Khans palats (Bakhchisarai)

Monument över historia och kultur
Khans palats

Khans palats i Bakhchisarai
44°44′55″ N. sh. 33°52′55″ E e.
Land Ryssland / Ukraina [1]
Plats Bakhchisaray
Arkitektonisk stil Ottomansk arkitektur
Grundare Sahib I Geray
Stiftelsedatum 1500-talet
Byggnad
Stora Khan-moskén  • Stallbyggnad  • Biblioteksbyggnad  • Huvudbyggnad  • Haremsbyggnad  • Falktorn
Status  Ett föremål för kulturellt arv av folken i Ryska federationen av federal betydelse. Reg. nr 911520357970006 ( EGROKN ). Objekt nr. 8230070000 (Wikigid DB) Vapen Monument över Ukrainas kulturarv av nationell betydelse. Ohr. nr 285
Hemsida handvorec.ru
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Khans palats i Bakhchisarai ( krimtatariska Han Saray , ukrainska Khans palats i Bakhchisaray , Bakhchisaray Palace ) eller Khan Saray [2]  är den tidigare residensen för Krim-khanerna byggd i stil med ottomansk arkitektur .

Beskrivning

Palatset är en del av Bakhchisarais historiska, kulturella och arkeologiska museum-reservat . Palatset inrymmer Krim-tatarernas museum för historia och kultur och konstmuseet [3] . Palatskomplexets territorium upptar 4,3 hektar. Tidigare var området för palatskomplexet 18 hektar [4] . Palatset ligger på vänstra stranden av floden Churuk-Su . Palatskomplexet omfattar de norra och södra portarna, Svitsky-byggnaden, palatstorget, huvudbyggnaden, haremet, khanens kök och stall, biblioteksbyggnaden, falktornet, khanens moské, den persiska trädgården, khanens kyrkogård , graven ( turben ) av Dilyara Bikech, gravarna i Severnoe och den södra turben, en gravrotunda, badhuset Sary-Gyuzel, en banvall med tre broar, trädgårdar och parkanläggningar, Catherine's Mile och andra föremål.

Den arkitektoniska stilen i palatset fortsätter traditionerna för ottomansk arkitektur på 1500- och 1600 - talen . Den huvudsakliga arkitektoniska idén är förkroppsligandet av den muslimska idén om Edens trädgård på jorden. "Bakhchisaray" översätts från det krimtatariska språket som "palatsträdgård" ( bağça  - trädgård, saray  - palats). Inne i palatset finns många gårdar med träd, blommor och fontäner. Strukturerna är ljusa, dekorerade med målningar, fönstren är täckta med genombrutna galler. På palatsets territorium finns en kyrkogård med sovjetiska soldater som dog i det stora fosterländska kriget.

Palatsets historia

Innan byggnaden av palatset i Bakhchisaray var residenset för Krim-khanerna beläget i Ashlam-Dere- dalen . När dalen blev trång för khanens hov beslutade man att bygga ett palats på en ny plats. Byggandet av palatset började i början av 1500-talet under Khan Sahibs I Girays regeringstid . Tillsammans med bygget av palatset började byggandet av själva Bakhchisarai .

De äldsta byggnaderna i palatskomplexet är den stora Khan-moskén och Sary-Gyuzel-baden, som går tillbaka till 1532 . Portalen till Demir-Kapy är daterad 1503, men den byggdes på annat håll och flyttades sedan till palatset. Under dess existens färdigställdes palatset ständigt av de styrande khanerna. Under Devlet I Gerai byggdes en khans durbe , under Islyam III Gerai  , en samlingssal och en annan durbe, under Bahadir I Gerai  , ett extra rum för officiella mottagningar, och under Kaplan I Gerai  , den gyllene fontänen. Under Selyamet II Gerai byggdes en sommarberså, under Arslan Gerai  , en madrasah , och slutligen, under Kyrym Gerai , byggdes Dilyary-bikech durbe (1764), " Tårarfontänen " flyttades och den rika utsmyckningen av de inre kamrarna utfördes också av den iranske arkitekten Omer.

År 1736, under Krim-khanatets krig med Ryssland , togs Bakhchisaray av fältmarskalken Christoph Munnichs trupper . Minich beordrade att Khans huvudstad och palats skulle brännas. Innan dess instruerade han dock kapten Manstein att göra en beskrivning av palatset (det har överlevt till denna dag), och först efter det sattes khanens bostad i brand. Branden förstörde det mesta av träbyggnaderna, varefter palatset nästan helt återuppbyggdes [5] . Från de ursprungliga byggnaderna från XIV-talet återstod råds- och domstolssalen, de små och stora palatsmoskéerna, Aleviz-portalen [6] [7] . Selyamet Gerai och sedan Kyrym Gerai [8] var engagerade i restaureringen av palatset . Enligt F. Brun överträffade reparationen i många avseenden de gamla kamrarna i lyx, eftersom ”byggnadsmaterial, arkitekter och färgare skickades till Porto från Konstantinopel”, som till stor del kopierade de lyxiga interiörerna i palatsen i Konstantinopel. De Segur noterade att det nya "Khans palats byggdes på förebild av Konstantinopel, fastän i mindre skala" [6] [7] . Intressant nog, bland de ottomanska palatsen i Istanbul , har sådana stora strukturer från denna period inte överlevt till denna dag, eftersom sådana trästrukturer tillhörde tillfälliga byggnader [6] .

Efter annekteringen av Krim till det ryska imperiet , var palatset under jurisdiktionen av inrikesministeriet. Efterföljande rekonstruktioner förändrade både de osmanska interiörerna och lade till nya betydelsefulla monument.

