Ismania (Osmania) 𐒍𐒖𐒇𐒂𐒖 𐒋𐒘𐒈𐒑𐒛𐒒𐒕𐒖 | |
---|---|
Typ av brev | konsonant sångskrivning |
språk | somaliska |
Berättelse | |
Härstamning | Somalia |
Skapare | Osman Yusuf Kinadid |
datum för skapandet | 1920-1922 |
Ursprung | konstgjord skrift |
Egenskaper | |
Skrivriktning | från vänster till höger |
Tecken | 31 |
Unicode-intervall | U+10480–U+184AF |
ISO 15924 | Osma |
Ismaniya (Osmanya, somaliska . Farta Cismaanya, 𐒍𐒖𐒇𐒂𐒖 𐒋𐒘𐒈𐒑𐒛𐒒𐒕𐒖 ) är alfabetet för det somaliska språket . Den uppfanns mellan 1920 och 1922. för Somali av Sultan Obiyas bror , Osman Yusuf Kinadid. Skrivandet blev utbrett, 1961 erkändes det som officiellt (tillsammans med det latinska alfabetet), men efter militärkuppen 1969 föll det snart (1972) under ett outtalat förbud. På grund av den instabila situationen i det moderna Somalia finns det för närvarande ingen tillförlitlig information om användningen av detta alfabet. [ett]
Riktningen för att läsa och skriva är från vänster till höger. Bokstävernas namn är baserade på deras namn på arabiska, och de långa vokalerna yy och ii representeras av bokstäverna vav respektive ya.
Alfabet | namn | Translit | OM EN | Alfabet | namn | Translit | OM EN | Alfabet | namn | Translit | OM EN |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
💀 | aleph | ' | [ʔ] | 𐒁 | b±' | b | [b] | 🐒 | t±' | t | [t] |
🐒 | y±' | j | [d͡ʒ] | 🐒 | Ha' | x | [ħ] | 💅 | kha | kh | [χ] |
💆 | dal | d | [d] | 🐒 | ra' | r | [r] | 💈 | trädgård | s | [s] |
💉 | sken | sh | [ʃ] | 💊 | dha | dh | [ɖ] | 🐒 | kain | c | [ʕ] |
💌 | gayn | g | [ɡ] | 💍 | F' | f | [f] | 🐒 | q±f | q | [q] |
🐒 | K F | k | [k] | 🐒 | lam | l | [l] | 𐒑 | m²m | m | [m] |
💒 | nүn | n | [n] | 💓 | v±v, y±' | w, uu | [w, ʉː, uː] | 𐒔 | Ha' | h | [h] |
🐒 | ja, ii | y, ii | [j, iː, ɪː] | 🐒 | a | a | [æ, ɑ] | 𐒗 | e | e | [e, ɛ] |
𐒘 | och | och | [i, ɪ] | 𐒙 | o | o | [ɞ, ɔ] | 𐒚 | på | på | [ʉ, u] |
𐒛 | aa | aa | [æː, ɑː] | 🐒 | ee | ee | [eː, ɛː] | 💝 | oo | oo | [ɞː, ɔː] |
Arabiska siffror | 0 | ett | 2 | 3 | fyra | 5 | 6 | 7 | åtta | 9 |
Ismania | 𐒠 | 💡 | 𐒢 | 𐒣 | 💤 | 🐒 | 💦 | 💧 | 💨 | 💩 |