsammans efter att göra människor lyckliga och smycka världen" ( polska Natura i sztuka dążące wspólnie do uszczęśliwienia człowieka i ozdobienia świata ). Många andra översättningar av Khodani fanns kvar i manuskript, inklusive G. E. Lessings Nathan den vise, Wielands Oberon och Muzarion .

Han testamenterade sitt bibliotek till Vilna universitet.

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Chodani Jan Kanty  (polsk) // Encyklopedja Kościelna / Tom III - 1874. - V. 3. - S. 277-278.
  2. ↑ 1 2 Khodani, Ivan Kantii // Rysk biografisk ordbok / ed. A. A. Polovtsov - St Petersburg. : 1901. - T. 21. - S. 382-383.
  3. ↑ 1 2 3 B—idegran. Khodani, Ivan Kantii // Rysk biografisk ordbok  : i 25 volymer. - St Petersburg. - M. , 1896-1918.

Litteratur

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
  • Brockhaus och Efron
  • Ryska biografiska
I bibliografiska kataloger