Katharina Blums förlorade ära
| Katharina Blums förlorade ära | |
|---|---|
| tysk Die verlorene Ehre der Katharina Blum | |
| Genre | roman |
| Författare | Heinrich Böll |
| Originalspråk | Deutsch |
| skrivdatum | 1974 |
| Datum för första publicering | 1974 |
| förlag | Kiepenheuer & Witsch [d] |
“The Lost Honor of Katharina Blum” ( “The Lost Honor of Katharina Blum” , full titel: “The Lost Honor of Katharina Blum or How Violence Arise and Where It Can Lead” , tyska “Die Verlorene Ehre der Katharina Blum oder: Wie Gewalt entstehen und wohin sie führen kann är en roman från 1974 av Heinrich Böll . Filmad av de tyska regissörerna Volker Schlöndorff och Margarethe von Trotta 1975 (se The Lost Honor of Katharina Blum (film) ).
Plot
En ung tysk kvinna, Katharina Blum, blir kär i en ung man som visar sig vara en terrorist (uppenbarligen med samma vänsterideologiska inriktning som RAF ), och de tillbringar natten tillsammans i hennes lägenhet. På morgonen bryter polisen sig in i lägenheten på jakt efter terroristen, men han är inte längre där. Katarina blir oförskämt behandlad, hon arresteras och en stor tabloid , i jakten på sensationellt material, trycker publikationer om henne i den "gula pressens värsta traditioner", vilket gör hennes liv helt outhärdligt. I slutet av berättelsen dödar Katarina journalisten som är ansvarig för dessa publikationer.
Om situationen i Tyskland vid tidpunkten för skrivning av romanen
På 1970-talet rådde en atmosfär av panik i tysk politik över den vänsterorienterade terrororganisationen Red Army Faction (RAF) . Högt uppsatta tjänstemän och den politiska högern blev ofta dess offer.
Tabloidens journalistiska praxis liknar den i den kontroversiella tyska tidningen Bild-Zeitung . I förordet till romanen kallar Heinrich Böll sådana likheter " varken avsedda eller tillfälliga, utan oundvikliga ". Böll skrev också ett öppet brev, publicerat 1972, där han kallade Bild-Zeitungs granskning och bedömning av verksamheten i "Red Army Faction ", i synnerhet, "naken fascism " [1] .
Översättningar
- Esperanto : Richard Schultz , 1978
Se även
- Heinrich Böll
- The Lost Honor of Katharina Blum (film)
- Bild-Zeitung - den mest kända tyska tabloiden, prototypen för tabloiden i romanen
- "Red Army Faction" (RAF)
Anteckningar
- ↑ Citerat ur Bölls brev Arkiverat 15 juni 2006. i RAFs tidslinje för 1972
Länkar
 Tematiska platser | |
|---|---|
| Ordböcker och uppslagsverk | |
| I bibliografiska kataloger |