| Tätort | |
| Breten-Michalken Bretnia-Michalki | |
|---|---|
| Bröthen/Michalken Brětnja-Michalki | |
| 51°25′16″ N sh. 14°11′39″ in. e. | |
| Land | Tyskland |
| Jorden | Fristaten Sachsen |
| Område | Bautzen (distrikt) |
| Stad | Hoyerswerda |
| Historia och geografi | |
| Första omnämnandet | 1993 |
| Fyrkant |
|
| Mitthöjd | 135 m |
| Tidszon | UTC+1:00 , sommar UTC+2:00 |
| Befolkning | |
| Befolkning | 1389 personer ( 2011 ) |
| Nationaliteter | Lusatians , tyskar |
| Digitala ID | |
| Telefonkod | +49 3571 |
| Postnummer | 02977 |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Bröthen-Michalken eller Bretnia-Michalki ( tyska: Bröthen/Michalken ; v.- lugs Brětnja-Michałki ) är en tätort i Hoyerswerda , Bautzen -distriktet , Sachsen , Tyskland . Den består av två lantliga bosättningar Breten [1] (Bretnia) och Michalken (Michalki ) [2] .
Området ligger i den sydvästra delen av Hoyerswerdas stadsgräns på den norra gränsen till biosfärreservatet Dubringer Mohr . Det gränsar i söder av Wittychenau . Väster om distriktet börjar ett omfattande skogsområde som sträcker sig så långt som till Bernsdorf . Motorväg B97 (Hoyerswerda-Bernsdorf) [3] passerar genom området från öst till väst .
Närliggande bosättningar: i norr - byn Nardt (Narch) i kommunen Elsterheide , i öster - byn Dörgenhausen (tyskar, inom Hoyerswerdas stadsgräns) och i väster - byn Schwarzkollm (Chorny- Holmts, inom Hoyerswerdas stadsgräns) [3] .
Efter Wienkongressen övergick både byarna Brethen och Michalken 1815 till kungariket Preussen . De var en del av Hoyerswerda-distriktet, som bildades 1825. 1950 bildades Brethen-Mihalkens kommun i distriktet Hoyerswerda, som den 1 juli 1993 ingick i Hoyerswerdas gränser i status som tätort.
Den 31 december 2015 var befolkningen 1 406.
Det officiella språket i distriktet, förutom tyska , är också övre lusatiska .
För närvarande är distriktet en del av den kulturellt-territoriella autonomin " Lusatian Settlement Region ", på vars territorium lagstiftningsakter från länderna Sachsen och Brandenburg är i kraft, vilket bidrar till bevarandet av de lusatiska språken och kulturen i lusaterna [ 4] [5] .