Sally Field | |
---|---|
engelsk Sally fält | |
| |
Namn vid födseln | Sally Margaret Field |
Födelsedatum | 6 november 1946 [1] [2] [3] […] (75 år) |
Födelseort | Pasadena , Kalifornien , USA |
Medborgarskap | |
Yrke | skådespelerska , regissör , producent , sångerska |
Karriär | 1962 - nutid |
Utmärkelser | Oscar för bästa kvinnliga huvudroll ( 1979 ) Oscar för bästa kvinnliga huvudroll ( 1984 ) Crystal Award [d] ( 1986 ) medlem av American Academy of Arts and Sciences Primetime Emmy Award för enastående huvudrollsinnehavare i en tv-seriedrama ( 2007 ) Primetime Emmy Award för enastående gästskådespelerska i en dramaserie ( 2001 ) Stjärna på Hollywood Walk of Fame |
IMDb | ID 0000398 |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Sally Margaret Field ( född 6 november 1946 , Pasadena , Kalifornien ) är en amerikansk skådespelerska, sångerska, regissör och producent vars karriär sträcker sig över fem decennier.
Field började sin karriär som tonåring i mitten av sextiotalet på tv. Hon har medverkat i flera sitcoms som Gidget"(1965-1966) och" The Flying Nun "(1967-1970). Under åren som följde gjorde hon en karriär som tv-komiker, och 1976 fick hon kritikerros för sin insats i huvudrollen i det psykologiska tv-dramat Cybil , som gav henne hennes första Emmy -pris. Ett år senare fick hon en Golden Globe -nominering för sin roll i den kommersiellt framgångsrika filmen Smokey and the Bandit .
En av de viktigaste prestationerna i skådespelerskans karriär var rollen i 1979 års sociala drama " Norma Ray ", som gav henne flera prestigefyllda utmärkelser, inklusive " Oscar ", " Golden Globe " och Cannes Film Festival Award för bästa skådespelerska. Hon fortsatte att spela ledande roller i filmer och medverkade i både dramer och komedier. 1984 spelade hon huvudrollen i dramat Places in the Heart , om livet för en änka från Texas med två barn under den stora depressionen , vilket gav henne ytterligare en Oscar och en Golden Globe . Under andra hälften av åttiotalet spelade hon i filmerna " Murphy Love " och " Steel Magnolias ". På nittiotalet fortsatte Field att aktivt agera i filmer, men med mindre framgång. 1991 spelade hon i dramat Never Without a Daughter , som fick blandade recensioner från kritiker och inte var framgångsrik i biljettkassan, samt i de framgångsrika filmerna Soapsuds , Mrs. Doubtfire och Forrest Gump . Under andra hälften av nittiotalet tog Field en paus från sin filmkarriär och började regissera och producera.
2001 vann Field sitt andra Emmy -pris för sin roll i tv-serien ER . Från 2006 till 2011 spelade hon rollen som Nora Walker i tv-serien Brothers and Sisters , för vilken hon vann Primetime Emmy Award för enastående huvudrollsinnehavare i en TV-dramaserie 2007 och Screen Actors Guild Award för enastående huvudrollsinnehavare i en dramaserie " 2009. Field återvände till bioduken 2012 med rollerna som Mary Todd Lincoln i Lincoln och tant May i storfilmen The Amazing Spider-Man . För rollen som Mary Todd Lincoln nominerades skådespelerskan till en Oscar , Golden Globe , BAFTA och Screen Actors Guild i USA , och belönades även med ett antal priser från filmkritiker.
Sally Margaret Field föddes i Pasadena , Kalifornien den 6 november 1946 till filmskådespelerskan Margaret Field och arméofficeren Richard Dryden [4] . Fields föräldrar skilde sig 1950, och hennes mamma gifte sig snart med skådespelaren och stuntmannen Jock Mahoney .[5] . Margaret Field dog på sin 65-årsdag, den 6 november 2011, vid en ålder av 89 [6] .
Fält tog examen från Portola School i Los Angeles Unified School District och efter Birmingham High Schooldär hennes klasskamrater var finansmannen Michael Milken och skådespelerskan Cindy Williams [7] . Hon utbildade sig senare på Lee Strasberg Actors Studio [5] .
Field gjorde sin filmdebut 1962 med en liten roll i fantasyfilmen Lunar Pilot.". Hon fick sin första huvudroll 1965, vid arton års ålder, i ABC - komediserien Gidget”, som berättar om en surfartjejs äventyr . Även om serien var ett av kanalens första program som sändes i färg, var dess betyg dåliga och den stängdes följande vår efter trettiotvå avsnitt. Senare fick serien en viss popularitet tack vare sommarrepriserna, och Field blev en tonårsidol [8] , som ett resultat av vilket kanalens ledning bestämde sig för att lansera Flying Nun -serien, med skådespelerskan i huvudrollen [9] . På grund av Gidgets popularitet bland tonåringar släppte Milton Bradley Company ett brädspel som liknade Sally Field [10] . Förutom att visa upp sina skådespelarskickligheter framförde hon också flera låtar och släppte till och med ett soundtrackalbum för serien. Albumet nådde sin topp som nummer 172 på Billboard 200 , och singeln "Felicidad", som släpptes 1967, nådde sin topp som nummer 94 på Billboard Hot 100 [11] . The Flying Nun var en succé och sändes i tre säsonger, från 7 september 1967 till 18 september 1970. Under denna period filmades 83 avsnitt och är för närvarande i syndikering på kabel-tv i USA [12] . Hon provspelade för titelrollen i filmen The Graduate från 1967 men misslyckades . Samma år fick Field sin första stora långfilmsroll, i western Way West .”, där stjärnor som Kirk Douglas och Robert Mitchum agerade partner [5] .
