Sergey Pavlovich Bobrov | |
---|---|
Födelsedatum | 27 oktober ( 8 november ) 1889 eller 8 november 1889 [1] |
Födelseort | |
Dödsdatum | 1 februari 1971 [1] (81 år) |
En plats för döden | |
Medborgarskap (medborgarskap) | |
Ockupation | romanförfattare , poet , litteraturkritiker , översättare , matematiker |
Genre |
poesi , prosa , facklitteratur , litteraturkritik |
Verkens språk | ryska |
Jobbar på Wikisource |
Sergei Pavlovich Bobrov ( 27 oktober [ 8 november ] 1889 [2] , Moskva - 1 februari 1971 , ibid) - Rysk poet, litteraturkritiker , översättare, konstnär, matematiker och poetisk forskare, en av organisatörerna av rysk futurism , populariserare av vetenskap.
Född i familjen till P. P. Bobrov , en tjänsteman vid finansministeriet , känd som schackspelare och utgivare av tidningen Chess Review . Mor - barnförfattare Anastasia Ivanovna Sargina (hon skrev under pseudonymen A. Galagay).
Han studerade vid Katkovlyceum och skolan för måleri, skulptur och arkitektur (1904-1909). 1911-1913 var han volontär vid Moskvas arkeologiska institut . Han arbetade i den ryska arkivtidningen , studerade Pushkins och Yazykovs verk .
På 1920- och 1930-talen arbetade han på Statistiska centralbyrån . Han förtrycktes, förvisades till Kokchetav .
Död 1971. Han begravdes på Golovinsky-kyrkogården [3] .
1913 ledde han den post-symbolistiska gruppen " Lyrika ", sedan 1914 - gruppen av futurister " Centrifuge "; hans närmaste litterära medarbetare är Boris Pasternak , Nikolai Aseev och Ivan Aksyonov . Med hjälp av nio pseudonymer fyllde han upp ungefär en tredjedel av antologin The Second Centrifuge Collection (1916) med sina dikter. Under de tre förrevolutionära åren publicerade Centrifuga-förlaget, under Bobrovs ledning, ett dussin och ett halvt böcker, inklusive Pasternaks Över barriärerna och flera Aseev-samlingar. Bobrov talade aktivt som teoretiker för sina grupper och en polemisk kritiker (på 1920-talet - i tidskriften Print and Revolution under olika pseudonymer), tonen i hans tal var vanligtvis extremt hård. I litterära kretsar har ett antal myter utvecklats som strövar fram genom memoarpublikationer och gör Bobrovs gestalt motbjudande: påstås ha varit medlem i Black Hundreds före revolutionen och efter den en tjekist; påstås under ett tal av Alexander Blok strax före sin död, ha ropat att han "redan var död" etc. Moderna forskare visar att dessa berättelser inte stämmer överens med verkligheten.
Bobrovs dikter publicerades i författarens samlingar Gardeners over the Vines (1913), Diamond Forests och Lyra Lir (båda 1917), där han kombinerar futurismens karakteristiska tekniker med imitationer av klassiska ryska texter och experimenten av Andrei Bely (ibland stiliserande båda uppförande); ur en formell synvinkel kännetecknas den av experiment med avbrott i klassiska meter och utelämnande av spänningar i trestavelser (som för Pasternak från den tiden och Aksyonovs översättningar från engelsk dramaturgi). Bobrov fortsatte att skriva dikter till slutet av sitt liv, för det mesta är de fortfarande opublicerade. På 1960-talet publicerades han igen (i almanackorna " Dag för poesi ", etc.).
I början av 1920-talet publicerade Bobrov tre socio-utopiska romaner: Misantropernas revolt (1922), Iditolspecifikationen (1923) och Skattfinnaren (1931, under pseudonymen A. Yurlov). Efter att ha återvänt från exilen skrev han två populärvetenskapliga böcker för skolbarn (i sagoform) om matematik, The Magic Bicorn (1949) och Archimedean Summer (1950-talet, två delar), som var mycket populära (Bicornen trycktes om flera gånger) , senast 2018). Bland hans prosaförfattarskap finns också den självbiografiska berättelsen Pojken.
Ett av Bobrovs permanenta intressen var versifiering . 1913 var han en av de första som beskrev dolnik (under namnet "pauznik"), 1915 publicerade han boken "Nytt om Pushkins versifiering", publicerad på 1920-talet, och sedan 1962 deltog han i den nya generationen av poesistudier med A. N. Kolmogorov och unge M. L. Gasparov . Bobrov äger viktig forskning om rytmavbrott, rytmen av orddelningar (en av initiativtagarna till detta ämne). Gasparov lämnade intressanta minnen av Bobrov och dedikerade boken Modern Russian Verse till minnet av Sergei Pavlovich - "de äldste av rysk versifikation".
Bobrov är författare till en mystifierad fortsättning på Pushkins dikt "När Assyriens herre", publicerad 1918 . Efter att Pushkinisten N. O. Lerner kände igen bluffen som Pushkins originaltext, kom Bobrov ut med en självexponering och avslöjade metoden att skapa en falsk.
Mycket och fruktbart engagerad i poetisk översättning, författaren till den första kompletta översättningen av "Den berusade skeppet" A. Rimbaud . Översatte " Sången om Roland " till ryska. Många översättningar har inte publicerats till denna dag.
|