Tomte

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 10 april 2020; kontroller kräver 10 redigeringar .
Tomte
självnamn بروہی, Brahui
Länder Pakistan , Iran , Afghanistan , Turkmenistan
Regioner Balochistan
Totalt antal talare 1,8 miljoner
Status sårbara [1]
Klassificering
Kategori Eurasiens språk

Dravidisk familj

Nordvästra gruppen
Skrivande Arabiska alfabetet , latin
Språkkoder
GOST 7,75–97 lampett 117
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 brh
WALS brh
Atlas över världens språk i fara 2485
Etnolog brh
IETF brh
Glottolog brah1256

Brahui (brahui, brahui, Brahui-språk) är Brahui- språket . Distribuerad i närliggande områden i Pakistan , Iran och Afghanistan . Antalet Brahui-talare kan inte bestämmas exakt, eftersom de etniska Brahui är i nära kontakt med Balochi , talar Balochi-språket och ofta kallar sig Balochi i undersökningar. Enligt de mest sannolika uppskattningarna, i början av XXI-talet. Brownie talas av minst 1,5-1,6 miljoner människor i Pakistan, 150-200 tusen människor i Iran och Afghanistan. Förmodligen bor flera hundra Brahuis i Mary-regionen [2] i Turkmenistan ; det är dock oklart i vilken utsträckning de behöll sitt språk.

Braui är ett av de dravidiska språken . Dialekter är, såvitt man kan bedöma av tillgängliga beskrivningar och texter, svagt uttryckta.

Den behåller alla huvuddragen i den grammatiska strukturen hos de dravidiska språken. Den har en agglutinativ -suffixal struktur av ordformer. Nominella delar av tal skiljer 2 siffror och 11 fall. Det grammatiska könet har gått förlorat både i namn och i verb. I imperativ stämning är det bara numret som skiljer sig, i de andra stämningarna även ansiktet. Tidsformer (alltid syntetisk) - 5 i det indikativa humöret och 2 i det potentiella; i det villkorade humöret skiljer sig inte tiderna. Varje personlig form av verbet motsvarar ett syntetiskt negativ. Meningens struktur är nominativ. Ordföljden "subjekt + objekt + predikat" råder.

Brawis ordförråd är fylld av lån från iranska ( baloch , persiska ), arabiska och indo-ariska ( Siraiki , Sindhi , Urdu , Punjabi ) språk. Men siffrorna "ett", "två", "tre", personliga och demonstrativa pronomen , bildade från grunden för ordets sista omständigheter och den stora majoriteten av verb, är ursprungligen av dravidiskt ursprung.

Ursprungsteorier

Det faktum att andra dravidiska språk bara finns längre söderut i Indien har lett till flera spekulationer om ursprunget till Braui. Det finns tre hypoteser om brownie som har föreslagits av forskare.

Frånvaron av något äldre iranskt ( avestanskt ) inflytande i braui stödjer denna senare hypotes. Det huvudsakliga iranska bidraget till Brownie-ordförrådet är det nordvästra iranska språket, Balochi , Sindhi och det sydöstra iranska språket, pashto . Brownies har dock inte ett högre genetiskt förhållande till de dravidiska populationerna i Indien än andra närliggande indoiranska pakistanier. Forskarna drar slutsatsen att detta visar att även om Brawie talar ett dravidiskt språk, har deras dravidiska genetiska komponent helt ersatts av indoiransktalande (vilket tyder på att Brawie är ättlingar till en tidigare relikpopulation vars genom ersattes när senare indoiransktalande anlände till södra Asien).

Men språkliga rön och Brownie muntliga historier tyder på något annat.

Southworth (2012) menar att Braui-språket inte tillhör den dravidiska familjen, utan har ett gemensamt ursprung med de elamitiska språken (den så kallade Zagros-familjen) [3] .

Språk

Braui-språket är ett dravidiskt språk, även om det är väldigt långt från södra Indien . Det talas huvudsakligen i Kalat- regionerna i Balochistan , Pakistan och södra Afghanistan, och av ett okänt, mycket litet antal utlänningar i Gulfstaterna , Turkmenistan och iranska Balochistan.

Den har tre dialekter:

  1. Saravani (talas i norr)
  2. Jhalavani (talas i sydost)
  3. Chagi (talas i nordväst och väst)

2013 års upplaga av Ethnologue rapporterar att det finns cirka 4,2 miljoner infödda talare; 4 miljoner människor bor i Pakistan, mestadels i provinsen Balochistan. På grund av sin isolering är Braui-ordförrådet endast 15% dravidiskt, medan resten domineras av balochi- och indo-ariska språk (till exempel namnen på siffror från "ett" till "tio", från "fyra" till "tio"[ förtydliga ] lånad från persiska ). Brawie skrivs vanligtvis med perso-arabisk skrift , och det finns till och med ett latinskt alfabet som utvecklades för att skriva brawie.

Skriver

Braui-språket hade länge inte något eget alfabet och använde (från andra hälften av 1600-talet) urdu -grafik . Det första originalverket i braui är dikten "Tohvat-ul-Ajaib" ("Miraklers gåvor") av Malik Dada (publicerad i Kalat Khanate under andra hälften av 1700-talet). Traditionen med tryckeri avbröts och återupptogs först på 1870-talet . I staden Quetta sedan 1970-talet. Brownie Academy driver, publicerar folkloreskivor , originalverk av poeter och prosaförfattare i Brownie. Tidskrifter publiceras i braui, det studeras vid University of Balochistan i Quetta.

På 2000 -talet utvecklades ett arabiskt baserat alfabet för Brownies i Afghanistan : [4] .

2008 utvecklades ett latinbaserat Brownie-alfabet i Pakistan: b á p í sy ş vxez ź ģ f ú mnlgct ŧ r ŕ do đ hjkaiu ń ļ [5] .

Anteckningar

  1. Unescos röda språkbok
  2. Det var nära staden Mary (gamla Merv ) i Altyn-Depe som V. Masson hittade sälar av den proto -indiska typen, som kunde tillhöra det äldsta proto-dravidiska etniska samfundet (5 tusen - 4 århundrade f.Kr.).
  3. Southworth, Franklin (2011). "Ris på Dravidian och dess språkliga implikationer." Ris . 4 : 142-148. DOI : 10.1007/s12284-011-9076-9 .
  4. Datorlokalkrav för Afghanistan . Hämtad 11 april 2011. Arkiverad från originalet 18 september 2009.
  5. Brahui Language Board . Hämtad 22 april 2011. Arkiverad från originalet 7 juni 2012.

Litteratur

Ordböcker:

Länkar