Bliss (film, 1977)

Salighet
hängde. Boldogsag
Genre filmatisering
Producent Gabor Warkonyi
Producent Jozsef Lovashi
Manusförfattare
_		 Michael Bulgakov
Medverkande
_		 Robert Koltai ( Rhein ), Peter Haumann ( Miloslavsky ), Djezhe Garash ( Bunsha-Koretsky )
Operatör Ivan Mark
Film företag Magyar Televízio Müvelödési Föszerkesztöség (MTV)
Varaktighet 61 min.
Land  Ungern
Språk ungerska
År 1977
IMDb ID 0425781

"Bliss" , en variant av översättningen "Happiness"  ( Hung. Boldogság ) är en ungersk tv-film från 1977 i regi av Gábor Varkonyi . Skärmanpassning av pjäsen med samma namn av Mikhail Bulgakov (1934), översättare - Sarah Karig ( Hung. Sára Karig ). Produktion: Magyar Televízió Müvelödési Föszerkesztöség (MTV). Premiären ägde rum 1 september 1977 (enligt andra källor 2 augusti 1978). Längd: 61 minuter / 1 timme 01 minuter.

Den första filmatiseringen av Bulgakovs verk i Ungern.

Historik

Under författarens liv sattes eller publicerades inte pjäsen "Bliss". Första gången publicerad 1966, iscensatt på teater och filmad - i september 1977, utomlands, i Ungern. Sedan ägde premiären av den ungerska tv-pjäsen "Happiness" / "Bliss" baserad på Bulgakovs pjäs ("Boldogsag"; regisserad av G. Varkonyi) rum. Ett år senare sätts Bliss upp av riddarna i Paris (Nazarov 2018, s. 117). I Ungern, i Budapest, satte Josef Attilas teater fram till 1977 Bulgakovs pjäs Turbinernas dagar (Nazarov 2018, s. 116-117).

Plot

Moskva kommunal lägenhet. Ingenjören Evgeny Nikolaevich Rein skapar en tidsmaskin. Bunsha-Koretsky, husledningens sekreterare, kommer in, kräver hyran och registrerar bilen. Ingenjören svarar sekreteraren att bilen är säker och visar säkerheten genom att slå på den. Ivan den förskräckliges kammare dyker upp i stället för väggen i Michelsons nästa rum. Tsaren, rädd, rusar in i Rhens rum, springer ut och stänger sig på vinden. Uppfinnaren springer efter honom. Bunsha ringer polisen. När han återvänder hem ser Rein en streltsy vifta med ett vass mot honom. Ingenjören vrider om nyckeln på bilen, och den kungliga kammaren försvinner tillsammans med väggen in i Michelsons lägenhet. I den vid den tiden var tjuven Yuri Miloslavsky. Han går in i Reins rum; väggen är tillbaka på plats. Miloslavsky undersöker tidsmaskinen och stjäl nyckeln. Efter det slogs maskinen på och Rein, Bunsha-Koretsky, Miloslavsky faller in den 30 april 2222.

Filmteam

Litteratur

Nazarov I. A. (2018) Pjäser av M. A. Bulgakov i produktionerna av teatertruppen "Vityaz" (Paris, Frankrike) / I. A. Nazarov // Mikhail Bulgakov i strömmen av rysk historia under XX-XXI århundradena: Proceedings of the Eighth International Scientific Uppläsningar tillägnade dagen för författarens ängel, Moskva, 21-22 november 2017 / Statens budgetmässiga kulturinstitution i Moskvas stad "Museum of M. A. Bulgakov". - Moskva: Statens budgetinstitution för kultur i staden Moskva "Museum of M. A. Bulgakov", 2018. - P. 115-128.

Anteckningar

Länkar

Bliss (film, 1977) Arkiverad 24 juni 2021 vid Wayback Machine på Mikhail Bulgakov. Författarens liv och arbete

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser