Sura 85 - Al-Buruj | |
---|---|
Arabisk text av suran | |
Titlar | |
arabiskt namn | البروج |
Titelöversättning | konstellationer |
Plats i Koranen | |
Surah nummer | 85 |
Tidigare | Al-Inshikaq |
Nästa | At-Tariq |
juz / hizb | 30/59 |
skickar ner | |
Plats för nedsändning | Mecka |
Ordningen för nedsändning | 27 |
Statistik | |
Handnummer _ | ett |
Antal verser | 22 |
Antal ord/bokstäver | 109/458 |
![]() | |
Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Översättningar vid Koranakademin |
Al-Buruj ( arabiska البروج - Konstellationer ) är den åttiofemte suran i Koranen . Sura Meccan . Består av 22 verser.
I suran finns tröst och påminnelse för de troende och skrämsel och hot mot de otrogna. Längre fram i suran berättas det om vad de onda tyrannerna gjorde med de troende, om vad som utlovades till de troende och om de ogudaktigas rädsla och varning. Suran påpekar att sanningen vid alla tillfällen möter motstånd från sina motståndare och betonar att Koranen, som är sanningens grund och stöd, inte ifrågasätts, även om folk förnekade den.
Jag svär vid himlen med zodiakens stjärnbilder! Jag svär vid den utlovade dagen! Jag svär vid dem som vittnar och som vittnar! Må de samlade vid vallgraven förgås - eldiga, understödda av tändning! Så satte de sig bredvid honom, var vittnen till vad de gjorde med de troende. De tog hämnd på dem bara för att de trodde på Allah, den Mäktige, Berömvärde, Som äger makten över himlarna och jorden. Allah är alltings vittne! För dem som frestade (eller brände med eld) troende män och kvinnor och inte omvände sig, är plågan i Gehenna, plågan av den brännande elden, förberedd. De som tror och gör rättfärdiga gärningar är förberedda för Edens trädgårdar, i vilka floder flyter. Detta är en stor prestation! Sannerligen, din Herres grepp är hårt! Sannerligen, Han börjar och upprepar (skapar skapelsen för första gången och återskapar den, eller börjar straffa i denna värld och återupptar bestraffningen i Livet Efter detta). Han är förlåtande, kärleksfull (eller älskad), Lord of the Throne, Glorious (eller Lord of the Glorious Throne). Han gör vad han vill. Har berättelsen om härarna nått dig, om farao och thamuditerna? Men de otrogna anser att det är en lögn, Allah omger dem bakifrån. Ja, detta är den härliga Koranen i den bevarade tabletten.
— 85:1-22 ( Kuliyev ) ![]() | |
---|---|
I bibliografiska kataloger |