Schultz, Richard

Richard Schultz
Födelsedatum 12 juli 1906( 1906-07-12 ) [1]
Födelseort
Dödsdatum 26 oktober 1997( 1997-10-26 ) [1] (91 år)
En plats för döden
Land
Utmärkelser och priser FAME [d] award ( 1993 ) Hedersmedlem i tyska esperantoförbundet [d] ( 1986 )

Richard Schulz ( tyska:  Richard Schulz , Esper: Rikardo Ŝulco ) ( 1906 , Hamburg  - 1997 , Minden ) var lärare i romanska språk från Tyskland och en figur i esperantorörelsen. Han bekantade sig med esperanto redan 1932 , men med tanke på Hitlers förföljelse av esperantister flyttade han helt bort från esperanto. Långt senare, 1974, upptäckte Schultz att det internationella språket fortfarande existerar. Övertygad om dess betydelse övergav Schultz alla andra sysselsättningar och ägnade sig åt att sprida och skriva esperanto.

Först publicerade han de Westfaliska flygbladen , sedan publicerade han periodvis i Special Mailing List vid Hermann Behrmann Esperanto Center i Paderborn .

En författare och översättare av skönlitteratur och facklitteratur, Schultz var intresserad av både grammatik och lexiologi . Han underbyggde sina idéer i en lärobok av Ludovic Epinalte och publicerade dem under namnet Analiza Skolo (Analytisk skola). Dessa idéer inkluderar esperantiseringen av alla egennamn i esperantotexter. Så kallade han sig Rikardo Ŝulco på esperanto .

I december 1985 antogs Schultz till International Academy of Sciences i San Marino . I maj 1986 blev han hedersmedlem i det tyska esperantoförbundet ( Tyska esperantoförbundet ).

Fungerar

Fungerar på tyska

Arbetar på esperanto

Översättningar

Kritik av hans arbete

Banala rimportreto dikt av Jorge Camacho

Anteckningar

  1. 1 2 Tyska nationalbiblioteket , Berlins statsbibliotek , Bayerns statsbibliotek , österrikiska nationalbibliotekets rekord #12353030X // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.