King of the Hill (animerad serie)

Herren på täppan
Herren på täppan
Hank, Peggy, Bobby och Luanne på den främre gräsmattan
Sorts	animerad serie
Genre	komedi-drama , komedifilm , sitcom , komedi-tv-serie [d] , animerad sitcom [d] och Slice of Life
Producent	Mike domare
Skapare	Mike Judge , Greg Daniels
Manusförfattare	Daniels, Greg Mike domare
Roller röstade	Mike domare Johnny Hardwick Stephen Root Pamela Adlon Brittany Murphy Cathy Najimy
Studio	20:e TV
Distributör	20:e TV och Hulu
Land	USA [1]
Språk	engelska [1]
Antal säsonger	13
Antal avsnitt	259 ( lista )
Seriens längd	22 min.
TV kanal	Fox , Adult Sim
Utsända	12 januari 1997 - 6 maj 2010
Relaterat arbete	King of the Hill (universum) [d]
IMDb	ID 0118375

King of the Hill är en amerikansk animerad tv-serie skapad av Michael Judge och Greg Daniels . Serien gick från 12 januari 1997 till 6 maj 2010 på Fox Network . Serien har vunnit ett antal utmärkelser under sin körning, inklusive två Emmys [2 ] .

I centrum av berättelsen finns en liten metodistfamilj som bor i staden Arlen ( Texas ). Michael Judge och Greg Daniels skapade serien efter lanseringen av serien Beavis och Butt-head . Det första avsnittet debuterade på Fox Network den 12 januari 1997, och showen fortsatte med sin pilot. Avsnittens popularitet har lett till att världsomspännande fans och avsnitt visas varje kväll på Cartoon Networks Adult Swim-block . 2007 utsågs serien till en av de 100 bästa TV-programmen genom tiderna av Time magazine . Betyg av den animerade serien enligt Motion Picture Association of America - TV-PG (74 och 239 avsnitt - TV-14).

Historik

I början av 1995, efter framgångarna med MTV:s Beavis och Butt-Head , skapade Mike Judge King of the Hill tillsammans med den tidigare Simpsons -författaren Greg Daniels . Judge fick idén om staden Arlen från sitt eget liv: han bodde i staden Garland , en förort till Dallas , Texas [5 ] . Han hade en idé om nya karaktärer - färgstarka amerikaner, han började skriva ett experimentellt manus. Det här manuset togs över av Fox-kanalen . Något senare skrev Greg Daniels om manuset och skapade flera nyckelkaraktärer som inte förekom i Judges första utkast (inklusive Luanne och Cotton), och bidrog även med några andra idéer (till exempel Dale Gribbles besatthet av konspirationsteorier ) [6] .

Tidiga framgångar

Efter sin debut blev serien en stor framgång för Fox och röstades fram som en av de bästa tv-serierna av olika publikationer, inklusive Entertainment Weekly , Time och TV Guide [5] . Under säsongen 1997-1998 blev serien en av de ledande programmen på Fox-kanalen [7] , fick programmets högsta betyg och överträffade nästan The Simpsons [8] . Under den femte och sjätte säsongen var Mike Judge och Greg Daniels mindre involverade i skapandet av showen [6] . De fokuserade så småningom på showen igen, även om Daniels vände sin uppmärksamhet mot andra projekt.

Anledning till stängning

Under showen av den tionde säsongen 2005 togs ett preliminärt beslut om att ställa in serien, men det höga betyget av serien av publiken tvingade kanalens ledning att skjuta upp beslutet [5] . Fox förnyade showen för en tolfte säsong, vilket gjorde den till den näst längsta animerade serien på tv efter The Simpsons [9] . Efter sjunkande betyg beslutade Fox så småningom att ta showen från luften, med hänvisning till behovet av att ta sig tid för en Family Guy -spin-off som heter The Cleveland Show . ABC uppgav också att de var intresserade av att förvärva rättigheterna till serien, men i januari 2009 noterade ABC-presidenten Steve McPherson att det inte fanns några planer på att förvärva rättigheterna till denna animerade serie ännu [10] [11] . Den 30 april 2009 tillkännagavs att Fox skulle göra minst två avsnitt till för att visa ett riktigt slut [12] . Den fjortonde säsongen av programmet förutspåddes 2009-2010, men Fox uppgav senare att det inte fanns några planer på att fortsätta filma [13] . Den 10 augusti 2009 meddelade Fox att det sista avsnittet skulle sändas den 13 september 2009 [14] [15] .

