Enhörningsvariant
Unicorn Variations ( Eng. Unicorn Variations , en annan översättning av titeln - Unicorn Variations ) är en samling noveller, noveller och artiklar av den amerikanske science fiction-författaren Roger Zelazny . Samlingen publicerades första gången i USA 1983 i inbunden och inkluderade följande verk:
- Introduktion ( English to Unicorn Variations ) (1983).
- Unicorn Variation ( 1981 ) _ _
- The Last of the Wild Ones ( eng. The Last of the Wild Ones ) (1981). Berättelsen är en fortsättning på den tidiga berättelsen Devil Machine , tillsammans med vilken de utgör ett slags cykel "Wild" .
- En artikel om skapandet av den tidiga berättelsen En uppföljande novell till den tidigare berättelsen "Devil Car" , som först publicerades i Doors of His Face, Lanterns of His Lips .
- Skäl ( engelska skäl ) (1981)
- The Naked Matador ( engelska The Naked Matador ) (1981)
- The Parts That Are Only Glimpsed: Three Reflexes ( 1978 ) - Essä
- Det dystras ljus Dismal Light (1968) - En annan översättning av titeln "Light of Sorrow".
- En artikel om skapandet av den tidiga romanen "Isle of the Dead" ( Engelska En uppföljande novell till romanen "Isle of the Dead" )
- Go Starless in the Night ( 1979 )
- But Not a Prophet ( Engelska But Not the Herald ) (1965). En annan översättning av titeln är "När gudarna är maktlösa".
- Hand Across the Galaxy ( engelska A Hand Across the Galaxy ) (1967). En annan översättning av namnet "Helping Hand".
- Kraften som driver strömmen genom kretsen ( 1976 )
- En artikel om skapandet av den tidiga berättelsen The Return of the Hangman
- The Hangman's Return ( English Home is the Hangman ) (1975)
- Fire and Ice ( Eng. Fire and / or Ice ) (1980)
- Alla lämnar ( engelska Exeunt Omnes ) (1980)
- A Very Good Year ( engelska A Very Good Year ) (1979)
- My Lady of the Diodes ( engelska: My Lady of the Diodes ) (1970). Ett annat namn för översättningen är Milady on Diodes .
- And I Only Am Escaped to Tell Thee ( 1981)
- Horses of Lir ( engelska The Horses of Lir ) (1981)
- Nattens öga ( engelska The Night Has 999 Eyes ) (1964). Ett annat översättningsnamn är "999 ögon i natten"
- Angel, dark angel ( Eng. Angel, Dark Angel ) (1967). Andra översättningar av titeln Angel, dark angel of death ; "Ängel, svart ängel"
- Valborgsmässoafton ( English Walpurgisnacht ) (1981)
- The George Business ( 1980)
- Artikel Några science fiction-parametrar: A Biased View ( 1975 )
Utmärkelser
Samlingen belönades med utmärkelserna Balrog och Locus 1984 . Dessutom vann Zelaznys titelberättelse 1982 Hugo Award för bästa kortroman.
Länkar