Butina, Maria Valerievna

Maria Valerievna Butina ( född 10 november 1988 , Barnaul , RSFSR , USSR ) är en rysk politisk och offentlig person. Biträdande för statsduman i Ryska federationens federala församling vid VIII-konvokationen , medlem av statsdumans kommitté för internationella frågor sedan 12 oktober 2021 [2] [3] . Medlem av United Russia -fraktionen . Medlem av expertrådet under kommissionären för mänskliga rättigheter i Ryska federationen .

Ledamot av ryska federationens civilkammare vid VII-konvokationen (16 juni 2020 - 12 augusti 2021) [4] [5] . Ledamot av den offentliga kammaren i Altai-territoriet (2008-2010).

Maria Butina blev känd efter att hon greps i Washington i juli 2018, anklagad för att ha agerat som " utländsk agent " i USA utan registrering [6] [7] . Den 13 december 2018 erkände Butina, som en del av en uppgörelse med utredningen, sin skuld i en amerikansk domstol för att ha deltagit i en konspiration mot USA, och sa även att hon agerade under ledning av en rysk tjänsteman. Den 26 april 2019 dömdes hon i USA till 18 månaders fängelse. Efter att ha avtjänat en del av sitt straff och blivit utvisad återvände Butina till Ryssland den 26 oktober 2019 [8] [9] .

Sedan mars 2022 har det varit under personliga sanktioner från Europeiska unionen , Storbritannien och USA [10] [11] [12] .

Biografi

Maria Butina föddes den 10 november 1988 i Barnaul i familjen Valery Viktorovich Butin, hennes mamma var ingenjör på ett energibolag [13] . Hon växte upp i byn Kosikha , Altai-territoriet [14] . Har en syster och systerdotter Kira. Vid 17 års ålder tog hon examen med utmärkelser från gymnasium nr 22 med fördjupade studier av det engelska språket , från sin skoltid strävade hon efter aktiv offentlig verksamhet [15] . Hon tog examen från Altai State University 2010 med utmärkelser i statsvetenskap och pedagogik . Sedan 2011 är hon doktorand vid universitetet med examen i politiska processer, institutioner och teknologier [16] [17] . Hon är flytande engelska, därefter arbetade hon upprepade gånger som tolk vid möten med ryska och amerikanska politiker, offentliga personer och fick arvode för professionellt utfört arbete [15] .

2002-2005 var Butina föreläsare och föreståndare för skolmuseet.

2006-2007 innehade hon positionen som ungdomsarbetare i Altai-grenen av den allryska ungdomsrörelsen "Victory" ( partiet Rättvisa Ryssland ). Under 2006-2008 - samordnare för Altai regionala offentliga organisation "School of Real Politics". 2007-2009 var hon verkställande direktör för Rotaryklubben i Barnaul (det var en del av programmet för den internationella rörelsen Rotary International i Sibirien). 2008 fick Butina tjänsten som rådgivare till A. Stepurko, en medlem av medborgarkammaren i Altai-territoriet, i denna egenskap övervakade hon program för att utveckla en hälsosam livsstil och höja den politiska kulturen. 2008 valdes hon till ledamot av medborgarkammaren i Altai-territoriet och innehade posten till 2010, samtidigt som hon ledde presstjänsten för medborgarkammaren. Under dessa år var hon aktivt engagerad i journalistik, skrev journalistiskt material för den regionala publikationen Gazeta nr 1, stödde legaliseringen av vapenhandel på Internet, som senare blev huvudämnet för hennes sociala och politiska aktiviteter [15] [16 ] .

Enligt The Washington Post och Kommersant startade hon med stöd av sin far i Altai-territoriet en möbelaffär, var ägare till möbelbutikskedjan Home Comfort, sålde sedan verksamheten, deltog i Young Guards primärval. av Förenade Ryssland och flyttade 2011 till Moskva [16] [17] . 2012 öppnade hon reklambyrån Antares i Moskva [15] .

2012 träffade Maria, som drevs med av politiken och reklam- och informationsbranschen, efter att ha gjort ett outplånligt intryck på en respektabel äldre senator, och fram till 2016 arbetade som specialassistent till den första vice ordföranden i Rysslands federationsråd. Federationen Alexander Torshin , som senare blev vice ordförande i Ryska federationens centralbank . Enligt publicerade uppgifter hade Butina och Torshin också en gemensam verksamhet [15] [16] [17] . I april 2015 gjorde Maria som assistent till Torshin ett besök i USA med honom, under vilket hon deltog i Torshins möten med högt uppsatta representanter för Federal Reserve System (FRS) och USA:s finansminister Stanley Fischer och Nathan Ark [18] [19] , arrangören som gjordes av Washington analytiska organisation Center for the National Interest [20] .

2010 blev Butina, som älskade vapen sedan barndomen och själv var en utmärkt skytt, grundaren av Right to Arms NGO . Organisationens uttalade mål är att lätta på lagstiftningen på området för att bära skjutvapen. Organisationen höll ett antal offentliga aktioner och kongresser, där upp till 100 aktivister för legalisering av vapenhandel av olika politiska åsikter deltog - från kommunister till nationalister och anarkister. Bland medlemmarna i rörelsen var den enda federala politikern, senator Torshin, som ger ekonomiskt och informativt stöd till rörelsen [21] .

2012 publicerade den amerikanska tidningen New Republic en rapport om skjutningarna som organiserades av Right to Gun-aktivisterna, som för första gången gav Butina internationell berömmelse. Under perioden 2012-2016 knöt Butina kontakter och tog emot delegationer från US National Rifle Association (NSA) i Ryssland, och hon reste själv till USA vid flera tillfällen. I april 2018, när Butina redan bodde i USA, uteslöts Right to Arms-organisationen från det enhetliga statliga registret över juridiska personer, men fortsätter att verka som en offentlig organisation. Butina nämndes som medförfattare till expertrapporten "Om frågan om att reformera den ryska vapenlagstiftningen", utarbetad under ledning av senator Torshin 2012 [16] [17] [22] .

2013-2014 besökte Butina Slovakien och Tjeckien , där hon höll möten med nationella organisationer för anhängare av legalisering av vapenhandel [20] .

2015, när hon var på en resa till USA, började Butina göra bekantskap med amerikanska republikanska politiker med besläktade åsikter om att skydda vapenägares rättigheter. I juli 2015 deltog Maria i Donald Trumps kampanjmöte och ställde en fråga till den blivande presidenten om hans politiska avsikter angående Ryssland och fick ett uppmuntrande svar. Enligt utredningen tog Butina 2015 kontakt med en amerikan i USA, som gick med på att introducera Maria för inflytelserika amerikanska politiker. I juni 2015 publicerade hon en artikel "Bear and elephant" i den amerikanska tidskriften " The National Interest ", enligt vilken, för att förbättra relationerna mellan Washington och Moskva, var en republikansk kandidat tvungen att vinna det amerikanska valet (artikeln var publicerad på tröskeln till Trumps nominering, sedan 2002 medlem av redaktionen Tidningens kollegium är senator Alexei Pushkov... År 2020 publicerade tidningen en artikel av Vladimir Putin på 75-årsdagen av slutet av andra världskriget [23] ). I november 2015 inledde Butina, säker på den republikanska segern i presidentvalet 2016, en korrespondens med en amerikansk politisk aktivist, som var inbjuden att lobba för en uppmjukning av det republikanska partiets politik gentemot Ryssland [17] . Sedan 2016, enligt The Washington Post , bodde Butina redan i USA på ett studentvisum. Enligt dessa uppgifter fick Butina sin magisterexamen från American University i maj 2018 med en examen i internationella relationer. I USA presenterade Butina sig själv som en förkämpe för rätten att bära vapen och försökte skapa en nära relation med National Rifle Association på uppdrag av Ryssland. Den 3 februari 2017 deltog Butina, som en del av den ryska officiella delegationen, i den nationella bönefrukosten - ett högtidligt evenemang med USA:s president Trumps deltagande ; den personliga sammansättningen av den ryska delegationen bildades av dess chef Torshin, efter frukost publicerade den statliga nyhetsbyrån TASS en intervju med Butina om händelsen [24] [25] . Enligt The New York Times försökte Butina åtminstone två gånger organisera ett hemligt möte mellan Trump och Putin under den amerikanska presidentkampanjen 2016 [26] . Amerikanska medier publicerade kritiskt material om Butina, ett antal senatorer krävde en utredning av hennes verksamhet [27] . I februari 2018 anställde Butina den amerikanske advokaten Robert Driscoll [28] .

Den amerikanska pressen blev medveten om att Butina under våren 2018, i närvaro av en advokat, "frivilligt vittnade bakom stängda dörrar under åtta timmar för representanter för båda parter i den amerikanska senatens särskilda underrättelseutskott och även försett dem med tusentals dokument.” I april 2018 gjordes en husrannsakan i Butinas hyrda lägenhet i Washington , till sommaren började Maria, som hade problem med anställningen, förbereda sig för att återvända till Ryssland och packa sina väskor, och den 15 juli 2018, på tröskeln till möte mellan Trump och Putin i Helsingfors , arresterades hon av FBI i Washington utan föregående meddelande till justitieministern [17] .

Den omedelbara orsaken till gripandet av Butina, som följdes i flera månader, var, enligt åklagare i rätten, Marias överklagande till ett företag för transport av saker och överföringen av 3 500 dollar till ett konto i Ryssland, samt hennes innehav av ett ryskt pass, vilket gjorde det möjligt för Butina att ta sin tillflykt till den ryska ambassadens territorium eller flyga hem [29] .

Det ryska utrikesministeriet ansåg att Butinas arrestering var tidsinställd att sammanfalla med mötet mellan Rysslands och USA:s presidenter i Helsingfors och syftade till att "minimera dess effekt", vilket stör resultatet av toppmötet [30] .

Åtalspunkter och fängelse i USA

I juli 2018 anklagade det amerikanska justitiedepartementet Butina för att ha konspirerat för att arbeta som en " utländsk agent " utan att meddela de amerikanska myndigheterna, för "infiltration (penetration) i organisationer som har en inverkan på amerikansk politik för att främja intressen hos Ryska federationen” [17] . Enligt Reuters och The Washington Post verkade Butina i USA och höll kontakt med sin mentor Alexander Torshin [31] , även om hans namn inte direkt nämndes i justitieministeriets publicerade dokument [32] [33] .

Enligt materialet från det amerikanska justitiedepartementet, när Butina anlände till USA på ett studentvisum i augusti 2016, tillkännagav hon planer på att studera i District of Columbia, men i själva verket var hon engagerad i lobbyverksamhet och var en " agent " av ryskt inflytande." I september 2016, enligt åtalet, skrev Butina ett mejl till en amerikansk medborgare för att organisera ett offentligt evenemang där hon kunde påverka amerikanska tjänstemäns åsikter. Hennes många andra försök att etablera kontakter med företrädare för det amerikanska etablissemanget nämndes också . I synnerhet rapporterade The Washington Post att Butina pratade med Jeffrey Gordon, en medlem av president Trumps kampanjteam, kurator för nationella säkerhetsfrågor [34] .

Amerikanska underrättelsetjänster fick tillgång till Butinas korrespondens via e-post och mobiltelefon, medan en av samtalspartnerna, kommenterade Butinas upprörande posering på ett foto med pistoler, jämförde Maria med en annan utsatt "spion" - Anna Chapman [17] [35] . I Butinas e-postkorrespondens fann utredningen kontakter med flera personer som anses vara agenter för Federal Security Service i USA, och även hennes möte med den ryske ambassadören i USA spelades in [36] . Undersökningen fann att Maria diskuterade med de "ryska oligarkerna" budgeten för hennes resa till USA [28] [37] . Butina och hennes Right to Arms-organisation har under ett antal år stötts ekonomiskt av den ryske miljardären Konstantin Nikolaev (delägare till ett av de största ryska järnvägsföretagen Globaltrans, medgrundare av Skolkovo Moscow School of Management , som har affärer relationer med amerikanska företag inom energi- och tekniksektorn), vad Butina själv talade om våren 2018 vid en hearing i den amerikanska senatens underrättelsekommitté [38] [39] .

