Aksyonov, Ivan Alexandrovich
| Ivan Aleksandrovich Aksyonov | |
|---|---|
| Födelsedatum | 18 november (30), 1884 |
| Födelseort | Putivl , Kursk Governorate |
| Dödsdatum | 3 september 1935 (50 år) |
| En plats för döden | |
| Medborgarskap (medborgarskap) | |
| Ockupation | poet , litteraturkritiker , litteraturkritiker , översättare |
| Fungerar på sajten Lib.ru | |
 Jobbar på Wikisource | |
Ivan Aleksandrovich Aksyonov ( 18 november [30], 1884 , Putivl - 3 september 1935 , Moskva [1] ) - Rysk och sovjetisk poet , konst- och litteraturkritiker , litteraturkritiker , översättare .
Biografi
Från de ärftliga adelsmännen i Kursk-provinsen. Militär fader [1] . Han tog examen från Kiev Cadet Corps , då - Nikolaev Military Engineering School i St. Petersburg ( 1905 ).
Han tjänstgjorde i ingenjörstrupperna i Kiev ( 1906 - 1908 ).
Han stödde ingenjörbataljonens soldatuppror (1908), varefter Aksyonov dömdes, tillbringade en månad i fängelse och skickades för att tjänstgöra i Berezovka (Sibirien, Tobolsk-provinsen ). I exil var Aksyonov engagerad i litteratur, publicerade dikter och recensioner.
När han återvände till Kiev (november 1909 ) kom han nära de litterära och konstnärliga kretsarna och huvudstadens författare som besökte staden.
Han var den bästa mannen vid bröllopet mellan N. S. Gumilyov och A. A. Akhmatova ( 25 april [ 8 maj 1910 ) [2 ] .
Under första världskriget tjänstgjorde han i armén. På tröskeln till februarirevolutionen tjänstgjorde han i den rumänska frontens ingenjörsavdelning . Hösten 1917 arresterades han av de rumänska myndigheterna. Tillbringade fyra månader i fängelse, torterad. Frisläppt efter oktoberrevolutionen i utbyte mot rumänska officerare.
Innehade höga positioner i Röda armén ; Ordförande för Cheka för att bekämpa desertering .
1918 blev han medlem av rådet för Narkompros litterära avdelning .
Från början av 1920-talet var den närmaste medarbetaren till Vs. E. Meyerhold , den första rektorn för de högre teaterverkstäderna (GVYTM-GVYRM , 1922 - 1923 ); en av författarna (tillsammans med Meyerhold och V. Bebutov ) till det berömda bordet " Skådespelarens roll " ( 1922 ), översättare av "Den storartade hanen " ( 23 april 1922 ) baserat på pjäsen av F. Crommelinck.
Författare till den första biografiska uppsatsen om S. M. Eisenstein . Regissören nämner själv Aksyonov i sin teoretiska bok "Montage", där han minns att Ivan Alexandrovich hade en negativ inställning till skådespelerskan Maria Yermolova och i synnerhet hennes porträtt av Valentin Serov : "Inget speciellt. Spelade alltid mage framåt. Så magen framåt och står på porträttet av Serov.
Han var gift med en poetess och översättare, medlem av Nichevokov- gruppen, Susanna Mar ( 1901 - 1965 ).
Litterär verksamhet
Under inflytande av Lautreamont , andra franska poeter och franska konstnärer, blev han intresserad av radikal innovation och främjade den i artiklarna "Vrubel, Vrubel och utan slut Vrubel" ( 1912 ), "På frågan om det nuvarande tillståndet för rysk måleri" ( 1913 ).
Deltog i tvister om den nya konsten tillsammans med D. D. Burliuk , V. V. Mayakovsky , A. V. Lentulov och andra.
1915 blev han ideolog för den "västerländska" orienteringen i Moskvas futuristgrupp " Centrifuga ". Under varumärket "Centrifuger" gav han ut en diktsamling "Respektlösa relationer", illustrerad med etsningar av A. A. Exter ( 1916 ).
I början av 1917 publicerade han boken Picasso och omgivningar, där han redogjorde för sina estetiska åsikter. Detta är världens första monografi om Picasso.