Tecken

Huvudpersonerna i den tecknade filmen

"King of the Hill" berättar om livet för en vanlig medelklassfamilj som bor i en typisk amerikansk stad. Handlingarna i serien berör nutida ämnen som förhållandet mellan fäder och barn, vänskap, lojalitet och rättvisa. Ett utmärkande drag för serien är den komiska visningen av amerikanernas syn på livet och de regler som de lever efter.

Den ursprungliga rösten för karaktärerna inkluderade Ashley Gardner , Brittany Murphy , Toby Huss , Pamela Adlon , Lauren Tom , David Herman , Breckin Meyer , Jonathan Joss och Tom Petty .

Hank Hill	En patriarkal familjefar, biträdande chef för Strickland Propane och säljare för "propan och relaterade produkter". Hank är besatt av sin gräsmatta, propan och Dallas Cowboys amerikanska fotbollslag . Han känner sig obekväm när han nämner intimitet och sexualitet, men han har en sund relation med sin fru såväl som med resten av sin familj. Hans varumärkessuck när han är obekväm eller irriterad, hans "Bwah!" tjäna som grund för många gags. Dessutom, när någon retar Hank, utbrister han ofta "I'll kick your ass!", även om han sällan faktiskt utför hotet. Han försöker känslomässigt distansera sig från alla familjemedlemmar, men döljer inte sina känslor för sin gamla hund, Bloodhound Ladybird. På bakhuvudet har han en tatuering där det står "Bill".
Peggy Hill	Hank är gift med Peggy Hill, en vikarierande spansklärare, som hon kan och förstår dåligt (inklusive att fonetiskt förvränga språkets namn till "es-puh-nol"). Peggy är också frilansande tidningskrönikör, fastighetsmäklare, notarius publicus och champion buggle (en variant av spelet som i Ryssland kallas "typsättare"). Hon visar ofta sin naivitet och arrogans och har en uppblåst åsikt om sitt sinne och sitt utseende. Hon anser sig vara kunnig, intelligent och extremt fysiskt attraktiv, även om hennes stora fötter ibland får henne att känna sig generad eller komplex. Oftare än inte hävdar Peggy att alla bra idéer är hennes.
Bobby Hill	Hank och Peggy har en son, Bobby Hill (i ett avsnitt uttalar han sitt namn som "Robert"). Han är 13 år och är överviktig. Bobbys dröm är att bli komiker. Även om han inte är särskilt attraktiv eller smart, har Bobby stor självkänsla och skäms inte över sin kropp och ständiga misslyckande i sport och andra aktiviteter. Bobby saknar sin fars atletiska skicklighet och är inte särskilt förtjust i sport, även om han till skillnad från sin far är utmärkt på att skjuta en pistol, vilket hans veteranfarfar använder som en ursäkt för att förödmjuka Hank; även om han tävlade i vissa tävlingar, utsågs han inte till Tom Landry High Schools amerikanska fotbollslag. Han har ett sinne för humor, som Hank, en mer samlad och konservativ person, inte gillar. Bobby har en passion för mer feminina saker som matlagning, high fashion och dockor, vilket gör Hank nervös och sätter stor press på Bobby. Hanks obehag vid att begrunda Bobbys tendenser är ett återkommande motiv i serien.
Louanne Platter	Luanne Platter (namnet kommer från namnet på en av rätterna - "Lu Ann Platter", eller "Lou Anns tallrik" - i cafeterian Luby's ) är Peggys systerdotter. Hon kom att bo med Hills från en trailerstad efter att hennes mamma, Lynn, skickades till fängelse för att ha knivhuggit Luannes pappa (Peggys bror) med en gaffel. Hennes fullständiga namn är Luanne Liana Platter, vilket avslöjades i avsnittet "Edu-macating Lucky".
Dale Gribble	Dale Gribble är Hank och Peggy Hills granne. Han är en utrotare, en jägare, en kedjerökare, en vapenfanatiker som paranoidt tror på nästan alla konspirationsteorier. Mike Judge och Greg Daniels döpte honom ursprungligen till Dan "Gribble" Costello efter Judges nära vän. Karaktären i sig är löst baserad på William Burroughs och Hunter S. Thompson , som båda var ivrig vapensamlare och även förespråkade konspirationsteorier. Dessutom är William Burroughs författare till romanen Exterminator, så Dales val av yrke var med största sannolikhet inte heller av misstag.
Bill Doterive	Bill var Hanks bästa vän på gymnasiet och bor nu tvärs över gatan från honom. I sin ungdom var Bill mycket muskulös, atletisk, skicklig och hade ett frodigt hår. Nu skallig och mullig arbetar han som frisör för den amerikanska armén och längtar ständigt efter sin fru, Lenore, som lämnade honom. Han lider fortfarande av kärlek och behovet av att bli ledd, så han attraheras av Peggy. När han blir deprimerad eller ensam söker han tröst i alkohol. Bill kommer från en familj av fransktalande adelsmän från Louisiana som gjorde sin förmögenhet på chiliplantager.
Geoffrey Boomhauer	Boomhauer (alltid hänvisad till med sitt efternamn) var en skolkamrat till Hank, Dale och Bill. Han gillar att sola och pratar knappt begripligt, mumlar ständigt; men när han sjunger sånger blir hans tal tydligt. Han är en konfirmerad ungkarl, ibland visas han med olika flickvänner. I seriefinalen, "To the Filets with Love", avslöjas Boomhauer för att vara en Texas Ranger. Innan dess fanns det en antydan om att han var elektriker.
Nancy Gribble	Nancy är hustru till Dale Gribble. Jobbar som reporter på en lokal kanal och försörjer sin familj. De senaste fjorton åren har han behandlat John "Red Cob" för migrän med äktenskapsbrott. Nancy har en son, Joseph, som är väldigt lik John, vilket inte alls stör hennes man, Dale. I Nancy Boys-serien, medan hon är berusad, utför hon äktenskapliga plikter med Dale och blir en exemplarisk fru.