Den 20 maj 1787 besökte Katarina II palatset . Vid hennes ankomst övervakade prins Potemkin renoveringen av palatset , som liksom de flesta européer, enligt stereotypen [6] , ansåg att de klassiska osmanska interiörerna inte var tillräckligt lyxiga för kejserliga personer och genomförde en storskalig renovering av flera rum i den eklektiska stilen, blandar orientalisk och europeisk dekoration. [6] [7] Ändå tillhör ett antal av de mest kända monumenten av palatset denna rekonstruktion av palatset, inklusive den berömda "Tårarfontänen" överfördes från Dilyara-bikech durbe till fontängården och Catherine's mile installerades nära bron över Churuk-Su. För kejsarinnan, i eklektisk stil, omvandlades ett av rummen till ett mottagningsrum och det andra till ett sovrum: ett antal fönster krossades, taket var förgyllt, en kristallkrona gjord av ryska mästare på 1700-talet hängdes och en alkov skapades [9] . Möblerna hämtades från Petersburg , Moskva och Konstantinopel . En del av möblerna var lokalt tillverkade [8] . Utställningen av museet bevarade Katarina II:s campingbord, sängen som hon sov på och andra möbler [10] . Mer än 60 mästare och 50 arbetare var engagerade i reparationen av palatset för kejsarinnans ankomst. 24 247 rubel tilldelades för landskapsarkitektur [8] . Katarina II tillbringade tre dagar i palatset. På resan hade hon sällskap av den österrikiske kejsaren Joseph II , den franske ambassadören de Segur, de engelska och österrikiska ambassadörerna samt dignitärer. År 1818, på två sidor av Catherine's mile, gjordes en inskription på ryska och tatariska:

Kejsarinnan Katarina II av ädelt minne värdade att vara i Bakchisarai 1787 14 maj

År 1798 upprättade arkitekten V. Gesti en plan för palatset [8] . Den 7 september 1820 besökte Alexander Sergeevich Pushkin palatset med general Raevskys familj . I hans brev till Delvig finns en beskrivning av besöket i palatset:

Jag kom till Bakhchisarai sjuk. Jag hade hört talas om det märkliga monumentet av den förälskade khanen tidigare. K** beskrev det poetiskt för mig och kallade det la fontaine des larmes. När jag gick in i palatset såg jag en bortskämd fontän; vatten droppade från ett rostigt järnrör. Jag gick runt i palatset med stor irritation över försummelsen i vilken det höll på att förfalla, och över de halveuropeiska förändringarna av vissa rum. NN ledde mig nästan med tvång uppför den fallfärdiga trappan till haremets ruiner och till khanens kyrkogård [11] .

År 1818 besökte Alexander I palatset . Vid hans ankomst revs haremets fallfärdiga byggnader , vilket resulterade i att endast ett uthus med tre rum återstod [12] . År 1822, under ledning av arkitekten I. F. Kolodin , reparerades palatset [8] . Mikhail Klado var engagerad i konstruktionsdelen, underofficer Dorofeev var engagerad i målning. Dorofeev målade ytterväggarna med geometriska mönster, buketter och blomstergirlanger. Han målade också över tavlan gjord av Omer. Som ett resultat av denna reparation förvrängdes slottets ursprungliga utseende [8] . I riktning mot Kolodin revs följande byggnader: Vinterpalatset, badkomplexet och andra byggnader [4] . Den 9 september 1837 besökte Alexander II palatset, tillsammans med sin lärare Vasily Andreyevich Zhukovsky . Under Krimkriget 1854-1855 inrymde palatset en sjukavdelning [4] , som ofta besöktes av Nikolaj Ivanovitj Pirogov .

1908 öppnades ett museum i palatset [13] . 1912 besökte Nicholas II och hans familj palatset.

Efter oktoberrevolutionen 1917 öppnades ett museum för Krim-tatarernas historia och kultur i palatset . Sedan 1917 blev konstkritikern och etnografen Usein Abdrefievich Bodaninsky dess chef [13] . Palatset blev centrum för politisk verksamhet. Kurultai av Krim-tatarerna öppnade den 26 november ( 9 december ) i Khans palats. Han övertog alla befogenheter från den muslimska verkställande kommittén, proklamerade skapandet av Folkrepubliken Krim , antog dess konstitution och statssymboler, varefter han förklarade sig själv som parlamentet för Folkrepubliken Krim. Noman Chelebidzhikhan ledde regeringen [14] [15] .

Efter upprättandet av VSYUR :s makt i september 1919, " Head. D. S. Ivanenko ” skriver i en promemoria till chefen för Krim-propagandaavdelningen i OSVAG om nationalmuseet att ” kurultayerna ... gav palatset en oönskad utnämning av ett politiskt centrum ... ”. Myndigheterna tog bort Usein Bodaninsky från direktörens position och utsåg Plaksin, en statsråd, i stället för honom [15] .

Efter etableringen av sovjetmakten 1920 återgick U. A. Bodaninsky till ledarskap fram till 1934, senare förtrycktes han och sköts [13] .

På 1930-talet, under ledning av arkitekten P.I. Hollandsky , renoverades palatset. Under denna reparation vitmålades palatset från utsidan med kalk [8] .

1943 var divisioner av den 149:e bataljonen av Schutzmannschaft [17] stationerade på slottets territorium . År 1944, efter stadens befrielse, fanns kirurgiska mobila fältsjukhus i palatset [18] .

Sedan 1955 har det varit Bakhchisarays historiska och arkeologiska museum, och sedan 1979  - det historiska och arkitektoniska museet. 1961-1964 genomfördes den vetenskapliga restaureringen av väggmålningarna och arkitektoniska detaljer i palatset, som utfördes av den vetenskapliga och restaureringsavdelningen för Gosstroy i den ukrainska SSR . Under denna restaurering fördes slottets utseende närmare originalet. Lager av färg togs bort från portalen till Demir-Kapy, sena lager av väggmålningar av Big Khan-moskén togs bort, väggmålningar av Omer i sommarpaviljongen rensades och taken i Divan Hall återställdes [8] . Arbetet med att föra tillbaka palatskomplexet till sin ursprungliga form fortsätter [10] .