På handlingen till "Medea" skrev Euripides ett poetiskt drama "The Corinthians" ( 1918 ).
Efter revolutionen var han medlem av den konstruktivistiska litterära gruppen . Han gav ut en diktsamling "Serenad" ( 1920 ). Förberedde för utgivning samlingen ”Eiffelia. Thirty Odes " (designad av L. Popova , 1922 , ej publicerad.)
Från slutet av 1920 -talet var han huvudsakligen engagerad i Shakespeare-studier . Oavsett F. de Saussure upptäckte principen om anagram i poesi.
Han publicerade en bok med översättningar av pjäser av J. Ford , J. Webster , S. Turner under titeln "The Elizabethans " med tillägget av den " tragiska historien " av F. de Rosse ( 1916 ). Förberedd för publicering "The Dramatic Works" av Ben Jonson ( 1931 - 1933 ) och andra volymen av översättningar av engelska dramatiker "The Elizabethans " (Ben Jonson, Thomas Heywood , John Fletcher , Thomas Dekker , 1938 ).
Kompositioner
(efter publiceringsår)- Aksenov I. A. Vrubel , Vrubel och utan slut Vrubel // Kievveckan . — 1912.
- Aksyonov I. A. På frågan om det nuvarande tillståndet för rysk målning // Samling av artiklar om konst. — 1913.
- Aksyonov I. A. Respektlösa skäl : Dikter. [Två etsningar av A. A. Exter ] - M .: Centrifuge , 1916. - 2, 46, 1 s., 2 ark. sjuk.
- Aksyonov I. A. Elisavetintsy [: lör . översättningar: John Ford , "Vad synd att kalla henne en hora" ; John Webster , Den vita djävulen ; Karel Turner , Ateistens tragedi ; Envoi : "Novella Rosse " ]. - Nummer 1. - M .: Centrifuge, 1916. - 299 sid.
- Aksyonov I. A. Picasso med omnejd: Med 12 mezzotintgravyrer från mästarens målningar. - M .: Centrifuge, 1917. - 62 s., 12 ark. sjuk.
- Aksyonov I. A. Corinthians: Tragedi . [ Frontispice A. M. Rodchenko ] - M .: Centrifuge, 1918. - XIV, 66 s., 6 s. meddelat
- Aksyonov I. A. Eiffel. - [Pg.], [1918]. - 30 l.
- Aksyonov I. A. Serenad: Dikter [Linosnitt av G. A. Echeistov ]. - [M.]: Mastarchev, 1920 . - 8 s., 1 l. sjuk.
- Aksyonov I. A. Ode till Viborg-regionen [Designad av G. A. Echeistov]. — M.: Mastarchev, 1920; - ompublicering : Echeistova M.A. , Nekhotin V.V. I. A. Aksyonov: Ode till distriktet Viborg // Ödens korsningar: Literarische und kulturelle Beziehungen zwischen Russland und dem Westen. A Festschrift för Fedor V. Poljakov / Ed. av L. Fleishman et al. - [Berlin etc.:] Peter Lang, 2019. - S. 329-337 (= Stanford Slavic Studies. Vol. 49).
- Aksyonov I. A. Valstempo; Ganska snabbt // Boulan : [lör. dikter] / I. A. Aksenov, N. Aseev, S. Budantsev, R. Ivnev, A. Kusikov, B. Livshits, B. Pasternak, G. Petnikov, V. Khlebnikov. — M. : B. i. [Tipo-tänd. T-va I. N. Kushnerev och Co.], 1920. - 30 sid. - S.3-4; 5-6.
- Aksyonov I. A. Mot futurismens avveckling // Press och revolution . - 1921. - Nr 3 (november-december)
- Aksyonov I. A. , Meyerhold vs. E. , Bebutov V. M. Skådespelarens roll . — M.: GVYRM, 1922.
- Aksyonov I. A. Teater på vägen // Om teatern[: samling / I. Aksyonov , B. Arvatov , E. Beskin , V. Blum , O. Blum , A. Gan , M. Zagorsky , V. Rappoport , L. Sabaneev , V. Tikhonovich , B. Ferdinandov ]. - Tver: 2:a gästografin, 1922. - 152 sid. - S. 81-87.
