Ekolingvistik
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 14 mars 2013; kontroller kräver
15 redigeringar .
Ekolingvistik är en av de moderna vetenskapliga riktningarna inom lingvistikområdet , som bildades i skärningspunkten mellan sociala, psykologiska och filosofiska trender inom lingvistik. Ekolingvistik som en ny vetenskaplig riktning i studiet av den språkliga sfären av mänsklig bosättning och samhälle är utformad på identifiering av lagar, principer och regler som är gemensamma för både ekologi och språkutveckling, och utforskar språkets roll i den möjliga lösningen av miljöproblem [1] .
Historik
Förfadern till begreppet språkekologi anses vara den amerikanske lingvisten Einar Haugen , som 1970 i rapporten "Ecology of Language" introducerade aspekten interaktion i sociolingvistik och psykolingvistik . ”Språkekologi kan definieras som vetenskapen om förhållandet mellan språk och dess miljö, där språkmiljön förstås som ett samhälle som använder språket som en av sina koder. Språket existerar bara i sina talares medvetande och fungerar endast i relationer med andra talare och med deras sociala och naturliga (naturliga) miljö. Ett språks ekologi är dels fysiologisk (det vill säga interagerar med andra språk i talarens sinne), dels social (det vill säga interagerar med ett samhälle där språket används som kommunikationsmedel). Ett språks ekologi beror på människorna som lär sig det, använder det och förmedlar det till andra människor" [2] .
Ideologi
Haugens huvudtanke är att språk, liksom olika arter av djur och växter, befinner sig i ett jämviktstillstånd, konkurrerar med varandra, och själva deras existens beror på varandra, både inom staten och andra sociala grupper, och i sinnet en person, flerspråkig [3] .
Ämne för ekolinguistik
Ämnet för ekolinguistik är samspelet mellan språket, en person som språklig personlighet och hans omgivning. Språket betraktas som en integrerad del av kedjan av relationer mellan människa, samhälle och natur. Språkets funktion och utveckling framställs som ett ekosystem , och omvärlden - som ett språkbegrepp [4] .
H. Haarmanns ekologiska system
Harald Haarmann identifierar 7 miljövariabler som bestämmer språkbeteende:
- Demografisk
- Social
- Politisk
- Kulturell
- Mental
- Interaktionell
- Språklig
Enligt hans teori kan dessa variabler inte separeras, de är nära besläktade och interagerar med varandra och bildar därigenom ett "ekologiskt system". Således är det ekologiska systemet sammankopplingen av sju ekologiska variabler, som så småningom bildar en helhet.
Terminologi
Alvin Fill var den första som utvecklade tydlig terminologi för olika områden inom ekolinguistik. Totalt identifierade han tre områden:
- Ekolingvistik är en allmän term för alla studieområden som kombinerar ekologi och lingvistik;
- Språkets ekologi - utforskar interaktionen mellan språk för att bevara språklig mångfald;
- Miljölingvistik översätter ekologins termer och principer till språk (till exempel begreppet ett ekosystem);
Språklig (lingvistisk) ekologi studerar förhållandet mellan språk och "miljöfrågor" [5] .
Aspekter av lingvistisk ekologi
För närvarande finns det tre aspekter av språkekologi:
- Intralspråkig (associerad med talkultur , stilistik , retorik och inkluderar studier av kränkningar av korrekthet, klarhet, logik, uttrycksfullhet och andra kommunikativa egenskaper hos tal).
- Interlingual (associerad med flerspråkighet som en livsmiljö för ett separat etniskt språk och med problemet med språkens försvinnande, och därmed med en minskning av den språkliga mångfalden på jorden).
- Translingual (förknippad med användningen av enheter, medel, realiteter i ett språk, en kultur i sammanhanget och medel för ett annat språk som tillhör en annan kultur inom fiktion , folklore , journalistik ).
Anteckningar
- ↑ Ivanova E.V. Ekolinguistikens mål, uppgifter och problem. Pragmatisk aspekt av kommunikativ lingvistik och stilistik: samling av vetenskapliga artiklar / Ed. ed. N.B. Popova. Kap .: Förlag IIUMTS "Education", 2007. - S. 41-47.