Butinas första anklagelser lämnades in enligt avsnitt 18, delar 951 (18 USC § 951) och 371 (18 USC § 371) i USA:s lag. Innehållet i avsnitt 371 beskriver konspiration för att begå ett brott eller orsaka skada till Förenta staterna (det vill säga två eller flera personers gemensamma agerande för att begå något annat brott). Maxstraffet enligt denna paragraf är fem års fängelse. Sektion 951, en av många amerikanska lagar som reglerar " utländska agenters " arbete, kräver registrering av personer som utför något arbete på amerikansk mark under kontroll av utländska regeringar (såvida de inte är diplomater). Brott mot detta krav medför ett maximistraff på tio års fängelse [40] . Butina erkände sig oskyldig. Hennes advokat Robert Driscoll förnekar att Butina var engagerad i spionage. Enligt advokaten är anklagelserna mot henne "överdrivna". Butinas advokater gick med på kravet från åklagarmyndigheten att blockera tillgången till ärendet [34] [41] . Det ryska utrikesdepartementet kallade anklagelserna mot Butina för en "politisk ordning" [17] [28] [42] .

Den 18 juli 2018 nekade en domstol i Washington borgen och beordrade att Butina skulle placeras i häkte [26] [33] .

I mitten av augusti 2018 överfördes Butina till Alexandria Prison , Virginia . Den 10 september 2018 vägrade domstolen återigen att släppa den ryska kvinnan och förklarade att ett sådant beslut skulle leda till att Butina "sattes i en bil med diplomatiska skyltar, fördes till flygplatsen och skickades till Ryssland." Domstolen förbjöd också Butinas advokat från att offentliggöra kommentarer i pressen om rättegångens gång [43] [44] [45] [46] [47] .

I november 2018 vände sig Butinas far till Rysslands president: "Hjälp! Min dotter torteras i ett amerikanskt fängelse!” [48] ​​. Användningen av tortyr i ett amerikanskt fängelse tillkännagavs av Rysslands utrikesminister Sergej Lavrov [49] . Butina själv rapporterade i april 2019 att ingen tortyr användes mot henne, men hon hölls isolerad under lång tid och det var psykiskt svårt för henne [50] . Men i en intervju i oktober 2020 beskrev hon den systematiska sömnbrist som användes mot henne som tortyr [51] . Två amerikanska advokater som intervjuades av BBC bekräftade att praktiken är utbredd i amerikanska fängelser, men är kopplad till misstankar om risk för skada på sig själva eller andra. Således tillbringar nyanlända fångar flera dagar i en speciell "flygel" i fängelset, medan deras tillstånd bedöms av fängelseläkare och psykologer [52] .

I början av december blev det känt att Butina, som suttit i hårda fängelseförhållanden i mer än 5 månader: sömnbrist, sätta på bojor och bli inlåst i isolering [53] , tänker göra en överenskommelse med utredningsutbytet för en partiell erkännande av skuld för att få ett lindrigare straff. Det ryska utrikesministeriet uppmanade återigen de amerikanska myndigheterna att släppa Butina [54] .

Den 13 december 2018 uppgav Butina i rätten att hon erkände sig skyldig till att ha deltagit i en konspiration mot USA, och sa även att hon agerade under ledning av en rysk tjänsteman [55] [56] . I januari 2019 hävdade amerikanska medier, med hänvisning till underrättelserapporter, att Butina introducerades i inflytelserika amerikanska politiska kretsar med godkännande av president Putins administration [57] . Nästa rättegångsmöte ägde rum den 26 februari 2019 [58] .

På grund av att Butinas samarbete med utredningen "fortfarande är nödvändigt för den amerikanska regeringen" sköts domen den 26 februari upp. Nästa rättegångsmöte ägde rum den 28 mars 2019 [59] . Åklagarmyndigheten krävde att Butina skulle dömas till 18 månaders fängelse [60] [61] .

I sista ordet vid rättegången sa Maria att hon hade kommit till USA för att förbättra relationerna mellan Ryssland och USA. Samtidigt noterade Butina att hon inte kände till behovet av att registrera sig i USA som utländsk agent och bad även om ursäkt för sina handlingar, som i USA kvalificerades som ett brott mot lagen [62] .

Den 26 april 2019 dömde en domstol i Washington DC Butina till 18 månaders fängelse och godkände utvisning till Ryska federationen efter att straffet hade avtjänats [63] .

Den 15 maj 2019 överklagade Butina domen [64] . Omedelbart efter det spelade Maria in en videoöverklagan från fängelset där hon bad om ekonomiskt stöd för att betala för advokattjänster [65] .

I maj 2019 överfördes den dömda Butina till Northern Neck Prison för att avtjäna sitt straff .i Worthow, Virginia [66] . Sedan avtjänade hon sitt straff i fängelset i Tallahassee , Florida , där hon arbetade i kafeterian, sprang morgonen, förde handskrivna anteckningar. Totalt skrev Maria hundratals sidor text om händelserna som hände henne, dessa register var planerade att skickas till Ryssland med hjälp av Driscolls advokat. För 7 dollar i veckan hade Butina möjlighet att kommunicera via videosamtal med föräldrar och vänner i 45 minuter [67] .

Den 25 oktober 2019 släpptes Butina från Tallahassee Federal Penitentiary efter att ha delvis avtjänat sitt 18 månader långa straff. Den 26 oktober 2019, på ett Aeroflot- plan som flög från Miami till Moskva, återvände Butina till Ryssland [8] [68] .

