Yrsava

By
Yrsava
est. Õrsava
57°56′28″ N sh. 27°38′35″ E e.
Land  Estland
grevskap Võrumaa
socken Setomaa
Historia och geografi
Första omnämnandet 1652
Tidigare namn rostig, rostig
Fyrkant
Typ av klimat övergång från maritimt till kontinentalt
Tidszon UTC+2:00 , sommar UTC+3:00
Befolkning
Befolkning
Nationaliteter Estländare - 100 % (2011)
Officiellt språk estniska
Digitala ID
Postnummer 64035 [1]

Õrsava ( Est. Õrsava ), på den lokala dialekten även Ersava , skriftligt från 1945 till 1977 -- Ersova ( Est. Ersova ) - en by i Setomaa Volost , Võrumaa län , Estland . Syftar på Tsyatskys null .

Före 2017 års administrativa reform av den estniska kommunalförvaltningen var det en del av Värska landsbygdskommunen i Põlvamaa län .

Geografi

Det ligger i sydöstra Estland, 12 kilometer från sjön Pskov . Avståndet från byn till länskärnan - staden Võru - är 36 kilometer, till sockencentrum - byn Värska - 2,5 kilometer. Höjd över havet - 51 meter [4] .

Befolkning

Enligt folkräkningen 2011 bodde 5 personer i byn, alla var ester [5] ( Setos pekades inte ut i listan över nationaliteter [6] [7] ).

Befolkningen i byn Yrsava [8] [9] :

År 2000 2011 2017 2018 2019 2020 2021
Pers. 9 5 9 9 8 8 8

Historik

De skriftliga källorna från 1652 nämner Rzhava, 1692 - Rzhava, Risava, 1882 - Rzhava, 1885 - Ersada , 1897 - Ersawa , 1904 - Ersava , Rzhava, omkring 1920 - Õ1945 - 1945 , [ 1945 ] .

På de militära topografiska kartorna över det ryska imperiet (1846-1912), som inkluderade Livland-provinsen , betecknas byn som Rzhava [12] .

Tidigare trodde man att byn tillhörde Poloda-nullen (som i synnerhet spelades in av Jakob Hurt 1903 [ 13] ), men när nulkarna officiellt registrerades 2010 tillskrevs den till Tsyatsky-nullen [10] ] .

1800-talet ingick byn i samhället Maloye Trostno ( Est. Väike-Rõsna kogukond ) och tillhörde socknen Verkhoustya ( Est. Värska kogudus ). Fram till 1977 var byns officiella namn Ersova ( Est. Ersova ) [10] .

Toponymens ursprung

Institutet för det estniska språket tror att toponymen Yrsava är en ändring av det ryska namnet Rzhava [10] .

Språkforskare och översättare Lembit Vabajämför toponymen Rzhava med det vitryska ordet irzhá ("ett lager av rost på kärrvatten"). Detta beror på färgen på sjön Yrsava , som ligger i närheten av byn (i Dahls ordbok , "rostig färg" - "gulbrun (färg)", "rostig" - "rostig träsk" [14] ). Kanske kommer namnet på byn från namnet på sjön. Det kan också komma från ett gammalt ryskt personnamn (som jämförelse namnen Rysev , Rysin från ordet " lodjur ") [10] .

Enligt lingvisten vid universitetet i Tartu Anzhelika Shteingolde var byns ursprungliga namn Yrsava (Ersova), som förvandlades till Risava och sedan till Rzhava [10] .

Forskaren av Võru-dialekten , Evar Saar , anser att det är möjligt att toponymen härstammar från namnen på gårdarna Rässa ( Est. Rässa ) och Ressa ( Est . Ressa ) vanliga i Estland , som ursprungligen var ytterligare bondenamn [10] .

Anteckningar

  1. postiindeks.ee
  2. Landstyrelsen - 1990.
  3. Estlands statistikavdelning - 1991.
  4. Õrsava küla,  Estland . Geonamn .
  5. Statistik Estland. RL004: ANTAL OCH ANDEL ESTLANDAR PER BOSTADSPLATS (BOSETNING), 31 DECEMBER  2011 .
  6. Setu köl (seto kiil')  (Uppskattning) . Setu -ERVL - Eesti Regionaal- ja Vähemuskeelte Liit .
  7. Rahvus. Emakeel och keelteoskus. Mördad  (Uppskattning) . Statistika och mebaas . Statistikaamet.
  8. Statistikaamet. RL102: FAKTILINE JA ALALINE RAHVASTIK VALDADE ASULATES NING EESTLASTE ARV JA OSATÄHTSUS ALALISE RAHVASTIKU HULGAS  (Uppskattning) . Eesti Statistika (31.03.2000).
  9. Statistikaamet. Asulate rahvaarv - Mehed ja naised, Vanuserühmad kokku  (Uppsk.) . VKR .
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Õrsava  (Uppskattning) . Ordbok över estniska toponymer . Eesti Keele Institute.
  11. Eesti Keele Institute. Õrsava  (Uppskattning) . KNAB .
  12. Militär topografisk karta över det ryska imperiet 1846–1863. Blad 7–6 Pechory 1866–1867 . Det här är platsen .
  13. Jacob Hurt. Setukeste elukohad ja arv  (Est.) . - Tallinn: Ülemjuhataja staabi kirjastus, 1919. - S. 20. - 23 sid.
  14. Dahls förklarande ordbok. Rost . Ordböcker och uppslagsverk .