Försoningskyrkan (Berlin)

Kyrka
Försoningskyrkan
tysk  Versohnungskirche

Försoningskyrkan i 1899 års katalog
52°32′09″ s. sh. 13°23′31″ in. e.
Land  Tyskland
Plats Berlin
Arkitektonisk stil neogotik
Material tegel
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Försoningskyrkan ( tyska:  Versöhnungskirche ) på Bernauer Strasse i stadsdelen Mitte i Berlin var under det kalla kriget en symbol för Tysklands delning [1] . Till en början antydde kyrkans namn fred i de troendes själ och människans försoning med Gud [2] .

Arkitektur

Den allmänna synen på den protestantiska försoningskyrkan, byggd av rött tegel i nygotisk stil, kan föreställas från fotografiska dokument.

Kyrkans klocktorn, 75 meter högt, hade en kvadratisk bas, på vilken en åttakantig tältkomplettering fästes med en spira och ett kors i toppen. Templets rymliga interiör med strävpelare var också åttakantig i plan . Kyrkan rymde upp till 1000 församlingsbor, som hade god utsikt över altaret , var de än befann sig.

Historik

Kyrkan ritades av arkitekten Gotthilf Ludwig Möckel.1892 och 1894 invigdes den högtidligt i närvaro av kejsarinnan Augusta Victoria .

Under kriget skadades kyrkan allvarligt av bombningar, 1945 hamnade den på gränsen mellan den franska och sovjetiska sektorn i Berlin, 1950 restaurerades den och användes återigen för gudstjänst, även om storleken på kyrkogemenskapen minskade med en tredjedel.

Berlinmuren , som uppfördes i augusti 1961, löpte längs Bernauer Straße några meter från ingången till kyrkan. "Dödsremsan", som murens territorium då kallades [3] , gjorde tillgången till Försoningskyrkan nästan otillgänglig för församlingsmedlemmar. Den 23 oktober 1961 stängdes kyrkan slutligen, vilket blockerade alla infarter till den. Senare, i den förbjudna zonen, använde gränsvakterna kyrkans klocktorn för att skjuta avhoppare [1] .

Den 28 januari 1985 gav DDR: s regering order om att spränga kyrkan. En månad senare, den 28 februari 1985, talade Tysklands förbundskansler Helmut Kohl , i ett huvudtal, som påminde om rivningen av Försoningskyrkan, om den långa och svåra väg som ligger framför för att övervinna splittringen mellan Tyskland och Europa [1 ] [4] .

Den 9 november 1989 föll Berlinmuren. I ett nytt skede i Tysklands historia återlämnades platsen till kyrkogemenskapen för religiöst bruk [5] .

Räddade kultföremål från en sönderbombad kyrka
Klockor utställda i försoningskapellet Skulptur av en välsignande Kristus

Från 1975 till 2013 leddes det evangeliska samfundet i Försoningskyrkan av pastor Manfred Fischer , som efter Tysklands återförening aktivt förespråkade idén om att skapa ett minnesmärke "Berlinmuren" [6] [7] .

Försoningskapellet , byggt på grunden av den sprängda kyrkan, blev en del av detta komplex .

Försoningskyrkans inredningsverk, bevarade tack vare kyrkosamfundets insatser, kan ses på flera ställen. 1993 installerades en bevarad skulptur av en välsignelse Kristus framför huvudentrén till Getsemane-kyrkan .

Tre klockor, en altarbild  - en träsnidad relief av Nattvarden , kors, kapitäler av kyrkkolumner och andra reliker som hittades bland ruinerna överfördes till försoningskapellet och till den intilliggande delen av Berlinmuren komplexet [10] .

Besökare kan se fragment av grunden till den sprängda kyrkan genom inhägnade urtag, speciellt inbyggda i gångvägarna under byggandet av komplexet [11] [12] .

Anteckningar

  1. 1 2 3 Andrey Gorokhov. Den sprängda försoningskyrkan är en symbol för splittringen i Tyskland . webcitation.org. Arkiverad från originalet den 28 april 2013.
  2. Maria Martysevich. Väst: Dokumentation och försoning . //goethe.de (februari 2010). Hämtad 29 april 2013. Arkiverad från originalet 1 maj 2013.
  3. Oleg Gorosov. Berlinmuren: Death Strip . webcitation.org. Arkiverad från originalet den 2 maj 2013.
  4. Die Versöhnungskirche im Todesstreifen der Berliner Mauer . // kirche-versoehnung.de. Hämtad 29 april 2013. Arkiverad från originalet 1 maj 2013.  (Tysk)
  5. Thore Schröder. Här står Versohnungskirche . Internetarkiv (27 januari 2011). Hämtad: 1 mars 2017.  (tyska)
  6. Tryck på . // berliner-mauer-gedenkstaette.de. Hämtad 1 mars 2017. Arkiverad från originalet 17 maj 2013.  (Tysk)
  7. Wowereit überreicht Pfarrer Manfred Fischer Bundesverdienstkreuz - Bildtermin . // berlin.de. Hämtad 1 mars 2017. Arkiverad från originalet 10 maj 2013.  (Tysk)
  8. Försoningens kapell . // capelle-versoehnung.de. Hämtad 1 mars 2017. Arkiverad från originalet 1 maj 2013.
  9. Boris Kokotov. Kapelle die Versöhnung - Försoningens kapell . // boris-kokotov.livejournal.com (20 juni 2009). Hämtad 27 april 2013. Arkiverad från originalet 1 maj 2013.
  10. Auszüge aus der Predigt zur Einweihung der Kapelle der Versöhnung . // capelle-versoehnung.de. Hämtad 29 april 2013. Arkiverad från originalet 1 maj 2013.  (Tysk)
  11. Pfarrer Fischer auf dem freigelegten Fundament . webcitation.org. Arkiverad från originalet den 17 maj 2013.  (Tysk)
  12. Fundamente und Untergeschoßreste der Versöhnungskirche . // stadtentwicklung.berlin.de. Hämtad 3 januari 2017. Arkiverad från originalet 1 maj 2013.  (Tysk)