Bodde, Derk
| Derk Bodde | |
|---|---|
| engelsk Derk Bodde | |
| Födelsedatum | 9 mars 1909 |
| Födelseort | Brant Rock, Massachusetts |
| Dödsdatum | 3 november 2003 (94 år) |
| En plats för döden | Philadelphia , Pennsylvania |
| Land | USA |
| Vetenskaplig sfär | historia , sinologi |
| Arbetsplats | University of Pennsylvania |
| Alma mater | Harvard Universitet |
| Akademisk titel | Professor |
| Utmärkelser och priser | Fulbright-programmet Guggenheim Fellowship |
Derk Bodde ( eng. Derk Bodde , 9 mars 1909 - 3 november 2003 ) - Amerikansk sinolog , historiker i Kina, översättare . En av de första forskarna av det traditionella Kinas juridiska tanke.
Biografi
1930 tog han examen från Harvard University . Åren 1931-1937. arbetat i Kina på ett vetenskapligt utbytesprogram. Doktorsavhandling - en studie av kansler Li Sis liv , försvarad vid universitetet i Leiden (Nederländerna) 1938 .
1937 publicerade han i sin egen översättning den första volymen av The History of Chinese Philosophy av den nykonfucianska filosofen Feng Yulan (ursprungligen publicerad i två volymer 1931 och 1934 ).
1948 blev han den första Fulbright- forskaren och tillbringade ett år i Peking.
1944 fick han titeln emeritusprofessor vid University of Pennsylvania .
År 1950 publicerade han tillsammans med sin fru Galina Speshneva-Bodde Tolstoy and China [1] i Princeton University -serien History of Ideas .
Åren 1958-1959. var vicepresident för Oriental Society of the United States. 1970 fick han ett Guggenheim-stipendium [2] . Pensionär sedan 1975.
Huvudverk: fullständig översättning av Feng Yu-lans History of Chinese Philosophy, översättning av Dun Li-zhens forskning om Pekings helgdagar och seder ( kinesiska W.-G.,LǐchénDūnpinyin,敦禮臣.trad , 1855- 1911, 《燕京歲時記 :北京年中行事記》), biografi om förbundskansler Li Si .
Utvalda verk
- Bodde D., Tun Li-ch'en. Årliga seder och högtider i Peking. — Peking: Henri Vetch., 1936.
- Kinas första förenare: en studie av Ch'in-dynastin som sett i Li Ssu liv; 280? — 208 f.Kr. / av Derk Bodde. — Leiden : Brill, 1938 (Sinica Leidensia; 3)
- Tolstoy och Kina / Av Derk Bodde i samarbete med Galia Speshneff Bodde . - Princeton: Princeton University Press , 1950. - vi, 110 sid. — (Idéhistoria serie nr.4.) — ISBN 9781400879328
- Feng Yulan. En historia av kinesisk filosofi / Övers. av D. Bodde. — Princeton, NJ: Princeton University Press, 1983. — ISBN 0691020213
- Bodde, Derk . Chinese Thought, Society, and Science: The Intellectual and Social Background of Science and Technology in Pre-Modern China - Honolulu: University of Hawaii Press, 1991. - ISBN 0824813340 , ISBN 9780824813345 .
Anteckningar
- ↑ Recension: Loewenthal, Rudolf . Tolstoj och Kina. Av Derk Bodde i samarbete med Galia Speshneff Bodde... Arkiverad 9 augusti 2018 på Wayback Machine // The Far Eastern Quarterly . - 1950. - November. - Volym 10, nummer 1. - S.95-97.
- ↑ Derk Bodde . John Simon Guggenheim Foundation . gf.org. Hämtad 9 september 2019. Arkiverad från originalet 5 maj 2022.
Litteratur
- Brooks, Bruce E. Sinologiska profiler: Derk Bodde: 9 mars 1909 (Brant Rock MA) - 3 nov 2003 (Germantown PA) / UMass Amherst
- LeBlanc, Charles . Derk Bodde (1909-2003) : in memoriam // Early China. - 2003. - Vol.28. -P.vii-x.
- Rickett, W. Allyn . Till minne: Derk Bodde (1909-2003) // Journal of the American Oriental Society . - 2003. - Nr 4. - Vol.123. - P.711-713.
- Teleshevskaya AM Bodde, Derk // Kinesisk filosofi: Encyclopedic Dictionary. — M.: Tanke, 1994. — 652 sid. — P.26.— ISBN 5244007572
Länkar
- Bodde . Sovjetiskt historiskt uppslagsverk . Uppslagsverk och ordböcker. Hämtad: 17 oktober 2013.
- Dödsruna // New York Times . - 2003. - 13 november.
 |
| |||
|---|---|---|---|---|