Serien innehöll också många gäststjärnor, inklusive Troy Aikman , Brad Pitt , Danny Trejo , Heather Locklear , Sally Field , Johnny Depp , Chuck Mangione , Snoop Dogg , Kid Rock och Jason Bateman . Under senare säsonger gick Tom Petty som Lucky, Luannes pojkvän/make.

Plats

Handlingen i "King of the Hill" utspelar sig i den fiktiva staden Arlen ( Texas ). I en intervju 1995 före programmets debut beskrev Judge Arlen som "en stad som Humble", en förort till Houston [16] . I en senare intervju noterade Judge att Dallas - förorten Richardson hade ett särskilt inflytande på Arlens image . Arlen ligger bokstavligen 15 kilometer söder om den, dess fullständiga adress är Arlen, Houston, TX 77078. Trots den fiktiva platsen strävade seriens författare efter en korrekt skildring av omgivningen och gick till och med så långt att de reste till Texas för att studera miljön och skriva karaktärer .

Serien skildrar platser i Arlen som Rainy Street, där familjen Hill bor, och Strickland Propane , där Hank arbetar. Också i staden finns det platser som parodierar välkända företag, till exempel Megalomarket (Mega-Lo Mart, "Super-God Supermarket"), som parodierar stora stormarknader , särskilt Wal-Mart och Kmart . De flesta av barnen i programmet går på Tom Landry High School (uppkallad efter den tidigare Dallas Cowboys-tränaren). I början av serien nämndes skolan tillhöra Heimlich County School District (enligt markeringarna på skolbussarna), men under de följande säsongerna ändrades detta till Arlen Independent School District. Skolans maskot är Longhorn (uppkallad efter University of Texas amerikanska fotbollslag, Longhorns). Det finns också en lokal klubb i Arlen, Nine Rivers Country Club, men endast asiatiska amerikaner accepteras där.

Strickland Propane

Strickland Propane är ett fiktivt företag som säljer propan- och propanutrustning och relaterade produkter i den animerade tv-serien King of the Hill.

Företagets huvudkontor skapades och ägs av Buck Strickland och ligger på 135 Los Gatos Road, Arlen, Texas. Huvudanställd i företaget är Hank Hill, som fick titeln "Månadens anställd" 41 gånger i rad.

Företagets motto är "Taste the meat, not the heat" (från engelska - "Taste the meat, not the heat", i filmen heter det "Taste of meat, not coal"), och betonar fördelarna med propan framför kol. när du lagar kött. Hank själv säger att "propan har en mildare hetta och är billig", även om familjen inte håller med honom: i ett avsnitt njuter Peggy och Bobby i hemlighet från Hank att laga kött på kol.

I Texas har Strickland Propane fem grenar: förutom den huvudsakliga är dessa Strickland North, Strickland South, Strickland East, Strickland West. Lite är känt om dem, förutom att "Strickland North" ligger i ett "coal county" ( eng. charcoal county ).