Sedan oktober 2015 har Khans palats varit föremål för kulturarv av federal betydelse [19] .

Byggnader och föremål i palatskomplexet

Norra ingången till palatset

Norra porten ( Krymskot. Darbehane Qapı ) är en av de fyra ingångarna till palatset (bara två finns för närvarande bevarade). En bro över floden Churuk-Su leder till palatsportarna . Portarna är gjorda av trä och klädda med smide. De är i en båge, som har en bild av två sammanflätade ormar eller drakar . Enligt legenden träffade Sahib I Giray två kämpande ormar på flodstranden och en av dem blev helad i flodvattnet, vilket var anledningen till att palatset grundades på denna plats [20] . Denna port fungerar för närvarande som huvudingången till palatset.

"Darbehane Qapı" översätts som "myntens port" ( krimtatariska darbehane  - mynta, krimtatariska qapı  - dörr, port). Detta namn dök upp på grund av att myntverket (darbekhane) låg mittemot porten.

Svitkårens byggnader gränsar till portarna till vänster och höger. Ovanför porten finns ett porttorn, som fungerade som vakthund. Porttornets ytterväggar är målade med färgglada ornament, och färgat glas sätts in i fönstren.

Porten, porttornet och murarna runt slottet byggdes först 1611 [20] . Dessförinnan hade palatset inga defensiva strukturer, eftersom det från början inte betraktades som en befästning, och befästningarna låg i fästningen Kyrk-Er [21] . Behovet av att bygga murar dök upp först efter Don- kosackernas frekventa militära kampanjer på Krim- och Tamanhalvön . Konstruktionen leddes av Suleiman Pasha [20] .

Khanens följe och hans vakter inhystes i byggnaderna av följekåren ( kapy-khalks , krimtatariska. qapı halqı  - "dörrfolk", "portvakter"). Efter att Krim blev en del av det ryska imperiet började gästerna inkvarteras i följebyggnaden. För närvarande är administrationen av museet belägen i den östra byggnaden av Svitsky-byggnaden, och utställningarna är belägna i den västra byggnaden.

Palace Square

Palace Square är kompositionscentrum för Khans residens [23] . Den norra porten med ett porttorn, Svitsky-byggnaden, den stora khanens moské, khanens kyrkogård , stall, den södra porten, falktornet, bostadsutrymmen, porten till ambassadgården har utsikt över torget. Söder om palatstorget finns trädgårdsterrasser, som är väl synliga från torget.

För närvarande är området belagt med sten och planterat med träd. Under Krim-khanatets tid fanns ingen stenläggning och vegetation, och torget var täckt med sand. En armé samlades på den för avskedsord innan en militär kampanj, högtidliga ceremonier hölls och ett möte med ambassadörer och gäster ägde rum.

Stora Khan-moskén

Stora Khans moské ( Krim: Büyük Han Cami ) ligger på palatstorget öster om den norra porten. Detta är en av de största moskéerna på Krim och den första av byggnaderna i Khans palats [24] . Moskén byggdes 1532 av Sahib I Gerai och bar hans namn på 1600-talet [24] .

Byggnaden av moskén är massiv, med en lansettarkad [ 25] längs botten och majolikainsatser [ 9] på väggarna. Moskéns tak är valmat och täckt med röda tegelpannor. Till en början täcktes taket med kupoler [24] .

Inne i moskén finns en stor hall med höga pelare . På södra väggen finns fönster med färgat glas och en mihrab . Från insidan, längs omkretsen av den övre delen av moskéns östra, södra och västra väggar, finns en bred balkong (körer), som stöds av kolonner. På balkongen finns en inglasad Khans låda, som är målad, dekorerad med glasade kakel och dekorerade med målade glasfönster . Två spiraltrappor leder till balkongen, dessutom finns en separat ingång från innergården till Khans box.

Huvudentrén till moskén ligger från sidan av floden Churuk-Su. Fasaden på denna sida var tidigare klädd med marmor . Vid moskéns östra vägg finns en abdestan (en plats för rituell tvagning - abdest) med en shadyrvan (fontän). Flera kalligrafiska inskriptioner på arabiska, som dök upp på 1700-talet , finns avbildade på väggarna . Inskriptionerna är i svart i gröna kartuscher och är citat från Koranen . Bland de kalligrafiska inskriptionerna på väggen finns också ett omnämnande av namnet Kyrym Gerai , som reparerade och dekorerade moskén:

Må renoveringen av Hans Höghet Kyrym Geray Khan välsignas

Moskén har två tiosidiga minareter med spetsiga tak, som är krönta med bronsalem (halvmånar). Minareternas höjd är 28 meter. Sten spiraltrappor inne i minareterna leder upp på övervåningen. Minareternas torn är gjorda av huggna stenplattor, som fästs ihop med blyinsatser [9] .

1736 skadades moskén av brand. Det restaurerades under Khan Selyamet Girays regeringstid av mästaren Omer . På 1750-talet grundade Arslan Giray en madrasah på gården till moskén , som inte har överlevt till denna dag. Under sovjettiden var moskén stängd. I dess övre del fanns en utställning av museiavdelningen för arkeologi, och i den nedre delen fanns ett lapidarium (ett förråd av arkitektoniska detaljer, fragment , stenar med inskriptioner och bilder) [12] . För närvarande är det återigen öppet för troende.

