| Hell on Earth 2006 Hell on Earth 2006 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Avsnitt " South Park " | |||||
| Satans Halloweenfest _ _ | |||||
| grundläggande information | |||||
| Avsnittsnummer |
Säsong 10 avsnitt 1011 (#150) |
||||
| Producent | Trey Parker | ||||
| skriven av | Trey Parker | ||||
| Berättelseförfattare | |||||
| Tillverkarens kod | 1011 | ||||
| Visa datum | 25 oktober 2006 | ||||
| Avsnittets kronologi | |||||
|
|||||
Hell on Earth 2006 är det 11:e avsnittet av den 10:e säsongen av South Park och hade premiär den 25 oktober 2006 .
Handlingen i avsnittet kretsar kring Satan , som vill ha en stor fest i Los Angeles . Samtidigt kallar Butters av misstag till The Notorious B.I.G. (som genom hela serien kallas Biggie Smalls), som kräver att bli förd tillbaka till en fest i Los Angeles.
Det här avsnittet fick mestadels positiva recensioner från kritiker, men det skapade också kontroverser kort efter dess ursprungliga sändning på grund av skämt om Steve Irwins död nyligen , vilka mottogs smärtsamt av familjen Irwin.
Satan bestämmer sig för att Halloween är hans högtid och vill ha en stor fest i Los Angeles, som för en sextonde födelsedag. Han förkunnar för helvetets invånare att alla som vill komma in på festen måste skaffa ett blått armband och vara i kostym. Satan bjuder in många kändisar. Han bestämmer sig också för att slänga en "mycket stor överraskning till efterrätt": en Ferrari Enzo -tårta i naturlig storlek som ska levereras av tre seriemördare - Ted Bundy , Jeffrey Dahmer och John Gacy exakt vid midnatt. Kardinal Roger Mahoney och andra tjänstemän från den romersk-katolska kyrkan i Los Angeles är upprörda över att Satan inte bjöd in dem till festen och är på väg att ringa stadens brandkår och krascha festen. Men när de ringer visar det sig att även brandförsvarschefen är inbjuden till festen och deras idé kollapsar. Däremot försöker de komma in på festen med hjälp av armband från Knott's Berry Farm .men säkerheten släpper inte in dem.
Under tiden, i South Park , försöker Cartman , Stan , Kyle , Token , Tweek och Butters en Bloody Mary - ritual för att kalla Biggie Smalls . Butters ringer honom så småningom, men Biggie Smalls har ett blått armband och behöver ta sig till en fest i Los Angeles. Han kräver att Butters tar honom dit. Han flyger med honom på ett plan. Men Biggie kallas tillbaka till South Park halvvägs. Detta görs av Kyle och senare av Randy Marsh . Biggie är arg och öppnar eld.
Under tiden förstör galningarna, som imiterar Three Stooges -showen , klumpigt kakan och misslyckas med att göra en ny. Satans löjtnanter får reda på detta och tar med sig en tårta i form av en Acura-bil i sista minuten. Satan är dock rasande över att det inte är den kakan han ville ha. När Demonen påpekar för honom att gästerna gillar den här kakan också har de roligt, förklarar Satan: ”Vad har gästerna med det att göra? Det här är min fest!" Gästerna blir upprörda och börjar gå, och Satan inser det genom att försöka ordna en fest som tjejerna från My Super Sweet 16, han har själv blivit precis som dem (även om hantlangare säger till honom att han inte är lika dålig som de bortskämda rika tjejerna). Satan säger till gästerna att han är ledsen och att hans fest är till för alla människor som gör hans liv så speciellt. Satan tillåter alla att komma in i festen, inklusive katolska präster. När han anlände till Los Angeles använder Butters en sminkspegel för att ringa Biggie Smalls precis vid dörren till festen, och i tacksamhet bjuder Biggie in Butters att följa med honom. Butters håller med och säger: "Låt oss gå, jag kommer att bli straffad ändå."
