Barthel, Max

Max Barthel
Max Barthel
Alias Konrad Ole
Födelsedatum 17 november 1893( 1893-11-17 )
Födelseort Dresden , kungariket Sachsen , tyska riket
Dödsdatum 28 juni 1975 (81 år)( 1975-06-28 )
En plats för döden Waldbröl , Nordrhein-Westfalen , Västtyskland
Medborgarskap  Tyska riket Tyska staten Nazityskland Västtyskland
 
 
 
Ockupation romanförfattare , journalist , översättare
Verkens språk Deutsch
Debut "Dikter från Argonerna"
Utmärkelser Riddare av Förtjänstorden för Förbundsrepubliken Tyskland

Max Barthel ( tyska  Max Barthel ; pseudonym Konrad Ole , tyska  Konrad Uhle ; 17 november 1893 , Dresden , tyska riket - 28 juni 1975 , Waldbröl , Tyskland ) är en tysk författare , journalist och översättare . Tillsammans med Heinrich Lersch och Karl Breger, en av de mest kända tyska arbetande poeterna från 1900-talets första tredjedel.

Biografi

Tidiga år

Han var son till en murare och hade sex bröder och systrar. Vid 14 års ålder gick han och arbetade på en fabrik och bytte flera okvalificerade yrken. Som medlem i den socialistiska ungdomsrörelsen reste han till fots i västra och södra Europa . Sedan 1910 började han studera litteratur. Under första världskriget stred han på västfronten.

1916 publicerade han en textsamling "Poems from the Argons ", där han visade hur upplevelsen av kriget hade traumatiserat honom. Den blivande förbundspresidenten Theodor Heuss berömde Barthels dåtida verk för "original och stark i sitt hårdhetsspråk, så långt ifrån masspoesins hackade vokabulär". Barthel ansågs vara en av de poeter som, som Barthels vän Heinrich Lersh en gång uttryckte det, "tog sin studentexamen på bakvägarna, och verkstäderna blev universiteten för dem."

Kommunist och socialdemokrat

Politiskt nära kommunisterna var Barthel medlem av " Spartacusförbundet ", deltog i unionens uppror i Stuttgart och tillbringade som medlem av unionen ett halvår i fängelse. 1919 gick han med i KPD och flyttade sedan till Berlin , där han publicerade sina texter. Samtidigt blev han en av grundarna av ungdomsinternatskolan i Wien .

Hans dåtida verk representeras av eldiga revolutionära dikter, i synnerhet samlingen "The Soul of a Worker. Dikter om fabriker, landsvägar, irrfärder, krig och revolution" ( 1920 ). Samtidigt började Bartel publicera i den illustrerade tidningen Mezhrabpom Sichel und Hammer. 1920 sändes han på rekommendation av Karl Radek som delegat till Kommunistiska internationalens andra kongress , där han träffade Lenin , Trotskij och Gorkij . 1923 besökte han återigen Sovjetunionen tillsammans med Willy Münzenberg . I Moskva 1925, en samling av hans dikter "Låt oss erövra världen!" översatt av Osip Mandelstam (Bartel var den enda poeten vars Mandelstam översatte en hel bok; Bartels dikter översattes också av Valery Bryusov ).

Men de intryck och erfarenheter som samlades under dessa två besök ledde till att Bartel avsade sig kommunismen. Samma år lämnade han kommunistpartiet och gick med i SPD . Således misskrediterade han sig själv inför sina tidigare medarbetare och stämplades av dem som en förrädare.

Året 1923 visade sig vara anmärkningsvärt för Bartel av en annan anledning - han gifte sig med kommunisten Louise Ketsler, och i detta äktenskap dök en son Thomas upp, som senare blev en berömd etnolog som lade grunden för att dechiffrera rekord på rongo-rongo från Påskön . Men samma år lämnade hans fru Bartel för den kommunistiska publicisten Alexander Abush (i framtiden, DDR :s kulturminister ).

1928 gifte Barthel sig en andra gång med Louise Möbius. De hade en son och en dotter.

I nazisternas tjänst

1933 , efter att nazisterna kom till makten , brände de Barthels bok, The Dead Man's Mill. Trots detta gick Barthel med i NSDAP . På så sätt utmanade de flesta av sina kollegor, Barthel själv förklarade detta med sin ovilja att gå i exil , och även med det faktum att den nya politiska ordningen var en chans för Tyskland att sluta vara ett utstött för världen. I romanen The Immortal People, utgiven samma år, visade Barthel arbetarens väg från kommunism till nazism. Under denna period arbetade han som redaktör för det nazistiskt anpassade Gutenberg Book Guild .

1934 sparkade den nya ledningen för skrået Barthel. Efter det arbetade han som journalist för Berlin Stock Exchange Bulletin "Berliner Börsenblatt", utgiven av föreningen " Strength through Joy ", och reste på affärsresor till Norge, Rumänien och Madeira.

Sedan hoppade han av omröstningen, återvände till Dresden och gick in i "intern emigration" och avstod från att visa sina politiska åsikter. Ändå var han 1936-1943 medlem av Bambergs poetiska krets, som samlade pro-nazistiska poeter. Denna period av hans arbete är uppriktigt sagt boulevard.

Med krigsutbrottet inkallades han till kommunikationsflygregementet och 1942 blev han polissergeant major. Sedan, som författare knuten till högkvarteret, var Barthel i enheter i Frankrike, Finland och Norge. Därefter tjänstgjorde han som krigskorrespondent i Rumänien och Polen, där han skadades.

Efter kriget

Efter krigets slut befann sig Bartel i den sovjetiska ockupationszonen , där han faktiskt befann sig i positionen som persona non grata  - både i samband med det tidigare förkastandet av kommunismens idéer och på grund av samarbetet med nazisterna. 1946-1947 inkluderades fem av Bartels böcker i listorna över böcker som var förbjudna på den sovjetiska zonens territorium ( den 1 april 1952 förbjöds ytterligare tre böcker på DDR:s territorium).

1948 flydde han till den franska zonen , av rädsla för åtal och den tillhörande utsikten att avtjäna sitt straff i urangruvorna, och bosatte sig i staden Bad Breisig .

Bartels fortsatta arbete rörde inte politik; i synnerhet arbetade han framgångsrikt som lyriker för körsånger och barnpoesi. 1950 publicerades hans självbiografiska roman No Need for World History. A Life Story, som berättar om Bartels kast mellan lika totalitära vänster- och högerideologier, vilket resulterade i besvikelse och oenighet.

1969 flyttade han till sin dotter i byn Littersheid, som ligger i Bergischesland.

1974 tilldelades han Förbundsrepubliken Tysklands förtjänstorden .

Kompositioner

Diktsamlingar

Romaner, noveller, reseskildringar

Spelar

Självbiografi

Översättningar

Litteratur

Länkar