Bakhtshua Gondishapuri (även Bukhtishu och Bukht-Yishu i litteraturen) är en dynasti av persiska [1] [2] eller assyriska nestoriska [3] [4] läkare från 700- , 800- och 900-talen , som sträcker sig över 6 generationer och 250 år.
Namnet på dynastin, som dyker upp redan i början av 400-talet, går tillbaka till grundaren av denna "syrisk-persiska nestorianska familj". [5] Några av familjemedlemmarna tjänstgjorde som personliga läkare vid kalifernas hov . [6] Jurgis, son till Bukhtishu, fick en belöning på 10 000 dinarer från den återvunna kalifen Al-Mansur efter hans vård 765 e.Kr. e. [7] Man tror också att en av familjemedlemmarna var Zein al-Abidins läkare , den 4:e shia- imamen , under hans sjukdom i Karbala . [åtta]
Liksom de flesta läkare i det tidiga abbasidiska hovet kom Bukhtishu från Gondishapur Academy i Persien (sydvästra Iran). De var väl förtrogna med grekisk och indisk vetenskap, inklusive Platon , Aristoteles , Pythagoras och Galenos , vars verk de hjälpte till med att översätta medan de arbetade i Gondishapur . [9]
Under integrationen i det föränderliga samhället efter den islamiska erövringen av Iran , bytte familjen till arabiska, samtidigt som den behöll muntlig persiska i cirka 200 år. [5]
Familjen kom ursprungligen från Ahvaz , nära Gondishapur, men flyttade så småningom till Bagdad och sedan till Nisibin i norra Syrien , som var en del av staten Sassanid . [10] Yahya al-Barmaki, Harun al-Rashids vesir och lärare , beskyddade sjukhuset och akademin i Gondishapur, och uppmuntrade utvecklingen av astronomi, medicin och filosofi inte bara i Persien utan i det abbasidiska riket som helhet. [elva]
Bestående av två delar - den första, det mellanpersiska [12] ordet som betyder "återlöst" och den andra - den syriska versionen av namnet Jesus , namnet på dynastin kan översättas som "Återlöst av Jesus" eller "Jesus återlöst. " [5] Emellertid, i sin bok, Kitab 'Ayyun al-Anba' Fe Tabatak al och Atibba (عيوices الأوووird فو طا# طو طات الطipp) , arabisk historiker från 1200-talet ibn Abi Usaybia översätter namnet på det syriska språket från det syriska språket som "en slav av Jesus" (في الndsغmpية العبد ويشوع عيسى عليه السلام).
Ingen information finns kvar om de två första medlemmarna av dynastin. De återstående rekorden startar dynastikedjan med Jurdis . Den genealogiska listan över dynastin är dock följande: