Tengwar

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 14 december 2021; kontroller kräver 14 redigeringar .
Tengwar

Sindarin text exempel
Typ av brev abugida
språk Quenya , Sindarin , Black Speech
Territorium Aman , Mellanjord
Berättelse
Härstamning en man
Skapare J. R. R. Tolkien (i legendarium - Feanor )
datum för skapandet Trädens ålder
Period Age of Trees - Fjärde åldern av Midgård
Ursprung Sarati
Egenskaper
Skrivriktning från vänster till höger
Tecken 24 huvud, 12 extra, 2 undytes och 5 tetarer
ISO 15924 Teng
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Tengwar ( kvadrat  Tengwar , "skrivande") är en av typerna av skrift i J. R. R. Tolkiens legendarium .

Ursprungsberättelse

Legend

Enligt handlingen i legendarium skapades tengwar av Feanor ( en tomte från folket i Noldor ) baserat på det tidigare Sarati- alfabetet och användes för att skriva de flesta språken i Mellanjorden - båda Alviska ( Quenya , Sindarin ) och andra folk ( Western ). Beroende på språkets fonologi används olika användningsområden för tengwar.

Ordet tengwar , översatt från Quenya, betyder "bokstäver, tecken för skrivning." Så, ordet tengwa är dess singularnummer och betecknar ett tengwar-tecken. Bokstävernas form förklaras av det faktum att de var tänkta att appliceras med en pensel eller penna - i motsats till Kirt , tänkt för att klippa eller repa.

Struktur

De huvudsakliga 24 tengwar-tecknen kombineras till 4 rader ( témar ), beroende på platsen för uttalet. Serie I och II ( tincotéma och parmatéma ) används nästan alltid för dentala respektive labiala konsonanter, rad III för palatal eller velar , och rad IV för velar eller labiovelar.

De fyra raderna är uppdelade i sex steg ( tyeller ) beroende på artikulationssätt och röstanvändning. Steg 1 och 2 används för röstlösa och tonande stoppkonsonanter , 3 och 4 för röstlösa och tonande frikativ , 5 för nasal och 6 för halvvokaler .

Ytterligare skyltar för bekvämlighet kombineras också i steg, men mindre regelbundet. Tecknen silmë och essë finns i upprättstående och omvända versioner för bekvämligheten med att placera upphöjda texter.

För att beteckna vokaler i de flesta varianter används upphöjda vokaler  - tehta ( tehtar ). Beroende på språket placeras vokaler över föregående eller efterföljande konsonant (som framgår av exemplen, på sindarin placeras vokaler över nästa konsonant, medan de i Annatara och Quenya placeras över föregående konsonant). Det finns också en fullständig notation som använder anditer för vokaler , ovanför vilka är placerade tetts . Det finns förenar för lång (lång förena , liknande j ) och korta vokaler (kort förena , liknande i ).

Funktioner i programmet

Varje tengwa består av två element: "ben" ( telko ) och "bågar" ( luva ), vars konturer ger en indirekt uppfattning om karaktärens ljud. Enligt Tolkiens uppfattning anses 1 steg vara primärt, i förhållande till vilket alla andra anses förändrade. Så höjningen av stammen ovanför linjen indikerar förvärvet av brus, och minskningen av stammen indikerade "försvagningen" av den ursprungliga konsonanten; skrivningen av stammen samtidigt över och under linjen gav ljudet karaktären av aspirate , och dubbleringen av bågen indikerar den ursprungliga konsonantens tonande.

I ett sådant paradigm på sindarin "stämmer" ljuden av 1:a graden [t], [p], [χ], [k] när de flyttas till 2:a graden, vilket ger [d], [b], [j] , [g]; när de flyttade till 3:e steget fick de ljud, vilket gav [θ], [f], [ʃ], [ʧ]; när de flyttade till det 4:e steget "röstade" de samtidigt och fick ljud, vilket gav [ð], [v], [ӡ=zh], [γ=gh]; övergången till det 5:e steget "röstade" och "försvagade" den ursprungliga konsonanten; övergången till 6:e steget "försvagade" den helt enkelt.

Ett sådant system är rent artificiellt (man kan inte riktigt betrakta [r] som "försvagad" och [n] som "röstmässigt försvagad" [t]). Beroende på språk kan olika tengwa betyda lite olika ljud, men det allmänna mönstret av rader och steg finns bevarat på alla språk. Alla följande ljudscheman ges i mitten av II-åldern (Numenors storhetstid ) , men av händelserna som beskrivs i Sagan om ringen (d.v.s. i slutet av III-åldern) inträffade ett antal stora förändringar i det fonetiska systemet.

