Kod Rohonzi

Rohonci Codex ( Hung. Rohonci kódex ) är ett illustrerat manuskript skrivet av en okänd författare på ett okänt språk som dök upp i Ungern under första hälften av 1800 - talet .

Historik

Codexen fick sitt namn efter den lilla staden Rohonci (nuvarande Rechnitz , Österrike ) i kungariket Ungerns tidigare territorium , där den förvarades som en del av den ungerske greven Gustav Batthyanis bibliotek.

År 1838 donerade greven sitt bibliotek till Ungerska vetenskapsakademin , där manuskriptet först väckte uppmärksamhet hos forskare och amatörer.

Manuskriptets tidiga historia är okänd, i synnerhet finns det inga uppgifter om hur det kom in i grevens bibliotek. Det är känt att det omfattande biblioteket i familjen Batthyani utsattes för upprepade partiella inventeringar , men inga uppgifter hittades i dokumenten som på ett övertygande sätt kan korreleras med manuskriptet [1] . En möjlig hänvisning till kodexen finns i en post från 1743 i Batthyány-biblioteket, som nämner boken "Hungarian Prayers, Volume 1, Format 12" ( Hung. Magyar imádságok, volym I. i 12 ). Det påstådda religiösa innehållet i kodexen och dess längd överensstämmer med detta inlägg, men böcker av detta format var vanliga på den tiden, så detta kan bara vara en slump [2] .

Beskrivning

Codexen består av 448 papperssidor i storleken 12x10 cm, som var och en innehåller från nio till fjorton rader med okända tecken. Förutom text innehåller den 87 illustrationer av olika religiösa, sekulära och militära scener. Illustrationerna av kodexen pekar på en miljö där kristendomen , buddhismen och islam verkar ha samexisterat , eftersom den samtidigt innehåller symbolerna för korset , halvmånen och hakkorset .

Texten använder ett stort antal olika tecken (792 enligt vissa uppskattningar), vilket är ungefär tio gånger de kända alfabeten , men de flesta tecken används sällan, varför texten i manuskriptet kan vara en stavelse eller logografisk skrift som t.ex. Kinesiska tecken . Texten är förmodligen skriven från höger till vänster.

Studien av materialet från vilket kodexen gjordes ledde ungerska forskare till slutsatsen att det var venetianskt papper, tillverkat på 1530-talet. Innehållet i texten bör dock bedömas med försiktighet på denna grund, eftersom den antingen kan ha kopierats från en tidigare källa, eller så kan papperet ha använts långt efter det att det gjordes.

Manuskriptets sidor innehåller också olika anteckningar från tidiga forskare som inte kunde förstå vad texten handlade om, eller trodde sig kunna tyda den [1] .

Författarskap

År 1866, den ungerske historikern Karoly Szaboföreslog att kodexen är en bluff av den transsylvanske antikvarien Samuel Literty Nemes(1794-1842), känd som skaparen av ett antal historiska förfalskningar (de flesta gjorda på 1830-talet), som kunde vilseleda vissa ungerska forskare från den perioden [3] . Detta antagande har sedan dess stötts av många ungerska forskare, trots avsaknaden av några bevis som stöder kopplingen mellan kodexen och denna person.

Innehållsteorier

På 1800-talet kämpade Irechekis far och son , Mihai Munkachi , de bästa filologerna i Östeuropa , om avkodningen av manuskriptet. Åsikter uttrycktes att kodexen var skriven på språket av dacierna , sumererna eller andra forntida folk, men de fick inte stöd i det vetenskapliga samfundet.

Den 28 maj 2018 publicerade tidskriften "Cryptology" [4] en artikel av Levente Zoltán Király, en datavetare vid universitetet i Budapest och universitetet. Gaspar Karoli från Reformed Church of Hungary , skriven av honom tillsammans med Gábor Tokai, en specialist i arkeologi och konsthistoria vid Ungerns nationalgalleri , kallad "Cracking the Сode of the Rohonc Codex" ("Cracking the code of the Rohonc Codex" ) [5] .

Detta är den första publikationen av flera artiklar planerade av författarna, ägnade åt en detaljerad beskrivning av innehållet, sökning och tillämpning av koder för att dechiffrera manuskriptet.

Den professionella gemenskapen av kryptologer erkände dekrypteringsalternativet som författarna föreslagit som det mest intressanta av alla tillgängliga idag [6] . Enligt Kiraly och Tokay är kodexen skriven på ett konstgjort språk och innehåller en återberättelse av Bibeln och några apokryfiska berättelser [7] .

Se även

Länkar

Anteckningar

  1. 1 2 Benedek Langs Rohonc- artikel i Cryptologia...  . Chiffermysterier (23 augusti 2010). Hämtad 6 januari 2020. Arkiverad från originalet 6 juli 2019.
  2. * JERNEY, János (1844), Némi világosítások az ismeretlen jellemű rohonczi írott könyvre (= Some Enlightenments Concerning the Rohonc Manuscript Book of Unknown Character) , Tudománytár vol . 8 (ny serie) (Vol. 1 5,–5): 36 
  3. SZABÓ, Károly (1866), A régi hun-székely írásról (= Of the Old Hun-Székely Writing System] , Budapesti Szemle vol . 6: 123–124 
  4. Kryptologi . Hämtad 4 juni 2018. Arkiverad från originalet 17 september 2019.
  5. Levente Zoltán Király, Gábor Tokai. Knäcka koden för Rohonc Codex  // Cryptologia. — 2018-07-04. - T. 42 , nej. 4 . — S. 285–315 . — ISSN 0161-1194 . - doi : 10.1080/01611194.2018.1449147 .
  6. Rohonc Codex: Topp tio kryptomysterium löst (del 1 av 2)  (tyska) . Klausis Krypto Kolumne (3 juni 2018). Hämtad 6 januari 2020. Arkiverad från originalet 30 december 2019.
  7. Vad dechiffreringen av Voynich-manuskriptet avslöjade och vad andra nyligen dechiffrerade berömda manuskript berättade om . Kulturstudier . Hämtad 1 september 2020. Arkiverad från originalet 25 februari 2021.