Det här avsnittet fick ganska höga betyg från recensenter. Dan Iverson från IGN kritiserade inledningsvis avsnittet för att det saknade en storyline, men sa senare att "intrigen var tillräckligt humoristisk för att vi kunde lägga åt sidan att det inte fanns någon riktig handling (som de senaste 3 avsnitten) men istället blev vi vilda komedi, som var rolig på grundval av bara fånig humor" [1] . Iverson berömde också avsnittet för att illustrera Satan som ett bortskämt barn och scenerna i Three Stooges-stil som involverade mördare, och drog slutsatsen att även om Hell on Earth 2006 inte är lika bra som flera andra South Park Halloween-avsnitt, är detta ett väldigt roligt avsnitt [1 ] . Iverson tappade helt linjen med Irving. Adam Finley från TV Squad påstod att även om han trodde att Hell on Earth 2006 var "ett bra avsnitt", var det "det säkraste sättet att skada någon" [2] . DVD-domens jurymedlem Ryan Kiefer beskrev avsnittet som en oväntat lyckad användning av ett "maluppätet skämt" (som får dig att skratta hårt) och betygsatte avsnittet A [3] .
Steve Irwin dyker upp bland gästerna på Satans fest , med en stingrocka som sticker ut ur hans bröst [4] . Satan säger till gästen att han kan förolämpa några av de andra eftersom han tror att det inte är Irwin utan någon i hans kostym, och han säger till honom att han har dålig smak att bära en sådan kostym så snart efter Irwins död [4] . Satan får reda på att det verkligen är Irwin och sparkar ut honom från festen eftersom han inte är i en kostym [4] . Scenen orsakade kontroverser i media på grund av dess parodi på Irwins död bara några veckor efter att han dog [5] . Kontroversen berodde främst på sändningen av detta avsnitt så nära tiden för Irwins död [6] , eftersom en tidigare parodi på Irwin i South Park-avsnittet " Prehistoric Iceman " 1999 inte hade orsakat kontroverser [7] [8] [ 9]] . En vän till Terry Irwin, änka efter Steve Irwin, släppte ett uttalande om serien:
Terri är förkrossad över att Steve blev utskrattad så grymt. Hon är orolig att Bindi och Bob kommer att se det här avsnittet. Steve hade ett bra sinne för humor, som alla andra, men det gick för långt, det gjordes för tidigt.
— Vän Terry Irwin [10] [11]Förutom Irwins familj kritiserades avsnittet av journalister. John Beyer , chefen för Mediawatch-uk , ansåg att skämtet var i dålig smak och sa att det var extremt taktlöst att komponera en sådan förtal mot en person vars död inte var särskilt länge sedan, och att skaparna av South Park borde ha omprövat sitt beslut att visa denna serie [12] . Mark Amy, en naturforskare som arbetade med Steve Irwin, sa: "Mitt råd till folk är att inte se den här showen. Det är sjukt skit." [10] .
Som svar på avsnittets hype sa Tony Fox, talesperson för Comedy Central , om avsnittet, "South Park-killarna gör olämpliga saker hela tiden... Deras mål är att få folk att skratta, inte förolämpa någon." [ 13 ] Dessutom uttalade en annan talesperson för kanalen att "Showen har kränkt människor tidigare, och det kommer förmodligen att fortsätta att göra det i framtiden. Regelbundna tittare ska inte bli chockade" [5] [12] . Trots rykten om att avsnittet inte skulle sändas i Australien på grund av skandalen meddelade Australian Communications and Media Authority (ACMA) att avsnittet skulle sändas på SBS, men efter 12 månader på grund av ett antal programmatiska problem [14] . Den samtida filmtidningen Empire sa också i sitt decembernummer 2006, "What's on our minds this month", att det var "för mycket" och lade till "Fortsätt döda Kenny , han älskar det!".
| |
|---|---|
| Årstider ett 2 3 fyra 5 6 7 åtta 9 tio elva 12 13 fjorton femton 16 17 arton 19 tjugo 21 22 23 24 25 | |