Som framgår av bilaga D till Sagan om ringen föll aspiraten (t+h, p+h, k+h) före storhetstiden för fastlandsrikena Arnor och Gondor (d.v.s. före slutet av III-åldern) , som ett resultat av vilket tengwa med bilaterala (över- och underlinjen) ben upphörde att fylla sin direkta funktion och upphörde att användas som oberoende tecken på skrift (därför förekommer de inte i tabellerna nedan). Tonade frikativ (steg 4) försvagades och började ljuda närmare halvvokaler (steg 6). Som ett resultat, i slutet av III-epoken, rådde det en förvirring i användningen av tengva av graderna 4 och 6. Men i de annalistiska materialen fortsatte de att använda tengva i enlighet med normerna för II-epoken.

Quenya

Quenya använder följande mappning mellan tengwar-tecken och uttal:

t sid k kw
nd mb ng ngw
[θ]>s f [x]>h H w
nt smp nk nkw
n m ŋ ŋw
[ɾ]>r¹ w ² w>v
r rd l ld
s s ss ss
[hj ] >h h⁴

Vokaliseringar använder symboler ( tehtar , singular - tehta ) , skrivna ovanför föregående konsonant (på sindarin - ovanför nästa) eller ovanför en speciell "bärare", du kan se dem på bilden till höger.

Grundläggande schema

De flesta språk använder en av tengwar "grundschema"-varianter:

t p [p] ch [ʧ] , [ʨ] , [ƛ] k [k]
d b j [ʤ] , [ʥ] g [g] , [ɢ]
e [θ] f sh [ʃ] , [ʂ] kh [x] , [q]
dh [ð] v [v] , [β] zh [ʒ] , [ʐ] , [ʑ] gh [ɣ]
n m [m] ñ [ȣ] ng
[ɾ] , [ʣ] w [w] y [j], [ɨ] -
r [r] rh4 _ l [l], [ʎ] lh 4
s [s] s z z
h [h] , [ɕ] hw 4 [ʍ] , [ʦ] e 5 u 5

4 röstlösa varianter r , l och w
5 som används som en del av diftongerna ai , ei , oi , ui , aw , ew , ow , iw

Diagram av Beleriand

t sid k kw?
d b g gw?
th[θ] f kap chw?
dh v gh [ɣ] ghw?
nn mm ng [ŋ] ngw?
n m - w
r rh4 _ l lh 4
s y z z
h hw [ʍ] 4 e 5 u 5

4 röstlösa varianter r , l och w
5 som används som en del av diftongerna ai , ei , oi , ui , aw , ew , ow , iw

Notera. jag använder halla _

Kodningsscheman

Äldre kodning

Den moderna de facto-standarden i Tengwar-användargemenskapen mappar Tengwar-tecken till ISO 8859-1 -teckenkodningen , enligt exemplet med Dan Smiths Tengwar-teckensnitt. Detta innebär en allvarlig nackdel: om det lämpliga tengwar-teckensnittet inte är installerat, visas en rad meningslösa tecken.

Eftersom det inte finns tillräckligt med blanksteg i ISO 8859-1 kodpunkt 191 för alla tecken som används i Tengwar-ortografi, ingår vissa tecken i Tengwar A-teckensnittet, som också återger sina tecken enligt ISO 8859-1, över det första teckensnittet.

För varje vokaltehta finns det fyra olika kodpunkter som används beroende på tengwa-bärarens bredd.

Andra Tengwar-fonter med denna kodning inkluderar Johan Winges Tengwar Annatar , Mons Bjorkmans Tengwar Parmaitë , Enrique Mombellos Tengwar Élfica eller Michal Nowakowskis Tengwar Formal (observera att de flesta av dessa skiljer sig i detalj).

Följande exempel visar den första artikeln i den allmänna förklaringen om de mänskliga rättigheterna , översatt till Neo-Quenya av Tamas Ferenc [1] . Om tengwar-teckensnittet inte är installerat kommer texten att se ut som en teckenuppsättning eftersom motsvarande ISO 8859-1-tecken visas istället.