- Aksyonov I. A. Från översättaren [ The Magnanimous Cuckold , 1922 ] / Publ. O. Feldman // Teater . - 1997. - Nr 6. - P. 172-173. - Samma i: Meyerholds lör. Nummer 2: Meyerhold och andra / Ed.-komp. O. M. Feldman . - M .: United Humanitarian Publishing House, 2000. - ISBN 5900241203
- Aksyonov I. A. Valery Bryusov [: "En dikt läst på Bolshoi Academic Theatre "] // Valery Bryusov. Samling tillägnad poetens 50-årsjubileum / Ed. P.S. Kogan . - M., 1924. - 94 sid. - S.66-67.
- Aksyonov I. Nästan allt om Majakovskij // Nya Ryssland . - 1926 . - Nr 3. - S.83 - 88.
- [ Aksyonov IA : översättning ] Krommelink F. Storsint hane . — M.; L .: Guise , 1926. - 126 sid.
- Aksyonov I. A. " Hamlet " och andra experiment, till stöd för rysk Shakespeareologi , som talar om björnbete, piratkopierade utgåvor, förfäders hämnd, Mr. Henslows räkenskapsböcker , misslyckandet med formell analys, den gyllene inflationen under drottning Elizabeths regeringstid , om den tematiska analysen av tidskompositionen, om utklädning av pjäser, om tysk romantik, om inneslutande av jordegendomar, om den engelska folkteaterns liv och död, om klassväsendet i dogmen om gudomlig predestination och även om många andra nyfikna och lärorika saker. — M.: Förbund , 1930 . — 217 sid.
- Aksyonov I. A. Ben Johnson: Liv och arbete; B. Johnson , "Seyan" [: en tragedi i 5 akter. /översättning] // Johnson, Ben . Dramatiska verk: I 2 volymer / Red., Enter. Konst. och anteckningar av I. A. Aksyonov , förord av I. I. Anisimov . - T. 1. - M .; L .: Academia , 1931. - S. 21-110; 111-300.
- Aksenov I. Shakespeare [ 1932 ] // TSB . - T. 62. - M., 1933.
- Aksyonov I. Tragedin om Hamlet, Prins av Danmark , och hur den spelades av skådespelarna på Vakhtangov-teatern // Sovjetteatern . - 1932. - Nr 9. - P.21.
- Aksyonov I. A. Ben Johnson i kampen för teatern; B. Johnson , "Volpone" [/ översättning] // Johnson, Ben . Dramatiska verk: I 2 volymer [: "Volpone"; "Till var sin egen" / övers. P. Sokolova ; "Nyhetslager" / övers. T. Levita ]. - T. 2. - M .; L .: Akademin, 1933. - 696 sid.
- Aksyonov I. A. Shakespeare [: artiklar]. - Del 1. - M .: Goslitizdat , 1937. - 363 sid.
- Aksyonov I. A. Elizabethans : Artiklar och översättningar: ["Ben Johnson: Life and Works" 1931 ; "Ben Johnson i kampen om teatern" 1933 ; " Thomas Heywood och Thomas Dekker " 1932 ; " John Fletcher "; T. Heywood , "Skönhet från väst" ; T. Dekker , "Den dygdiga horan" : Kap 1, 2; D. Fletcher , Taming the Tamer ]. - M .: Skönlitteratur , 1938. - 719 sid.
- [ Aksenov IA : översättning ] Rosse F. de . Från "Tragic Stories" : Story V: Om en brors och systers tragiska kärlek och deras olyckliga och sorgliga död // Nya roliga och roliga samtal. Fransk novell från renässansen / Comp., intro. Konst. och kommentera. A. Mikhailova . - M .: Pravda , 1990. - ISBN 5-253-00012-7
- Aksyonov I. A. Sergei Eisenstein. Porträtt av konstnären / Common. red., efterord. och kommentera. N. I. Kleiman . — M.: Kinotsentr , 1991. — 128 sid. — granska
- Aksyonov I. Manusskrivandets grunder: Föreläsningar vid Mezhrabpomfilms manusverkstad , 1931 // Filmstudier . — 2000 . - Nr 44. - C.321-356.