- ↑ Haugen E. Språkets ekologi. Essäer av Einar Haugen. — Stanford: Stanford University Press, 1972.
- ↑ Ivanova E.V. Ekolinguistikens mål, uppgifter och problem. Pragmatisk aspekt av kommunikativ lingvistik och stilistik: samling av vetenskapliga artiklar / Ed. ed. N.B. Popova. - Kap .: Förlag IIUMTS "Education", 2007. - S. 41-47
- ↑ Ivanova E.V. Ekolingvistik och metaforens roll för att beskriva miljöproblem.
- ↑ Ivanova E.V. Ekolinguistikens mål, uppgifter och problem. Pragmatisk aspekt av kommunikativ lingvistik och stilistik: samling av vetenskapliga artiklar / Ed. ed. N.B. Popova. Chelyabinsk: IIUMTS "Education" Publishing House, 2007. - S. 41-47.
Litteratur
- Nechiporenko VF Biolingvistik i dess bildande (Biolingvistiska grunder för systemet med minne, tänkande, språk och tal). M.: MGPI, 1984. - 124 sid.
- Nechiporenko VF Språkliga och filosofiska grunder för ekolinguistik. - Kaluga: Kaluga regional organisation för Union of Journalists of Russia, 1998. 210 s.
- Haugen E. Språkets ekologi. Essäer av Einar Haugen. — Stanford: Stanford University Press, 1972.
- Haugen E. Språkets ekologi. I: Fill A., Mülüsler P. The Ecolinguistics Reader. Språk, ekologi och miljö. London, New York, 2001.
- Ivanova E. V. Den pragmatiska aspekten av kommunikativ lingvistik och stilistik: en samling vetenskapliga artiklar / Ed. ed. N.B. Popova. - Chelyabinsk: Förlag IIUMTS "Education", 2007. - S. 41-47.
- Ivanova EV Ekolingvistik och metaforens roll för att beskriva miljöproblem.
- Savelyeva L. Språkets och kulturens ekologi som ett modernitetsproblem. Karelska statens pedagogiska akademi. Laboratoriet för språklig lokalhistoria och språkekologi. Karelska ekologiska tidskriften "Green Leaf", 2013, oktober, nr 3. s. 43-45.
- Shapochkin D.V. Kategorin existentiellitet som en viktig komponent i språkets ekologiska system // Språkets ekologi vid vetenskapens vägskäl. Material från den internationella vetenskapliga konferensen: på 2 timmar, del 1. Tyumen: Tyumen State University Publishing House, 2011, s. 73-78. Arkiverad 27 januari 2020 på Wayback Machine
- Shapochkin D.V. Ekolingvistisk aspekt av tolerans mot politisk diskurs // Språkets ekologi vid vetenskapens vägskäl: material från den andra internationella vetenskapliga konferensen: om 2 timmar Del 1 -Tyumen: Tyumen State University Publishing House, 2012. P.161-166. Arkiverad 27 januari 2020 på Wayback Machine
- Shapochkin D.V. Ekolingvistik: mål och mål // Språkets ekologi vid vetenskapens vägskäl: samling av artiklar från den tredje internationella vetenskapliga konferensen: kl. 14.00, del 1. - Tyumen: Tyumen State University Publishing House, 2013. S. 37-42. Arkiverad 27 januari 2020 på Wayback Machine
- Shapochkin D.V. Språkets politiska ekologi: harmoni VS disharmoni // Språkets ekologi vid vetenskapens vägskäl: material från den 4:e internationella vetenskapliga konferensen: om 2 timmar Del 1 -Tyumen: Tyumen State University Publishing House, 2014. S.25-30. Arkiverad 27 januari 2020 på Wayback Machine
Länkar
- Webbplats för Association of Linguistic Experts and Teachers "Lexis"
- Ekolingvistik som en ny trend inom lingvistik. Uppsatsbibliotek
- Rusinova L. A. Om ordets andliga väsen
- Tidskriften "Ecology of Language and Communicative Practice" Arkiverad 4 mars 2014 på Wayback Machine