Efter slutet av serien tog Fields karriär fart . 1971 spelade skådespelerskan i tv-dramafilmen Kanske kommer jag hem på vårenom en hippietjej som återvänder hem till sina föräldrar med sin narkoman, spelad av David Carradine . Ett år senare spelade hon i thrillern Home for the Holidays .”, om en tjej som jagas av en mördare för att få sitt arv [5] . Från 1973 till 1974 spelade Field i NBC fantasykomedin Extra Girl". Serien gick i en säsong och avbröts efter 22 avsnitt [8] [13] .
1975 spelade Field den kvinnliga huvudrollen i Stay Hungry , som även spelade Jeff Bridges och Arnold Schwarzenegger [5] [13] . Ett år senare fick hon strålande recensioner för sin insats som Sybil Dorset i tv-biografin Sybil , om en ung kvinna vars liv har varit så hårt att hon lever genom identiteten hos tretton mycket olika människor. Kritikerna var överens om att Fields prestation i filmen var på en mycket hög nivå, värd en Oscar , trots att detta är en tv-film [14] [15] [16] . För sin insats i filmen fick skådespelerskan sitt första stora karriärpris, en Emmy Award för enastående skådespelerska i en miniserie eller en film . [ 17] [18] Man tror att det var efter "Sybil" som Field fick respekt från tv- och filmgemenskapen och kunde kassera bilden av "Flying Nun" som tidigare fästs vid henne [5] .
1977 spelade Field den kvinnliga huvudrollen i komedifilmen Smokey and the Bandit , på uppsättningen av vilken hon träffade Burt Reynolds . De inledde en affär, såväl som en mycket framgångsrik allians på skärmen, i filmer som The Endoch Hooper , båda släpptes 1978. Smokey and the Bandit var en stor framgång både på biljettkassan och blev årets näst mest inkomstbringande film [19] och med filmkritiker [20] . Bilden gav skådespelerskan den första Golden Globe- nomineringen i kategorin " Bästa skådespelerska - komedi eller musikal ", men hon förlorade priset till Diane Keaton [21] . Samma år spelade hon i filmen Heroes", som nådde något mindre framgång i biljettkassan [22] .
I slutet av sjuttiotalet satte Field sig själv i uppgift att ta sig bort från skärmklichén om Burt Reynolds flickvän, och börja agera främst i dramatiska filmer. 1979 var en vändpunkt i hennes karriär, filmen Norma Ray släpptes, som berättar historien om en ung kvinna från en liten stad i North Carolina , som organiserade en fackförening för att bekämpa godtyckligheten hos ägarna av en textilfabrik. Skådespelerskans prestation på bandet fick många positiva recensioner från kritiker, som var överens om att hon äntligen helt blev av med rollen som en komiker och visade sina starkaste skådespelarfärdigheter [23] [24] [25] [26] . Kritikern Vincent Canby från The New York Times kallade Fields prestation "imponerande", vilket gör att hon kan visa upp sin talang som en dramatisk skådespelerska genom att spela en intellektuellt stark karaktär . Field vann ett antal priser för sin prestation. Hon fick Cannes Film Festival Award för bästa kvinnliga skådespelerska , utmärkelser från olika filmkritiker, Golden Globe Award för bästa kvinnliga skådespelerska i en dramatik , såväl som det högsta amerikanska filmpriset - Oscar för bästa kvinnliga skådespelerska [18] . Karaktären Norma Ray Webster inkluderades i American Film Institutes " Top 100 Heroes and Villains "-lista på nummer femton [5] [28] . År 2011 valdes Norma Rae in i National Film Registry [29] Samma år släpptes Field samma år med Field , en misslyckad katastroffilm Prisoners of Poseidon .
1980 gjorde Field sitt sista framträdande på skärmen med Burt Reynolds i Smokey and the Bandit 2 . Det panorerades av kritiker [31] men lyckades ändå göra en vinst på biljettkassan och samlade in nästan sjuttio miljoner dollar i USA [32] . Ett år senare spelade hon i två filmer: komedin Country Roads med Tommy Lee Jones och Sydney Pollack - dramat Without Malice med Paul Newman . Country Roads fick blandade recensioner från kritiker och var en mindre framgång i biljettkassan [33] [34] , medan "Without Malice", tvärtom, möttes av positiva recensioner [35] och samlade in över fyrtio miljoner dollar på boxen office [36] och Field fick en Golden Globe-nominering för bästa kvinnliga skådespelerska - Drama [18] . Nästa projekt i skådespelerskans karriär var den romantiska komedin Kiss Me Goodbyeom änkan efter en showman från Broadway som vill gifta om sig [37] . Rollen i filmen gav skådespelerskan ytterligare en nominering för Golden Globe Award i kategorin "Bästa kvinnliga huvudroll - komedi eller musikal" [18] .