Bastu Sary-Gyuzel

Badkomplexet i Sary-Gyuzel är en av de äldsta byggnaderna i Khan's Palace, som byggdes av Sahib I Giray 1532 . Från det krimtatariska språket översätts "Sarı Güzel" som "gul skönhet" ( krimtatariska sarı  - gul, det vill säga ljushyad, güzel  - vacker, skönhet). Baden ligger öster om den stora Khans moské.

Badet är inrett efter turkisk typ . Varmluft uppvärmd av en eldstad i källaren, stigande, värmde upp golvplattorna, som installerades på korta pelare. Varmt och kallt vatten tillfördes badet genom blyrör. Stenbänkar [26] och snäckor placerades längs väggarna . Det fanns en manlig och kvinnlig sektion, som var och en var täckt med en separat kupol och hade en täckt innergård med en fontän vid utgången [12] . Hål i form av stjärnor och halvmånar gjordes i kupolerna för ventilation och belysning [12] . Ovanför herravdelningen finns en inskription:

Denna utmärkta struktur byggdes av den rättvise sultanen Sahib Giray Khan, son till Mengli Giray Khan, son till Haji Giray Khan. Datum 939. [27]

Originaltext  (Kr.tat.)[ visaDölj]

Wedg مقام الاuzzaی يصا# ointنال ول صاحو کship بimes imes inct کرای خال باجی ک Post

Bu maqam-ı a'lânı yasabtı sultan-ı 'adil Sahib Geray han bin Mengli Geray han bin Hacı Geray han. Tarih sene-i 939.

Badkomplexet fortsatte att fungera som avsett fram till 1924 [28] , varefter lokalerna förföll. Restaurering pågår för närvarande [28] .

Khans kyrkogård

Khans kyrkogård ( Krymskotat . Mezarlıq ) ligger söder om den stora Khans moské. Den första begravningen på kyrkogården går tillbaka till 1500-talet . 98 monument [29] gjorda av marmor och kalksten har bevarats .

Nio khaner ligger begravda på kyrkogården: Devlet I Giray , Gazi II Giray , Islyam III Giray , Mehmed IV Giray , Haji Selim I Giray , Mengli II Giray , Selim II Giray , Arslan Giray , Kyrym Giray . Gravstenar av Mehmed IV Giray, Mengli II Giray, Selim II Giray, Arslan Giray och Krym Giray har bevarats. Dessutom ligger 45 [29] medlemmar av khanens familjer begravda på kyrkogården, liksom representanter för högsta hovadeln, totalt mer än 320 [12] personer.

Monumenten på Khans kyrkogård är gjorda enhetligt [29] : en sarkofag med två stelae i ändarna. Huvudstelen kröns med en turban vid manliga begravningar och en fez vid kvinnliga begravningar. Många av monumenten är dekorerade med prydnadssniderier, och epitafier är också ristade på huvudstelerna . Ovanför Mengli II Girays grav byggdes en rotunda med åtta pelare och välvda tak, i mitten finns en gravsten av huggen marmor.

För Devlet I Giray och Islyam III Giray byggdes två åttakantiga mausoleer ( Krim-tatar dürbe ) som var gjorda av huggen kalksten och täckta med en kupol. Kupolerna är täckta med takjärn, och fram till 1863 var de täckta med bly [12] . Den norra durben tillhör Devlet I Gerai. Sex [30] personer är begravda i den. Den södra - till Islyam III Gerai, nio [31] personer begravdes i den.

Stallbyggnad

Stallbyggnaden består av flera byggnader. Den ligger mellan Khans kyrkogård och biblioteksbyggnaden. Själva stallet låg på bottenvåningen. Andra våningen var reserverad för vaktmästare. Byggnaden byggdes om på 1850-talet.

På 1800-talet inkvarterades soldater från handikapplaget i stallbyggnaden [32] .

Dyurbe Dilyary-bikech

Dyurbe Dilyary-bikech ( krimtatariska Dilâra bikeç Dürbesı ) är Dilyaras mausoleum ("bikech" indikerar en hög position, krimtatariska bikeç  är en gammal brud ), som enligt legenden var den älskade hustrun till Krim Khan Giray. Byggnaden uppfördes 1764 i det bortre hörnet av trädgårdsterrasserna. En platta med inskriptionen "Bön för den avlidne Dilyara-bikechs själs vila" installerades tidigare ovanför ingången till mausoleet. " Tårfontänen " installerades ursprungligen vid durben och överfördes sedan 1783 till fontängården [34] .

Durbebyggnaden är åttakantig och täckt av en kupol med en halvmåne upptill. Efter restaureringen 2007 återfördes den autentiska blybeläggningen till kupolen. Alla väggar är brutna av öppningar-bågar som löper i två rader med fönster inuti. Ovanför och nedanför på sidorna av oktaedern finns reliefstavar, som betonar den fraktionerade artikulationen av former, gjorda av bågar [8] .

Persisk trädgård

Den persiska trädgården ligger söder om haremet och är omgiven av en hög mur. Den hade paviljonger, fontäner, bad. Från haremet till trädgården finns en bred grind. I hörnet av trädgården står Falktornet.

Falcon Tower

Falktornet ( Krim: Toğan qullesi ) ligger söder om haremet i Persiska trädgården. Tornet byggdes på 1760 -talet [12] . Namnet "falk" beror på att rovfåglar hölls på första våningen i tornet [35] .

Tornet är tvåvåningshus och tomt från insidan. Tornets första våning är byggd i form av en kub av bråtesten fäst med lerbruk och putsad. Den översta våningen i tornet är gjord i form av en hexagon, mantlad med brädor och täckt med kakel. Tornets höjd är över 15 meter. På toppen finns ett utsiktsdäck med fönster borttagna med träspröjs, dit en träspiraltrappa leder.

Falktornet var kopplat till änden av haremsbyggnaden [25] . Från den kunde invånarna i haremet observera palatstorget, och eunuckerna kunde se haremet [12] .