Maria Butinas advokat Driscoll, som tidigare arbetat för det amerikanska justitiedepartementets åklagarkontor, beskrev fallet, och beskrev sitt fall så här: använder inte metoderna för underrättelsearbete, utan skriver om varje steg på sociala nätverk; en ”kurator” som öppet reser och kommunicerar med sin avdelning; "uppdrag" att försvaga USA med vänskapsmiddagar med ryssar och amerikaner som söker fred" [69] .

Reaktion

Den 21 juli 2018 kallade Rysslands utrikesminister Sergej Lavrov , i ett telefonsamtal med USA:s utrikesminister Mike Pompeo , anklagelserna mot Butina för fabricerade och krävde att hon skulle friges [70] .

Det ryska utrikesdepartementet uppgav att affären med utredningen, som Butina gick med på, var resultatet av användningen av tortyr [71] [72] . Rysslands president Vladimir Putin kallade den amerikanska domstolens dom "laglöshet" och uttryckte en bristande förståelse för vad Butina dömdes och vilket brott hon begick [73] .

Karriär efter att ha återvänt till Ryssland

I december 2019 fick Maria jobb på RT- kanalen som värd för programmet Beautiful Russia Boo Boo Boo. Förutom Butina finns bland programvärdarna den tidigare FBK -anställde Vitaly Serukanov och RT-producenten Dmitry Leontiev [74] .

Efter att ha återvänt till Ryssland gick Butina med i expertrådet under kommissionären för mänskliga rättigheter i Ryska federationen [75] och blev medlem av Ryska federationens offentliga kammare vid VII-konvokationen [76] , där hon utsåg sin specialisering i att skydda ryska medborgares rättigheter och intressen utomlands och i det ryska fängelsesystemet.

2020 gav hon ut boken "Prison Diary", där hon beskrev historien om hennes fängelse i USA [77] .

2021 besökte hon Navalnyj i kriminalvårdsanläggningen IK-2 i staden Pokrov , där hon filmade ett reportage [78] för Russia Today .

Den 13 april 2021 besökte hon Novosibirsk State University , där hon blev ganska "coolt" mottagen av studenter [79] [80] .

Politisk karriär (2021 - nutid)

Den 28 april 2021 lämnade Butina in dokument för att delta i Förenade Rysslands preliminära omröstning om valet av kandidater för valet av suppleanter i statsduman vid VIII-konvokationen [81] .

Den 31 maj 2021 vann Butina den preliminära omröstningen av Enade Ryssland [82] .

Den 19 juni 2021, vid det politiska partiet Förenade Rysslands XX kongress, godkändes hon som en kandidat för statsduman från Kirovregionen [83] .

Den 13 augusti 2021 registrerades hon som kandidat till suppleant i statsduman i Ryska federationens federala församling vid VIII-konvokationen [84] [85] . Hon var nummer två på listan över Förenade Ryssland i Kirov-regionen, rankad bakom guvernören Igor Vasiliev .

I augusti 2021 skickade medlemmar av Ryska federationens kommunistiska parti en begäran till den centrala valkommissionen med en begäran om att kontrollera lagligheten av närvaron av utländska tillgångar i Maria Butina, som, som kandidat till suppleant, inte kan använda utländsk finansiell instrument. Enligt de dokument som lämnats in av henne deklarerade hon under året inkomster till ett belopp av 65 miljoner rubel, inklusive de som mottagits från en amerikansk medborgare; bland hennes egendom finns amerikanska och europeiska obligationer. Överklagandet avslogs [86] .

Som ett resultat av valet blev Butina inte en suppleant, och tog ens andra plats på partilistan för Förenade Ryssland i regionen, men hon blev en suppleant för VIII-statsduman efter vägran av mandatet för den VIII. guvernör i Kirov-regionen Igor Vasilyev [87] [88] .

Under den ryska invasionen av Ukraina i april 2022, som en del av en grupp ställföreträdare, presenterade hon ett lagförslag om att ge Rysslands riksåklagare och hans ställföreträdare rätt att ogiltigförklara registreringen av media och säga upp licensen för tv och radio sänder om de sprider "falsk" om den ryska militären och misskrediterar dem, kräver sanktioner, samt information som innehåller "uppenbar respektlöshet för samhället, staten och Ryska federationens konstitution" [89] .

Inkomst

Enligt den förklaring som Butina lämnade in till den centrala valkommissionen 2021 uppgick hennes inkomst till mer än 67 miljoner rubel. Huvudkällorna är NTV Television , TV-Novosti ( RT-kanal ), Alfa Capital Management Company, Alfa Bank , Orient Express Bank och Byrne Patrick från USA . Hon har också obligationer från 34 företag från olika länder, vars totala värde överstiger 24 miljoner rubel [90] .

Personligt liv

Enligt information publicerad i rysk press var hon gift i Ryssland med en nationalbolsjevikaktivist och har ett barn [27] . Dokumenten från det amerikanska justitiedepartementet tyder på att den 29-åriga Butina var i ett förhållande med en 56-årig amerikan (förmodligen den republikanske statsvetaren Paul Erickson [91] ), genom honom fick hon kontakter med andra amerikanska politiker . FBI upptäckte brev och SMS från Butina, där hon regelbundet bad Erickson att göra sina läxor tilldelade på universitetet, redigera hennes kursuppgifter och svara på tentafrågor. Av dessa fakta drog åklagarmyndigheten slutsatsen att Butina fiktivt studerade vid forskarskolan vid American University i Washington, med hjälp utifrån, uppenbarligen för att dölja sin verkliga verksamhet, och vid den tiden "fortsatte att arbeta för den ryska regeringen". I brev till andra personer som konfiskerats av FBI uttrycker Butina missnöje med att hon måste ha ett hatiskt förhållande med Erickson, talar med förakt om ytterligare "samlevnad" med honom [92] .