Första gången kände jag det inte, men nu känner jag det och jag kan inte förneka att du gillar mig, just nu älskar du mig!
—Från Fields tal vid hennes andra Oscar [38]1984 återfick Field offentlig uppmärksamhet med sin huvudroll i filmen Places in the Heart . Filmen blev en stor framgång med filmkritiker och blev en av årets mest framgångsrika filmer [39] . Handlingen kretsade kring livet för den nyligen blivit änka Edna Spaulding, som lämnades ensam med två barn på en gård i Texas under den stora depressionen. Kritiker talade positivt om Fields arbete i filmen och kallade det inspirerande [40] [41] . För sin roll vann skådespelerskan återigen Oscar och Golden Globe för bästa kvinnliga huvudroll [5] [18] . Efter att ha vunnit sin andra Oscar, i sitt tacktal, sa Sally Field frasen: "Första gången kände jag det inte, men nu känner jag det och jag kan inte förneka att du gillar mig, just nu älskar du mig !" ( sv. "... Första gången kände jag det inte, men den här gången känner jag det, och jag kan inte förneka det faktum att du gillar mig, just nu gillar du mig!" ). Men denna fras orsakade mycket förlöjligande och parodier och förankrade sig så småningom i den amerikanska kulturen i formen: "Du gillar mig, du gillar mig verkligen!" ( eng. "Du gillar mig, du gillar mig verkligen!" ) [38] . Amerikaner säger ofta denna fras och porträtterar hånfullt en beundrande kvinna med låg självkänsla [42] . 2006 inkluderades filmen i AFI:s 100 mest inspirerande amerikanska filmer under 100 åren . Noterbart är att Norma Rae, som Field vann en Oscar för, också kom med på listan .
Fields nästa projekt var komedin Murphy Love 1985, där hon agerade inte bara som en ledande dam utan också som producent. Tillsammans med sin vän, producenten Laura Ziskin , skapade hon sin egen produktionsstudio som heter Fogwood Films [44] . Filmen möttes av positiva recensioner från kritiker [45] och var ganska populär på biografer [46] . Field mottog sin sjätte karriär Golden Globe-nominering för bästa kvinnliga huvudroll - komedi eller musikal . 1987 spelade hon i komedin Surrender med Michael Caine . Projektet kasserades av kritiker, som kallade det mediokert [47] , och samlade in drygt fem miljoner dollar i biljettkassan [48] , och ett år senare dök skådespelerskan upp i en mer framgångsrik film kallad " Punchline ", med Tom Hanks [49] [50] .
Skådespelerskans sista projekt på åttiotalet var filmen " Stålmagnolias ", som också spelade Shirley MacLaine , Dolly Parton , Daryl Hannah , Olympia Dukakis och Julia Roberts , i rollen som dottern till hjältinnan Field. Steel Magnolias baserades på off-Broadway- pjäsen med samma namn av Robert Harling . Filmen, om kvinnor och för kvinnor, var både en framgång i biljettkassan, och blev skådespelerskans mest inkomstbringande film på åttiotalet [51] och kritikerrosad för sin sanningsenliga prestation som en kvinna som precis hade begravt sin egen dotter [5] [52] . Även om vissa kritiker spekulerade i att Field skulle få en tredje Oscarsnominering för filmen, hände detta inte . Däremot fick hon en Golden Globe-nominering i kategorin Bästa kvinnliga skådespelerska - Drama för sin prestation 1990 [18] . 1989 var hon en av jurymedlemmarna vid filmfestivalen i Cannes [7] .
Skådespelerskans första projekt på nittiotalet var biopiken Never Without a Daughter , baserad på Betty Mahmoudis liv.som rymmer med sin dotter från sin tyrannmake i Irak . Filmen kritiserades av muslimer för att ha förvrängt principerna för islam och islam [54] . Filmkritiker gav också filmen negativa recensioner och kallade den "stereotyputnyttjande" [55] , "obalanserad och förvrängande verklighet" [54] , "rasistisk" [56] och "grovt komisk" [57] . Tidningen Entertainment Weekly gav filmen ett lågt betyg och kallade det "en mardröm, i ordets alla betydelser" [58] . Fields prestation fick också blandade recensioner, allt från gynnsamma till direkt negativa [59] , vilket ledde till att hon nominerades till en Golden Raspberry Anti- Award för värsta skådespelerska [18] .
