Enets språk

Enets språk
självnamn Onei bas [1] :310
Länder Ryssland
Regioner Taimyrsky Dolgano-Nenetsky-distriktet i Krasnoyarsk-territoriet
Totalt antal talare 43 (2010) [2]
Status Utrotningshotad
Klassificering
Kategori Eurasiens språk

Ural familj

Samojed gren norra gruppen
Skrivande Kyrillisk
Språkkoder
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 enf - skogsdialekt enh -
tundradialekt
WALS ene
ELCat 4130 och 3029
Glottolog enet1250

Enets språk  - Enets språk ; ett av de samojediska språken i språkfamiljen Ural , vanligt på högra stranden av de nedre delarna av Jenisej i Taimyr-regionen . Antalet Enets-talare är 43 personer. (2010). År 2002 fanns det 119 sådana personer.

Dialekter

Språket har två väldigt olika dialekter  - somatu (tundra, Khantai, Turukhan) och pe-bai (skog, Bakhikh, Karasinsky, Mangazeya). De huvudsakliga skillnaderna mellan dialekterna finns i fonetik , morfologi och ordförråd ( les. en. " busy ", tund. en . " bahu ", rus. " old man, husband ") [3] . Talare av tundradialekten bor i byn Vorontsovo , flera familjer strövar omkring på tundran nära byn Tukhard ; tills nyligen bodde de i byn Karepovsk (inte långt från Vorontsov). De som talar skogsdialekten bor främst i byn Potapovo . Flera talare av båda dialekterna med ett passivt behärskande av Enets-språket bor i Dudinka , var för sig - i andra byar i Taimyr Dolgano-Nenets-regionen .

Enets alfabet

Enets-alfabetet utvecklades i början av 1980-1990-talet (det första utkastet publicerades av N. M. Tereshchenko 1986). Alfabetet har inte antagits officiellt, men flera böcker har publicerats om det (inklusive en rysk-Enets ordbok för skolbarn och en primer ). Under 2018 började projektet för Projektkontoret för utveckling av Arktis (PORA) och Siberian Federal University att utveckla det officiella Enets- manuset [4] .

Alfabetet i ordboken Enets-ryska och ryska-Enets baserad på kyrilliska ser ut så här [1] :11 :

A a B b in i G g D d Henne Henne Ԑ ԑ F W h
Och och th K till L l Mm N n Ӈ ӈ Åh åh P sid R sid
C med Ҫ ҫ T t U u f f x x C c h h W w U u
b s s b eh eh yu yu jag är '

I grundboken för Enets-språket i den senaste utgåvan (2017) saknas bokstaven Ҫ ҫ [ 5] .

I tidningen "Taimyr" , som ibland publicerar material på Enets-språket, används förutom bokstäverna i det ryska alfabetet bokstäverna Ӈ ӈ Ė ė ʼʼʼ . Ett antal andra utgåvor använder alfabetet med ytterligare bokstäver Ԑ ԑ , Ӈ ӈ , ʼʼ [6] .

2019 reformerades Enets-manuset, och i april 2020 publicerades Enets-primern i en ny version av alfabetet. Alfabetet innehåller följande bokstäver [7] :

A a B b in i G g D d Henne Ԑ ԑ Henne F W h
Och och th K till L l Mm N n Ӊ ӊ Åh åh Ô ô P sid
R sid C med T t U u f f x x C c h h W w U u
b s s b eh eh yu yu jag är ʼʼ

Språkliga egenskaper

Enets tillhör språken av den agglutinativa typen , har en utvecklad växling av stammar och fusionsfenomen .

Som ett resultat av förlusten av konsonanter uppstod lagen om en öppen stavelse och många kombinationer av vokaler i språket , men i skogsdialekten skedde en ytterligare minskning av vokalerna , vilket ledde till en minskning av röstsekvenserna [8] .

Grammatiskt , morfologiskt och lexiskt ligger det nära Nenets- och Nganasan- språken, vilket beror på deras nära relation och kontakt. Själva namnen "Nenets", "Enets" och "Nganasan" ( nenesa , enesa och nganasa ) är etymologiskt identiska.

Exempeltext

Nedan är en diktskogsdialekten "The Song of Priluki" av V. N. Palchin med en interlinjär översättning till ryska [3] :

Enets språk : Ryska språket :

Tank des skinny - dyay ”modi yeah,

Baka des teynuyu - dyai” môgasai.

Seihun uu "ner mod chiki modi day",

Chukchi Modi Day”, Chukchi Modi Day”.

Tosyn teza” diri”, enchuu” soyzaan diri”,

tosyn teza” duba, ӈaza kayasay.

Enchuu” soyzaan kinuo” modi dakhanyn”,

kadyada” kadyash kani” Detchuu deha ny”

Ner till Priluki - mitt vida land,

ner till Priluki - mitt land, bevuxet med skog.

Kan inte se detta mitt land

hela mitt land, hela mitt land.

De bor bra där, folk bor bra,

Det är varmt där nu, solen står på himlen.

Folk sjunger bra i mitt land,

Jägarna gick på jakt längs Jenisej.

Språkets funktion

Språket för urbefolkningen i Ryssland [9] . Används nästan aldrig i vardagskommunikation [10] . Enets talas mest av den äldre generationen. Det finns ingen överföring till barn. Skogsdialekten studeras på förskoleinstitutioner, den lärs ut valfritt i grund- och gymnasieskolor och tundradialekten lärs inte ut. Tidningen Taimyr publicerar artiklar av ZN Bolina på skogsdialekt [11] .

Anteckningar

  1. 1 2 I. P. Sorokina, D. S. Bolina. Ordbok Enets-ryska och ryska-Enets. - St Petersburg. : filial av förlaget "Enlightenment", 2001. - 311 sid. — ISBN 5-09-002526-6 .
  2. Folkräkning 2010
  3. 1 2 Forest Enets språk - allt det mest intressanta på PostNauka . postnauka.ru . Hämtad: 11 december 2021.
  4. Forskare har utvecklat ett manus för ett litet folk som bor i Sibirien . Izvestia (15 november 2018). Hämtad: 18 november 2018.
  5. D.S. Bolina. Grundkurs: Årskurs 1: Lärobok i Enets-språket för läroanstalter. - St Petersburg. : Almaz-Graf, 2017. - 127 sid. - ISBN 978-5-906377-62-3 .
  6. Z. N. Bolina. Enets bildordbok. — Dudinka. - P. 2. - 120 sid. - ISBN 978-5-98708-014-6 .
  7. Primers och arbetsböcker på Enets-språket gavs ut i en upplaga på 200 exemplar (9 april 2020). Tillträdesdatum: 24 maj 2020.
  8. Språk hos folken i Sibirien - Språk och kulturer - Enets språk . lingsib.iea.ras.ru . Hämtad: 11 december 2021.
  9. Tundra Enets språk | Små språk i Ryssland . minlang.iling-ran.ru . Hämtad: 11 december 2021.
  10. Hur talar man Enets? . goarctic.ru . Hämtad: 11 december 2021.
  11. Forest Enets språk | Små språk i Ryssland . minlang.iling-ran.ru . Hämtad: 11 december 2021.

Litteratur

Länkar