Enligt FBI , "minst en gång erbjöd Butina sex till en man i utbyte mot en position i organisationen" [35] [37] . Advokaten ifrågasatte dock trovärdigheten hos dessa anklagelser och specificerade att åklagarmyndigheten inte tillhandahöll bevis vid tidpunkten för publiceringen av dem [93] . Därefter erkände USA:s advokatbyrå officiellt att de hade gjort ett misstag och misstolkade Butinas korrespondens, och advokaten uttryckte förhoppningen att detta faktum skulle täckas lika brett som den ursprungliga anklagelsen före [92] [94] . Enligt Butinas försvar och anhängare påminner anklagelserna mer om en vanlig västerländsk spionthriller om en förrädisk rysk förförare [95] [96] .

I augusti 2019 blev det känt att grundaren av den amerikanska onlineåterförsäljaren Overstock Patrick Byrne avgick, som avgick som verkställande direktör efter att information offentliggjorts i USA som Byrne hade varit i kontakt med och sedan romantiskt inblandad med Butina. Enligt New York Times träffades Butina och Byrne i juli 2015 på en libertariansk konferens i Las Vegas . Under förhör vid Federal Bureau of Investigation sa Byrne att när ett samband uppstod mellan dem, berörde Butinas romantiska dejter "i allt högre grad möjligheten att träffa amerikanska presidentkandidater, i synnerhet Hillary Clinton , Donald Trump , senatorerna Ted Cruz och Marco Rubio ". Butinas ihärdighet larmade och varnade Byrne - Byrne kallade hans "olyckliga situation" efter Butinas avslöjande orsaken till att han lämnade sin offentliga post [97] .

