Ent språk

Det entiska  språket är det språk som talas av enterna i J. R. R. Tolkiens verk . Faktum är att enterna skapade inte bara ett språk, utan en hel språkfilosofi, vars essens förklarades av Fangorn : "Rikta namn på mitt språk ('Old Ent', som du skulle kalla det) berättar historien om dessa saker som de tillhör . " [ett]

Det kännetecknas av långsamhet, eftersom långlivade Enter har tillräckligt med tid att diskutera allt långsamt. Det kännetecknas också av många upprepningar, baserade på komplexa och varierande nyanser av vokaluttal och olika tonskillnader. Tolkien beskrev också enternas språk som "sammanhållet" och "långrandigt". Detta beror på att varje "ord" faktiskt var en mycket lång och detaljerad beskrivning av ämnet som diskuterades. [1] Till exempel översätts Lothlorien till enternas språk som Laurelindorenan; frasen "Laurelindorenan lindelorendor malinornelion ornemalin" översätts som: "Bara utanför Laurelindorenan (Lothlórien) faller löv oftare." Ett annat slående exempel på enternas språk kan hittas i samma " Ringarnas herre ": " Taurelilomeatumbalemorna Tumbaletaurea Lomeanor ", som bokstavligen översätts som "skogskuggad djup svart dal djupt skogsbevuxen dal Dyster land", medan Fangorn  - författaren av talesättet betyder följande: "I skogens djupa dalar ligger en svart skugga."

Enterna använder bara sitt språk sinsemellan, eftersom ingen av de andra varelserna som bor på Middle- jorden kan lära sig det. Men detta hindrar inte enterna från att lära sig andra språk, som de aldrig glömmer efter det. Många Ent-namn (som de är kända i Sagan om ringen ) har alviska rötter. Till exempel betyder Fangornsindarin "skäggigt träd"; Fimbretil - "Flexibel bok"; Bregalad - "Swift Beam".

Som med de flesta andra språk på Middle- earth går rötterna till det entiska språket tillbaka till det alverska språket - Quenya . Men frasen "A-lalla-lalla-rumba-kamanda-lindor-burúmë" kan betraktas som infödd Entish, även om dess ord liknar Quenyas form.

Se även

Anteckningar

  1. 1 2 Tim Conley, Stephen Cain. Uppslagsverk över fiktiva och fantastiska språk . - Greenwood Publishing Group, 2006. - S. 120. - 236 sid. — ISBN 9780313331886 .

Länkar