Portal of Demir-Kapy

Portal Demir-Kapy, Krim. Demir Qapı ("ambassadörsdörrar", Aleviz-portalen) är den äldsta daterade delen av palatset. Portalen fungerade som huvudingången till palatset, genom vilken ambassadörerna tog sig från ambassadgården till fontängården. Portalen gjordes 1503-1504 för khanen av arkitekten Aleviz Novy , som arbetade på Krim på väg till Moskva, dit han skickades på inbjudan av Ivan III för att bygga ärkeängelskatedralen och ett antal andra tempel. Portalen till Demir-Kapy skapades före byggandet av khanens palats i Bakhchisaray och var möjligen i den tidigare khanens residens Devlet-Saray , och överfördes sedan till Bakhchisarai [36] .

Den massiva portaldörren är klädd med smidesjärnsband. Namnet "Demir Qapı" översätts från det krimtatariska språket till "järndörr" ( krimtatariska. demir  - järn, järn, krimtatariska. qapı  - dörr). Pilastrar med korintiska versaler ramar in dörren på båda sidor . Ovanför pilastrarna finns en arkitrav , en prydnadsfris och en taklist . I taklistens hörn finns acroterier med blommönster, och ovanför taklisten finns en halvcirkelformad tympanum , över vilken även acroterier finns [8] .

Portalen är gjord av snidade kalkstensblock i Lombard-venetiansk renässansstil . Den föreställer eklöv, blommor, ekollon, mynt, pärlband. Ovanför dörren är en båge dekorerad med blommiga rullar och blommor. Portalen är också dekorerad med två inskriptioner på arabiska , som är huggna i sten och förgyllda.

Den första inskriptionen ristad i en cirkel inuti tympanonet lyder:

Ägaren av detta palats och härskaren över denna region, den störste, ädlaste suveränen, Mengli Giray Khan, son till Haji Giray Khan, må Gud förbarma sig över honom och hans föräldrar i båda världarna.

I mitten av denna inskription avbildas Tarak-tamga  - en symbol för Geraev-dynastin . Den andra inskriptionen på frisen lyder:

Denna majestätiska tröskel och denna sublima dörr byggdes på order av suveränen över två kontinenter och khakanen av två hav, suveränen, suveränens son, Mengli Giray Khan, son till suveränen Haji Gerai Khan. 909 (1503).

Divan Hall

Divansalen ( Crimean Tat. Divan hanesı ) var avsedd för möten i statsrådet ( Divan ). För khanen installerades en tron ​​i mitten av den södra väggen , täckt med färgat tyg och dekorerad med guldbroderier [37] . Till vänster och till höger om tronen fanns låga soffor för khanens medarbetare. Långa bänkar placerades utmed väggarna för beyserna som gick in i Divan.

På den norra väggen ovanför ingången till Divansalen finns en smal gallerbalkong ( kor), som enligt legenden användes av Khan för att avlyssna Divans möten när de hölls i hans frånvaro [37] . Samma balkong fanns tidigare på södra väggen.

Taket är av trä, typsättning [9] . Fönster gjordes i alla väggar, som gick i två rader och dekorerades med glasmålningar . Fönster i östra väggen har levt kvar till denna dag.

Innan fältmarskalken Munnich brände palatset var golvet i Divansalen belagt med marmorplattor, en fyrkantig bassäng med en fontän placerades i mitten av salen och väggarna dekorerades med porslinsplattor [ 9] . År 1742 restaurerades Divan Halls lokaler [12] . Till en början imiterade vägg- och takmålningarna marmor och avbildade druvklasar. Väggmålningarna som pryder hallen för närvarande skapades på 1800-talet.

År 1917, i Divan Hall, utropade Krim-tatarernas kurultai skapandet av en oberoende Krim-tatarisk regering [37] .

Sommarlusthus

Ett sommarlusthus byggdes på poolgården för avkoppling. I mitten av lusthuset finns en fyrkantig pool med en snidad vit marmorfontän. Det finns soffor längs väggarna . Till en början var lusthuset öppet och enplanat. Pelarna var täckta med murgröna . 1821 - 1831 gjordes planktak mellan dess pelare och glasades med målade glasfönster [38] . Även andra våningen, som inrymmer Gyllene kabinettet, färdigställdes. Det snidade taket på lusthuset gjordes av mästarna Mikhail Klado och Vasily Dorofeev [9] .

1962 genomfördes restaureringen av sommarbersån, under vilken dess ursprungliga målning upptäcktes. Denna väggmålning föreställer: hus, luftbroar, grupper av cypresser, paviljonger [12] .

Golden Cabinet

Det gyllene kontoret ligger på andra våningen ovanför sommarlusthuset. Dess design är resultatet av den iranska arkitekten Omers arbete. The Golden Study har ett snidat trätak, till vilket en kristallkrona är fäst. Totalt finns det 24 fönster på kontoret, inglasade med färgat glas och placerade i två våningar på tre väggar. Under fönstren står soffor klädda i sammet .

På väggarna finns alabasterstuckatur [25] föreställande fruktvaser. Längs taklisten längs tre väggar sträcker sig en poetisk inskription på arabiska till ära av Krim Giray [39] . Längs en av väggarna finns skåp med disk; en eldstad och en entrédörr gjordes i den [40] . Ovanför ytterdörren, i en inglasad mezzanin, fanns en komposition gjord av vax [9] av en vinterträdgård av konstgjorda miniatyrträd, blommor och fåglar. Under den tyska ockupationen av Krim försvann hon [39] .

Lilla Khan-moskén

Den lilla khanens moské ( Krimskot. Kiçik Han Cami ) ligger i huvudbyggnaden och var avsedd för representanter för khans familj och nära dignitärer. Byggandet av den lilla moskén går tillbaka till 1500-talet , och väggmålningarna går tillbaka till 1600- och 1700 - talen . I moskéns väggmålningar används endast blom- och dekorativa ornament. Kupolen är segling, baserad på en oktaedrisk trumma , gjord av sockel , målad i slutet av 1700-talet av mästare Omer.