Anteckningar

1. ↑ https://snob.ru/profile/28085
2. ↑ Dekret från Rysslands CEC daterat den 29 september 2021 nr 62 / 469-8 "Om överföring av vakanta mandat för deputerade i statsduman i Ryska federationens federala församling för den åttonde sammankallelsen till registrerade kandidater från den federala lista över kandidater nominerade av det politiska partiet" All-Russian Political Party "Förenade Ryssland" " . www.cikrf.ru _ Hämtad 29 september 2021. Arkiverad från originalet 17 november 2021. (obestämd)
3. ↑ Butina Maria Valerievna . Statsduman . Hämtad 17 oktober 2021. Arkiverad från originalet 17 oktober 2021. (ryska)
4. ↑ Ny sammansättning av den offentliga kammaren fastställd . RIA Novosti . Hämtad 23 juni 2021. Arkiverad från originalet 22 juni 2021. (ryska)
5. ↑ Vänner, som ni vet, under den senaste .. | Maria Butina | Vkontakte . vk.com . Hämtad 18 augusti 2021. Arkiverad från originalet 12 augusti 2021. (ryska)
6. ↑ Vladimir Kozlovsky. Vem är Maria Butina, och varför kämpade hon för vapenrättigheter i USA . BBC rysk tjänst (17 juli 2018). Hämtad 18 juli 2018. Arkiverad från originalet 26 december 2018. (obestämd)
7. ↑ USA:s domstol nekade Butina borgen . TASS (18 juli 2018). Hämtad 18 juli 2018. Arkiverad från originalet 19 augusti 2018. (obestämd)
8. ↑ 1 2 Maria Butina återvände till Ryssland Arkivexemplar daterad 4 februari 2021 på Wayback Machine // RBC , 26 oktober 2019
9. ↑ Butinas fängelsestraff reducerades med 10 dagar Arkivexemplar daterad 10 juli 2019 på Wayback Machine // TASS , 22 juni 2019.
10. ↑ Rådets genomförandeförordning (EU) 2022/261 av den 23 februari 2022 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende . Europeiska unionens officiella tidning (23 februari 2022). Tillträdesdatum: 15 september 2022. (obestämd)
11. ↑ KONSOLIDERAD LISTA ÖVER MÅL FÖR FINANSIELLA SANKTIONER I STORBRITANNIEN . gov.uk (11 mars 2022). Tillträdesdatum: 15 september 2022. (obestämd)
12. ↑ USA:s finansminister sanktionerar Rysslands försvarsindustribas, den ryska duman och dess medlemmar och Sberbanks vd . USA:s finansministerium (24 mars 2022). Tillträdesdatum: 15 september 2022. (obestämd)
13. ↑ Snob, 2014. Maria Butina . Hämtad 19 juli 2018. Arkiverad från originalet 19 oktober 2021. (obestämd)
14. ↑ Artyom Mazanov. RT och Life svarade på Navalnyjs hälsoklagomål: fängelset är ett "pionjärläger", och politikern där är "som en mästare" - Nyheter på TJ . TJ (2 april 2021). Hämtad 2 april 2021. Arkiverad från originalet 2 april 2021. (obestämd)
15. ↑ 1 2 3 4 5 Sergei Khazov-Kassia. Student . Radio Liberty (18 juli 2018). Hämtad 18 juli 2018. Arkiverad från originalet 25 juli 2021. (obestämd)
16. ↑ 1 2 3 4 5 Vad är Maria Butina känd för . Kommersant (17 juli 2018). Hämtad 18 juli 2018. Arkiverad från originalet 16 december 2018. (obestämd)
17. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Evgeny Pudovkin, Alexander Atasuntsev, Evgenia Kuznetsova, Polina Khimshiashvili. Vem är Maria Butina och varför hon riskerar fängelse i USA . RBC (17 juli 2018). Hämtad 14 november 2020. Arkiverad från originalet 27 juli 2020. (ryska)
18. ↑ Reuters rapporterade om Butinas möten med de biträdande cheferna för Fed och det amerikanska finansdepartementet . Rosbusinessconsulting (22 juli 2018). Hämtad 22 juli 2018. Arkiverad från originalet 22 juli 2018. (obestämd)
19. ↑ Sarah N. Lynch. Exklusivt: Den anklagade ryska agenten Butina träffade US Treasury, Fed-tjänstemän . Reuters (22 juli 2018). Hämtad 22 juli 2018. Arkiverad från originalet 15 december 2018. (obestämd)
20. ↑ 1 2 Yaroslav Shimov . Spår av Kreml "Mata Hari". Maria Butinas europeiska kontakter Arkiverad 25 augusti 2018 på Radio Liberty Wayback Machine
21. ↑ 22 juli 2018 Arkiverad 18 september 2018 på Wayback Machine Rysk miljardär med amerikanska investeringar stödde den påstådda agenten Maria Butina, enligt en person som är bekant med hennes senatsvittnesmål
22. ↑ Butina Maria Valerievna . Helryskt civilt forum (2018). Hämtad 18 juli 2018. Arkiverad från originalet 19 juli 2018. (obestämd)
23. ↑ Häxa på elefanter. Vad är känt om tidningen som publicerade Putins artikel , mediadetektor  (29 juni 2020). Arkiverad från originalet den 30 juni 2020. Hämtad 30 juni 2020.
24. ↑ I USA greps en rysk kvinna för illegalt arbete som utländsk agent . Rosbusinessconsulting (16 juli 2018). Hämtad 18 juli 2018. Arkiverad från originalet 19 juli 2018. (obestämd)
25. ↑ Nationell bönefrukost med Trump besökt av en delegation från Ryska federationen . TASS (3 februari 2017). Hämtad 18 juli 2018. Arkiverad från originalet 27 februari 2019. (obestämd)
26. ↑ 1 2 Maria Butina vägrade att erkänna sig skyldig i en amerikansk domstol . NEWSru.com (18 juli 2018). Hämtad 18 juli 2018. Arkiverad från originalet 26 juli 2018. (obestämd)
27. ↑ 1 2 Ilona Khatagova. Maria Butinas make, som fängslades i USA, var en nationalbolsjevik . MK (18 juli 2018). Hämtad 18 juli 2018. Arkiverad från originalet 19 september 2018. (obestämd)
28. ↑ 1 2 3 Advokaten till den ryska kvinnan som greps i USA kallade hennes fall "skakigt" . Rosbusinessconsulting (21 juli 2018). Hämtad 21 juli 2018. Arkiverad från originalet 21 juli 2018. (obestämd)
29. ↑ Valentin Bogdanov. Maria Butinas pappa berättade för Vesti vad hans dotter faktiskt gjorde . Ryssland 1 (20 juli 2018). Hämtad 22 juli 2018. Arkiverad från originalet 16 december 2018. (obestämd)
30. ↑ Daria Korzhova. Sergei Lavrov uppmanade USA att släppa Maria Butina . Vedomosti (21 juli 2018). Hämtad 29 december 2018. Arkiverad från originalet 29 december 2018. (obestämd)
31. ↑ José Maria Irujo. Maria Butina: Påstådd rysk spion som greps i USA hade band till Spanien . El Pais; Inopressa (19 juli 2018). Hämtad 21 juli 2018. Arkiverad från originalet 24 september 2018. (obestämd)
32. ↑ Sharon Lafranière, Matthew Rosenberg, Adam Goldman. Maria Butina älskade vapen, Trump och Ryssland. Enligt åklagare var detta en front . New York Times (18 juli 2018). Hämtad 18 juli 2018. Arkiverad från originalet 30 september 2018. (obestämd)