Field kunde återta sitt namn som en framgångsrik skådespelerska med komedin Soapsuds , som släpptes tre månader efter misslyckandet med Never Without a Daughter. Komedin, där skådespelerskan spelade rollen som en åldrande såpoperastjärna som försökte återuppliva sin karriär genom att tävla med yngre, fick kritikerros och blev en framgång i kassan [ 60] [61] Manuset skrevs av Robert Harling, som Field tidigare arbetat med på Steel Magnolias. Kritiker berömde skådespelerskans komiska talanger och noterade hennes naturliga prestation som den regerande tvåldrottningen Celeste Talbert, såväl som originaliteten, inveckladheten och lättheten i handlingen [62] . Också 1991 agerade hon som producent av filmen " Die Young ", där huvudrollen spelades av Julia Roberts , som tidigare spelat med Field i "Steel Magnolias" [63] . Även om filmen fick mestadels negativa recensioner totalt sett, var den en stor framgång på biljettkassan och samlade in över 80 miljoner dollar över hela världen [64] .
1993 dök skådespelerskan upp i en ny roll som komiker, och medverkade i den populära tv-serien Saturday Night Live [65] . Samma år spelade hon tillsammans med Robin Williams i den enormt kommersiellt framgångsrika Mrs. Doubtfire , som blev en av årets mest inkomstbringande filmer, och slutade på andra plats bakom sci-fi-filmen Jurassic Park . [66] [ 67] . Field uttryckte också en av huvudkaraktärerna, Himalaya-katten Sassy, i filmen Homeward: The Incredible Journey från 1993 , såväl som dess uppföljare från 1996, Homeward 2: Lost in San Francisco . Båda delarna var framgångsrika i biljettkassan [68] [69] .
1994 spelade Field en annan milstolpe i hennes karriär, mamman till huvudpersonen i filmen Forrest Gump . Tom Hanks, som spelade hennes son, var bara tio år yngre än skådespelerskan. Bilden blev en stor framgång och blev en av de mest lönsamma filmerna i historien [70] . Field fick kritikerros för sin prestation och nominerades också till en Screen Actors Guild Award för bästa kvinnliga biroll och en BAFTA för bästa kvinnliga biroll [18] [ 71] .
1996 tilldelades Field ett specialpris vid filmfestivalen i Berlin [72] . Samma år släpptes John Schlesingers psykologiska thriller " An Eye for an Eye " på skärmarna med Field i titelrollen som en kvinna vars sjuttonåriga dotter våldtogs och brutalt mördades, men förövaren var inte straffas på grund av otillräckliga bevis, som ett resultat av vilket hon börjar lyncha honom. Recensioner var mestadels negativa [73] [74] [75] . Ändå kunde filmen göra en vinst i biljettkassan [76] . När Field fyllde femtio, och kände att det blev allt färre intressanta roller, bestämde hon sig för att lämna långfilmer ett tag för att koncentrera sig på andra verksamhetsområden [5] .
Efter nästan två decennier av arbete i långfilmer återvände skådespelerskan till tv. Hon var med och skapade och spelade huvudrollen i den sexdelade historiska miniserien The Secret of Success» [77] . Projektet togs emot väl av kritiker, och Field fick Emmy-nomineringar för Outstanding Miniseries och Outstanding Actress in a Miniseries or a Movie. Hon fick också Golden Globe-nomineringar för bästa kvinnliga huvudroll i en miniserie eller tv-film och ett Screen Actors Guild Award för bästa kvinnliga huvudroll i en tv-film eller miniserie . 1996 gjorde hon sin regidebut med TV-filmen Christmas Tree , med Julie Harris [5] [78] i huvudrollen . Hon regisserade senare HBO-miniserien From the Earth to the Moon 1998 och långfilmen Beautiful , med Minnie Driver i huvudrollen , 2000 [5] . Hon medverkade i ytterligare två tv-filmer: Showtime -dramat The Maid” 1999, för vilket hon återigen fick nomineringar för en Emmy och en US Screen Actors Guild Award, såväl som i den amerikansk-brittiska biofilmen David Copperfield , som gav henne en nominering av US Screen Actors Guild Award [18] .
Field var en gäststjärna i tv-serien ER 2000. Hon spelade rollen som Maggie Weizensky, mamman till Maura Tierneys karaktär , som led av bipolär sjukdom. Skådespelerskans utseende i serien lockade mer än 31 miljoner tittare till skärmarna, vilket var det högsta resultatet för serien det året [79] . Rollen gav henne en Primetime Emmy Award för enastående gästskådespelerska i en dramaserie 2001 [17] .
Field gjorde ett försök att återvända till tv med en huvudroll i den politiska tv-serien Judgment 2002 [80] . Den stängdes efter endast sex avsnitt [5] [81] . Samma år gjorde skådespelerskan sin Broadway-debut i Edward Albees Goat or Sylvia, Who Is She?» [82] . Hon återvände till akuten flera gånger fram till 2006 och fick ytterligare en Emmy-nominering 2003. 2005 gjorde hon ett nytt försök att återvända till tv, med huvudrollen i piloten i CBS -serien Conviction [83] . Den beställdes inte för senare produktion. Under den perioden medverkade hon i flera filmer: " Where the Heart Is " 2001, " Legally Blonde 2 " 2003, och spelade även i dramat " Two Weeks " från 2006, om de sista dagarna av en kvinna med cancer [84] ] . 2008 röstade hon för huvudantagonisten i den tecknade filmen "The Little Mermaid: The Beginning of Ariels Story ", och deltog även i inspelningen av soundtracket till den [85] [86] .