I den södra väggen finns en mihrab , i den övre delen av vilken sju ornamenterade bälten är ristade, som symboliserar himlens sju nivåer [41] . Det finns ett målat glasfönster ovanför mihrab, som visar Suleimans sigill ( hexagram ). På den lilla moskéns väggar hittades repade bilder av båtar med segel, hästar och ryttare [25] .

Golden Fountain

Den gyllene fontänen (Mag-tooth) är gjord av marmor och ligger på fontängården nära ingången till den lilla Khans moské. Den användes för tvagningsriten ( abdest ) [42] .

Fontänen kallas "gyllene" på grund av att den är täckt med en förgylld snidad prydnad, som symboliserar Edens lustgård. Blommotiv används i prydnaden: blommor, löv, frukter, vinstockar. En stor rosett är huggen i mitten av fontänen , som symboliserar evigt liv. Den gyllene fontänprydnaden användes på framsidan av ett mynt utfärdat av Ukrainas centralbank för att hedra Bakhchisaray-palatset 2001 [43] .

Förutom prydnaden är fontänen även dekorerad med två inskriptioner på arabiska. Den översta inskriptionen på fontänen säger att fontänen byggdes 1733 under Khan Kaplan I Gerai:

Kaplan Gerai Khan, son till El-Haj Selim Gerai Khan, må Allah förbarma sig över honom och hans föräldrar, 1146 [44]

Den nedersta inskriptionen är ett citat från Koranen (76:21):

Och Herren lät dem dricka rena

"Fountain of Tears"

"Tårarfontänen" skapades 1764 av den iranska arkitekten Omer. Den installerades på durbe av Dilyara-bikech [45] . Med tiden torkade källan som matade fontänen på den gamla platsen. När Katarina II anlände till Khans palats flyttades fontänen till fontängården, där den finns kvar till denna dag. Det finns en liknande fontän på palatsets Basin Courtyard.

Enligt legenden var Dilyara den älskade hustru till Krym Giray, som förgiftades av sin rival. Fontänen, skapad för att hedra hans fru, var tänkt att symbolisera khanens sorg. Denna legend låg till grund för Alexander Sergeevich Pushkins dikt " The Fountain of Bakhchisaray " [46] , tack vare vilken fontänen blev allmänt känd.

Fontänen är gjord enligt " Selsebil "-typen ( Selsebil  är en av de himmelska källorna, från vilken, enligt muslimsk tro, de rättfärdigas själar som föll för tron ​​dricker vatten) [47] . I mitten finns en marmorblomma, från vilken vatten droppar in i en stor övre skål, som liknar tårar. Från en stor skål kommer vatten in i två mindre, därifrån - igen till en stor, och så vidare flera gånger. Fyllningen av skålen med vatten symboliserar hjärtats fyllning med sorg, och förändringen av skålarnas storlek symboliserar det faktum att sorgen antingen intensifieras eller avtar [45] .

Vid foten av fontänen är en spiral huggen, som symboliserar evigheten . I den övre delen av fontänen är en dikt av poeten Sheikhiya huggen till ära av Krim Khan Giray, och i den nedre delen av fontänen är den 18:e versen från den 76:e suran i Koranen :

I paradiset kommer de rättfärdiga att dricka vatten från en källa som heter Selsebil

Harem Corps

Haremet ( Krymskot . Arem ) var inrymt i fyra stora byggnader. På 1700-talet hade den 73 rum. När Alexander I anlände till palatset 1818 , revs tre fallfärdiga byggnader (70 rum). Endast ett uthus med tre rum och ett lusthus har överlevt, som har överlevt till denna dag. Flygelbyggnaden restaurerades därefter och balkonger sattes upp för turister att se på dess breda terrass. I flygeln återskapades interiören av ett rikt krimtatariskt hus från 1600- och 1800-talen [48] : skafferi, vardagsrum och vardagsrum.

Haremet är omgivet av murar gjorda av sten, vars höjd når åtta meter [12] . Falktornet gränsar till den södra muren, från vilken haremborna kunde se palatstorget. Även i den södra muren finns en bred port till Persiska trädgården.

Bostadsrum

Bostadsrummen ligger på andra våningen i huvudbyggnaden. På andra våningen finns även Ambassadörssalen, Kafferummet och Gyllene skåpet.

Rummen har snidade tak och målat glasfönster och är även utrustade med eldstäder. Utsmyckningen av lokalerna och layouten förändrades avsevärt efter annekteringen av Krim till det ryska imperiet.

I kamrarna finns en utställning av krimtatarernas husgeråd . "Khans matsal" och "Khans sovrum" är markerade separat. Sovrummet har en alkov .

Embassy Courtyard

På ambassadgården väntade ambassadörerna på att bli mottagna. De gick in på gården genom portarna från Palatstorget, varifrån de sedan gick in i Divansalen genom "ambassadörsdörrarna" (Demir-Kapy-portalen) och fontängården.

Ambassadens innergård har en trädgård planterad med buxbombuskar och poppel . Dessutom är två fontäner installerade här: en av dem ligger i mitten, den andra är gjord av huggen sten nära byggnaden.

Söder om gården finns de främre rummen, och i norr - khanernas privata kvarter.