33. ↑ 1 2 Rätten vägrade att släppa Maria Butina från gripandet . Rosbusinessconsulting (18 juli 2018). Hämtad 18 juli 2018. Arkiverad från originalet 19 juli 2018. (obestämd)
34. ↑ 1 2 Maria Butinas försvar gick med på att blockera tillgången till hennes fall . RBC (8 augusti 2018). Arkiverad från originalet den 8 augusti 2018. (obestämd)
35. ↑ 1 2 Viktor Davydov. Maria Butina misstänktes för att ha kopplingar till rysk underrättelsetjänst i USA . Meduza (18 juli 2018). Hämtad 18 juli 2018. Arkiverad från originalet 4 september 2018. (obestämd)
36. ↑ The New York Times 18 juli 2018 Arkiverad 19 juli 2018 på Wayback Machine Maria Butina, misstänkt hemlig agent, använd sex i hemlig plan, säger åklagare
37. ↑ 1 2 USA:s åklagarkontor anklagade Butina för band till rysk underrättelsetjänst . Rosbusinessconsulting (18 juli 2018). Hämtad 18 juli 2018. Arkiverad från originalet 21 augusti 2018. (obestämd)
38. ↑ WP döpte namnet på den ryska miljardären som finansierade Butina . Rosbusinessconsulting (22 juli 2018). Hämtad 22 juli 2018. Arkiverad från originalet 22 juli 2018. (obestämd)
39. ↑ Rysk miljardär med amerikanska investeringar stödde den påstådda agenten Maria Butina, enligt en person som är bekant med hennes senatsvittnesmål . Washington Post (22 juli 2018). Hämtad 22 juli 2018. Arkiverad från originalet 2 december 2018. (obestämd)
40. ↑ Matthew Kahn. Nej, Mariia Butina anklagades inte för att ha brutit mot FARA Arkiverad 4 september 2018 på Wayback Machine // Lawfare , 27 juli 2018.  (engelska)
41. ↑ Advokat: Butina fängslades inte om hon inte var från Ryssland . InoTV (24 juli 2018). Arkiverad från originalet den 8 augusti 2018. (obestämd)
42. ↑ Det ryska utrikesdepartementet kallade anklagelserna mot Maria Butina för en politisk ordning . Kommersant (18 juli 2018). Hämtad 18 juli 2018. Arkiverad från originalet 21 augusti 2018. (obestämd)
43. ↑ Gazeta.ru, 16 november 2018. Den amerikanska domstolen sköt upp förhandlingen i Butina-fallet . Hämtad 16 november 2018. Arkiverad från originalet 19 november 2018. (obestämd)
44. ↑ RIA Novosti, 10 september 2018. Domstolen förbjöd Butinas advokat att kommunicera med media . Hämtad 20 september 2018. Arkiverad från originalet 30 september 2018. (obestämd)
45. ↑ RIA Novosti, 10 september 2018. Nästa domstolsförhandling i USA i Butina-fallet är planerad till den 13 november . Hämtad 20 september 2018. Arkiverad från originalet 30 september 2018. (obestämd)
46. ↑ Maria Butina överfördes till USA till ett annat fängelse . Kommersant (18 augusti 2018). Hämtad 20 augusti 2018. Arkiverad från originalet 20 augusti 2018. (obestämd)
47. ↑ Ambassaden tillkännagav lättnad av villkoren för fängelse för Butina . RBC (22 september 2018). Hämtad 22 september 2018. Arkiverad från originalet 22 september 2018. (obestämd)
48. ↑ Dina KARPITSKAYA | Komsomolskaya Pravda webbplats. Fadern till Maria Butina, som greps i USA, vände sig till Rysslands president: Hjälp! Min dotter torteras i ett amerikanskt fängelse! . KP.RU - Komsomolskaya Pravda webbplats (28 november 2018). Hämtad 27 april 2019. Arkiverad från originalet 27 april 2019. (ryska)
49. ↑ ntv.ru. Lavrov meddelade att Butina torterades i USA . ntv.ru. _ NTV (14 december 2018). Hämtad 27 april 2019. Arkiverad från originalet 3 november 2019. (ryska)
50. ↑ Butina rapporterade om villkoren för vistelse i amerikanska fängelser . RBC. Hämtad 30 april 2019. Arkiverad från originalet 6 april 2021. (obestämd)
51. ↑ Dmitrij Puchkov och Maria Butina. Maria Butina om det amerikanska fängelset  (ryska)  ? . oper.ru (20.10.2020). Hämtad 21 oktober 2020. Arkiverad från originalet 21 oktober 2020.  (obestämd)
52. ↑ Efter att ha lämnat fängelset i USA berättade Butina mycket för ryska tv-kanaler. Vilket av dessa är sant? . BBC News Russian Service (29 oktober 2019). Hämtad: 3 augusti 2022. (ryska)
53. ↑ Maria Balyabina. Tortyr och förnedring: USA uppfann sin egen "rättvisa" . ria.ru. _ RIA Novosti (20 augusti 2018). Hämtad 27 april 2019. Arkiverad från originalet 27 april 2019. (ryska)
54. ↑ Gazeta.ru, 13 december 2018. Ryska utrikesministeriet uppmanade USA att släppa Butina
55. ↑ Maria Butina erkände sig skyldig i en amerikansk domstol . RBC. Hämtad 13 december 2018. Arkiverad från originalet 14 december 2018. (obestämd)
56. ↑ Butina talade om den ryska senatorns roll i hennes försök att etablera förbindelser med inflytelserika amerikaner  (engelska) . Mediazon. Hämtad 14 december 2018. Arkiverad från originalet 14 december 2018.
57. ↑ Datumet för Butinas återkomst till Ryssland förutsägs . Lenta.ru (22 februari 2019). Hämtad 23 december 2019. Arkiverad från originalet 3 november 2019. (obestämd)
58. ↑ Vesti.Ru, 13 december 2018. Valentin Bogdanov. Maria Butina erkände sig skyldig . Hämtad 13 december 2018. Arkiverad från originalet 14 december 2018. (obestämd)
59. ↑ USA:s domstol skjuter upp dömandet av Butina . Rosbusinessconsulting (26 februari 2019). Hämtad 26 februari 2019. Arkiverad från originalet 27 februari 2019. (obestämd)
60. ↑ I USA bad åklagare domstolen att döma Butina till 18 månaders fängelse . Rosbusinessconsulting (20 april 2019). Hämtad 20 april 2019. Arkiverad från originalet 3 november 2019. (obestämd)
61. ↑ Åklagare vill att Maria Butina ska sitta i 18 månader, vilket överträffar förväntningarna (20 april 2019). Hämtad 20 april 2019. Arkiverad från originalet 20 april 2019. (obestämd)
62. ↑ Gazeta.ru, 26 oktober 2019. Hemresa: Butina flög till Ryssland . Hämtad 26 oktober 2019. Arkiverad från originalet 26 oktober 2019. (obestämd)
63. ↑ Domstolen dömde Butina till 18 månaders fängelse . Hämtad 26 april 2019. Arkiverad från originalet 28 april 2019. (obestämd)
64. ↑ Butina överklagade sin dom . TASS (15 maj 2019). Hämtad 15 maj 2019. Arkiverad från originalet 15 maj 2019. (obestämd)
65. ↑ Butina spelade in ett videomeddelande från ett amerikanskt fängelse . RBC (19 maj 2019). Hämtad 19 maj 2019. Arkiverad från originalet 19 maj 2019. (obestämd)