Bolagets främsta konkurrent är Thatherton Fuels, grundat och ägt av M.F. Thaterton, en före detta Strickland Propane-anställd. Deras slogan är "Vi säljer värmen ... med värme" (från engelska - "Vi säljer värme ... med värme").

I det sista avsnittet av den andra säsongen - "Propane Boom" - dök en annan spelare upp i propanindustrin, supermarknaden Mega-Lo Mart , som sålde propan billigare än konkurrenterna. Detta ledde till stängningen av Strickland Propane (som spelar på ett ekonomiskt fenomen som kallas Wal-Mart Effect ). Men på grund av analfabeter i företagens personalpolitik (på grund av konstgjorda, karaktäristiska för stora företag, ledningssystem, gasen anförtroddes till en nykomling), exploderade Mega Lo Mart och, efter reparationer, slutade leverera propan, vilket gjorde att Strickland Propane kunde återvända till propanverksamheten. I många avsnitt finns det en hänvisning till det faktum att Hank påstås spränga Mega-Lo Mart. Efter en incident på en stormarknad utvecklar Hank "propanofobi".

Bolagets personal

Nuvarande anställda	Tidigare anställda
Buck Strickland Hank Hill Joe Jack Enrique Anthony Bob Cecil Melinda Grub Hector Donna Jason Maria Montalvo Roger "Buda" Seth Cindy Smith	David Kaloiki Aloi Debbie Grund Donna (från redovisning) Tammy Duvall Bobby Hill Peggy Hill Leon Petard Rik Kang Sufanusinfon Miss Elizabeth Strickland M. F. Thaterton Lloyd Vickers Travis

Lista över avsnitt

Anteckningar

↑ 1 2 fernsehserien.de (tyska)
↑ Den animerade serien "King of the Hill" genomförs som ett timlångt avsnitt . Lenta.ru (11 augusti 2009). Hämtad: 14 augusti 2010. (obestämd)
↑ James Poniewozik. De 100 bästa tv-programmen genom tiderna . tid . Time Inc. (6 september 2007). Hämtad 2 januari 2008. Arkiverad från originalet 30 september 2012.
↑ King of the Hill- Jim Dauterive Papers (länk ej tillgänglig) . Hämtad 25 september 2009. Arkiverad från originalet 26 september 2009. (obestämd)
↑ 1 2 3 Milstolpe: 'King of the Hill'
↑ 1 2 En kort historia av King of the Hill - TV-vägledning - Macleans.ca (länk inte tillgänglig) . Hämtad 25 september 2009. Arkiverad från originalet 31 maj 2009. (obestämd)
↑ De nya klassikerna: TV | EW 1000: TV | TV | EW 1000 | Entertainment Weekly (länk ej tillgänglig) . Hämtad 25 september 2009. Arkiverad från originalet 26 september 2010. (obestämd)
↑ ClassicTVHits.com: TV-betyg > 1990-tal
↑ 'King of the Hill', som hålls vid liv av Fox, är i sin bästa tid. Länge leve kungen
↑ King of the Hill kunde regera på ABC | Reuters
↑ ABC siktar på en comeback i komedi - Underhållningsnyheter, TV-nyheter, Media - Variation (länk ej tillgänglig) . Hämtad 25 september 2009. Arkiverad från originalet 29 april 2009. (obestämd)
↑ Breaking News - "King of the Hill"-original fortfarande på tryck för nästa säsong | TheFutonCritic.com
↑ Visar A-Ö - kungen av kullen på räv | TheFutonCritic.com
↑ Breaking News - "KING OF THE HILL" SERVERAR UPP TEXAS-SIZE SERIES FINALE SÖNDAG 13 SEPTEMBER PÅ FOX | TheFutonCritic.com
↑ Sista avsnittet 13 september kl 20:00 - 28 augusti 2009 - King of the hill fansajt (länk ej tillgänglig) . Hämtad 25 september 2009. Arkiverad från originalet 19 oktober 2011. (obestämd)
↑ Bruce Westbrook . Fjärrkontroll: Hemma i Texas fortsätter Mike Judge att klicka på "Beavis" (engelska) , Houston Chronicle (15 oktober 1995), s. 8.
↑ Kathryn Shattuck . Det var bra att vara "kung", men vad nu? (engelska) , The New York Times (29 april 2009), s. AR22.