2006 fick Field huvudrollen som Nora Walker , matriark i familjen Walker, i ABC-tv-serien Brothers and Sisters . Dess premiär ägde rum den 24 september 2006 och finalen den 8 maj 2011 [87] . Rollen som hennes hjältinnas vuxna barn spelades av de redan hedrade skådespelerskorna Rachel Griffiths och Calista Flockhart , såväl som mindre kända skådespelare Matthew Reese , Balthazar Getty och Dave Annable . I den ursprungliga versionen av pilotavsnittet hette Walker-familjen Marsh, och deras mamma hette Eve och spelades av skådespelerskan Betty Buckley . Karaktären som Buckley spelade var inte den centrala karaktären i piloten och tänktes som en kvinna bortskämd av livet, förbittrad på hela världen. Senare bestämde sig producenterna för att helt ändra konceptet för serien och karaktären, vilket gjorde henne till huvudkaraktären, en mjuk och förtjusande kvinna som älskar sina barn och barnbarn, och Field [89] blev inbjuden att spela rollen . Pilotavsnittet spelades om med en förändrad Nora [82] samt Kevin , ursprungligen spelad av Jonathan LaPaglia, som senare ersattes av Matthew Reese när karaktären gjordes om från en frånskild advokat till en gay man med flera partners [90] . Kritiker har väl tagit emot serien och skådespelerskans prestation som överhuvud för en stor familj. Hon vann ett Primetime Emmy Award för enastående huvudroll i en dramaserie 2007, ett Screen Actors Guild Award för enastående huvudroll i en dramaserie 2009, och nominerades även till en Golden Globe Award för bästa kvinnliga huvudroll i tv-serien. - drama " under 2008 och 2009 [18] .
I november 2010 tillkännagavs det att Field hade anslutit sig till rollerna i The Amazing Spider-Man som moster May . Inspelningen började den 6 december 2010 i Los Angeles [92] [93] och släpptes i juli 2012. 2011 tillkännagavs att hon skulle spela rollen som Mary Todd Lincoln i Steven Spielbergs Lincoln [ 94 ] [ 95 ] . Hennes partner i filmen är Daniel Day-Lewis . Att Field skulle spela i filmen var känt så tidigt som i september 2007, men det tillkännagavs officiellt först i april 2011 [96] . Spielberg sa i en av sina intervjuer att "Fält har alltid varit mitt första val för en roll där hon kan visa all bräcklighet och komplexitet hos Mary Todd Lincoln" [97] . Inspelningen började den 17 oktober 2011 [98] och hade premiär under fjärde kvartalet 2012 [99] . Hennes skildring mottogs väl av kritiker, och de flesta av dem var överens om att rollen som USA:s första dam skulle kunna ge henne en tredje Oscar [100] [101] .
Den 5 maj 2014 fick Sally Field en stjärna på Hollywood Walk of Fame [102] [103] . Sommaren samma år spelade skådespelerskan titelrollen i Hello, My Name is Doris , ett oberoende komedidrama om en sextioårig kvinna som efter sin mammas död inleder en affär med sin unga kollega (spelad av Max Greenfield ) [104] . Vid filmens premiärvisning på filmfestivalen SXSW i mars 2015, fick Field kritiskt beröm [105] [106] [107] . Efter premiären noterade kritiker Field som en lovande utmanare till Oscar för bästa kvinnliga skådespelerska [108] [109] .
Field gifte sig med Stephen Craig 1968 och de har två barn tillsammans: författaren Peter Craig(f. 10 november 1969) och skådespelaren och regissören Eli Craig(född 25 maj 1972) [5] [13] . De skilde sig 1975, och efter en tid inledde skådespelerskan en affär med skådespelaren Burt Reynolds. Deras förening blev också populär på skärmen när de spelade i flera filmer tillsammans [5] . 1984 gifte hon sig med filmproducenten Alan Grisman. De har en gemensam son, Samuel (född 2 december 1987). Den 29 oktober 1988 överlevde skådespelerskan, tillsammans med sin familj, en flygkrasch när den tappade ström under start. Alla klarade sig med lindriga skador [110] . Field och Grisman skilde sig 1993 [13] . I mer än två decennier har Field varit singel, men, som skådespelerskan själv säger, hon gillar det [111] .
Liksom sin mamma lider Sally Field av benskörhet och spelade i en serie reklamfilmer för läkemedel mot denna sjukdom [5] . Fields bild har varit föremål för flera parodier i tv-programmet Saturday Night Live. Den innehöll parodier på hennes berömda Oscar-tal, såväl som reklamfilmer där hon spelade [112] . Fält har vänskapliga relationer med skådespelerskorna Goldie Hawn och Jane Fonda [7] [113] . Fält motsätter sig också plastikkirurgi [113] [114] . Som skådespelerskan själv säger försöker hon behandla åldrande med filosofi och har de senaste åren inte ens målat över sitt gråa hår [115] .
Om mammor styrde världen skulle det inte bli några jävla krig i första hand!