66. ↑ Maria Butina överfördes till ett fängelse i Virginia . RIA Novosti (11 maj 2019). Hämtad 17 juni 2019. Arkiverad från originalet 25 maj 2019. (obestämd)
67. ↑ Advokaten talade om Butinas liv i ett amerikanskt fängelse . Izvestia (25 oktober 2019). Hämtad 25 oktober 2019. Arkiverad från originalet 25 oktober 2019. (obestämd)
68. ↑ Maria Butina frigiven från USA:s fängelse . Kommersant (25 oktober 2019). Hämtad 25 oktober 2019. Arkiverad från originalet 25 oktober 2019. (ryska)
69. ↑ New Republic (USA): Spionen som inte var . Den nya republiken (13 februari 2019). Arkiverad från originalet den 25 juni 2020. (ryska)
70. ↑ Lavrov krävde att Pompeo skulle släppa den arresterade ryska kvinnan Butina . Rosbusinessconsulting (21 juli 2018). Hämtad 21 juli 2018. Arkiverad från originalet 21 juli 2018. (obestämd)
71. ↑ Utrikesdepartementet såg ingen anledning att byta ut den fängslade amerikanen mot Butina . Rosbusinessconsulting (5 januari 2019). Hämtad 5 januari 2019. Arkiverad från originalet 5 januari 2019. (obestämd)
72. ↑ Lavrov talade om tortyren av Butina i USA . lenta.ru. Hämtad 27 april 2019. Arkiverad från originalet 27 april 2019. (obestämd)
73. ↑ RBC, 27 april 2019. Putin förklarade Butinas dom med USA:s önskan att "rädda ansiktet" . Hämtad 27 april 2019. Arkiverad från originalet 3 november 2019. (obestämd)
74. ↑ Maria Butina "återvände hem" på RT . lenta.ru (17 december 2019). Hämtad 26 december 2019. Arkiverad från originalet 26 juli 2020. (ryska)
75. ↑ Maria Butina gick med i expertrådet under Moskalkova . Radio Liberty (24 december 2019). Arkiverad från originalet den 25 december 2019. (obestämd)
76. ↑ Andrey Rezchikov, Maria Trubina. Mikheeva omvaldes till sekreterare för den offentliga kammaren . Titta (19 juni 2020). Arkiverad från originalet den 21 juni 2020. (obestämd)
77. ↑ * Butina M.V. Fängelsedagbok. — M .: AST , 2020. — 528 sid. — (Modern biografi). — ISBN 978-5-17-134001-8 .
    • Maria Butina om boken " Fängelsedagbok "
78. ↑ "Vejrar arbete och behandling": vad de säger i kolonin om Navalnyj och villkoren för hans internering (2 april 2021). Hämtad 16 april 2021. Arkiverad från originalet 16 april 2021. (ryska)
79. ↑ Hur NSU-studenter träffade Butina efter berättelsen om Navalnyj: "Hon svarar inte på frågan" . Tayga.info (14 april 2021). Tillträdesdatum: 16 april 2021. (ryska)
80. ↑ RT-anställda Maria Butina blev förlöjligad av NSU-studenter när hon klagade på Navalnyj . www.znak.com (14 april 2021). Hämtad 16 april 2021. Arkiverad från originalet 16 april 2021. (ryska)
81. ↑ Maria Butina lämnade in dokument för att delta i den preliminära omröstningen av Enade Ryssland . kirov.er.ru _ Hämtad 23 juni 2021. Arkiverad från originalet 24 juni 2021. (ryska)
82. ↑ Butina vann EP-primärerna från Kirovregionen . RIA Novosti . Hämtad 23 juni 2021. Arkiverad från originalet 24 juni 2021. (ryska)
83. ↑ Maria Butina . (ryska)
84. ↑ Vänner, nu är jag officiellt en kandidat till valet .. | Maria Butina | Vkontakte . vk.com . Hämtad 18 augusti 2021. Arkiverad från originalet 13 augusti 2021. (ryska)
85. ↑ Igår i Luz diskuterade de aktivt frågor om genomsnittet .. | Maria Butina | Vkontakte . vk.com . Hämtad: 18 augusti 2021. (ryska)
86. ↑ Ryska federationens kommunistiska parti krävde att RT-korrespondent Maria Butina skulle tas bort från valet till statsduman för utländska tillgångar , Radio Liberty  (18 augusti 2021). Arkiverad från originalet den 18 augusti 2021. Hämtad 18 augusti 2021.
87. ↑ Butina utan mandat: partiet vann inte röster . Hämtad 27 september 2021. Arkiverad från originalet 27 september 2021. (obestämd)
88. ↑ Kirovs guvernör förklarade varför han överförde sitt mandat till Butina
89. ↑ Duman föreslog att tillåta riksåklagaren att beröva media registreringen för förfalskningar , RBC  (6 april 2022). Arkiverad från originalet den 6 april 2022. Hämtad 6 april 2022.
90. ↑ Maria Butina krävdes att tas bort från valen på grund av utländska obligationer / Rambler
91. ↑ Beate Wild. Hemliga ops, sex och falska relationer . Suddeutsche Zeitung; Inopressa (19 juli 2018). Hämtad 21 juli 2018. Arkiverad från originalet 24 september 2018. (obestämd)
92. ↑ 1 2 USA:s åklagare medgav att Butina inte erbjöd sex i utbyte mot en position . BBC (9 september 2018). Hämtad 14 november 2020. Arkiverad från originalet 3 november 2019. (ryska)
93. ↑ RIA Novosti. Advokaten kommenterade åklagarens argument i Butinafallet . RIA (2 augusti 2018). Arkiverad från originalet den 3 september 2018. (obestämd)
94. ↑ Russia24 News. Lost in Translation: CNN rapporterar att Butinas fall bygger på en feltolkning av hennes meddelanden . Ryssland24 (8 september 2018). Arkiverad från originalet den 28 januari 2020. (obestämd)
95. ↑ The New York Times USA Hustrun till den tidigare presidenten för US National Rifle Association instruerade Butina att ordna ett avtal för leverans av flygbränsle . (obestämd)
96. ↑ The New York Times USA Hustrun till den tidigare presidenten för US National Rifle Association instruerade Butina att ordna ett avtal för leverans av flygbränsle . Hämtad 11 september 2018. Arkiverad från originalet 3 december 2018. (obestämd)
97. ↑ Chefen för den amerikanska återförsäljaren slutade efter en affär med Maria Butina . Rosbusinessconsulting (23 augusti 2019). Hämtad 23 augusti 2019. Arkiverad från originalet 22 augusti 2019. (obestämd)

Länkar

• Artur Gromov. Lobbyist, äventyrare, "påverkansagent". Vem är Maria Butina och vad är hon anklagad för . TASS (27 juli 2018). Hämtad: 28 juli 2018. (obestämd)
• Redaktionell. Butinas fall som "botten" av förbindelserna med Amerika. Betyder Butinas erkännande av skuld hennes bevis? . Gazeta.ru (14 december 2018). Hämtad: 15 december 2018. (obestämd)
• Maria Butina om det amerikanska fängelset // oper.ru , 2020-10-20

I sociala nätverk	I kontakt med Livejournal Klasskamrater Twitter Facebook Instagram LinkedIn Telegram Telegram
Foto, video och ljud	Youtube
Tematiska platser	Internet Movie Database Kinopoisk Vi tittar
I bibliografiska kataloger	VIAF : 439153834734364450004 World Cat VIAF : 439153834734364450004