Ansökan om upptagande på UNESCO:s världsarvslista

Sedan 2003 har museet arbetat för att ingå i listan över UNESCO:s kulturarv, främst med utgångspunkt i att denna status kommer att tvinga Ukraina att kraftigt finansiera och skydda föremålet. [49] År 2015 övervägs museet inte längre för att ingå i listan och får finansiering från Ryska federationens budget. [femtio]

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Detta objekt är beläget på Krimhalvöns territorium , varav de flesta är föremål för territoriella tvister mellan Ryssland , som kontrollerar det omtvistade territoriet, och Ukraina , inom vars gränser det omtvistade territoriet erkänns av de flesta FN:s medlemsländer . Enligt Rysslands federala struktur är Ryska federationens undersåtar belägna på det omtvistade territoriet Krim - Republiken Krim och staden av federal betydelse Sevastopol . Enligt den administrativa uppdelningen av Ukraina ligger regionerna i Ukraina på det omtvistade territoriet Krim - den autonoma republiken Krim och staden med en speciell status Sevastopol .
  2. ↑ TSB1 / Bakhchisarai . TSB 1:a upplagan Volym V (1927). Hämtad: 7 januari 2020.
  3. ↑ För museet, se Art Museum of the Bakhchisarai State Historical and Cultural Reserve . Krim turist . Ministeriet för semesteranläggningar och turism på Krim. Hämtad 30 april 2009. Arkiverad från originalet 12 maj 2008.
  4. ↑ 1 2 3 Oleksa Gaivoronsky. Essä om Khans palats historia (otillgänglig länk) . Museets officiella hemsida . Hämtad 30 april 2009. Arkiverad från originalet 13 februari 2012. 
  5. ↑ Oleksa Gaivoronsky. Land Krim. Krim-khanatet i personer och händelser. Bok 1 . - Simferopol: Share, 2004. - 94 sid. - ISBN 966-8584-60-0 . Arkiverad kopia (inte tillgänglig länk) . Tillträdesdatum: 28 mars 2009. Arkiverad från originalet 16 april 2009. 
  6. ↑ 1 2 3 4 5 Bakhchisaray och palatsen på Krim . — Liter, 2017-01-12. — 313 sid. — ISBN 9785425069931 .
  7. ↑ 1 2 3 Khans palats (Bakhchisarai) - en guide till rekreation på Krim . jalita.com. Tillträdesdatum: 17 februari 2017.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 E. V. Nagaevskaya. Palace Museum // Bakhchisarai (guide) . - Simferopol: Tavria, 1979. Arkiverad kopia (otillgänglig länk) . Hämtad 26 mars 2009. Arkiverad från originalet 18 maj 2009. 
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Yuri Danilevsky. Bakhchisaray - virtuell rundtur . Turistplaneten Krim . Hämtad: 30 april 2009.
  10. ↑ 1 2 Bakhchisaray Palace Museum är en utmanare till UNESCO-listan (otillgänglig länk) . Republikanska kommittén för skydd av kulturarvet i den autonoma republiken Krim (17 januari 2004). Hämtad 30 april 2009. Arkiverad från originalet 28 december 2012. 
  11. ↑ Pushkin A.S. Pugachevs historia. Historiska artiklar och material; Minnen och dagböcker . Maxim Moshkovs bibliotek . Hämtad 15 maj 2009. Arkiverad från originalet 31 januari 2012.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 V. Garagul. Bakhchisarai Palace (otillgänglig länk) . Krims pärla . Hämtad 30 april 2009. Arkiverad från originalet 3 april 2019. 
  13. ↑ 1 2 3 Eminov R.R. Bakhchisarai Palace Museum: historien om skapandet och bildandet av samlingar (1917–1945) / ed. ed. I.V. Zaitsev .. - M . : Communication of Epochs, 2017. - 368 s.
  14. ↑ Selim ALI. Första Kurultai av Krim-tatarerna . Ana Yurt (2012 - 2018). Hämtad 10 juni 2019. Arkiverad från originalet 27 mars 2022.
  15. ↑ 1 2 Zarubin A. G. Från historien om Bakhchisarai Palace Museum // Problem med Krims historia och arkeologi. Samling av vetenskapliga artiklar. - Simferopol, 1994. - S. 210-213 .
  16. ↑ En del av kavalleristerna i sjöjackor, vilket indikerar huvudsammansättningen av Sevastopols röda garde.
  17. ↑ Romanko, O.V. Krim under Hitlers häl. Tysk ockupationspolitik på Krim 1941-1944 . - M. : Veche, 2011. - 448 sid. - 3000 exemplar.  — ISBN 978-5-9533-4510-1 .
  18. ↑ Bakhchisarais historiska, kulturella och arkeologiska museum-reservat - till 70-årsdagen av den stora segern: sovjetiska soldaters broderliga kyrkogård på Khans palats territorium . Hämtad: 22 juni 2019.
  19. ↑ {titel} .
  20. ↑ 1 2 3 Oleksa Gaivoronsky. Drakar som vaktar Khansaray  // Qasevet. - Simferopol, 2007. - Nr 32 . Arkiverad från originalet den 9 juli 2015.
  21. ↑ Oleksa Gaivoronsky. Byggnaders stilistik (otillgänglig länk) . Museets officiella hemsida . Hämtad 1 maj 2009. Arkiverad från originalet 21 november 2008. 
  22. ↑ Det finns inte heller någon sydlig durbe ännu
  23. ↑ Oleksa Gaivoronsky. Palace Square (otillgänglig länk) . Museets officiella hemsida . Hämtad 1 maj 2009. Arkiverad från originalet 6 januari 2009. 