— Från Fields Emmy-tal [ 116]Under hennes Emmy-acceptanstal 2007 gjorde Field ett antikrigsuttalande : "Om mödrar styrde världen, skulle det inte bli några jävla krig i första hand!" [116] ( engelska "Om mödrar styrde världen, skulle det inte bli några bra jävla krig i första hand" ) [117] . Under en direktsändning censurerade Fox Fields tal genom att tysta hennes tal efter "Om kvinnor styrde världen, skulle det inte finnas...". Efter att sändningen återupptogs, och landet hörde den sista raden: "Denna utmärkelse tillhör alla världens mödrar" [118] . Hon lämnade scenen till höga applåder från de närvarande [5] . Efter sändningen på en presskonferens sa skådespelerskan att hon ville hylla mammor runt om i världen med sitt tal. "Jag tror på allvar att om kvinnor styrde världen, skulle vi inte skicka våra barn till slakt," sa Field. Samtidigt erkände hon att hon inte borde ha sagt ordet "fan" i nationell tv [119] .
Field är en aktiv kämpe för kvinnors rättigheter. Hon är styrelseledamot i Vital Voices Global Partnership., den internationella NGO-gemenskapen och Global Leadership Awards[120] . 2004 protesterade hon, tillsammans med Jane Fonda, Christine Lahti och dramatikern Eva Ensler , den mexikanska regeringens beslut att lägga ner utredningen om mordet på hundratals kvinnor i staden Ciudad Juarez [7] . Hon stödde också Hillary Clintons kandidatur till USA: spresident 2008.
Field har varit en anhängare av hbt-gemenskapens rättigheter i många år . Skådespelerskans yngsta son, Samuel, är gay, och Field hjälpte honom att komma ut vid tjugo års ålder . I oktober 2012 tilldelades hon Human Rights Campaign Award för sitt humanitära arbete [121] .
Filmer | ||||
---|---|---|---|---|
År | Titel på ryska | Titel på engelska | Roll | Anteckningar |
1962 | Månpilot | Månpilot | flicka i folkmassan | Okrediterad |
1967 | Vägen till väst | Vägen västerut | Mercy Macbee | |
1976 | förbli hungrig | Förbli hungrig | Mary Tate Farnsworth | |
1977 | Smokey och banditen | Smokey och banditen | Carrie / 'Frog' | |
hjältar | hjältar | Carol Bell | ||
1978 | Slutet | Slutet | Mary Ellen | |
Hooper | Hooper | Gwen Doyle | ||
1979 | Norma Ray | Norma Rae | Norma Ray | |
Poseidons fångar | Beyond the Poseidon Adventure | Celeste Whitman | ||
1980 | Smokey och banditen 2 | Smokey and the Bandit II | Carrie / 'Frog' | |
1981 | landsvägar | bakvägar | Amy Post | |
Utan uppsåt | Frånvaro av illvilja | Megan Carter | ||
1982 | kyss mig hejdå | Kyss mig hejdå | Kay Villano | |
1984 | Platser i hjärtat | Platser i hjärtat | Edna Spaulding | |
1985 | Älskar Murphy | Murphys romantik | Emma Moriarty | |
1987 | Ge upp | Överlämna | Daisy Morgan | |
1988 | Krydda | Poängen | Layla Krytsyk | |
1989 | stål magnolior | Magnolior i stål | Meiling Itanten | |
1991 | Aldrig utan en dotter | Inte utan min dotter | Betty Mahmoudi | |
Lödder | Tvålkopp | Celeste Talbert / Maggie | ||
1993 | Vägen hem: The Incredible Journey | Homeward Bound: The Incredible Journey | Sassy | Röstskådespeleri |
Mrs Doubtfire | Fru. Doubtfire | Miranda Hillard | ||
1994 | Forrest Gump | Forrest Gump | Mrs Gump | |
1996 | Öga för öga | Öga för öga | Karen Macken | |
Homeward Bound 2: Lost in San Francisco | Homeward Bound II: Lost in San Francisco | Sassy | Röstskådespeleri | |
2000 | Där hjärtat är | Där hjärtat är | Mamma Lil | Cameo |
2001 | Säg att det inte stämmer | Säg att det inte är så | Valdin Wingfield | |
2003 | Legally Blonde 2 | Legally Blonde 2: Röd, Vit och Blond | Victoria Rudd | |
2006 | Två veckor | två veckor | Anita Bergman | |
2008 | Den lilla sjöjungfrun: Början av Ariels berättelse | Den lilla sjöjungfrun: Ariels början | Marina Del Rey | Röstskådespeleri |
2012 | Den nya Spiderman | Den otroliga Spindelmannen | Moster May | |
Lincoln | Lincoln | Mary Todd Lincoln | ||
2014 | Den nya Spiderman. Högspänning | The Amazing Spider-Man 2 | Moster May | |
2015 | Hej, jag heter Doris | Hej, jag heter Doris | Doris | |
TV | ||||
År | Titel på ryska | Titel på engelska | Roll | Anteckningar |
1965-1966 | Gidget | Gidget | Frances Elizabeth "Gidget" Lawrence | 32 avsnitt, huvudroll |
