Skyldig utan skuld

Skyldig utan skuld
Foto av landskapet i den fjärde akten av pjäsen, Maly Theatre , tidigt 1917
Genre	spela
Författare	Alexander Ostrovsky
Originalspråk	ryska
skrivdatum	1881-1883
Datum för första publicering	" Otechestvennye Zapiski ", nr 1, 1884
Verkets text i Wikisource
Mediafiler på Wikimedia Commons

Guilty Without Guilt  är en pjäs av A. N. Ostrovsky (1881-1883), ett klassiskt exempel på melodrama . I samband med denna pjäs är det legitimt att tala om en intragenresyntes, eftersom pjäsens struktur kombinerar drag av komedi , realistiskt vardagsdrama och psykologiskt drama . Men trots detta har pjäsen den huvudsakliga melodramatiska inställningen: för det första handlingen där hela handlingen utspelar sig kring den "lidande" hjältinnan; motiv - en olycklig mamma, ett barns död och svek mot en älskad. För det andra är det typiskt för melodrama: ett namnbyte (i den första akten heter hjältinnan Lyubov Ivanovna Otradina, i den andra akten heter hon Elena Ivanovna Kruchinina). Naturligtvis säger efternamnen, som är typiska för Ostrovsky: glädje  - glädje och sorg  - sorg. För det tredje, ett lyckligt slut.

Skapande historia

Ostrovsky började arbeta med pjäsen sommaren 1881 och gjorde sedan en resa till Kaukasus, där han stannade i mer än en månad. När han återvände från denna resa den 3 november återupptog han arbetet med pjäsen. Den 7 december 1883 avslutades pjäsen. I en anteckning "Angående "Reglerna om priser för dramatiska verk", med hänvisning till 1884, skrev dramatikern om pjäsen "Gilty Without Guilt": "Detta är nästan mitt femtionde originalverk och mycket dyrt för mig i många avseenden: för att avsluta mycket arbete och energi lades ner på det, det skrevs efter en resa till Kaukasus, under intryck av ett entusiastiskt mottagande som Tiflis- publiken gav mig. Jag ville visa den ryska allmänheten att den av henne vördade författaren inte gjorde det. vila på hennes lagrar, att han fortfarande vill arbeta och ge henne konstnärliga nöjen "( A. N. Ostrovsky, About the Theatre, Notes, Speeches, Letters, Art, 1941, sid.

Tecken

• Lyubov Ivanovna Otradina, en flicka av ädel börd / Elena Ivanovna Kruchinina, en berömd provinsskådespelerska.
• Taisa Ilyinishna Shelavina, tjej, vän Otradina.
• Grigory Lvovich Murov, en ung man från provinstjänstemän.
• Annushka, Otradinas hembiträde.
• Arina Galchikha, småborgerlig.
• Nil Stratonych Dudukin, rik gentleman.
• Nina Pavlovna Korinkina, skådespelerska.
• Grigory Neznamov,
• Shmaga - konstnärer från provinsteatern.
• Ivan, en tjänare på ett hotell.
• Milovzorov Petya, den första älskaren.
• Gäster och tjänare.

Plot

Fokus för Ostrovsky är karaktären av en stark och viljestark kvinna, kapabel att andligt återuppstå efter ödets tunga slag. Alla dessa år (efter 1:a akten har 17 år gått) levde hon med konstant inre smärta. Men hon kunde överleva, trots alla olyckor, och förverkliga sig själv i kreativitet. Hon blev en berömd skådespelerska. All smärta som hon en gång upplevde i sin ungdom, förkroppsligade hon på scenen. Skådespelerskan blev en favorit bland allmänheten. Självklart hade hon också avundsjuka människor. Men trots allt förblir hon en god person som inte önskar någon skada. Hon förlåter och hjälper alla.

Det finns också en motsatt karaktär i pjäsen - detta är den tidigare älskade personen till Kruchinina och far till hennes son Grisha. Hans efternamn är Murov. Han lurar och sviker alla. Naturligtvis kommer Kruchinina aldrig att kunna förlåta honom, han gjorde henne för mycket skada, orsakade henne mycket smärta.

Men till slut slutar allt bra: den olyckliga mamman hittar sin förment sedan länge döda son. Hon känner igen honom i skådespelaren Neznamov vid medaljongen. Neznamov (utan att veta sitt ursprung) känner för första gången kärlekens stora kraft.

Enligt genrens lagar bestraffas laster och vänlighet belönas.