  24. ↑ 1 2 3 Oleksa Gaivoronsky. Stora Khans moské (otillgänglig länk) . Museets officiella hemsida . Hämtad 1 maj 2009. Arkiverad från originalet 21 december 2016. 
  25. ↑ 1 2 3 4 Khans palats i Bakhchisarai . Sommaren är en semester på Krim! . Hämtad: 1 maj 2009.
  26. ↑ Khans palats i Bakhchisarai . Krimkusten . Hämtad: 30 april 2009.
  27. ↑ 1532 gregoriansk
  28. ↑ 1 2 Oleksa Gaivoronsky. Bath Sary-Gyuzel (otillgänglig länk) . Museets officiella hemsida . Hämtad 1 maj 2009. Arkiverad från originalet 6 januari 2009. 
  29. ↑ 1 2 3 Oleksa Gaivoronsky. Khans kyrkogård (otillgänglig länk) . Museets officiella hemsida . Hämtad 1 maj 2009. Arkiverad från originalet 11 juli 2015. 
  30. ↑ Oleksa Gaivoronsky. Khans kyrkogård (otillgänglig länk) . Museets officiella hemsida . Hämtad 1 maj 2009. Arkiverad från originalet 11 juli 2015.   , enligt en annan källa: V. Garagul. Bakhchisarai Palace (otillgänglig länk) . Krims pärla . Hämtad 30 april 2009. Arkiverad från originalet 3 april 2019.    – 11 personer
  31. ↑ Oleksa Gaivoronsky. Khans kyrkogård (otillgänglig länk) . Museets officiella hemsida . Hämtad 1 maj 2009. Arkiverad från originalet 11 juli 2015.   , enligt en annan källa: V. Garagul. Bakhchisarai Palace (otillgänglig länk) . Krims pärla . Hämtad 30 april 2009. Arkiverad från originalet 3 april 2019.    – 15 personer
  32. ↑ V. N. Borisov. Besök av kejsar Alexander II i Bakhchisarai och delar av Krim-armén nära Sevastopol den 28-31 oktober (9-12 november), 1855  // Krims historiska arv. - 2006. - Nr 16 .  (inte tillgänglig länk)
  33. ↑ Ett falktorn, två khans dyurbes och minareterna i den stora Khans moské syns i bakgrunden
  34. ↑ Oleksa Gaivoronsky. Dyurbe Dilyary-Bikech (otillgänglig länk) . Museets officiella hemsida . Hämtad 1 maj 2009. Arkiverad från originalet 6 januari 2009. 
  35. ↑ Oleksa Gaivoronsky. Falcon Tower (otillgänglig länk) . Museets officiella hemsida . Hämtad 1 maj 2009. Arkiverad från originalet 6 januari 2009. 
  36. ↑ Oleksa Gaivoronsky. Demir-Kapys portal (otillgänglig länk) . Museets officiella hemsida . Hämtad 1 maj 2009. Arkiverad från originalet 6 januari 2009. 
  37. ↑ 1 2 3 Oleksa Gaivoronsky. Soffhall (otillgänglig länk) . Museets officiella hemsida . Hämtad 1 maj 2009. Arkiverad från originalet 6 januari 2009. 
  38. ↑ Oleksa Gaivoronsky. Sommarlusthus (otillgänglig länk) . Museets officiella hemsida . Hämtad 1 maj 2009. Arkiverad från originalet 6 januari 2009. 
  39. ↑ 1 2 Oleksa Gaivoronsky. Boende i palatset (otillgänglig länk) . Museets officiella hemsida . Hämtad 1 maj 2009. Arkiverad från originalet 6 januari 2009. 
  40. ↑ Se bild . Tillträdesdatum: 26 mars 2009. Arkiverad från originalet 26 november 2012.
  41. ↑ Oleksa Gaivoronsky. Liten Khans moské (otillgänglig länk) . Museets officiella hemsida . Hämtad 1 maj 2009. Arkiverad från originalet 6 januari 2009. 
  42. ↑ Oleksa Gaivoronsky. Gyllene fontän (otillgänglig länk) . Museets officiella hemsida . Hämtad 1 maj 2009. Arkiverad från originalet 6 januari 2009. 
  43. ↑ Minnesmynt "Khans palats nära Bakhchisar"  (ukrainska)  (otillgänglig länk) . Ukrainas centralbank. Hämtad 1 maj 2009. Arkiverad från originalet 20 augusti 2007.
  44. ↑ 1733 gregoriansk
  45. ↑ 1 2 Oleksa Gaivoronsky. "Fountain of Tears" (selsebil) (otillgänglig länk) . Museets officiella hemsida . Hämtad 1 maj 2009. Arkiverad från originalet 5 maj 2006. 
  46. ↑ " Bakchisarais fontän " i Wikisource ?
  47. ↑ Julia Israfilova. Tårarfontänen gråter för att ... den är igensatt  // "First Krymskaya". - Simferopol, 16-22 mars 2007. - Nr 166 . Arkiverad från originalet den 17 maj 2009.
  48. ↑ Oleksa Gaivoronsky. Haremsbyggnad (otillgänglig länk) . Museets officiella hemsida . Hämtad 1 maj 2009. Arkiverad från originalet 6 januari 2009. 
  49. ↑ Bakhchisaray - ett steg bort från UNESCO | Informationsbyrå . www.kianews.com.ua. Hämtad: 3 mars 2017.
  50. ↑ Khans palats i Bakhchisarai finns ännu inte med på UNESCO:s lista . Hämtad: 3 mars 2017.

Litteratur

Länkar

 Palats och gods på Krim
Sevastopol
Östra Krim
Centrala och norra Krim
Västra Krim
Förlorat
  • Palats på den södra kusten av Krim
  • Gods och herrgårdar på Krims södra kust
  • Palats och gods på Krim
  • Krim parker
 Moskéer på Krim
Kategori • Wikimedia Commons • Islam på Krim • Moskéer efter land
 Dyurbe från eran av Krim-ulus från Golden Horde och Krim-khanatet på Krims territorium
Kyrk-Er (Chufut-Kale)
Salachik (Staroselie)
Eski-Yurt
Khan's Palace och dess omgivningar
Efendikoy (kvitten)
Kolech-moskén (försvunnen by, nu Novopokrovka)