` B j e G 7 T 5 % 5 # 6 5~ N 5 $ j~ V 7 R ` C 6 ` B t 1 E j % ` V , F h ÍY . D y T ` V , F - 5 # 4 $ ` C 6n E 9 C 2 # , F ` N h ÍY ` B t "^ ` B 81 Y ` C 6 t. D h ÍE 1 T ` V 5 j $ s # ` B w % ` B 4 $ ` N 1 Y 65 # , F y E e F ` C , F --

Notera. Vissa webbläsare kanske inte visar dessa tecken korrekt.

Unicode

Michael Everson lade fram ett förslag att inkludera tengwar i Unicode -standarden . Kodpunkter kan ändras; intervallet U+16080 till U+160FF i SMP är förallokerat till tengwar enligt den nuvarande Unicode-färdplanen .

CSUR

Tengwar
engelsk  Tengwar
Räckvidd E000-E07F
(128 kodpunkter)
Plan BMP
skrivande Konstgjord skrift
Grundläggande alfabet Tengwar
Grundläggande standarder CSUR
Kodpunkter
Inblandad 93 kodpunkter
reserverad 35 kodpositioner
0 icke-tecken
Unicode officiella dokument

Tengwar ingår för närvarande i det informella ConScript Unicode Registry (CSUR), som tilldelar kodpunkter för privat bruk. Tengwar visas i intervallet U+E000 till U+E07F; se referenser . Följande Unicode-mönster (som upprepar det ovan) är vettigt när det visas under ett teckensnitt som stöder Tengwar-glyfer i det område som definieras i Tengwar ConScript-satsen.

                                     

Några typsnitt som stöder detta förslag är Everson Mono , Tengwar Telcontar , Constructium, Tengwar Formal Unicode och FreeMonoTengwar ( Code2000 och Code2001 av James Kass använder en äldre, inkompatibel version av förslaget). Kurintos åtta "Aux"-typsnittsvarianter (Kurinto Text Aux, Book Aux, Sans Aux, etc.) stöder också tengwar.