Tecken

Ostrovskys uttalande om bilden av Neznamov är intressant: "Neznamov, för en utomståendes öga", skrev dramatikern, "är inget mer, inget mindre, som en ung kroghjälte, det är så han borde framstå inför allmänheten. Han kan i sin ungdom inte vara vare sig en rutinerad fräckare med högt huvud eller en dyster man som tappat tron ​​på livet och människorna; han vet fortfarande inte mycket, har inte sett mycket. Han är halvfull, med en kaxig luft; men hans oförskämdhet är skuggad av en viss förlägenhet. Han känner provinsskådespelerskor och respekterar dem inte, så han anser sig liksom ha rätt att tala elakhet till dem, men samtidigt är han smart och förstår att det är för tidigt för honom att döma andra människors laster, och kan inte bli av med förlägenhet. Och i hans sarkastiska leende kan du se ungdomens rodnad och förlägenhet. När han insåg att han hade mött en för honom okänd ren natur, blev han förstummad, han öppnade munnen av förvåning; han är vilse, han söker och kan inte finna en ton; hans tidigare samtal föreföll honom inte bara fräckt, utan, vad som var ännu hemskare för honom, dumt. Det är mycket svårt att spela Neznamov: det finns både dåligt och bra i honom, och allt detta bör manifesteras både i gester och i ton; dåligt i honom: dåligt uppförande, oförskämd ton och uppförande som förvärvats i en provinstrupp; bra: medvetandet om kränkt människovärde, som uttrycks i honom, om än starkt, men mer med uppriktig bitterhet än med indignerad protest, ur vilken hans tirader kommer fram mer rörande "(Ostrovsky i brev och memoarer. "Ezheg. imp. teatrar ”, 1910 , nummer VI, s. 53-54).

Föreställningar

Pjäsen hade premiär på Maly Theatre 1884. Pjäsen var ursprungligen tänkt av Ostrovsky för Moscow Maly Theatre, rollen som Neznamov skrevs specifikt för Konstantin Rybakov , och rollen som Korinkina för Nadezhda Nikulina .

"Gilty Without Guilt" är en av de mest repertoarpjäser på den ryska teatern.

• Den första produktionen var den 15 januari 1884 på Maly Theatre , för en förmånsföreställning av Nikulina i rollen som Korinkina. Övriga roller: Kruchinina  - Fedotova , Neznamov  - K. Rybakov , Shelavina  - Umanets-Rayskaya , Shmaga  - Musil , Murov  - Yuzhin , Galchikha  - Sadovskaya , Dudukin  - Maksheev , Milovzorov  - Alexandrov , Annushka  - Musil-Borozdina ).

Bland efterföljande produktioner på Maly Theatre: ( 4 mars 1908 ; regissör och utförare av rollen som Dudukin  - Lensky , Kruchinin  - Yermolov , Neznamov  - Ostuzhev , Korinkin  - Yablochkin , Shelavin  - Ryzhov , Shmag  - Sashin , Galchikha  - Sadov  - Ryzhov , Milovzorov  - Khudoleev , Annushka  - Pashennaya ).

• 20 januari 1884 på Alexandrinsky-teatern ( Kruchinina  - Strepetova , Neznamov  - M. Petipa , Korinkin  - Dyuzhikov , Shelavin  - Khlebnikov, Shmaga  - Davydov , Murov  - Lensky, Galchikha  - Lenskaya, Dulovin -  Annzorov  , Gurinse , Annzorov ,  - Milovin - Zubov ).

Efterföljande produktioner på Alexandrinsky-teatern: ( 7 oktober 1910. Kruchinina -  Savina , Neznamov -  Fedotov, Shmaga  - Petrovsky , Korinkina  - Pototskaya , Galchikha  - Sharovyeva).

