| By | |
| Berlin | |
|---|---|
| ukrainska Berlin | |
| 50°07′29″ s. sh. 25°02′50″ in. e. | |
| Land | Ukraina |
| Område | Lviv |
| Område | Zolochevsky |
| gemenskap | Brody stad |
| Historia och geografi | |
| Första omnämnandet | 1477 |
| Tidigare namn |
till 1946 — Berlin till 1992 — Khmielevoe |
| Fyrkant | 4 696 km² |
| Mitthöjd | 216 m |
| Tidszon | UTC+2:00 , sommar UTC+3:00 |
| Befolkning | |
| Befolkning | 1 355 personer ( 2001 ) |
| Densitet | 288 540 personer/km² |
| Digitala ID | |
| Telefonkod | +380 3266 |
| Postnummer | 80612 |
| bilkod | BC, NS / 14 |
| KOATUU | 4620388605 |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Berlin ( ukrainska Berlin , från 1947 till 1992 - Khmelevoe [1] ) är en by i Brody stadssamhälle i Zolochiv-distriktet i Lviv-regionen i Ukraina .
Beläget i nordväst om staden Brody . Floden Bovdurka rinner i närheten och rinner ut i floden Styr .
Det första skriftliga omnämnandet av byn Berlin går tillbaka till 1477.
Etymologin för namnet "Berlin" tolkas tvetydigt. Den vanligaste åsikten är att "Berlins" i gamla dagar kallades vagnar som tillverkades och reparerades här. Det var i denna by som Stelmakhi-hantverkare (från ukrainska snickare ) en gång bodde (Stelmakhis släktnamn finns fortfarande bevarat här).
Enligt en annan version av ursprunget till namnet på byn, som 1993 vid den vetenskapliga och praktiska konferensen "Historical Ways of Brodovshchina" uttrycktes av lokalhistorikern Kucher G. Ya., är associerad med byns geografiska läge: ”Bebyggelsen ligger bland tallskogar och i ett en gång sumpigt område. Därför, för att gå genom träsket in i skogen för bär eller svamp, lade lokalbefolkningen stigar med långa stolpar "berls" (berlo - stick, trollstav). Härifrån kom namnet på byn. Mer troligt är förklaringen av Berlin från det slaviska ordet Bedlin - vaktpost. I närheten låg gränsen mellan Österrike-Ungern och det ryska imperiet .
En tysk koloni slog sig ner på dessa platser på 1700-talet.
Efter bildandet av Österrike-Ungern var det sedan 1867 en by i dess sammansättning, och från 1919 till 1939. var en del av Brodovsky poviat i Ternopil Voivodeship i Polen.
I 1946, genom dekret av PVS av den ukrainska SSR, byn Berlin döptes om till Khmelevoe [2] .
En invånare i byn Dutka Sofya Vasilievna 1974-1984 var en ställföreträdare för Sovjetunionens högsta sovjet vid den 9-10:e sammankomsten från Lvov-regionen.
1992 återfördes det historiska namnet till byn [3] .