1966-1967 | Hej hyresvärden | Hej, hyresvärd | Bonnie Banner | 4 avsnitt |
1967-1970 | Flygande nunna | Den flygande nunnan | Elsie Ethrington "Syster Bertrill" | 82 avsnitt, huvudroll |
1971 | Jag kanske kommer hem till våren | Kanske kommer jag hem till våren | Denise "Denny" Miller | |
gift | Hitched | Rosella Bridgeman | ||
Äktenskap: Första året | Äktenskap: År ett | Jane Dyden | ||
1972 | hem på semestern | Hemma för semestern | Christine Morgan | |
1973-1974 | Extra tjej | Flickan med något extra | Sally Burton | 22 avsnitt, huvudroll |
1976 | Bridger | bryggare | Jennifer Melford | |
Cybil | Sybil | Sybil Dorset | ||
1977 | God jul, George Bailey | God jul, George Bailey | Mrs Bailey / Berättare | |
1995 | Hemligheten bakom framgång | En kvinna med självständiga medel | Bess Alcott Steed Garner | Mini serier |
1998 | Från jorden till månen | Från jorden till månen | Trudy Cooper | Mini serier |
1999 | hembiträde | Svalare klimat | Iris | |
2000 | David Copperfield | David Copperfield | Faster Betsy Trotwood | |
2000-2006 | Ambulans | ER | Maggie Weizensky | Återkommande roll , 12 avsnitt |
2002 | Domstol | Domstolen | Keith Nolan | Stängt efter 6 avsnitt |
2005 | Övertygelse | Övertygelse | TV-pilot | |
2006-2011 | Bröder och systrar | Bröder systrar | Nora Walker | 109 avsnitt, huvudroll |
2017 | Spielberg | Spielberg | I rollen som mig själv | Dokumentär |
2018 | Galning | Galning | Dr Greta Mantleray | Mini serier |
2020 | Meddelanden från en annan värld | Utskick från annat håll | Janice Foster | Mini serier |
Som producent | ||||
År | Titel på ryska | Titel på engelska | Roll | Anteckningar |
1985 | Älskar Murphy | Murphys romantik | långfilm | |
1991 | Dö ung | Dö ung | långfilm | |
1995 | Hemligheten bakom framgång | En kvinna med självständiga medel | Mini serier | |
1996 | julgran | Julgranen | TV-film | |
1997 | Förlorade barn från Berlin | Berlins förlorade barn | Dokumentär | |
2000 | Skön | Skön | långfilm | |
2002 | Främmande hjärtan | En främlings hjärta | TV-film | |
2010-2011 | Bröder och systrar | Bröder systrar | TV-serier | |
Direktörs arbete | ||||
År | Titel på ryska | Titel på engelska | Roll | Anteckningar |
1996 | julgran | Julgranen | Tv-film, även manusförfattare | |
1998 | Från jorden till månen | Från jorden till månen | Mini serier | |
2000 | Skön | Skön | långfilm |
Lista över priser, nomineringar och hederspriser Sally Field | ||||
---|---|---|---|---|
År | Pris | Kategori | Arbete | Resultat |
1977 | " Emmy " | Bästa kvinnliga skådespelerska i en miniserie eller film | "Sybil" | Seger |
1978 | " Golden Globe " | Bästa kvinnliga huvudroll - komedi eller musikal | "Smoky and the Bandit" | Utnämning |
1979 | New York Film Critics Society | Bästa skådespelare | "Norma Ray" | Seger |
US National Board of Film Critics | Bästa skådespelare | Seger | ||
Los Angeles Film Critics Association | Bästa skådespelare | Seger | ||
1980 | Cannes filmfestival | Cannes Film Festival Award för bästa kvinnliga huvudroll | Seger | |
America 's Film Awards» | Bästa skådespelare | Seger | ||
Kansas Film Critics Society | Bästa skådespelare | Seger | ||
US National Society of Film Critics | Bästa skådespelare | Seger | ||
"Gyllene glob" | Bästa kvinnliga huvudroll - Drama | Seger | ||
" Oscar " | Bästa skådespelare | Seger | ||
1982 | " Folkets val " | Favoritfilmskådespelerska | Seger | |
"Gyllene glob" | Bästa kvinnliga huvudroll - Drama | "Ingen illvilja" | Utnämning | |
America's Movie Awards | Favorit filmstjärna | Seger | ||
1983 | "Gyllene glob" | Bästa kvinnliga huvudroll - komedi eller musikal | "Kyss me adjö" | Utnämning |
1984 | " Guldäpple " | Årets stjärna | Seger | |
1985 | "Gyllene glob" | Bästa kvinnliga huvudroll - Drama | "Platser i hjärtat" | Seger |
"Oscar" | Bästa skådespelare | Seger | ||
1986 | Theatre Society vid Harvard University | Årets kvinna | Seger | |
" Kvinnor i filmkristall + Lucy Awards " | Specialpris | Seger | ||
"Folkets val" | Favoritfilmskådespelerska | Utnämning | ||
"Gyllene glob" | Bästa kvinnliga huvudroll - komedi eller musikal | "Murphy Love" | Utnämning | |