• Studio av Maly Theatre, Moskva (1930; regi Kaverin; Kruchinina  - Polovikova , Neznamov  - Vecheslov , Shmaga  - Olenev ); gren av Maly T-ra (1940; dir. Pashennaya och Alekseev, konstnär Yuon ; Kruchinina  - Pashennaya , Neznamov  - Tsarev , Korinkin  - Gogolev , Shmaga  - Ilyinsky , Dudukin  - Klimov , Galchikha  - Ryzhova );
• Teater. Vakhtangov (1937; dir. Rappoport , art. Goncharov, comp. Khrennikov ; Kruchinina  - Orochko , Neznamov  - Moskvin , senare - A. Abrikosov , Korinkina  - Alekseeva , Shmaga  - Goryunov , Dudukin  - Zakhava );
• Leningrad teater. Lenin Komsomol (1938; dir. Alien, art director Konstantinovsky and Tovbin; Kruchinina  - Medvedev, Neznamov  - Chestnokov , Shmaga  - Tolubeev );
• Leningrads sovjetiska teater (1939; regi D. M. Dudnikov, Kruchinina  - T. Yakobson, Neznamov  - D. Radlov)
• Moskvas kammarteater (1944; regi Tairov , konstregissör Ryndin ; Kruchinina  - Koonen , Shmaga  - Gaydeburov );
• Teater. Moskva stadsfullmäktige (1948; dir. Zavadsky , art. Vinogradov; Kruchinina  - V. Maretskaya , Neznamov  - A. Konsovsky , Shmaga  - O. Abdulov ).
• 1977 - Moskvas dramateater. A.S. Pushkin . Snabb. B. Tolmazova ; Kruchinina  - Lyudmila Antonyuk , Neznamov  - Vitaly Bezrukov , Shmaga  - Viktor Vasilyev , Konstantin Grigoriev .
• 1993 - Guilty Without Guilt (föreställning, 1993) . Teater. Evg. Vakhtangov . Snabb. P. N. Fomenko
• 1997 - BUK "Omsk State Musical Theatre"
• 2000 - Moskvas konstteater. M. Gorkij . Dir. och spanska rollen som Kruchinina  - T. V. Doronina .
• 2004 - Moscow State Musical Theatre under ledning av Gennadij Chikhachev . Regissör-producent - hon. konstnär av Ryssland, hedrad. Rysslands konstnär Gennady Chikhachev . Kruchinina - pristagare av den internationella tävlingen Elena Sokolova . Shmaga - h. R. Moskva Vyacheslav Amosov;
• 2005 - Dramateatern i Republiken Karelen "Kreativ verkstad" . Regisserad av Nar. konst. Ryssland Ivan Petrov , Kruchinina - Hedrat. konst. RF, Nar. konst. Karelia Elena Bychkova .
• 2006 - NGDT "Gamla huset" . Regissör och artist - Sergei Bobrovsky. Elena Ivanovna Kruchinina - Nar. konst. RF Khalida Ivanova
• 2009 - Voronezh Academic Drama Theatre uppkallad efter A. V. Koltsov . Regisserad av People's Artist of Armenia Vahe Shahverdyan . I rollen som Kruchinina Honored Artist of Russia Nadezhda Leonova .
• 2011 - Jekaterinburgs teater för unga åskådare . Regissör - Grigory Dityatkovsky . Kompositör - Nikolai Morozov . I rollen som Kruchinina - Svetlana Zamaraeva. I rollen som Murov - Ilya Skvortsov [1] .
• 2012 - Stavropol Dramateater .
• 2013 - En dag i livet för en flicka Lyuba Otradina Dramatrupp "Wandering Stars" Scenisk regissör Folkets artist i Tjetjenien Pavel Tikhomirov Kruchinina-Otradina - Hedrad konstnär i Ryska federationen Irina Fadina , Shelavina - Folkkonstnär i Ryska federationen Lyudmila Titova, Ryska federationens folkkonstnär Alena Okhlupina, Ryska federationens hedrade konstnär Natalya Pirogova , Annushka - Ryska federationens hedrade konstnär Svetlana Potanina , Galchikha - Ryska federationens hedrade konstnär Inna Kara-Mosko, Olga Dubovitskaya , Murov - hedrad Tjeckiens konstnär Dmitry Koshmin, Moskvas hederskonstnär Dmitry Novikov .
• 2014 - Altai Drama Theatre .
• 2016 - BUK i staden Omsk "GDT" Studio "L. Ermolaeva"
• 2017 - St. Petersburg State Youth Theatre på Fontanka . Scenchef - Honored Art Worker of the Republic of Karelen Andrey Andreev . Otradina - Honored Artist of Russia Ekaterina Untilova , Murov - People's Artist of Russia Valery Kukhareshin , Dudukin - Konstantin Vorobyov , Korinkina - Regina Schukina , Neznamov - Andrey Nekrasov , Shmaga - Alexander Cherkashin och andra.
• 2019 - Odessa Academic Theatre of Musical Comedy uppkallad efter Mikhail Vodyanoy Direktör - chefschef, hedrad konstarbetare i Ryssland Vladimir Podgorodinsky .
• 2021 - Tambov Dramateater . Scenchef - Hedrad artist av Ryska federationen Valentin Varetsky. I rollen som Kruchinina - Anna Timoshina.

Skärmanpassningar

1. 1945  - filmen Guilty Without Guilt . Dir. V. M. Petrov .
2. 1985  - TV-version av föreställningen av Maly Theatre. Iscensatt av Khokhryakov V., Bourdonsky A.
3. 1993  - TV-pjäs "Gilty Without Guilt" regisserad av Pyotr Fomenko på teatern. Evg. Vakhtangov .
4. 2008  - TV-film Guilty Without Guilt . Dir. G. A. Panfilov .

Anteckningar

1. ↑ "Gilty Without Guilt" - premiär snart!  (inte tillgänglig länk)

Länkar

• Texten till pjäsen