Tengwar-glyfer i CSUR-kodning
namn Bild CSUR beteckningsanteckning
tinco U+E000 TENGWAR BREV TINCO
parma U+E001 TENGWAR BREV PARMA
lugn U+E002 TENGWAR BREV CALMA
quessy U+E003 TENGWAR BREV QUESSE
ando U+E004 TENGWAR BREV ANDO
umbar U+E005 TENGWAR BOKSTAV UMBAR
anga U+E006 TENGWAR BREV ANGA
ungwe U+E007 TENGWAR BREV UNGWE
súlë / thúlë U+E008 TENGWAR BREV THUULE (suule)
formulär U+E009 TENGWAR BREV FORMEN
harma / aha U+E00A TENGWAR BREV HARMA
hwesta U+E00B TENGWAR BREV HWESTA
anto U+E00C TENGWAR BREV ANTO
ampa U+E00D TENGWAR BOKSTAV AMPA
anca U+E00E TENGWAR BREV ANCA
unque U+E00F TENGWAR BREV UNQUE
numen U+E010 TENGWAR BREV NUUMEN
Malta U+E011 TENGWAR BREV MALTA
noldo / ñoldo U+E012 TENGWAR LETTER NOLDO (ngoldo)
nwalmë / ñwalmë U+E013 TENGWAR LETTER NWALME (ngwalme)
malm U+E014 TENGWAR BREV OORE
Vala U+E015 TENGWAR BREV VALA
Anna U+E016 TENGWAR BREV ANNA
vilya / wilya U+E017 TENGWAR BREV VILYA (wilya)
romen U+E018 TENGWAR BREV RUM
arda U+E019 TENGWAR BREV ARDA
lammig U+E01A TENGWAR BREV LAMBE
alda U+E01B TENGWAR BOKSTAV ALDA
silme U+E01C TENGWAR BREV SILME
silme nuquerna U+E01D TENGWAR BREV SILME NUQUERNA
essy / áre/áze U+E01E TENGWAR LETTER AARE (aaze, esse)
essy nuquerna / áre/áze nuquerna U+E01F TENGWAR LETTER AARE NUQUERNA (aaze n., esse n.)
hyarmen U+E020 TENGWAR BREV HYARMEN
hwesta sindarinwa U+E021 TENGWAR BREV HWESTA SINDARINWA
yanta U+E022 TENGWAR BREV YANTA
úrë U+E023 TENGWAR BREV UURE
hallå U+E024 TENGWAR BREV HALLA
telco U+E025 TENGWAR LETTER KORT BÄRARE
ara U+E026 TENGWAR BREV LÅNG BÄRARE
Ligaturer och utökade Tengwar-glyfer i CSUR-kodning
namn Bild CSUR beteckningsanteckning
U+E027 TENGWAR BREV ANNA SINDARINWA
U+E028 TENGWAR BREV FÖRLÄNGD THUULE
U+E029 TENGWAR BREV FÖRLÄNGD FORMEN
U+E02A TENGWAR BREV FÖRLÄNGD HARMA
U+E02B TENGWAR BREV FÖRLÄNGD HWESTA
U+E02C TENGWAR BREV FÖRLÄNGD ANTO
U+E02D TENGWAR BREV FÖRLÄNGD AMPA
U+E02E TENGWAR BREV FÖRLÄNGD ANCA
U+E02F TENGWAR BREV FÖRLÄNGD UNQUE
U+E030 TENGWAR BOKSTAV STEMLESS OORE (siffran noll)
U+E031 TENGWAR BREV STEMLÖSA VALA
U+E032 TENGWAR BREV STEMLÖSA ANNA
U+E033 TENGWAR BOKSTAV STEMLESS VILYA (siffra ett)
Tengwar-uttryck i CSUR-kodning
namn Bild CSUR beteckningsanteckning
amatix 3 U+E040 TENGWAR TECKNET TRE Prickar OVAN
unutixe 3 U+E041 TENGWAR TECKNET TRE Prickar NEDAN
amatixe 2 U+E042 TENGWAR TECKNET TVÅ Prickar OVAN
unutixe 2 U+E043 TENGWAR TECKNET TVÅ Prickar NEDAN
amatixe 1 U+E044 TENGWAR SIGN AMATICSE (prick ovan)
unutixe 1 U+E045 TENGWAR SIGN NUNTICSE (prick nedan)
tecco U+E046 TENGWAR SIGN ACUTE (andaith, långt märke)
U+E047 TENGWAR TECKN DUBBEL AKUT
repe U+E048 TENGWAR TECKN HÖGER CURL
U+E049 TENGWAR TECKN DUBBEL HÖGER CURL
repenuquerna U+E04A TENGWAR TECKN VÄNSTER CURL
U+E04B TENGWAR TECKN DUBBEL VÄNSTER CURL
amatwe U+E04C TENGWAR SIGN NASALIZER
unuatwe U+E04D TENGWAR SKYLT DUBBEL
U+E04E TENGWAR TECKN TILDE
U+E04F TENGWAR TECKN BREVE
U+E050 TENGWAR PUSTA (putta, stopp)
U+E051 TENGWAR DOUBLE PUSTA (putta)
U+E052 TENGWAR Utropstecken
U+E053 TENGWAR FRÅGTECKEN
U+E054 TENGWAR Sektionsmärke
U+E055 TENGWAR LÅNGSNITTSMÄRKE
thinnas U+E056 TENGWAR SKYLT LÅNG BÄRARE NEDAN
U+E057 TENGWAR TECKNET DUBBEL AKUT NEDAN
U+E058 TENGWAR TECKN HÖGER CURL NEDAN
U+E05A TENGWAR TECKN VÄNSTER BUCKNING NEDEN
Sarince U+E05C TENGWAR SKYLT VÄNSTER EFTER SILME
U+E05D TENGWAR SKYLT HÖGER EFTER SILME
Tengwar-siffror i CSUR-kodning
namn Bild CSUR beteckningsanteckning
0 U+E030 TENGWAR BOKSTAV STEMLESS OORE (siffran noll)
ett U+E033 TENGWAR BOKSTAV STEMLESS VILYA (siffra ett)
2 U+E062 TENGWAR SIFFROR TVÅ
3 U+E063 TENGWAR TRE SIFFROR
fyra U+E064 TENGWAR FYRA SIFFROR
5 U+E065 TENGWAR SIFFROR FEM
6 U+E066 TENGWAR SIGRA SEX
7 U+E067 TENGWAR SIFFROR SJU
åtta U+E068 TENGWAR ÅTTA SIFFROR
9 U+E069 TENGWAR SIFFROR NIO
tio U+E06A TENGWAR DUODECIMAL TIO
elva U+E06B TENGWAR DUODECIMAL SIFFROR ELVA
U+E06C TENGWAR DECIMAL BASMARKE
U+E06D TENGWAR DUODECIMAL BASE MARK
U+E06E TENGWAR DUODECIMAL MINST SIGNIFIKANT SIFFERMÄRKE

Anteckningar

  1. Quenya och Tengwar-skriptet  // Omniglot . — Tillträdesdatum: 2022-09-02.

Länkar