- Aksyonov I. A. Från det kreativa arvet: I 2 volymer [: Volym 1 : Brev, skön konst, teater; Volym 2 : Litteraturhistoria, teori, kritik, poesi, prosa, översättningar, samtida memoarer] / Sammanställd av N. Adaskin . — M.: RA , 2008. — 638+460 sid. - ( Arkiv för det ryska avantgardet ) - ISBN 5902801044
- Ivan Aksenov: Odosist av Eiffeltornet. Komplett diktsamling / komp., inlägg. Konst. och kommentera. A. Farcetti; vetenskaplig ed. A.A. Rossomahin. - St. Petersburg: European Universitys förlag i St. Petersburg, 2022.
Forskning
- Gelperin Yu. M. Aksenov Ivan Alexandrovich // Ryska författare 1800-1917. Biografisk ordbok / P. A. Nikolaev (chefredaktör). - M . : Sov. Encyclopedia, 1989. - T. 1: A-G. - S. 41.
- Feldman O. I. Aksyonov om formen och innebörden av " Magnanima Cuckold " // Teater . — 1997 . - Nr 6. - S. 172-174. - Samma i: Meyerholds lör. Problem. 2: Meyerhold m.fl. / Ed.-komp. O. M. Feldman . — M.: OGI, 2000. — ISBN 5900241203
- Eliseev N. Bibliografens fritid : Vem är A.? : Uppsats om en essäist // Efterskrift: Litterär tidskrift. - 1997. - Nr 3 (8). - S. 281-295. — ISBN 590102706X .
- Adaskina N. L. Aksenov Ivan Alexandrovich // Encyclopedia of the Russian avantgarde : Fine arts. Arkitektur / Författare-kompilatorer V. I. Rakitin , A. D. Sarabyanov ; Vetenskaplig redaktör A. D. Sarabyanov. - M. : RA, Global Expert & Service Team, 2013. - T. I: Biografier. A-K . - S. 14-15 . — ISBN 978-5-902801-10-8 .
- Ichin, Cornelia . Konstruktivistiska principer för Ivan Aksyonovs poesi // 1913. "Ordet som sådant": Till den ryska futurismens jubileumsår. Handlingar från den internationella vetenskapliga konferensen (Genève, 10–12 april 2013) / Redaktör Pyotr Kazarnovsky ; Sammanställt och vetenskapligt redigerat av Jean-Philippe Jacquard och Annick Morard . - St Petersburg. : European University Press, 2015. - ISBN 978-5-94380-181-5 .
- Farcetti, Alessandro. "Serenad" av I. A. Aksyonov: mot att förstå texten och sammanhanget // Journal of Culture. - 2014. - Nr 4 (18) .
- Farsetti A. Una voce parigina nel Futurismo russo: la poesia di Ivan Aksenov . - Firenze: Firenze University Press , 2017. - ISBN 9788864535418 .
Intressanta fakta
- Den 4 november 1920 agerade Aksyonov som en " civil målsägande " i "Literary Trial of the Imagists ": han var ironisk över dikterna från medlemmar i föreningen, särskilt V. Shershenevich och A. Kusikov . "Vilka är domarna?" - utbrast S. Yesenin under försvaret , parerade attackerna och erinrade om " Ve från Wit ". - Och han pekade finger mot Aksyonov, som hade ett stort rött skägg, och fortsatte: "Vem är den här civilrättsliga käranden ? Har han bra poesi? Och han tillade högt: "Den här typen, som drunknade i sitt röda skägg, gjorde ingenting i poesi." Denna Yesenins bild gillade allmänheten. På kvällen rakade Aksyonov av sig skägget. (Snart, i "Literary Court of Modern Poetry" ( 16 november 1920 ) agerade Aksyonov som expert tillsammans med S. Yesenin , och på kvällen med "Modern Poetry" ( 23 november 1920 ) representerade han en grupp av futurister tillsammans med V. Majakovskij och S. Budantsev .)
