Yuri Alexandrovich Aikhenwald | |
---|---|
Födelsedatum | 16 november 1928 |
Födelseort | |
Dödsdatum | 28 juni 1993 (64 år) |
En plats för döden | |
Land | |
Ockupation | poet , översättare , människorättsaktivist |
Far | Alexander Yulievich Aikhenwald |
Barn | Alexandra Yurievna Aikhenvald |
Yuri Alexandrovich Aikhenvald ( 16 november 1928 , Moskva - 28 juni 1993 ) - sovjetisk och rysk poet , översättare , memoarförfattare , människorättsaktivist .
Farfar, Julius Aikhenvald , litteraturkritiker, filosof, publicist, utvisades från Sovjetunionen 1922 som en del av en grupp framstående personer inom den ryska kulturen. Far, Alexander Aikhenwald ( 1899 - 1941 ) - en ekonom i Bucharin riktning, från 1933 fängslades, skjuten. 1938 arresterades hans mor och många andra släktingar förtrycktes.
Under kriget studerade han på en yrkesskola, arbetade samtidigt på en fabrik. Han kom in i skolan för arbetande ungdom. Han började skriva poesi, från 1944 började han delta i den litterära föreningen på förlaget " Young Guard ", där han träffade Alexander Volpin och Naum Korzhavin . Som student vid Pedagogical Institute (inträdde 1947 ) arresterades han 1949 "för antisovjetiska uttalanden", exil i 10 år till Karaganda (A. Volpin och N. Korzhavin förvisades dit). I exil arresterades han igen 1951 "för terroristiska uttalanden", från 1952 till 1955 låg han på Leningrads fängelse psykiatriska sjukhus.
Efter rehabilitering (1955) tog han examen från Pedagogiska institutet, från 1957 till 1968 undervisade han i litteratur på gymnasiet. Utgiven sedan 1957 . Sedan 1960-talet har Aikhenwald och hans hus, där den liberalt sinnade intelligentian ständigt samlats, varit under noggrann övervakning av KGB . 1968 undertecknade han ett protestbrev mot rättegången mot Ginzburg och Galanskov och fick sparken från skolan för detta. Senare återställdes han, men återvände inte till skolan, blev en fri författare. Han agerade litteratur- och teaterkritiker, översättare, kulturhistoriker. Publicerad i öppen press (under sovjetåren - ofta under pseudonymer), i self- och tamizdat .
Författare till monografier om de berömda skådespelarna i Maly Theatre . Han översatte Rostands drama " Cyrano de Bergerac ", O. Zahradniks pjäs " Solo for Chilling Clock ", översatte och gjorde scenupplagor av R. Stoyanovs dramer "Mästarna", A. Musset "Lorenzaccio". Textförfattare till musikalen The Man from La Mancha . Han översatte dikter från spanska för förlaget " Fiction ". Pjäserna översatta av honom sattes upp på Moskvas konstteater , Sovremennik- teatern, teatern. Vl. Majakovskij . Översättare av pjäsen av Clara Feher "Hej, glasögon!", iscensatt i Leningrads ungdomsteater av Akhmat Bayramkulov (konstnärlig ledare för produktionen Z. Ya. Korogodsky) 1978. Irina Sokolova och Alexander Bakharevsky i huvudrollerna. Föreställningen innehöll många sånger baserade på Aikhenwalds dikter, inklusive "The Song of the Class", "The Song of the Huoligan", "Song of the Girlfriends", "About the Hot Wire", "Finding a Friend". Musik komponerad av Stanislav Vazhov.
1975 , under förhör på åklagarmyndigheten, upplevde han en massiv hjärtattack , levde med svår hjärtsjukdom.
Hustru - Valeria Mikhailovna Gerlin (1929-2012), lärare, människorättsaktivist [1] , dotter till NKVD -major Moses Rozman , som sköts 1937 anklagad för att ha deltagit i en antisovjetisk konspiration i NKVD. Dotter - Alexandra Yuryevna Aikhenvald , lingvist.
Han begravdes på Domodedovo- kyrkogården.
|