1990 | "Gyllene glob" | Bästa kvinnliga huvudroll - Drama | "Stålmagnolior" | Utnämning |
1995 | BAFTA | Bästa kvinnliga biroll | "Forrest Gump" | Utnämning |
US Screen Actors Guild Award | Bästa kvinnliga biroll | Utnämning | ||
" Kids' Choice Awards " | Favoritfilmskådespelerska | Utnämning | ||
1996 | "Gyllene glob" | Bästa kvinnliga kvinnliga huvudroll – Miniserie eller TV-film | "Framgångens hemlighet" | Utnämning |
"Emmy" | Bästa kvinnliga skådespelerska i en miniserie eller film | Utnämning | ||
"Emmy" | Bästa miniserie | Utnämning | ||
US Screen Actors Guild Award | Bästa kvinnliga huvudroll i en tv-film eller miniserie | Utnämning | ||
Berlin filmfestival | Specialpris | Seger | ||
1999 | Santa Barbara International Film Festival | Specialpris | Seger | |
2000 | "Emmy" | Bästa kvinnliga skådespelerska i en miniserie eller film | "Hembiträde" | Utnämning |
US Screen Actors Guild Award | Bästa kvinnliga kvinnliga huvudroll – Miniserie eller TV-film | Utnämning | ||
2001 | "Emmy" | Enastående gästskådespelerska i en TV-dramaserie | "Ambulans" | Seger |
US Screen Actors Guild Award | Bästa kvinnliga huvudroll i en dramaserie | Utnämning | ||
US Screen Actors Guild Award | Bästa kvinnliga kvinnliga huvudroll – Miniserie eller TV-film | "David Copperfield" | Utnämning | |
American Society of Cinematographers | Specialpris | Seger | ||
2003 | "Emmy" | Enastående gästskådespelerska i en TV-dramaserie | "Ambulans" | Utnämning |
2004 | " TV Land Channel Award " | Favorit Supernatural Classic Star | "Extra tjej" | Utnämning |
Favoritkaraktär som "fisk ur vattnet" | "Flygande nunna" | Utnämning | ||
2005 | Favorit "luftburen" karaktär | Seger | ||
Favoritstjärna på stor och liten skärm | Seger | |||
2006 | Veckans filmstjärna | "Sybil" | Utnämning | |
2007 | " Satellite Award " | Bästa kvinnliga huvudroll i en dramaserie | "Bröder och systrar" | Utnämning |
"Emmy" | Bästa kvinnliga huvudroll i en dramaserie | Seger | ||
2008 | US Screen Actors Guild Award | Bästa kvinnliga huvudroll i en dramaserie | Utnämning | |
"Satellite Award" | Bästa kvinnliga huvudroll i en dramaserie | Utnämning | ||
"Folkets val" | Favorit TV-stjärna | Utnämning | ||
« Prisma» | Bästa kvinnliga huvudroll i en dramaserie | Seger | ||
"Gyllene glob" | Bästa kvinnliga huvudroll i en tv-serie - Drama | Utnämning | ||
"Emmy" | Bästa kvinnliga huvudroll i en dramaserie | Utnämning | ||
2009 | "Gyllene glob" | Bästa kvinnliga huvudroll i en tv-serie - Drama | Utnämning | |
"Folkets val" | Favorit TV-stjärna | Utnämning | ||
US Screen Actors Guild Award | Bästa kvinnliga huvudroll i en dramaserie | Seger | ||
"Emmy" | Bästa kvinnliga huvudroll i en dramaserie | Utnämning | ||
2012 | Människorättskampanj | Specialpris | Seger | |
New York Film Critics Circle Award | Bästa kvinnliga biroll | "Lincoln" | Seger | |
Boston Film Critics Society Award | Bästa kvinnliga biroll | Seger | ||
Washington DC Film Critics Association Award | Bästa kvinnliga biroll | Utnämning | ||
Washington DC Film Critics Association Award | Bästa skådespelaren | Utnämning | ||
Phoenix Film Critics Association Award | Bästa kvinnliga biroll | Utnämning | ||
Filmkritikerns valpris | Bästa kvinnliga biroll | Utnämning | ||
Filmkritikerns valpris | Bästa skådespelaren | Utnämning | ||
Chicago Film Critics Association Award | Bästa kvinnliga biroll | Utnämning | ||
2013 | Palm Springs internationella filmfestival | Specialpris [122] | Seger | |
US Screen Actors Guild Award | Bästa kvinnliga biroll | "Lincoln" | Utnämning | |
US Screen Actors Guild Award | Bästa rollbesättning i en film | Utnämning | ||
"Gyllene glob" | Bästa kvinnliga biroll | Utnämning | ||
US National Society of Film Critics Award | Bästa kvinnliga biroll | Utnämning | ||
BAFTA | Bästa kvinnliga biroll | Utnämning | ||
"Oscar" | Bästa kvinnliga biroll | Utnämning | ||
2014 | Hollywood Walk of Fame | Stjärna på Walk of Fame | Seger |
Källa: [18]
I sociala nätverk | ||||
---|---|---|---|---|
Foto, video och ljud | ||||
Tematiska platser | ||||
Ordböcker och uppslagsverk | ||||
Släktforskning och nekropol | ||||
|