Tematiska platser	AlloCine ČSFD Internet Movie Database Metakritisk
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)
I bibliografiska kataloger	GND : 7650189-9 LCCN : n99834538 VIAF : 183602197 WorldCat VIAF : 183602197

Mike domare
Serier	Beavis och Butt-head (1993-1997, 2011) King of the Hill (1997-2010) The Hood Family (2009) Silicon Valley (2014–2019) Tour Tales (2017–2018)
Filmer	Beavis och Butt-head Do America (1996) Office Space (1999) Idiocracy (2006) Utdrag (2009) Beavis och Butt-head Do the Universe (2022)

Herren på täppan
Media	Avsnitt Tecken dvd Ljudspår
Nyckelfigurer	Mike domare Cathy Najimy Pamela Adlon Brittany Murphy Ashley Gardner Toby Huss Lauren Tom Stephen Root Johnny Hardwick David Herman Jonathan Joss Tom Petty

Primetime Emmy Award för enastående animerat program

1970-talet

Halloween - Grinch Night (1978)
Lejonet, häxan och garderoben (1979)

1980-talet

Carlton är din dörrvakt (1980)
Livet är en cirkus, Charlie Brown (1981)
The Grinch vs. the Cat in the Hat (1982)
Ziggy's Gift (1983)
Garfield in the City (1984)
Garfield As He Is (1985)
Garfield's Halloween Adventure (1986)
Kathy (1987)
Plasticine Christmas Celebration (1988)
Garfield: Tiptoes and Bullets (1989)

1990-talet

The Simpsons (" Livet till fullo ") (1990)
The Simpsons (" Homer vs. Lisa och det åttonde budet ") (1991)
Plasticine Easter (1992)
Batman: The Animated Series (" Robin's Revenge: Part 1 ") (1993)
Romersk stad (1994)
The Simpsons (" Lisas bröllop ") (1995)
Pinky and the Brain (" Christmas Special ") (1996)
The Simpsons (" Homers fobi ") (1997)
The Simpsons (" Titanernas skräp ") (1998)
King of the Hill (" And They Call It Love Bobby ") / Spawn (1999)

2000-talet

(mindre än en timme)

The Simpsons (" Behind the Laughter ") (2000)
The Simpsons (" HOMR ") (2001)
Futurama (" Roswell That Ends Well ") (2002)
The Simpsons (" The Three Gays of the Condo ") (2003)
Samurai Jack ("Ondskans födelse") (2004)
South Park (" Bästa vänner för alltid ") (2005)
The Simpsons (" The seemingly Never-Ending Story ") (2006)
South Park (" Make Love Not Warcraft ") (2007)
The Simpsons (" Eternal Moonshine of the Simpson Mind ") (2008)
South Park (" Margaritaville ") (2009)

(en timme eller mer)

Walking with Dinosaurs (2000)
The Ballad of Big Al (2001)
Walking with Monsters (2002)
Walking with Dinosaurs: In the Land of the Giants (2003)
Star Wars: The Clone Wars (Volume 1: Series 1-20) (2004)
Star Wars: The Clone Wars (Volume 2: Episodes 21-25) (2005)
Walking with Monsters (2006)
Camp Lazlo (" Var är Lazlo? ") (2007)
South Park ( Imaginationland: The Movie ) (2008)
Foster: Home for Fantasy Friends (" Destination: Imagination ") (2009)

2010-talet

Matlagning och start (2010)
Futurama (" The Late Philip J. Fry ") (2011)
The Penguins of Madagascar ("The Revenge of Dr. Blowhole Returns") (2012)
South Park (" Raising the Bar ") (2013)
Bob's Diner (" Mazel Tina ") (2014)
Beyond the fence (2015)
Specialagent Archer (" Figgis Agency ") (2016)
Bob's Diner ("The Real Bob ") (2017)
Rick and Morty (" Pickle Rick ") (2018)
The Simpsons (" Mad About the Toy ") (2019)

2020-talet

Rick and Morty (" The Acid Vat Episode ") (2020)
Primal ("Plague of Madness") (2021)
Arcane ("When These Walls Come tumbling Down") (2022)

Fox animerade serie
Utsända	The Simpsons (1989–nutid) Family Guy (1999–nutid) Bob's Diner (2011–nutid) Bless the Harts (2019–nutid) Duncanville (2020–nuvarande)
Före detta	King of the Hill (1997-2010) Futurama (1999-2013) Amerikansk pappa! (2005-2014) The Cleveland Show (2009-2013) Sätt dig ner, duo! (2009) Allen Gregory (2011) Napoleon Dynamite (2012) Son of Zorn (2016-2017)