- I sina memoarer om Meyerhold "The Teacher" ( 1946 ) återskapade S. Eisenstein intrycken från eran av repetitionerna av "The Magnanimous Cuckold" ( 1922 ):
Det blå krucifixet är uppvänt under den lackerade Bechstein- triangeln .
Färg. Svart lackstruktur. Glas. Detta är dock ingen motlättnad . Det var Meyerhold som sträcktes ut i overall på mattan under pianot . I händerna på ett glas. En slug kisning av ögon genom glaset. 1922 . Till vänster är Zinaidas tjocka ben , tätt täckta med siden av en svart klänning. NEP . Vid mästarens fötter - jag är. " Theatrical October " på scenen av "The Cuckold ".
På mina fötter - i en boll - Aksyonov. Sovande.
Stage Aksenov - skägglöshet. Det röda skägget med en spade, fladdrande med en aggressiv banderoll från konturen av den gamla hjälmen av en Budyonnovite , har tagits bort. Han är gift med konstruktivisten Popova . Författaren till den där löjliga blandningen av blå byxor och klocka , som alla respektfullt kallar " overaller ".
Konturen av Aksyonovs huvud utan skägg är ovanlig . Ansiktet är asymmetriskt. Inflammerade ögoncirklar när de är öppna. Nu stängt. Och det verkar som att de rödaktiga resterna av ludd växer direkt från benbasen i ansiktet, utan andra höljen.
(...) Det är möjligt att minnas i de finaste detaljerna hur briljant Aksyonov analyserade " Venedigs köpman ", hur han talade om " S: t Bartolomeusmässan " och elisabethanernas tredubbla intriger .
Vad Meyerhold sa - minns inte [3]
- I Aksyonovs bok " Shakespeare " (M., 1937 ), i kapitlet "Triple Composition of Tragedy" (s. 310-311), påpekar N. I. Kleiman , strök Eisenstein över ett stycke som uppenbarligen påminde honom om teaterkritikerns föreläsningar i GVYRM :
"I sina verkliga tragedier, vars serie kommer att inledas med Hamlet , ställer Shakespeare undantagslöst ut handlingen i motsats till tre hjältar. Man bekänner odelat en falsk princip (gammal, feodal eller föråldrad - omoralisk); den andre försöker bemästra medlen för att övervinna den gamla världens föreskrifter; och den tredje står helt och hållet på det nya medvetandets mark. Främst tragedi, bäraren av dess konflikt är naturligtvis den genomsnittlige hjälten. Hans inre seger över sin egen medvetandemotsägelse släpper lös tragedin och förvandlar, säg, Hamlet , som besegrade Laertes i sig själv , till Fortinbras , och höjer Macbeth till Macduff och Othello till Desdemona " [3] .
Anteckningar
- ↑ 1 2 Gelperin Yu. M. Aksenov Ivan Aleksandrovich // Ryska författare 1800-1917. Biografisk ordbok / P. A. Nikolaev (chefredaktör). - M . : Sov. Encyclopedia, 1989. - T. 1: A-G. - S. 41.
- ↑ Se till exempel: Olshanskaya E. Anna Akhmatova i Kiev Arkivexemplar daterad 24 mars 2009 på Wayback Machine // Silver Age. - Kiev, 1994 . - s. 5-27.
- ↑ 1 2 Eisenstein S. Memoirs / Sammanställd, förord, kommentarer av N. I. Kleiman . — Volym 1. Wie sag' ich's meinem Kinde? Arkiverad 3 maj 2009 på Wayback Machine : Labor ; Filmmuseet , 1997 . - P.216; 424. - ISBN 5882440092
Länkar
- Aksyonov, Ivan Aleksandrovich på webbplatsen "Age of Translation"
- Ivan Aksyonov i Poesibiblioteket
- Zakharov N. V. Aksyonov Ivan Alexandrovich // Elektronisk uppslagsverk "The World of Shakespeare".
- Aksyonov, Ivan Alexandrovich (1884 - 1935) i Anton Sergeevs teaterbibliotek: Verk i titelvolymer - Verk i icke-titelvolymer - Länkar
 Ordböcker och uppslagsverk |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||